3
,
;〗 〗
!
,、、、、,、、、、、—、、"、、w、、,ww^^^^^^
訊逸報本
THE CHINESE TIMES
乂mNTERS 6« PUBLISHERS
v:rM,, PENDER STREET VANCOUVER 4, B. C. CANADA Phrnie MU
j'It c川、,:s卞f歸:、iAsoNs i、' canada
BY"T,,EO AS SECOND CLASS MAIL iN^rn。 PAv"0〖:l" D"ARTMENT. OTTAWA, 、.,/0R PAYMENT OF POSTAGE JN CASH."'
年為拾佰伍仟式元紀子孔 年柒零玖暨K釗紫者導先之報日文華大拿加
_,約特;^1屯期艮之社,饥通等社衆^^ 、社聞新大氛加
雨谷日十二明淸日五月四 April 日二十月三年资壬^ 1962 直壹第號四九二第卷参拾弍第紙聞新
/6
Monday 年^十五國民華卞
年弍六九壹元公 一期星 日六十月
VancouvBr 4, B. C. Vol. 23. No. 294 Page
<氣天市本1>
,时M"ss柳"we"""e"s""e"9时sefos柳2
固各墨美
1 R五Ar元一
份;t五二元五
一;;"^五元十
"^〗"一
寄邱應加
毛一元五
毛一元十
元十二
寄郸埠雪
到派戌雲
t五元十^L,六元九
元一十二 二元九十
月每:;费
季每ii〖赁
年半ii曰
年全l!表
<1度溫地各o
fe度低度离名埠i度低度高名埠
六二七三:度朗多 诉四 A五:刹多域
七四 二六:碌錦 二三九^:利抜卡
三三五ra:頓問as
三三十四:可地滿 一五二;tc:市藩三
三四 A五:路舍 七三四四:約紐''
七四三:辟地坦
I名簿建歸院基金s;宇貝
f ,中華會踏糸自敏^^來
f動k"項NJ暨院捐敌述勧
,
中共擬將 一 億入民移至該處居住 一
印度o孟賈十六日加拿大社贫o中蘇間i濶邊境o尤其是在內蒙古及新疆省北部之地方Q現扭戌爲兩
國移民转展競爭之地區o
該等地方•以前並不爲財聯及中國所特別注意。可是最近數年來o虔-办均對此廣滴入口稀琉^5f^區加予
碎營。而戌爲兩國間^:移民競爭地點o
據可靠z消息抵達印度能o北.s現在錢動了 1個豆大之計劃o而將1億中國
人民移至於联聯交界之中國領土內居住o
據此間之1個報吿脂*蘇聯對於中共移1y至新疆^3及內蒙古等地好o表示卞
分關懐o同時联聯曾經梦求中共舆蘇聯班行會雜c討薪p事o可Jly遭受到中共多
次之拒絕。
蘇聯能未敢公開反對中共之針劃(可存.蘇聯曾賴封中共當局額。舉凡係渉汰
於兩成間之同一行動及同一理想。及兩國之禧利時。:
兩國,-a相商討據最好者o
該邊境地力o係有很豐富N礦蔵。如鈾c煤o石
油o鐵碳。及很多之擴物o屮國人對s,發展該敏碟物:
係極之須要及殺生興趣o中國之入口 0現在移向拔廣
濶而入u稀疏之西北區o係差不多毎年有二千五百萬
名o而此接計釗o亦係解决東都中國人口稠密之問瞎
及發展西北之最好方法o
已將四千鄕村
移至西北方面
國東银海岸附s^之"^倜鄉
村o全稱移至近蘇聯邊境
之地方居it "
據稱。自從 一 九六〇
年春乎以來。便行四千個一
郷村o存東剖中g海岸完一
全空虛o而在ss北6面o〖
而在新疆北都近蘇聯
邊境之地方o特別受到中
國政府之注就o而據報吿
謂o在該地區現在已經有
了1萬名之H程師及虔業
惠家駐於該處o發展農業
o開錢擴務等o
蘇聯亦移百萬一
人往中亞細亞:
對於移民至蘇聯中亞一
黄建仮等之h鄉村。:細亞N!車0 ^聯方面亦在〜
中共現在於內蒙古及 一 積極進行中。據報吿謂o:
