3
s
I
5
?三三
於本年十1月廿七日l^午二.時掛射成立
第十一
(冀訊)雲埠洪門輔
翼達權安社民國五+五年
度職讎任期將滿-遵章.於
咋十三『晚群行初選明年
度新仔職員險潔入,.社貝
到頃投票甚衆,情形異常
熱鬧,可m?各社員對社務
的熱誠關懷,由陳.乂彬社
長主持會議及初選工作,
由李書記耀樞ffl-任紀錄,
負貴初潔工作入員,有簡
建平,簡國安,周M^生,
飼捷予,林普安,汆喜,林兆光,胡其.
光,林伯勝,瓶學,李榮,王權陌,林
福讽,瑪貧輔,陳窄亂,趙華新等,龙
九時揭曉,結果選出明年度新任職肩侯
社長部•、陳文彬,簡建平,李華英,簡
,國安,林兆光,王權抬。
钵兆光,林禳讽,簡建平,簡
國安,王權栢,瑪貧補.o
_李曜樞、呂定國,黃啓珉,李
華英,李耀垣,李維廣o
財政都:趙i *^,鄭光益,周永熾,李
維廣,鄭洪麟,祸貴輔。
外交都:李榮,梅學,林兆光,王
,譚泰恒,譚榮根,許邏光,
許大彬,謝lr堯,謝銘新等偏辦一
料貪品-'藉資欧叙-
有雷髙華昭倫分公所二十元,一
十元,譚鍾德-許秉信,許盛光,一
耀,毎十元,謝國堯,許大彬,譚恭沖1辦法者o請析早日通知O以便照辦浮盼
s.山?譚榮相,新都旅館毎五元,
4B^8閱戶注意
竊蠢差擬龍工事
據報全加郵差。肆t奋問驢o碎f數票
决o將富行罷工o圃亂麥求目的,o能否
货#齊0寅未敢預决。如属時實行
罷,^ 0,.^報對外埠郵寄瞎戶o當照常付
交本頃總郵局o候機付呈o惟雪埠郵寄
閱戶報份續日將暫存本報o以候定閱者
親來領取o如雪塌附沂閱戶,o处欲照此
成功之鑰.屈武折著寶元六毫
兩朝國鼻宋.子文i史.艾萌著九毫,
古今詩雾亂妝壹元壹fi..
敏語時代曲名欧千式首弍元式五
.世說新語:i慶著壹元八毫
失望的靈魂九毫f海音豐元孟君
„盖君著壹元四九
議長部-
/胡龙邻:,據費補,丝幅讽,汆
. 喜,呂.媳"鄭今後。
並定期.J'1戸廿日(星期日),由
正午十式時起開始投票複選,直至下午
八瞎揭曉,請各社員依時w部複選,切
謝永泡,譚泰恒,譚倫沛掛三元云
院婦會開彩期近
僑界早日繳存根
黨诉鄭忠梅糊手二十元本人十元,」
賴洪g:體育會鳴謝啓事
啓者,本會昨六o?(星期日)應達
權社四十八週年慶典會之激請,派出醒
砵打利市胡職經手十四元內聶新華六元.ff,荷蒙各隨圑,商號等懸菁賞賜
,其餘捐五元以下者頗多,恕不盡錄,
同入等萬分感激,謹此鳴謝o
占士银簡諜金i艾夂!^壹元六
黯黯5小湖,載娜w
.伊妮•法蘭克日私
戀愛十年式元七一代尤物弍元壹
毫門怨婦式元六.海角驚魂壹元七
沉淪壹.K五毫五以上俊人著
男frt偷情的秘^5觀齊主壹元六
女性衛牛手册 白衣著壹元八
』、
性愛的泉源 慧娜著壹元四五
女記者手册七毫.王子八毫亦舒
一 一世祖難遊扶桑元戀滄海客六毫
各界男女僑胞熱心慈香,加入 一 等,婦
會同仁殊深感謝-g有未繳顿彩票存根
冷捐激奪,睛早日繳岡存根殆瞎躍捐恥
,俾得依時開彩共勵薪皋,l華i任
瑪淑貞女修士與同仁積極搏備關慕事宜
,以求盡替盡夷,預料屆時话形熱鬧,
歡迎我穷女橋朐光幽指示與助慶云
【緩昨完】
"1九六六年
月八日
驃歸廿六舰柳殘陽著.4I_-Hi-"
情天断魂仕册l方琪 4.元
幽種谷八册諸葛靑雲弍元八
黑風旗十K册.司徒森五元六
血花魔灯廿rf冊伴霞欲主跨元八
關西刀客傳.!》七册牟松庭舎元<四
血海殘魂i!册股獨i,著 七元
金鼎游龍十營服諸葛靑禁巻元八
他洗寧辑潭t二股織幾樓四元弍
.碧血象釵四r九册金童十七元弍
尼龍草編織法高碧珊著1.p毫五
如花爭眷九毫聲色犬馬九毫何行
雜陽無限好
女入旳買皮.m衣蕾
斗室元三吃月亮的入充四依達
Wah sls B§k Shop, 78 Pender st,, \^anivgv p
雜壹切8.銀紫§%
t银幾麥^?<伶如股!1-,,-公債:,入赛银除,l
重餘錄"l^您存4i家,"以银,^織战盜结之sim她傲jlf,額
ft截物辟,水a^有保險箱保存,m條收租金jA元&
:V齒^赤在港找検l J^元!一一毛七i:、.:
…:最近突赤在港找換l ;、龙元七毛l"y 、丄
,,令3香薪但.毎苗換加l力九元,.」t" A k
丄.:離務部司鐲、,it錦is!
