THE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C.】'、H" April 6 1962 (Page
碧^-A、5H," 坂八第 五期虽 日,、月i^ U^六九暨元公)年豐十五國民牵中
々可能兆,潔
英京b儉敦五日路一IB贫o英:^相
麥米倫今:a對下院15.0l已雜收到i^聯
邦頃家首相對辨彼提ls^相食雜之答珠
彼並未給予貪議日,o但彼甜o在
o
確貌上。我們相信將來,佈比較合理
而此頃淮測下st相會l"可能於九月
有l名l明星.
幾乎两年s^l丈夫
英京倫敦四日突l針電。英s男明
虽烈s;;巴頓氏o今pl堪報返其在倫敉
.N妻子認。雖然報章l彼吻伊麗莎.n:泰
來o但是彼仍然愛其l子o並向候家入
安好o
隨像攻並以辟途l^話與其妻子談話
o溜具妻子現i碎l前日爲愉快o
侖敦報章群.*泰4應骸被打屁股o
該報載她與菲沙氏離^之事而謂o其簧
其四住丈夫中o其中 一 位位應該給予她
泰來实明虽。差!^多兩年便須要换
l往丈夫o
活
生
肺t,
o s
c
8
7
CO
2
4
r
6
V
o
c
〖台
有5^弍百尺t下巻1套
弍千四i-银套十式元塞
「七月七B長牛麼,
】千八百尺十元五毛、v
新馬仔與君醺梁醒波
麥炳榮柱冰兒覿次伯
r刁蠻元帥莽將軍」
麥炳榮陳1^:逑少新權
風風女黃千歲譚蘭卿
ra:下追秘信」
新馬仔蘇A棠粱醒波
鄧碧雲南紅親次伯
以上來货全是原庄
出品與及曲詞對照
外培l律C.O.D.歡迎
想3i切唱片照喻價八折平
資o日錄印備函索即寄
一
!5S
中共i贵米抵i
澳門訊0奮於一一一月廿二日】B內
b由新會開來llr粤f-t零"r」及「13
零1 J號兩貨船o運f大批白米到澳門
傾銷o以套取外歷o 一 .
o眞味齋超羣出品
鮮味蠔油腊腸毎磅逢元式毛五
果汁牛肉乾 毎膀五元
辣椒牛肉載 毎磅五元
四安盒庄八安盒庄同慣
寄出外國通行無咀
招商代理批發祖宜
SMMys i£ SOD LTD.
273 E. peild8『St.
l,待起開映
芳艷芬傑搆。笑片之王
一d
1
9
不在賫路約擧行
加京0奥太瓦訊o加拿大總工贫谓n〜
决定o原定a- l:九六四年存多朗欧舉行一 I
之年會。將改在滿地可驛行o
一出o通常年昏有1
新馬師暂芳飽芬黄超武 主演
千五百名以上代^皇加。年會篛備事宜
數甲前即應進h o
l約旅店工激境
未解决o .蔬伝隨始Hi作o故决定改在腺
地t、依力沙白皇后I店徵行o
德工會毎兩年i行年會】次。兩年
節在滿把可0 4.年1富爲攀
文蘭何非凡梁醒波半日安主演
拆舊機l禱屋
造成i約屋荒H
時報o紐約訊前ij^紐約州房租i:
制局扭雅布倫昨日4 。紐約市政財拆除一
舊樓然後建樂新屋^J1政策o爲造成尾荒〜一
主要虎素。 一
彼謂0市附若会逾去廿五年g: o在一
空地.^建築轨屋。^^不拆除奮樓。刖,
無如今之岸S化境象I.
雅布倫乃在參,會公聽房租統制法.
案中o發表如此意t o彼薛贊成此1法.
案。. 一
雅布倫指出統湖房租o未能解决嵐
〇菓仔舗:店主自賣
地位好。舗租毎月六十五元。有批o舗
尾有好地方仵宿。毎月牛意大約三千l 1
百元o買鮮花好利o如意者鱭打w〕祸接
洽0 ( RE 1.5416 )
砵亞板汝民治黨啓事
CD本分都樓卜達成很樂.都現屆期滿定於
四月七號下午三点鐘公開投充如有志
營斯業蓄請依S到來投鬮爲盼
㊁本分剖經於四月1日從新轉换着話如
各界有事通電請照"卜列號碼便妥.
熬都電話號碼723,8211
荒o改良住屋及合
連尾租等問題o但脱
認爲。唯询市麻改„變住屋敏策,^1,,^"
能遂渐解除統制"^i〖"w〖?^氛i?sl一「.:-.",! ::. jl; ,- ?,
,\、 c」中華民敏五,.l条股月五妇•」
,h
雲埠洪門誠齢鸸通告
啓者,.本黨社定期於四月吉日(星期六)
.晚八点。召開綠席食議。商討要亊。暨
報吿各部門數目。統髓黨社職莨o叔父
昆仲姊妹.*依時到會o共决進行。是所
至盼o此佈。
;r监月台」l下集巻i力特慣廿l充5.
