頸
中
公
五
、
月
曰
腿
一1一
第
、
敏
彈
多
,
豕
u
碼頭倉棧大您H
趣因M
企連打三酒店之踯酒房酒罾hi
(雷凯)國際碼顔及貨敦H會於今s完全請疴假"种i^v4》sl
以表示支待.:H瓜密士的友A行動,形成全省碟頭大怠1,*=^》.
事情起閃是太平洋岸氬氧化炭公司,不准碼餘工人将卑詩省的液掛煤氣《s?卸
至船h而起o 」.,
碼頭工入指出,此事蠻强由工贫1^面工入料理.0但^§<,-司指附此鬼液體煤氨
-,必經由煤管l^ll!料理,由此乃引紀了此次之罷工,,而今日|??^起其他工會〖致
睛病假怠匸支持o
(雪訊)啤洒房及鷄尾檲廳旳侍者向A.i;連打埠三家大洒店的罷丄,但昨日收
到法庭命令,不准設立罷工界線。 、?.
工會與資方討論工資問驢發生.倚局,故實行罷hio地方法庭昨發f喻令,是
不能在公共地方設立罷工界線o
此次的罷H是工會方面要求增加毎
小時五毫,資方只答應ra:毫。此種罷H
,可能影晌不久在此間擧行慶食的生意
及遊客的不便o ,.
洪門体育捐款嗚謝
本週開會討諭遠征
(雪訊)本埤洪門賴育會爲遠征美
國三凡市參加r篤親杯」之北爭排球公
開赛,連日得接各埤洪門兄弟及友好捐
助,該會同人萬分感謝各方義擧支待贊
助c
,"., 茲i各捐助芳名糾后:
計JI亞板汝埠洪S::體育會 一 ,百元,
嚇社康、五十元,馬k章,關裕添,李天
ip,毎三十元,民治紫,
栢,蘇業,駱社沛,毎十元,
合利俱樂都,鄭程萬,鄭茂,李莊,據
仟矛,鳳凰園酒家,周瑞爆,毎五元,
吳英笛三元,許培,馬超,毎二元o
雪埤關邦健,梅恩,毎廿元,關棠
,廖仁興,毎s元o以,^各界入士均熱
心僑社,義舉可風云。
叉該會定期本(虽期日)下午二時
召開大會,希男女會爾洪門叔父昆仲屆
時出席云。
恩平總會定期秋祭
(雲訊)本埠恩平總會館以孟蘭節
近,定货本月十五日(星期日)正午十
二時,特備金猪酒醴鮮花莫品等,前往
,以表祟思,凡
,丝
畢,復囘該銪酒會云o
宛城今晚戰士想必
戰兩捷名列西方組榜首之鬼尼辟藍色森
爆炸機球隊定於今晚七時f胲埤與卡城
r 士树必」球嫁参載.o由ki^方實力不
分伯仲,况雙方互爭*1席^尤其是七招
必球隊t日以絡大優勢私i沙省嫁,最
後却以差二分飮恨,致使該隊在開赛之
11塲比赛成 一 比1之勝資甜錄,與沙省
,卑詩平分第一 一位,今仗出&宛城,該
隊大有許勝不許敗之慨,虫於雙方爭雄
預料有精采4si演出。聞N w電台膽.ih晚
云?