V
, .- 一?i - , -...)
企連名
打埠
< >-:。v, -、,,
養NG
,欲營斯業者向議函商均可
234 LEON AVL. KESWNA, B. c,
拳王奇里保持寶座
奇単.與重量級拳師威廉,昨晚
士頓展開十五间At:
,破
多之,i,次,奇虽在這次衛冕邻中在第三
個囘-合內戦勝威a^ ,蟬聯欲界,拳王。
宜聘醫務所女職員
級拳王 一年蹄約四十錢以上.o講中鳴語。打字及
o寄來
招
力
ill"
5. 一 , 狗
,承接土木装修工程
昨戟奇里運拳怖風,威廉全無還手.修改時代廚房,及其他等等木工o .
,移個赛程中挨打,在第l個问合曾被電括:余樹淸二五三二八九六o
云o
,三德書肚定期紀念
(雪訊)本埠三德書社,定於十一
月二十B(即星期日)下午二時舉行第
三十三调年紀念,設鶴尾酒會助臟,恭
請至綠總堂,愛蓮敏公所,該社昆仲,
嬸姆姊妹,駕臨指示,共同歡叙,曷勝
築幸云。
龍岡公所宴迎趙金石
(寞訊)本均龍岡親義公.w ,以类
國殷商,雜省龍岡親義公所執行委員趙
舍石世誼,昨八日晚駕臨富市觀光,及
訪候親友,該公所特於九n下午六時,
假f-園洒家,設筵豕席,藉表歡迎,以
盡地主之誼,參加者,至爲熱烈5首由
劉主,^孔榧,領衆起w敬趙w誼i杯,
不拘形式,縱談所務時事各問題,言笑
晏晏,-:;«會即在欲欣愉快中進行,至八
時二刻,盡敏握丰話別o
昭偷親義總公所
定期舉行紀念曾
(雷訊)全加^倫親義總公所,昨
十月廿三日下午二時召鬭全賴所員秋冬
撃倒三次,在最後倒下之 一 次.,閃够鐘
而致保待未敗陣,可是第三個岡合開始.
,威廉不停地挨打,又再倒地,:
停止比赛,宣吿奇里勝利o
(冀胡)華民杜定於
十l目廿號(錢拜日)放
映全部七彩大鑼大鼓大袍
大服宮棒寫劇r帝"花」
是任劍輝,白雪仙,靓次
伯,英麗梨,陳好逑,歐
陽儉,陸飛鴻,馬笑英合
演,此片上星期初映,觀
衆擁擠>.^得其門而人,茲
據,i:?瞎哲言,伊士35h色水
靓,有打有唱,精采絕倫
,不同凡晌,敎諧百出,任
,.R,演出各有千秋,l致好評,備極
推崇,欣貧奢再,不忍離座,如此好戲
,世所罕見,此誠遠處海外裕難得有此
機會,僑衆s,有欲知帝女花劇情之奧妙
者,宜乎臨塲I親,趁此重映之期,連
塲配映時装交藝片「緣野情仇」南紅、,
丁亮,吳楚帆,麥基,薛家燕,趙敏兒
主演,探錄放映時間如下:1點開映帝
女花,兩點五十分映綠野情仇,四點四
,分映滞女滞,,上g^,十分映綠野情仇
黄榮想-八七il ,五六六八
罰 吿
不孝啓珉侍奉無狀禍延
先考譚鴻新字鑑德黄公府君合山四九區
松朗鄉永安村入痛於壹九六六年十
月十一R毒終於網聖約瑟暨院積閏
骞六十有六歲不孝等隨侍庄側親視含
殮遵縳成服謹擇於.+' 一月十九日(星
期六)上午十時假冲暗市黨慣儀館舉
行喪縛隨即發引扶柩卜整於山景墳塲
恭屬
宗親姻戚黨社欧友郷,卅。京此詐
薛
黄徐累英
哀孤子啓珉
投婦 馬氏
男係 逢邦
女孫 短薛麗儀
.^镭雅儀泣淚簾飪
司書侄發理 拭淚拜書
治喪盧:1260 Windermere St, Van. 6, B. C.
