旨:
£rE糊m成nBES* f鹏抑,fEI 4< Sat>, Nov. 12 l诉6
《rapifl)1 多j^'A、 敏八, 六期鬼 日三十月一卞(六六九—元公》r年五十五缚氏華中
中藝勞司
CHINA ARtS & CRAFTS jjO. 33 E> Hastings St, V加咖ver 4, B. C. Phone: E8M916
新運到大帮聖誕螬物 j 及各種頃型之兒童玩良 書籍文具手工藝品等
僑胞光顧無往歡迎 j
""a'lM、V,,奸
理移交後,將於,浙,,午tli^银i。
搭加拿,k+f平洋航©^.^第ml;一 ltl號班
蟹唱擅昏山前往束京銑任薪職云> ,v
彭總領事啓平,l汪西k萍郷人.r:現弃.p
十八歲r中央政治大學外交茶lKr ^
研究員,民國卅一11年高等玫試外交官領
事宫放試》<格,曾任駐爲尼,^總領事館
副領事,駐菲大使敏秘書,外交都專員
,駐美大使館一 等秘書o
西友函謝洪門達:
(雪訊)雲髙華s".中央區一
依雲胡夫,昨阁謝中驟洪門民治黨
權社,漢",、報? A謝並邀請參^雲竭
達耀.社四八週卑紀念宴會,及香欒晚會
,樂快事,此^Ji:齒民外交良好境象云o
足球赛電視播放訊
(特訊.)足球i-赛,東方"組坎問頫,
隊與树赶和隊^J西方組之沙省爛爽宛地,,
僻隊匕定本星期RT開始展開爭鎮敦,據
連日電断報導,各嫁近况良好,、不.1
地可埤近日下雨,而沙省雷城亦已落雪
,球鬼欠佳,大可能影晌各瞎之傳球,
昨日筆者在報齒中,東方組坎,'柯之戦
由第一 l電視台轉播,後杳實東方組那塲
比赛是由第力路電視于該日上千十一時
播放,而沙,宛之戦,同日F午1時第
11電視£播,sss球迷齒意o;「。
洪門叔父黄鴻f遊
(本報訊)黄翁鴻新,合i縣,四
九區松薪鄉永安虽入,幼年來加,從商
從工,辛勖辛勞,待入和靄,個性剛直
,爲我洪門中堅份子,在大漢公報服務
十餘年,於十1月十日偶感不適.,乃送
人聖約瑟醫院醫治,不料於十 一 月十1
日下午八時半,竟爾藥石無靈,逋然長
逝? i5s"時黃翁w-孫媳棟等均侍奉在側,
黃翁今年積閏享壽六十有二"歲,聞不日
w喪云o
華橋曾張安昨病逝
(雲訊)本埤老擺曾張安字傳銳,
新^縣沙堆郷康寧里人,两月前身體違
和人聖約瑟醫院調理,不幸藥石無靈,
于寸1月十日下午一點四十w分竟銜與
世長辭,積閏享舂七十歲,家屬遠在祖
國由其子炎忠親視舍殮成服,定於十I
月十四號(星期一 )下午三時,,^座丹
释維街暗十黨殯儀館睾行家奠,隨即奉
柩火葬云o
文彊派員探候黄煥屛
(.辑節
日前身特違和,入網
穗,校资黄伯猷,黄A阜,敎職員黃大
成等携同生花果品.莉往該院探嫁黃君
,詢問情况,昆他已精神康復,對^c人
/M敷精慰脚.,逮示浪誠感邀,-溯賓眾埃
」象统紧,te5s紫SKLl
雲埠達權社通吿
洪啓笞:水社現任職
員將屆期滿,遵章應
遂選第四十九、屆職員
接任理事,茲定於十
】月十三日(星期日)
...午八時,擧行初選
明年各部職員事宜及
核報各部數目,敬希
我全体男女ft員依時
出席以重選政,是所
厚望,此佈。
雲培達瞎社社長陳文彬
中雲覽十暴十:月力日
»*5
h篇盈赏歉4^r低溢度l一一八.J
好菓铺出寶
毎月生意六千多元o因車急于離埠o
特瑕價六千元另点貨o有意者銷電站
2BS4a4洽鹿o
雲附近郵寄閱戶注意
於郵菱
O爲E资問疆O驟多數票
决o將食行罷工o園達麥求目的。能否
o霣未敢預决。如屆時實行
罷工o本報對外埠郵寄閱戶。當照常付
交本埠總郵局o候機付呈0惟雪每郵寄
閱戶報份續日將暫存本報o以模定簡者
親來領取o如雲寧附诉閱戶o w欲照此
辦法者o請析半日通知o以便照辦《!盼
宜僱經騐:&鑊 一 名
宜僱駛車送飱 一 名
如意者請電話TR 3-5785洽商o
宜聘醫務所女職員
年龄約四十歲以上。講中英語c打字及
簿記。蛇有意者請以書面具履歷。寄來
本報箱轉JJ-O
英語償用法琴?