旦畫宣傳百年紀塵 i應,,
爲慶祝1九六六及1九六七兩年之百年
紀念,1九六六年爲大睦與雲島合併百
年紀念,1九六七年爲加a建國百年紀
念,已準備刊印五、張r幅宣傳翥海報,.,
日昨已刊發了两張,先印行之1萬统,
張將分别寄發至卑詩省內及加美與海外
各地,圇畫爲印第安人圖瞎柱,及卑詩
省釣魚之名勝等地yi形o卑詩省省監
撲克斯,卑詩省省長班的,與百年紀念
霧委食主席華萊士則簽字於請柬,柬睛
各界人士金加慶典,亦將分別寄往各界
小孩在膠水池,
(梳虽訊)咋日十八個月大的史烈
,在後園的膠質水池與其他孩子玩耍,
竟被溺斃,當時史烈夫婦不在鬼此爲
卑詩省h-日來第l 一宗的小孩死亡事件0
模範推銪鼻
j r雷埤實業家」雙周刊,本期邏邻,
片打實業保險ii公司經理梁春廣先1^ •
爲r七八月份之漠範推銷員j 。該文著
文介紹稱举梁君爲能幹之推激員,曾數
次獲獎,並熱誠服務社會0
(璽訊)黄玉蓮化士住
5?,昨月遭做祿之災,徵門
昆仲疲起捐幾救濟,並得各
.係胞同情,針捐者如F :,
大漢公報豐百元正,秘
.,賫路紫館十元,林文彬十
,元。 -
五元者:林普安,林兆
•光,黄鴻新,徐素英,袁奕
lg:臣,鄭錶,激達夭,a榮義
:.,雷根..,林伯動,伍澤,濂,
"何發祥,鄭鴻跨,劉昌,司徒捷予。,.
.三元者:.梅腺恩,爲赞奇,陳軒文
,余發薛,彭穆,李榮,都數A ,梁啓
新,朱炎榮,林伯勝o
1 1元者:,李華英,宋甘薪,張明益
,唐新穠,呂洪,周富可,胡逢睢,林
超佤,鄭顯,關蕙芳,都卓業.'合勝,
呂念,蔡根腿,胡榮忠,周家甜,謝渾
如,鄭光益,張其祿,端朝雪,朱錫鹏
,筝鼸旅館,鄭毓賁,楊+順,黄增鎂
,唐藥,西方俱燊敏,劉牝球,林文振
,艱汝民。, .
1元者:劉夭魏,李廣,思廣溢,
黃錦堯,胡福,張元滾,周舍滿,.fe名
氏,,夂協,敏合,簡建業,生隆棧,,
朱宏基,鄭其勝"端桂輔,举玉亭,劉
通痛,鄭炳權,郎想煌,题同,
"ft:蔣岳秀,廖華帝,温學信,吳
錦潤,林離亭,林洪公,周永if ,黄炳
靜頤,部結齒,簠錦容,
丁,彩、f ,强,許兆郁r雷維,厨々川
,林舉齊、寐安翹,李西成,汆連,,趙
社田,容攀柱o
另五,率者六J^ o
文彊學梭開攀誌盛
.黄资事长且報吿雲埠金門衛瞎託公
司總理黄鼎菊通知,該公司將給與價値
】百元.!>|贫牌1面,獎該校本雍年度全
按最優異學生。末唱校欲豳成,即由該
梭梭友謝少雲表演錄音敎争示範,中英
對厢,各牛膾聽,大爲振奮,
十 一 一時飮會後,黃董事長邀各敎職
員午頃,並開座談會,簡新生報^;!入學
頗衆,黄主任春生月葵,徐展文等分
別辦理註册編級等工作,以便""課-K o
【績完1
廖伯良叠翁宴嘉賓
並慨捎三儒梭經費
"(,奪,訳:)本巿華商廖伯良先生伉儷
第一-公^-卓明律帥,與都城馬恒心先生
女公N-婉嫻小姐,於本月七日假西入敎
堂舉行.結婚典觼,首由吳稚國,吳躪榮
兩位次第招待嘉.离,<座,,少長咸集,座
爲之滿,異常熱鬧,在音樂悠揚中,名
眷伴娘李本義夫人,伴娘周永職大入暨
陳姐典女士,男伴郞黄碧雲,吳稚國,
吳順榮等前導o (未完)
大,
…
物,嘗i夫韦沙
歉隱
一需
今日!^陰
^fefl^,t^lBfbfc^^一 ,漆u一l度ls
--r il-lTV.匿
紫慮雜isffi郞奢【充.f 1:K」
奇異的性風资^农赛式脲二t.八:
春宵花彩郭良惠曹一 苷,册三元.r
二元五毫.-
心理之激俊入禁..: 一元六毫
藍與黑H^瘇修, 二元一!l毫五"
寂寞的岡馆郭良惠薪 t一v三五
別哭,翁義依建禁.:.】元三五
大戶入家史得赛二册二元三&,
苦樂情堪俊八紫, 二元六五
蒙妮坦任ai^達著三股二元五五
藶史性.文快唯性史nl册三元.九毫,
天堂烟8i八贫、,,s元!n五
白領紳由鄭慧蕃. ,八毫五
王子办舒著八毫,驟睡俊A ;元.l;
甯用格富大全汪激碧禽二元二五
象棋大全曾謝黎A:奢十册四t?N
雜內遼束一局棋 1元"毫汪
酒畔談與錄陳少校,.. 一元nf
晚鐘幻§ 1元食毛五
Wah Sun Book Shop, 78 E.