新舊屋商業樓.;各锺燕梳.
o只十,.l争昕i,.iJn*.1«Di5 。各良鬥戶_.*煖
o瑕頃t萬壹千-y o.問伍澤工赚
o四鹰房,鱅項敏線水晩93樣都新一
o適合.^家庭住ok千式百箭痛但o鍾天賜
尊十分鐘歩行可魄唐人埠o两入業£-Ml;睡虔o
自動緩铁o開《4»?六o敏掛翁新量o :伍澤森
辱一l一睡房住家<^\禁浴異。,.£8*泉银房没洛室o :
業權清楚。先交111千:**敏朔等於安准:o.伍鑭p
敏耽比近廿五街8«#鼠^汰is^y座錄充十尺^
,,.^地段i> 1 8|^繁。,£寐亦泉败募?享靴脚
".Jw:浴室o美鷉祐園o近學梭和S20SSIT ,
猿
麥
切
X註經
,j5港行
.p香银
覽
外
香〉
.速利當
?通像隨
全收
$應存解
,雜絲
房欵資服
頃建、郵誠
M膦項外竭
f« 、,祖國均.
託欵:牧,項,
遂.f宇辦洽
塞資樓購託
暨投買,委,
"內代友務
華保ip各
赫乾翁他
代信,、協其
"束-
5括教喜市定栢附近o甲靓注藝O自動然水续氣O新式
柳載廚頃浴室o簾滔出資ouc资萬壹.1九百o伍渾濂
瓜喊银^千元左右可買1竈t l睡房建全土庫o穷有客
柳瞎 錄o自鉱援氛和热水o有車房o並有菓樹數株o
^ g..十分康近華卑o屋4f已a"有新居o急费o接滞森
龄鹏改住新屋哭有t十开元租收o暖汽然水竜火客自付
糖 o近七街o萬八千五o宜多現欲o鹏充瞎
柳,通近頃石米墙大屋o审房o四十四尺ss文地o 一,
SJK 磨三睡房o屋王急寶o全惯菅萬餘元o問伍澤森
肚f sw;屋o各自門口出人o樓下1鏖s睡房^全新翻
条s 新r樓上入息毎月t"五元o極抵買o伍澤森.
g翻幼②厨房水厠電錶樣樣都巻副o自己住,展o兒兩層
伍柏 收百三元c對fe公園風水好o萬式千齐o趣天賜
廛暨西區栢又o十暨年新o毎年除掉费用尙净九千除
g樣 元.O取頃七萬九千五J:L元O詳情銷間伍澤濂
豕s^i翁巻瞎柏文七年新e兩副樣氣。近ffi孖素街o連土
g肝§ 庸傢但在內o弍度餘元o趣天战
必濂£趣lft組柏文扭o石米墙;近冚好案o收慈百五十元
6
2
6
話
電
屋
必澤日
必伍毎
敏 號
,5
褒
泣淚驗衽
泣淚翁舒
泣淚稽自
今B有雨
圃有太陽
,.<,ii5M,— Bmn.—— 1»|,-醫.—謹督— n ..
f;:^?.!;;,界西志w篮范度三《-一, At?x
租o弍萬壹開價o先判先得o鍾天賜
達菓舗毎日牛意式百元o毎週開六天o在極旺两區
o週圍都係柏文高樓o五千五開價。鍾大魁
頃活l百良公節附近旅館o四卞八房o各房有冷熱
水o好租客無醉漢o圾但九千o确還臢o伍澤濂
頃笠臣街旺區複室o店4+.無人力爽展。割價出讓o
扱價六千元o此境室有前途o値得研究o伍澤濂
打a
,-火埋。盜瞎o槐
汽聿o燕棟o收fs廉,
|展豕|9甜0欧理惠|&.>
+• 1月十 >八8
,1、r五諫刁妻J
聲 任剣揮白奪仙
J先二 、r好仔不如好新抱匕
3 林家聲林丹
^ 十一月.r九tn(星期六),
£ 1. 、r鬼沐哭l!南紅謝賢
1 一 、 r宇妝老婆奴Jl -
-ri聲
十1月式十日
曾次放映匕彩.K銀慕
武俠皇牌片
I 、「七彩玉面閻確J大結局
蕭疗芳陳蜜珠李紅
緊按上奥壹械呵成
做得牛猛睇落够味
11 、 r壁瞎灘L林.J^努 >:.,碧,"
北京運到
激皮對
六元
<元
中r.
te s c w
"s〜• 9
加加
*5 3 rv- F
-■?-r-,
:肇雄;势一,w
:…「-T jr,?r
大
美國古琳味精
壹百砂庄卄玉磅庄五碟庄
廉物美。
正金淸芳水仙i "
:.M〖台:時i凝n布fim,
歸隱ii
一i-J1Tr"1rslT-i」li ^慮怖"
.須ssp ofc;冀货^p赵,三錢.,萄載期的德箱權項賴彩十"A-,演1^,J1^,通o ,t任揮A辨賴楚賴毎ft-豕支&"千六百虔 一 .暨*絮.<,-.-"出藥萄髮等l^s幽聰".一;