1劍摄江湖卅五册金童卡式鬼弍.
迷宮lg細廿册 蹄,風奢-.:七元<
新魔1犰浙次,2I:霞樓,^式元六
彈敏ti鄉十1^6^葛靑象四元^.
愧匿奮#兀、暨毫五
:廿六研柳殘陽著.f元g:毫.
方琪 土兀
, 弍元<
黑風旗4.六册.司徒森五元六
血花魔灯廿一 1册伴霞樓主八元A
關西刀客傳t七册牟讼庭鱼元四
血海殘魂4M册孤獨iJ著 七元
,余鼎游龍十菅冊諸葛靑雲龟元八
".账洗毒辑渾.H l紐鐘鼓樓四元弍
碧血象釵四4"九册金童十七元弍
尼龍草編織法高碧珊著fi"毫五
如花美眷九毫聲色犬馬4^毫何行
飽陽無限好率凱倫菁壹-兀費毫
女入的買资.R衣普豐元壹五
,, 斗室元ll〗吃月亮的人元四依達
Wah Sun Book Shop, 78 jL Pander st,, V2ssverjf B. c.
成功之錄 屈武折著壹元六毫
兩朝國舅宋子文雄史艾萌麥九毫
古今詩詞建讓中英對始壹元壹五
圃語時代曲i千式首弍元弍五
世說新語 劉義慶著費充八齊
失望的靈魂九毫海音壹元孟君
愛-^的日趣;i 孟君著壹元四.,血
占士邦間諜金手指艾文l^?賫元六
黯驟.的小湖 載娜一
fh妮.法瞎茫曰認
戀愛十年式元七一代尤物弍元壹
毫門怨婦式元六海角驚魂壹元七
沉淪壹龙玉毫五以上俊人著
男化偷情的秘密觀齊主壹元六
女性衛生手尉 白衣著壹元八
西洋艷異王孫奢1至五各壹元六
件愛的泉源..慧娜豫壹元股五
女記者手册七毫HJ子八毫亦舒
:八毫
H,;
--、,:,",
各藩燕梳
澤
伍
秀
*黄
泽
伍
,
歸s
付w
,柳l
ys麥
t n出
-MA宇
a森檁
£澤汰
ijg伍柏
旭家
§伴
12 S淺
濂接
£课旧
翻
伍毎
號
,•本
瞎
虔
o只十】年新o hu.裙層o各自i:戶o緩
o瑕llv萬壹千-yo問伍澤条-
o四臟房。屋項奪線水喉茵房樣樣都新
o適合小家庭住o九千式百元開植o鍾天賜
©十分鐘步行.5.獎唐入攀o两.<-業主o三v睡麥o
自動援氛o開但.n?o'六。銀期有新暈o伍澤森
㊃m瞎房注家o新式浴具o t审亦有K房没
業權清楚c先交=1千o銀期等於交租o伍
敏冚比近廿五翁華臟大廈9 ia餘攀新c座落五十尺
滴地段o 1廳?睡房。土庫亦有兩睡房。111副圃
、.所浴室o,美艇花園o近學梭机爽通o伍踏森
,辨喜市定栢附近o甲親往塞o自亂熱水緩氣**新沈
廣辑浴室o泰滔出費o ur梦萬費,i.九百o伍霣濂
翁八千元左右可買1鹰一 l睡房靂o全土庫o穷有.客
齒o自敏援氣和熱水o有窜房o.並有菓樹數株o
4,分接近華埠o屋丰已威有新展o急费o接蘀森
lsg新屋哭有七十开元租收o暖汽热水楚爽客目付
o近七街o萬八千五o宜多現欲o趣充驟
通近媳石米墙大屋o窜房o四十四尺濶栢文地o1
庭三睡房o屋壬急資。全惯资萬餘元a.鹏伍渾森
©齐屋。各自門口出入o樓下1鹿三睡房o全糖翻
新c樓上入息毎月七.u五元d,極抵買<*伍蘀森
cl厨房水厠苗錶樣樣都巻副o自己住争展o兒兩暦
收百三元。對齒公園風水好o萬式千五o趣天賜
翁西區栢夂o十登年新o毎年除掉费用尙净九千餘
元o取憤七萬九千五.G元o詳情銷問伍澤濂
翁巻植柏文A3年新6兩副樣氣O近ffi开素街O連土
康傢但在內o弍萬餘元。鏽天賜
趣lft組柏文私o石米墒J近冚好案o收舎百五十元
租o弍萬登開價o先判先得o鍾天賜
翁菓舗毎日牛意式百元o毎週開六天o在極旺西區
o週圍都係柏文高樓o五千五開價o鍾大魁
袋活活百良公闭附近旅館o四卞八房o各房有冷熱
水•>好租客無醉漢o瑕但九千o倚還簡o伍淨濂
頃笠臣街旺區複室。店+^-無人力錢展o割價出讓o
瑕價六千元o此噴室有前途o値得硏究o伍澤濂
1火燭<"盗竊0據
二汽車o燕抹o收
i服称邏到o歡迎惠顆o
打9|
十l月十1十二B(星胡五六)
1 首次放映七彩古装欲唱片
、豕一 、 r寳鼎明珠J文翻羅鹏郞
1". 梁瑕波白s珠
電二、r釘菱血」與君麗任刺輝
多預告:
壯
1
t s「巴士銀巧破豪門計」闩茵江漢
o一「大丈夫日記.」:下集
二…」:一,.?ft&u截英矛二〖=
十I月十三日(星期B)
旨次放映新派奇門陣法
武功俠士fl鬥巨片
全部t彩濶銀幕
r玉面閻確.Ii蕭疗芳陳壤珠
李紅林皎柳靑
大製作大厮殺大塌面
rr復i ,邻芬」靠.