…妾,舉香,
or.!
i籠
第T攀.d鄉遇故知
第m缀落魄逄知已
第五場傲酒歸婚涯
第七塌.亂總奮時情
第九塲恭子枉相逢
何菜」:遷波.:.:s^暴鬼演.:::,:.」f「
...第w,「情深88!恥"「〕::;醇一:.「.「一
第六堪-母女戀情郞:.::.:?: , V 二
第八堪"害嫂錄兄產:,.
..第十堪.:認兒思職罪""下鬼」.
第十l塲j喋血玉蘭閨第十二塲逼作资心入「:v 一
住剣輝主晤名曲1牡丹亭十錦香」 一只11jl^五毛」.::."
存貨無.i ,沾淸算敏:跪早購買,勿失機貪!砍迎SD交易
.,郵,费敝客自備:,.
注s:禁代大思想家4文化大師胡適瞎士最近逝祉
.妾p ,寰宇震悼,4«^司特將其都份遣奢介紹,
^ 俾各界認識此i代哲人傳擀文化竟大惠
拿
大
o
G
^1说
十一 l点:惑
一 :,秘詩費路.^立疋
£ p RCYAL BAKts
6】E, PENaER ST., VANCOUVER, 4, B. C.
;@雲鎏
吉曰是屆職具
日至六月
o
"帝
員,凡、
1 一發或書i
能徵收年費欲-
社年費案a經於二月
4,M譏决。由本年元月1
?s員繳交年費。可享ss
由七月 一.曰起。郞恶
疋周少川、陳宜談:
w員。:可將:年費交與
:洪公收便l
w此佈o
度翻疲予::
T 一一、中tgglj!JJ:SM^,画售
散花夂狭全九册梁羽华蕾四元五
半拥1鈴全八册緒葛背雲二元八
八方風雨^B中州十册夢還一一一充五
!4i臘w龍節全4H 一冊金蜂四元一 一
翻胆游俠全八册梁楓蕾四元
魔俠爭膀記全四冊莫邪著1元四
碧血金戈全七冊束方豹1 一元四五
江山奇英傳全十1 l冊林夢四元l 1
女俠奥姿全s冊江1明著1元五
情女情俠全六岍慌匡著二元l
臥虎職龍全六肪r方奢二元l
桃花i二刺全十册張蔡還奪三元五
七削十n一風全八朋伴霞樓二元八
奇門抑俠全五册简匡著l无七五
冷剣奇俠全八册倪匡著弍元八
双新盟全t六冊蹄風著五元六
江湖龍,t-傳全六册汀f明著三元
刀光剣影錄1^卞册作霞樓三元五
琴剣爭輝全八册覽奇著二元八
l新曰記si:圖
fr八幅装煌華贵膠面资.兀六
新通勝加厚九毛五又中私八毛
典楚帆自傳上下册 音元二
番闥吵術ll毛房中樓趣四毛銀衣
新婚必謂!一】毛五新婚性秘密四毛
性車四毛性科學常暨五宅
從處夂到婦入汪洋著 五毛
健康性牛活四毛新避孕法三毛五
性病的講座.R衣著三毛五
新婚性知識銀衣著四毛
.t-性修養指導三毛五
4J性婚姻指導三毛五
.b注iJ-育指導三毛五
女子性敎穹四毛潮李芬二元l
性愛的藝術四瑪性愛的姿勢四毛
遣愛六毛繼承--六毛俊^f著
y:黑風离sl毛五鬼屋四毛s俊入
如何做半導体收昔機張平著1元
窗用養鶴學據家駒編暨兀A
贫驟養猪學瑪冢駒編】元o五
Wah Sun Bock Shop 78 E. Pender St: Vancouver. 4, B.C.