専fc^辭典精i
一ulisL〖赛漢双餘西用求解作突文法辦義
:詹錢^ll魏WJyt翼-一
壩様風雪脉港!K武陵椎子18I甲」
* :全败炎敏一 T.四l兀网毫
(爽心豕虞,册
一t地獄篷氣斷,,S11S4毫
i鹿熊猿燕樂春暉十八ftr九.元
奇麟異鳳.、/億^^. 14V计浙、十玩
^!,十一jl遠饭鲦4«六冊汪元六,.
情俠雙阵.命陵十啦册四l冗九弯
接力笑夭饞箭卯掛.l元s-
潘洲為帝缚镇子家.,..七毫左.
末代皇帝滩敏.T雨,二^J3itt
我的前半生> 二三集毎集 1元
甘廼廸夫人囘憶錄陳夂譯竟元
Pender St., yancou.ver 4. B,,c.
in 夏季新徵業環宇"
澤8 ^.:商業樓費座o內有八降鋪i^
伍.誠屋)翻、毎肖装暨,tg!jm餘f
卜〜",fo务很蓬,5^^ytt贫充.
1d「、好有.-l,
:备l
d5
,4
公!繊
困
Jar勞1J
毛事讎
诏
:务
所
務
她g敏
El都?
e 巧-悉
秀
燕黄
伍
.1
c
腿4-
抓
實
尝抓虔:教询.。一1T睡蘑:。承躐",容|7.1|>切鼓新設
6.158聿房_^廣银擊|«?^手餘超o伍彈森
.,—.葛存屋o 4J庫另有S繼搏o.ir赛水厠c新電
! 5,瞎6 線水喉.。>萬零八貧元近每.-問鍾大賜 .;
.^,i 狗趣近银平敏o五大睡缚o自勧煤油煖ul-o然水o兩
55 、亂脚斩一〜,開醬七千多元--欲胃诉埠而小怕賴華?