新疆省。建設了巨大之工一 已碎有成"白萬多之入民o一
業中..^0佔中國工柒中心已碎移,w中亞細亞及西伯:
區之贫!li:s位o ,利亞o
人代會今閉幕
觀結所有力量—抵制1SK帝l爭取和平
屮國北京o十六R路
透射電o中寧八民共和國
--民代表大會o經過了三
個甩期II議後O於今日完
成彼等之仔務而散會o
入民大>*«的<,3閉慕
時o錢3E芥文贫稱謂。中
華入民政府之國務院總理
周恩來攻撃举國在衷面上
o髙呼彼等听謂之各揮和
平假偽行爲o而贫際上美
帝姊主義。仍然概總戦爭
準隨及伎畧行爲o
了反封美帝國主義者侵畧
及戦爭政策。我們必i .,^ o
1
增强我們的國結及殺集,
軍力o支待凡係反対奏國
及其帝J:;主義之弱小凶家
打培美帝敏丰翁o圃結所
有能夠國結之力量o將美
帝阅主義者孤立o牵最高
限度岛止o及爭取世界^i
永久和平o
該吝文謂"伴周恩來
於開慕粘之演講時。周氏
已粋宣稱。中國與蘇鄉及
其他針會ff義國家o正確
地o々不動搖地。建立了
鐧根三合土M不能破壊亂
友誼o ;0相協助及互相<^~
蘇聯之共產黨<-已輕
薛動通各種之運動c來發
展邊境成區。而H曾及靑
年國們,支待該等運動o
據在執德里之外交親
察冢相信o由於中被兩國
間之此種接展邊境運動之
劇烈o中西細亞o西佰利
亟o及中共之新疆省等省
份o將有很大之改變o單
就以煤l樣时言^-在将效
四年霧,^九年之簡。蘇聯祖
洲中都地方之煤出産o可
能佔了疲聯全國產煤景之
1半有多c
法組成新內閣
法京巴黎o十六日劣
聯社每。法國新總理龐第
度氏o於八,日組織成新內
閣o但是內閣都長差不多
完全係s總理第氏之入選
龐氏係爲1名銀行行
長O並無政治上NJ滲透O
可是彼疲得了法總統戴高
樂氏職任o
第氏謂n雖然柯支虽
西和約鄉得國人通過o彼
很岛興o退m.政壇o
法缚統戴高樂多謝第
氏之勞力o及祝共健康o
英反對蘇求美
勿干涉南越事
碟京o莫斯钭十〗"n
路透钍培。英國今s反對
蘇聯之提議o碟聯之提議
o英薛共同向率國函舌o
稱求夷國終結千渉齒越之
國"同s^迪紫".f^五四
一日內瓦
係爲該
乾
r,
.0
英國之级豫,"係交培
蘇外交都諧c罾很悔恨
地並宋ils到薛i^w兩國
致書北越。諧,越序止
干渉南越o 。
英國提議嗜越之娥
間諜.^其他*赴南越
驟動叱等暴節,。,係違
反了日内瓦l。
英國之si顶o在女
.v);
p講美勿核試
日.本o東京美蹄針電
一OH本.i虽期五Bsi度諧
,美國降將彼等本H^尾在
一試坦消o: U
一示對夷國之恢復武驟錄示
間之關说o似乎t-碎有了^
改香之時c葛氏乃來此訪〗
問o 启
数次芮爲黨理論之分歧o】 "i,、f ,,-:
而閱係悪化。而境存ll 用汽油不慎着火爆作;.
盤汰被燒傷甚實
虽斯日c居住JS:.蘭卡士打.O .l;千五百八.f,九號魅
^髙氏、丙s用汽姻將彼之地诜淨l不惯而着火及錄炸
;M4saT.if2mip〖致令其衣服着t。而被燒傷。i-入醫院暨^。因爲
求美國給原tij ^彼之火傷係屬於第.m程度之傷勢.f故其傷勢甚劣.今..
^s3f^fj去國1仍然係托與死神爭s:中6 /
$结.r、isrl & 而彼,-夫人o附被替治手部t火荡o
法京。巴黎夷職社赏一 當彼用汽油洗地板M ,其作IR急及瞎時之整洽.C
0.美國哥倫比亞廣播制度l時o而煤氣.,j火燄突,, :
在巴黎訊者克虽文氏o今§着汽掛。而錢4?磁炸及燃,"
皇政府ISJ霖見I?
rH、
在M困難。推iF极。瞎
由於北越1手麻yi改。而
令到東.南祖地#無法獲
得莉平及努力:|實>
提議組
國際科瞎,,一
瑞士.o日ip o十六.
