Tli0 Chi肪se Ti肺s^ Vancouver, B. C. Fil« Mar,
17固(Page 6)
邻么、漢A殳
BAMBOO TERRACf
(大) 五期虽 日七t月三年十五國民華中
白 1帝i
智 兎 女
3 ? 「會 花
,實業買賣有限糊主鹏s
伊ATHAY MALTY L匿鹏謹T據 f
267 POWEIX STi VANCduVER 4, B* C. MU 3-3655 f
"IT]
,"
The Royal B加fi Of Canada
MAIN & HASTIN(;/s BRANCH 加拿大費路銀行
! 麵撰及繙譯,
■■'■■V <
<
Chinese Publicity Bureau Lt(T,
中華出版戤譯件邻
459 E. Hastings St. V幼couv枕B,'
,..,'!,S鮰l^鹏,!』ii鹏t豳圃
,55 Pender St" E.i V^ancouver 4, B. C. Phone MU. 3-19351
港新聞►
澳門開賵禁引避客w
旅弊藤地 一 律准賭
澳門s- o澳府全力發展鹏游単業o
决定w設波"歐.头入士口味之輪盤賭博
c組設新閗旅游1^業處O前(匹)日想
報公佈。葡京派出意秒任該虔處长<•意
沙前"西非服私。富有旅游經B 。於B
接萍履勒n同時o該處準備將在離錄
路環o氹忏設分旅游分站-
拟澳府公佈吸引歐美游客方法。主
要,蹈賭禁o非將难旅游目標地點o1
律准*.開賭o以賭吸引游客o並增加各
色各樣f ,y耍」節目。使游客在澳盡情
吃o喝o玩o
由r暨銀行去港利四千l l百廿萬
將每一舊股開五新股
蚤港h海腦t:,銀xlc昨p単行年會
c由該行敏.v蹄端&tf主席o擄其M表
一祐吿時。對香港之狂熱投胶加以批評o
指m去每股票市塲^v交易數字比新年多
達1倍,..Dp方,"T蔽能潛离漲o
端询氏希望在價錢漲^太高之前o
投機之tt熱.s.能和緩f來o ,.^表示在此
専情形俊""^存在之下腫暨銀行對于投
資各項坊發展/一事業..將採取保守態度
。彼懷疑股票及咏價之高漲是KG已達高
峰O . :
端納氏謂.本港戰後之錢展o海外
投資.p量甚大o吾N當不台歡迎游资流
入香港但目前.N救量O f呈小健全之
w.象矣
嬙納li驟F數字o躍述本港本..經
濟之禁榮增長o去*-資易據値增加百份
之十九入口方面增加百份KV-十八o出
口方面增-百份之二十。香港去年間游
客增加.<1份,-4«八o
端約氏在報,「卜謂該銀行去年始利
四frp 十萬元比-1增.^1千叫百
萬o A項^*^數目包括有种銀行及英國
中東銀i之溢利所傳o
端的氏解.將离股一股開爲"股M
埋HJO謂若時5^以來ot銀行股份價
格比其他銀行逾高因資本小之投資
乃v購貿-由三月一 一十,起分開新股份
後o新股價格較低。待股者乃可較爲普
邏o
昨R滙暨銀行股果售議之决將目前
毎1奮股惊値(1百二十ff:元)o改爲五
股斩股O辆股二T五-兀C
並有-項特別决議c修改條例o將
sl、之鼓為待股額:a 1莴股增荣五萬股
澳門訊o又"l批小堪中共暴政KJ
難民六十九*- r十九日度昏o於悽風苦
雨th乘紀逃抵澳開O在黑沙灣登岸C
惊難胞陳大潤稱o比番逃t -係寿.t山
張豕口炎幹N同情協助o難朐由包括農
。工人及共慈生產像頻和婦孺等o
King 。hia Ho Co. MU 115816
39 Pender St, E. Vancouver, 4, B. C.
毎日,cf.l時至午丧
放映惠l展首次映權
,
,
永號旅箱.扭設雷城街名"
靈宜入:i靈:-繁
床搏被,:各種新净:,水峰
四季如常:;租f皙v:額外"
攝^^:::,笼:>:「「「::「::":「:.::."