B & 4 £ 竭对伍翔森君詢助o先到先得o糖勿自換o
.J5 §醎&,«-廳房£傾瞎房士德*:權夾有瞎台拿房抵胃靓遠
蹄S o近的松*自動緩鼓o 一.個半歩落到攀梭BS^o
*t.iS 一萬審九51元開價。千五可入伙。問.通天,賜
£船班翁唐入每屋數顿o在夭寅街o佐始街和奇化街"全
斷 係两人,主o赏超由匕千多lr超o稱簡伍澤錄
M <©六千在每元可買六鹿房龟睡冀廣0自動環氣0
s g 七库另有j 一房o近培近巴士 o抵賈o問a夭賜
M,紅t ^^瞎&iM間0 5-蘭飛瞎o?i巴士沿裤士定街
"森s 落卑"突瓶使o近學梭。新型設備。三矢瞎房"
必澤文 天台車ls?備o瑕潛壹b^六节开百龙。問伍県澳
BB伍i ©兩廚房嚷厠所.<^息平屋淋资0每-«-百l十开元收
S8綠 入b、近乃磨和二街。雜潛七,+^餘。問伍澤森
、讽S @诉乃磨o六大廳房四断房光爽稚潔e 土錄努有弍
^^i新 房水厠o親夾抵買o八千化kn元o問鐘天賜
,1 翁l^邊花聯孖屋o各有各門口出入、o各角各贫i
水教及自袖煖汽0毎朋有三蹄房.>非常雅潔0 -
五每於十l斑與脚街附近o全價菅萬h千元o伍翔據
Ml暨街角奥店0毎日生富匕.^十元0地位良好0大有
I" : k" 發展機兽o塞主因車急讓o只取潛1千五百-兀。
抵資到極。糖問伍澤森
趣繁盛〈<路旁存結o以售費水菓瓜菜爲^^宗兼费
罐,頭什货o *•意與杜o舗後存三腔房台法居住o
租項也o利錢深o瑕價i千兀o蹄問伍滞據-i
(本號毎日接到存析住家屋栢文樓宇及名項生意
_— 6糖葺瞎本狭或電括詢邸V . l
*«(t^>?,f?N»^^火頃c盗竊o搶劫o浙風•
一i車o燕棟o收费低i7
o歡迎惠頃o .
s R昏
必濂接
衝日
伍毎
號
s瞎
龟
皮
物紐
跑
, f赚泉
須虜s输
事房械錢
踺
储
接
種
項各
苗他
一绫欣其
-攝
上旅行最舒適
本公司竭誠錄攝胞服辨n ,備有華貪客輪常川駐
來.往麥金山、r香港及遠東各埠o船上分設頃ta5
一等位及顧1E泣o房泣欲锺o猜饌豐富o招呼加.
週到o胡ij^垂顧5睛向各旅行針拔洽戌&拿、
弃祉i,l,任称迎o, —
維統船名.s〗l,熬薪香港頃:到jl&市維IJ
银SB七月十五VA月六日;八^|:*«一11*^併一
欧爾一通八月十二 -九sl一M九j5一十理鹏g
;克利夫蘭八月廿六:九J?十Al十月祖B
,\ ,-四人,魂入房由s藩:w煞
市歪考港票價由务百五十七元超.o,毎客行李fel?
免,奢百五r.磅O船期.a目表印使備索O
",上-.輪紐抵 一 藩市照树上V八時泊五.J.號孰.
碼頃o
D
w s / 1
,M w :
C8 § g
咖
安
票船票大减價廣吿
夷國總欲輪船八<司爲降待旅客。决定再次趣辦廉度船票o
由lr藩市至香港來岡票减收七五折o由4^壹月十八B起生
效力o最理須在明年三月十八日由香港返加o僑胞欲岡港
省親成w覺。糖預¥定位o以免向隅)
日前佈吿謂由香港來加拿大飛機蔡在八"fl及九月份减便三
份之lo因未翻批准o未能實行o由香港來雷埠機票現仍
照资單样!^.五百四十1元o双程收九百七十s元o
0»貞信§ ,電話:七三三五三〇门
kel& CHING SUN 3295 W. BROADWAY VANCOUVER 8, B. c
" 八月十叫B(星期六》
JJ二)^銀合太子乞食吿御狀
J顿 任刺揮陳賽珠余錢珍
r,.n陳,齊鳳蒈..
新局仔k綺翻克宣
t^月十五日《星明曰)宵次放映
s奇情緊張剌激偉大名片
姦記
嘉玲夏萍張瑛•,
睇本片勝謂十木偵採,說、i
有意«^小到之,「~i,
:君有機
得偷,簡處
朝午晚市
,件件新群
賴觀一
嘗
到L秘書
夏天嫁娶:
一餅及時
u
g
犯F
3 A
dG t"
a化h
t e
印叫《5 m 19 ?一 ?5
s h ., d a i
s
d