-_.. _一 一i: - .ii.l一j! 〖一一,〖;IV- tut.
H-」
凡i切lf耍文件如股齓,公偵,亂JK >入赛i"i^riss衡邻及a
ll!ffr飾.w不宜存e家AU以5^g^s^^J^S^脉保脚普
ii慮物伴,永樣鳜有限银箱保存,毎祭條收租象五元o,
齒近加赤屈港戮換l五元!mp七他
•鼓i^夷赤在、港找換.f五龙s?八仙
,;.,,今o?香港蹈傻."银百換抓條壹十九元 .,,
:V 義都亂幾:馬鎌響
1,
富
p
1
,-l
!昼
i寧齒
亂
ICS
V
Y
六元九
六元九五
中"".
b s c 6
&础卿S
公&H加g
3 3
,a p
放映中國人民反侵畧游
兵
,日本
爭必失敗,正義
蕾陣
一,
,
日期:本月十三日
.雲埠達權四八週年
萬家同懼熱鬧空綠
識會後,在大瞻堂舉行餘慶節百.,
奪埠市疫勤斯致詞,振审aa经術研究社
藝員合力唱曲奏樂,音藥家黃滔招任宣
布員,CD李曜瓶r梨范星沉」,0張文
敦,李、小芬合唱r漢武帝初會衛夫入」
,©李小芬唱r黛玉焚稿」,⑩廖俠和
r平賨岡奪」,㊣韓錦燕!■王昭君>1
㊅鄭建夫「寒門艷影」,有縛樑三日之
慨,隨放映七彩紀錄:S5歷史*與旅行紀
錄片,一九五八年雲埠中國洪門民i,黨
,洪門體育會,大公義學聯<:慶祝英屬
苜倫比亜殖民地百年i大遊行,:?舞
金龍五彩片,歷史片「洪門武宗民族英
雄鄭成功j , r祖歐風光j ,直至午夜
盡歡而散,洵爲1^會也。㊣【續完】
全加中華總會館定期
舉行送迎總領事大會
(冀訊)全加中華敏會館,以我風
駐温哥華敏額事斑楚珣先牛,奉調爲駐
日本大使館參事,行期有日,新任總領
事彭啓平先生,定期於本《十一 )ar十
六日蔽雲履新,特擧行送迎大铉,w表
关恩:,,.而示敬意,.該總會翁昨已標出通
吿,茲將該通吿照錄如后:r全加中華
珣先生,奉調爲駐日本大使館參事*定
期本目廿日下午二時偕眷乘太平洋航空
公司客機離雲赴日o哭新任總領事彭啓
平先生,定,期於本月十六日由加京树地
和,乘加拿大航空公司頃八五一號班機
來雪履新,當日下午八時四十五分抵達
本埠機塲,本總會箱除定然本月十六日
及二十日先後聯同各俘團,派代表到機
塲迎接„5*歡送外,拔定於十八(星期汪
)下午六時假凍竹林園洒家,舉行八厶識
,八時半在本總會館禕堂?開全僑送迎
大會,用特通吿,仰乂r僑團,僑胞準備
車輔,委派代表,先後依時赴機堪歡迎
及欧送,並準時參如公..^.^^出席送迎<-
會,凡參加八"宴者,請預早向本總會飽
文書處或竹林阅納家(電話六八三•一
九三五)伊名,爲要,此吿,右通吿&
儒國僑胞,常娄馬榮騰,林西屛,黃堃
俠(屮華民國伍十伍年十一月九日」
新總領事十七接任
(雪訊)駐温哥華總領事舘消息:
駐雲坤凌總領搴楚珣奉外交部令調任駐
日本大使舘參事、遣缺調現任駐夷大伊
節I等秘書彭啓平接替,消息匕誌賴端
,總領事銪頃接彭總領事自華府來信云
已訂妥機位,定本月十伍n離華府飛加
京由駐加徐大使監霤就任總領事新職,
,十.六B搭^;I大航空公,司第八五1號邻
-着承糊ijl^8sf賴射.tjipa
5w;^;^j;fA"^:」"」::」」」L;l_.uri^^M