WORLb HOTEL
176 Pender St. E. Tel. MU 1-9035
E
,
s
.Bf 9」
V 1
S M
V s:
r A
1 D
X A
Y
6
專門修種
糞機.眷機
錄i洗衣機
載衣機霜栅
驀爐高昔堪櫸
,安裝天線
各項H作扭保妥IK
K
ST
厶兒童文藝叢耋
靑鳥。孤星浪金銀島o鸚鵡城奇俠o
周處除T害^敏夢遊認o湯姆歷險記
o綠舒仙蹤s?上毎本弍毛5 0
看g.識字瞎智版壹至四毎本弍毛五o
永新版看隨識字.t下册共弍毛
兒童^i-園o好少年o家病生沾o !^.-、-字.!^
O寫信不求A. c銀河畫報o毎本二毛,^
萄島周報毎§半O眞欄】毛o
.中西玩具紙花燈籠 一
讓擇風濕痛痺丸毎罇it
應欧4-瘦葯膏 小盒菅.n-
雲埠增羣益書店
彎括IM,四六六三t
J. p YICK
154 F. Peader St
維他參丸
特効新出品
s
会2?正乘北野山入參及,|«弍種
特.*.^維,银素科爭煉製o •
貪H^治氣命一衮薪脈微身冷o
,-貪 s争t-參參參OH,v争争争番,,
試弱心悸一
月碎不萄一
奇班近-9錄
o踔志不.do嫌女:s
產后血弱。
会功能:暴^體細胞和血球w
的iw?^0壯通補氣牛血:
KO招lJK.f tfw:元壹毛ld一
sl皮廣濕毒翻手亂
::!c兀七毛五。細廒暨元,
一 KAY-S CHINESE OINTMENT
食畧埠分箱處:活活百货公司,HSIABLE葯房,猫頭l約il?肯寧坎s^
哥5i比葯房*賴葯房,元暨公司,利僑资易行,中攀藥房,
片ivd束接1三五號中溪s司o片打束伊 一 五gl號增祭益暨蜀..片打東街-〗六九:
號姆鹏商店o高街四三三狭長春公司o跑路佳中和行o丹李縱齒弍暨九统.^民;
蒈店o食城塌非士3街s四四號萬育堂o皇家街一六二o號睡生娘.麵點問頓:
接挚公司*卡加利建生公司*溫尼辟華典
-據批费處及門市都:堅利有限公1& C 0 D均滞有目錄敬奉 「
H!i k5LEYLTRADlNG CP LTP 3289 Main sr yanc03; B,ci TR :2£0
,t
廉
u
o
c
ea
V
修
視
晋
公
一
爵
w鼋
收
"冷-
n一
v
k
c
唱
大平
!HH 一t4s藤七元
it、
任劍银》白專,梁醒波g
親次伯林家4佑冰兒溜
何非凡..崔妙1^陳好逑
梅秋.!龍,
三
張
— .:錄ali嚴索郞寄
一:快捷安當o價廉5lk c電贤即到o .
fss^唱片:廉惯售度o髙僭收賈o舊:jc換新片
ij、^電器:賈費兼修理o浙,l^機包l .-
■ t時間:F午lls時《條理),
o
■2
房
.s毎
4*日
代接各航空公司旅客K 1 1
E元
解l行-s-問玩,船
賴*設朋稱都
殆待據錄轉勞各塌
雲
華
眞
味
T
咖
括
贫
S 4
时,
呢s ,
n咖,
以及各鍾合,毅歉 …、i
女2B
美詹
£.5
部会都新式taK儀多
一岸炎4?束务氛捲爽
院九
拔_
严
其容卑莱朴工妙法
14!l-餘,僻银怪煤意
』
■0
味
i礼
91
....毎集盒元七f
美味,鴨卜庄:毎!i查r-.;M毛ia
鼓昧鴨片.银共ri:毛枉
(注意)术,银激,
.,^^燒置昧繁i、廣i
"旨i靠瞎應多l大爽宣
..^1f^,缀寧
,s
公s
嚙輝t
:亂赠
aBS麵
「-l嚴i:l君麗主嗒
..梁醒波」胜凰女主唱
胡不歸
劳艷芬主唱
新嚴仔
主唱.
香港啦
代哩
鳥埠o仆货生臬瓜荣
.牛承出WT o位于哥林
比亜街好地位o時代
新用具:i毎:n生窓百:
虽期五六afil一l百元
o敏價六千五百元,
努仔货約弍千元o瑰一
幾iBi半l另点虔。:照::(
凌単,有M教歸提偵.::一
本行營業各種設備
大小突易1律歡迎,
西八司理N. Ih Kapiw ,,
華!<司理李,菊康、
行扯緬街夾蒋^会掛*<
雀港瓣事處德ssl中
暨專讎n A.晃
4 OS vf jc Rd. central;-^.-
,< H接G Ko甚 ,
l*.,ff-fiJ_KJ-.8_s.
— ———
時裁縫H
n £
fl- E
布色最劣欲T;:最新
工作最好,價錢最平
糖來l看
電話Ml一 5-061-
司理黄公待辑
雪11
15^ M D貸公司交易
氧o l値得伊頓之
,CJ」藿名拘保爲
,NA物包令滿d
tB^^D小::則原銀姿
"回所满意赛
"即其價錢貨
& u質價値與蹄
f T務等是也糖
-苟伊頓交易扇,
得君的信o:
中西書信
竹林頃封 v."Mn?
大筵小献翻時攀
上等园師 4^賴if
地方雅潔^呷坦w
贫客先頃 s iw
竹林阛驗
精造花球花圈
441 E. Hastings St. MU 4-9916
_^理吳照光胡忠啓.
接鑲各,徹,
:「i精,V,
常賓毆縣夷鹿节i^^&徵逸膽賴品
:SK&正水晶眼阔银AI五元五蕃
,金絲比正水:》枫舰鎮;.:每萬十二lv^五毛
各孰^花眼鏡特別^,. i!.
各麻喊鐘自來聽水蒙削1平祖.,二 ,
各種化被香品t別廉匱?i售
r抓;:大彦:達
ENG CHOW CP
104 i,寸encyr St., &
Vancouver 4, B, c.
永行遂辦各國敏名現澄K^器o:如痛班
豕孖人8!,厨刀肉刀o樹仔,剃刀大小
铁剪,> 美國的市.打厨K命;漳市载錢欽剪
英國I X L力仔o法國苗刀等利举
o各樣齊備,乎货美翁胸光顯格外敏迎
o常有各錄艇碗玻
壤杯o菊刀,义
厨房用具经行o:
双开人虔刀樣太多
目錄邻備函紫郎塞
寸度由t二寸至fr八寸有耳無耳兩種
<,、 瞎离理黄昭§
*v-.,--J»)■.^^
二i
o吳.氏i