tE路透射電o s了打破核
子國家之禁試條,超見o
八名中t國家於,H话出
o組織1個國,,舉家監
察姿眞食o來在,疑之地
點作是否有核1^炸之事
發生? :一,
禁試K低J2^银蘇瞎反
對檢杳站o而西k刖堅持
須楚檢奄站o而i0^國家
則今B提m此項审和之辦
法o A3鼸令到禁^能夠
成功o
美國
w滅
加予同情々作醆醫M研
究o可是砂瞎^fi^國家
o亦來檢討駭提^e是
否仍然有漏佩。「l"
蘇聯代表ffiJK々蘇
聯很离興來作研i!^ ,
1:
域埠華
.医
-錢
港執行移§
鹏難民回太陸
香港訊0香港^出--
因爲香港錄民si齓』令到
政府窮於應付o故4i開始
如緊移民例之執行,在過
去數3來b香港败i將跌
名難民,法人境答银返大
陸。而.證缚香^港政^o决
定加s?移货亂,、
-齡齢膝銜。.#,,<境
者si接逸原地,斧是在
趣去〜o刖難民非法,^瞎使
O出鼯雙審囚沐嚴QD後O
便此准在香港居傲J故此
眉多蹄々難民是否难許居
留係s移s5官之良.i壞擇
香錄現在已碟奮了1
百萬名難民o两在小小地
方M香港O彼等住银問題
e仍未解沃o若li!度加
多難民。政府更會感到頭
痛0而最近敬民越來越多
o虫大齒逃m香i力故此
香港妙府使無法Ji施行o
及加緊執行移民條例o
蘇外長訪樣國
南國京城C十,KO:路
透針笔c薛外長幕服术高
o於今dc抵逢l簡;o作五
日之訪抑ow羅,,1sl來
此,o係爲霄年來银j〗掛甚
复裙艮,蔬叫M ,
--t^影tllw靠間軍
奮奮時o由荊,3^長
浦氏o,亂-i領導l^i官貝
在檷塲迎接o 「一
據南國之消5^0在
葛氏少逗.震國^i瞎簡內
o彼會與南國外i^浦氏0.
討論極M截耍之,際政治
及南蘇賠係等間l:o -
.,蘇蹈之消息舉Jio在葛
日在廣播中薪o美總统堅^燒o該咏彼之,衣瓶亦已着
尼地之顧問首長O已睛求"火有烟0而买夫人晃到此
美敏統樂尼地絵予法國原:,艰件發生ve因火烟确徵
t,^秘密。而令到汰國能夠i逼退O後屯她走向後l2 a
建造彼自己之核子武器。f而將地下層AJ窻門o c玻
克里文謂o鼓近泰來<!!璃窻釘破o而讓其丈夫爬
將來旅行歐洲十五s之後M出來o該時已經由於爆炸
o而向.头據統提鼷此u;.動l聲。玻璃憲破聲及其k^人
o該訟者又兆O夷助統瞎M之呼叫贫:吸引了隣舍等
»1壓力所担时於本月之a: I前來協助o
o决定此事o因爲五月北I 厶安慰其夫入
大外長及國防都良會議時。
...,货取:^-^鬼及
富宽火5S:,,
以迎|«客0_»^來》?智,來
之使一。而彼等膝封此事9
o
一;5人
o必定會有此問題之發生
的o I
克E.文岀又招c搭至仏寧
夷國之聯合參謀都尔贊成l而應"
總統將原子秘密交給法國9/
仏 赏盤扭爬出來後o彼
o波綺求給
予彼 一 張毡"其夫人代其
払將火燒N衣服除去O而其
a隣舍。:適為 一 護.Hi而代
:l星叫日淸爲o公爽汽
車1機6四卡】歲之麥企
連ttic雜駛^己乙汽寧o
府安慰在d斯島海底隧道公路』上
失丄控制o肺搶車死4J0
〗於调末時o另有11:名
死l交通失寧o . 一
一麥企連氏於展蹈B澄
晨i沐羅拔返家之瞎o:;j^
f
該處c厶路上汽車控制一
o耐越中間之錢o时揸向
石灰枉上而死亡o其夫人
及 一 對另外夫婦。均受偽
y而在中.SJi醫院翳治o
於eli期日l名老翁o-
古汰o在古連胡街九百號
中間接過街。而爲汽窜撞
一死o因爲彼係在兩楠停在
」路之l?.行出o故此駕車者
扭法見孰他之來臨o而停
一#*彼為雷培今年第九名.〖
衆通失事而死u者c-
失踪女郞至
仍未尋得踪
.雪埠OIII角洲fv警察
們於上週末時o再度大舉
捜索該名失踪NH-艽歲女、