昇
攀
d
8
欲經m館良〜
c
—极贫難逢。切勿錯過。穩建複館o幷有啤酒乾洒牌。後廳o好地位
o好牛意o用具齊備。僅取價九千元o定銀登.半o毎日約九十至壹
,d 4.百元。更有餘他增加牛意0
g欲知群情o請窜話i. 3-5864晚間AL 5-9464與资.榮基洽商o
有 麵
, 雜貸"i5兼有住宿
s
S月租五十元o兩年批約o僅取慣五百五十元連存貨o存货照來單o
現欵交易o欲知詳情o與黄榮基洽商
o
f4一
屋
• CO 3房
kM瞎
o 2 .f
c "安
,rrl T宛
& s欽燕
r ^杏辭
n任g寶
:S貨
話s^
审R實
g閱旺,〕
2夜簕w
p
此牛惹及實業*最台僑胞理想,優點CD附近無大
雜貨店競爭!G华意穩當更有擴展希望曰舗後有六
廳房足夠普通家庭居住一樓身堅固兼有土庫蜀度
袋特平,华意滞.實業只寶豈萬弍千元(伍澤濂)
A旺街咖啡宰簾讓
設備新式,樓t有三大廳房住,asv.c短缺忍痛
矮牲,祗取弍千匕-白4:十-t"還存慣講(許杏欽)
A有住房乾洗店
.^店位於旺街,兼资織補及.IJ?装裁縫,意暢盛
,費主因入力不足,减價速寶,先交千五元,
(鄭華旺)
A増邊雜ei店
位件{^區,無競爭,毎!《營業達三百>">^,架撐齊
備,西入:w主離塌,只取價六千元,(許杏欽)
.„|.:.:-千1^.百元靓岸
四大齒掉,全土庫,.K勖煖::n^熱水,近巴十線,
先交壹千s百元,好過租尾,又平又親(鍾耀華)
A乃磨街兩年新尾
攀麗親:^ ,六卞廳房,土庫髙爽光猛有糸-個房,
業书調職離嗥,只ct^但骨萬-九千舎百l二馬國良)
A平親近埠i^屋多間
㊀一^阅宽濶廳房,離巴士線 一 倘歩落,學校兩個
步沐,全僭壹萬巻千七百.,(伍澤濂,馬國良)
3na她街新閣,;二胆睡房,萬爽土庫,自動援氣
熱水,只裔壹萬式千九tm ,(鄭華旺,伍澤雜)
©二號街新尾,丄八女廳厉,雜巴士半個步落,新
:si诉垂埠者無過於此,壹萬g千九百(馬國良)
㊃經濟牌新屋,兩睡房,.Hl劻拔氣熱水,^十,庫
nR費一萬零五百元,(許杏欽,伍澤濂)
㊄乃磨街新2-六齒房,一萬sl千K百元(鍾耀華)
S沂富.市宇街新M慈睡房一萬四千八哲(伍澤濂)
㊆蘭夫街新超:(,K廳房,全十庫,一萬三千.e百
:(都華庇,鍾耀攀,,it:^眉良,伍澤濂)
明年春來加拿大表浪
自由.e.淵i技接颼o决定於1九
六三年弍iH: **來加拿大全國各埠表演。
辨國係中,民國在合灣欣舞戲劇界侮袖
驟合組織IM劇圃。推由翻素之前來加拿
大及美國一接洽演出。現已由雲商華國際
遊樂會歡經理錄爾谷氏承招。安排在全
加拿大各膠两入敏院演出o表演時期o
定山一 .f^六三年弍月開始。連演五個星
期o
杏該幽所表演者。包羅各種藝術c
內分-r;-組o即平劇飢o民族舞蹈組。時
^曲欣唱組。雜技組。及國樊組o各組
藝員。炮係台灣一等卓越入物o .个劇組
以戴綺亂小姐爲領隊。李居安小姐。曹
俊明o李桐春o李環春c胡少安。王福
勝先华争助之。戴小姐出身名伶之家o
習武旦o存台賴與金素琴齊名o金擅长
唱。戴齊长武藝。常往南洋o菲。韓o
各國表演o其拿手戯。係木蘭從軍o梁
紅玉o昏l:寨o顧王別姬o天女散祐o
賨妃醉酒等。李桐春。環春o兄弟與上
海李梓春同門出身。習武生。戯路甚廣
。如大戰泗洲城。三岔口 。戟長沙o單
刀會甚戲常演之o
民傲舞蹈組o由李淑芬f姐領隊o
钵翠華々劉克倫o陳惠珠。鄒錦葯o王
旌等十t名Q聯合表演o李淑芬小姐在
合設校提徒。舞蹈界多出其門下o近年.
來常受k!前往泰。菲。幃o香港o各地
.表演。前年曾應世界道德重整會之邀請
o往关國表演l次o陳惠珠女士 o係合
灣剣舞冠車o現在日本寶藝術學院當敎
師o王银女士去年被選住秘魯參加國際
巴蕾舞比赛。林。劉o各位女士均設院
授徒o習舞。彼輩常出宮廷歌舞。花鼓
舞o剣舞o新疆鼓舞。蒙古舞o苗舞。
彩帶舞。嫦娥舞。豐年舞。孔雀閉碎o
江南春色舞劇等o
培代曲欲唱組o由莊雪芳小姐領隊
。陶明潔。錢蓉蓉o劉秀曼諸位小姐配
合o莊雪芳小姐原係新加坡僑生o從幼
習戟o灌有唱片o亦係電影明星o出有
數K門語影片o常在星。菲。香港o
隨片登一:.表演o近年在台灣表演。錢女
士多,^名藝。能唱南腔北調0劉女士能
模仿周璇白光欲暨。唱來維妙維肯o去
年應屮廣選聘歌唱小姐第1名。
雜技組o由李棠泰技術幽中o溪出
1都份o該國能演中國各種技藝武術。
去年曾往韓國表演0現在菲律濱表演o
不日囘國。
出
音樂組。由阈營中國廣播公司o撥
都份闺樂隊員O紀A::演奏。
夫完
Ci1
李氏分膽發議預訊
r4訊。雲高華埠齊忠f所o爲推進
族務幕o定於本月八日o插ll嚼晚八時
。!J银雷.f 4庶全體宗人<»1811一||該姓
J免m膝昏g象雜IJ^^Ja