郞賓里氏o可是彼等.p努
力並未有成功o
. 资屯氏以女朋友之約
等欺騸其母親准其出外o
而實際上係偷偷地來與男
-f們砍酒lH樂(乃於四月
.六日起r失n-至現在o
在此期刺。警察及其
他入士c均努力於捜索o
但是直至今ai 。仍然成爲
紫憑o該女郞亦不知l:去
1
究竟f國好抑或加拿大好呢^境沐银s 1 g全114.甚!^脊每.聰塌gr^w艰isi;!s^戴維。伊串奥古魯氏o於、
求月之内作l次决t.。加美兩國妇顔敦樓得讽之服務o ."I,。:;-l ". -:
於去年秋季o歉位夷土交换摩,伊卑噢古魯氏。雖然恭夷國_^爭.2^4^ o.泉辨一一名美國-s3c郞結了婚。及爲
.紐約。托來城v臨赛拉研究院敎l o申翁入费國藉v而被i絕o,移民嵐lv理田c银土串兩國之交換學生。應
.w完成後返闺兩年o而移民局t刻谅知彼於四月廿H.挺出膝o .,
沟於邻服拷>^称究院同雄之*持。伊卑奥tl^ o拒絕统si出境令ol脊m附超.,v根本上土耳其並雜核子
物理M研究設備,。戎返法後f存仆傻用o.彼乃箭瞎.一名律i?來齒败作紘參:。敏歉師謂a,此案根本上械令釗】
名第國公民o {伊氏,赛子)陷欣闲度o询i欧爲伊氏係A^荣锁,歉b 1作4武要f^有利突媚之研究o故此將
:伊.i;撥出o係有違反美敏國家之科盆o :「;:.:. .,::"l:, JW !
移过局lt最初l之者盧時給.予.伊一芒逸留里力t!x:.,日c- ^.衡得恭l一由MM凝、;te艮離開美國。於是-1加s腦
華土!!?沙K:夏理.顧特巿,調氛.H大承.O艰阮|^提執6爽4_„_^«^助||.|艰.«|,,殺o.:年俸】萬-.l千:兀ol審據
會作惠深^研究。加國欧府龙刻s鹱&a拾l炎爽i 4i膝翁嚴辨:隐,fe^得我係爲美敏不須要M人
物。偷辨我們1.個易膽働動fJI-^撖4.瓶早已i.liiN囊。.sw餐^2I方sl^ o: r
於是伊氏之言論。.K刻st超f.;加lii&衝,.Qls争.i.1l败風"i^之取H;:;o"艮得一雜異。議舅約瑟氏,刻措
出"夷國移民in^如此微法。h叛異,lj^^i個甚if :NK昏&^:lla6i在^^立刻錢:s調査社案之輕
過。上週。i國is局立刻歉變t等^s志p.;節.蹄fcjimrl ,舞ii&IM断、逗街.刹沐,is錄止,y而最後可以成
爲夷s藉民..、)一...."、:;.t;..r.,:?^:". "t... ?.r〜...「•■.、■:」..■.,:;:"「「:,二.一,"一〔)
伊皮謂r彼現在不知s何做l私對vis,H.NS;亂lsl彼1sli眾須麥者慮兩週risp彼希w^突北
該律師諧.c加寧大係比較美亂sil艰該.0.,M5I3K等對F伊皮iJ料學如貢默加.予賓熏0. .
孝京"薪盛頓十一K漆.蘇眾v乾麼f cpfc c躯i^
西方在柏林取隊载減之il美國^院^sl新i^4i化謂。;美國一
並未有提K碎柏林等窜裁減N审:,?.?, . : j..
亂辨柏林間鼸o美姊務卿與蘇大傻今a^l:re制舉行會
議o討論M.O節上週」夢菌指i叫.點柏林問ll解决之計割
?而遭受到陶德战府之lB^麵o .
,.西德政府認f若按照夷國之四點計劃,3無異係令一
封西方脚家走向至承認来德政痛^J行動o同i两德認爲酰-
城多利訊o於星明六
,0..敏多利雜辨1电M住
家.皇發牛火災o.w威脅了
整倾银埠.之店鋪?
V -雖然火狩A-fl" C經過
若-4.時間始將火拨滅o而_-
,損失只係限於l建築物而一
.已o赏火錄人ar1^千尼爾
戌救火時。遭变-爭傻o而
,多少"^i^靠5一
一今晚將轉天陰:
w預測明日午後一
〖夜晩有驟雨 一
j髙温度艽十五一
一低温度四十I