紫入
三期显 a九t月七 <七穴九一;»«)年/5tAll氏攀中
,TAI 一ES ltd" 1i棒3fe Granles St>
》n(yuye〖j; j C. Ph. 684-3fe__
NAME -
ADD"SS "~- "
此次接行股份須認爲投機的
一
!、':",„纖【辨, ^,.,:::|",—.-:--.-:"'..':?"'"'..":"-"^^1^!.",1-1',::蹇 論...,, 矜M^Bi3 .」, ,〜齊:.,.,.■ "
織
b柳k of commerce:
FA1V TA『
MINES歸.(N.P丄
附
vPEL .CIoims
刀
I ^^^^^^^^^^^^^
先嚴黄公光漢號傳縉笞山縣石板渾村入
痛於中華民國五十六年七月十1B下
午七時病逝於中央瞎院樓闺享毒七十
風歳JS於七ot式十al(還期四)下午
於科士蘭墓園恭屬
宗親戚友黨世郷諧哀此許
未4J入西氏
孤子 榮紹榮勛
:孤女.惠霞 ,
媳婦 馬氏 ■ 同泣吿
男係 健文
女孫 淑貞婉嬋
本宅Suite 206.725 Jackson Ave.,
123A Pender St E., Van. 4, B. C.
琴女敎師用英
及翻議私家教授鋼琴
電話:弍五三z九三六弍
Miss Constancy Chan, Phone 253.9362
十組聯房組樓宇出寶
八年堅固樓宇,由頃始建築入淋寶,交
通商業均便,好租項區,位;^、奶松夾魯
士定區,須要出瓷o,范瞎.a第6475洽#
.西人伙食M寶"二.
位庄大街,西入店€ ,有意者綺打审話
八七弍"五.PM六接洽。
SP宜用廚H數名
本冚宜用廚師,洗盤碗A打掃工入駭名
,如:有意莉往者,請移歩到本塌.吗四四
號敏接詢問便知詳細o .吳梓啓
@哀謝
先者諱炳耀字賢發林府君痛于r九六七.
年七JIC六B午間籌終于聖約瑟接院種离
享赛九十壹歲不孝续居中國未克匍蔔奔
叨攀鉢丧搏總食
七a^i::箱l^雲単瞎蘭喜魂
「1K趙出^^,土4塑于:W士期墓園雄蒙
,惠驟芳名恕小稱呼
哀孤先命逮泣啓
(素車)廣與堂有餘房
(花圃)矛利经瑤Da光合家,
B贫
,厲鑌)林西河總赏十元國楨台家
齓琼台家樹俊合家毎五元
*1齊.三元耀宗台象儘舉毎二元
德傲家俊毎壹兀
德条泉月痕,^,^sr匿丸
I
鹏
第舟八節
仇公子】個月
花五十萬元
翌晨,.呂七.s返洋行,即接到仇
翁的「噩耗」,馬t4跑到喪瞎*辦理東
翁的揮事,.R昆仇公子愁眉蹙額之中,
不掩其趾高威揚N態,首先嘆一 口氣,
報道父親半夜突然逝世,並擺白良o就
句話:這幾年來,他臥病存床,半身不
途,動輒苦口苦臉*可想見其痛苦之一
斑,中西接生a早已断定是小,治之症b不
是我做兒子的g心,.車赏上早.Bg大解
脫,勝通纏綿床席,,握災捱難丄呂^5叔
紙卧隨啓附和,行近老東翁遣掛之旁,
作敷接的瞻仰,幾十甲资主之情,小不
免1掬傷心之淚,瞻仰良久,4S讀典
仇公1t-談話o他剛想循例討論蓬通晚事•
項,仇公H-恐怕茫無所知,鬧出承.辦入
r双包案」,.又嘆第二口就.源源本本
地吿訴道:r向^^y 1個月來的舉動,
有敏乖僻,我a扭:心他雜牝性,即如1
週助11.«銜开你赴廣州的第二夭,忽
然改立遺囑叫我做承辦入,由賈律師辦
手總o你幸勿悮會,他並小是信你不敏
或許神旌失常,l時心血來潮矛作此
最效决定,亦未-5r料............呂七叔恍如
晴天霹露、挿口問道:「他叫你承辦A
l」仇公子以勝利*1握,而有喜银,牵
然說道:r沒有錯,這afi的主意,連
我也个知道他s付麽楚卦t你若小信、
可以詢問賈律師o呂七叔媳怖貌外之象
,似乎懐疑自己「强蘼」承I^A的名伶
,想從中漁科.,不錄憤然t^色道:r你
是他^s 1,子,垂部脉據應該虫你
承受,你1夜花淸光,亦是你閣下M車
,秋是外入,有什麼權办通問?即使田
我承辦,亦不外做1個r喚ffile^土地」
s替人着管而已l」呂七叔瞎此1敏
,絕對不過問仇翁的遣楚,以表示自!D
淸白,段有覬覦心理vs
仇公子,盡惊撺霍n無v忠吿,
齎厂-.」:.,、
w劉金定,戲一
-郞.一r戲§窜.」薛出,是改編自名劇「
一劉金定」故事,是欽述劉金定助父平賊
..有功,封爲御妹公主,奉旨^天齊廟進
-香,嘉靖帝I睦飛鴻飾-下旨f許平民
,"§ ,或倫看公主,如違s斬,有尙書
"之乎封加進爲r好奇,遂冒險旗通牆洞
,躱伏年砷龜底,伺機窺看金定,金定
上香!r炷,心曲盡訴、大唱反線)1感
謝神靈佑她旗開得勝,1〗祝禱父兄福壽
康寧,!V祈望神恩助础早B嫁得如意郎
君Nf時,加進呆癡望着金定驚喜交集,
八女兵拔劍指着加進淮出斬首,金定怎
料到1見鍾情,不加罪转他反恭維 一 番
放他囘去,但加進心尤来定,藉故上筋
再一一一答謝公主,三看四看五看依依6捨
而行,在牝種情况,阅階級不同,萬難
再相會,何况金定之父(親次伯飾)自
云麥夂武双全,才貌出衆,首魁狀元,
可作,^兒的乘龍快婿,可惜封加進(陳
寳珠飾)沒有功名,赏難與劉金定(蕭
芳芳飾)結成鴛侶.劇情描述封加進如
何出奇謀與劉金定祀會,又怖何封瞎駙
馬,情節萬分有趣,,食可贏得各界男女
衝胞開懷大笑,蕭芳芳飾JB劉金定女特
軍,扮相之%> ,工架之精,令》^喝彩,
她對劇中--身份,熟練地掌握r.這他占
代女豪傑的堅强性格,她爲J愛她所爱
的人,N^顧I切,大掛帥旗,騎應加鞭
,趕上条鑾,直閬k殿,£示皇榜瞎寳
珠爭辯,招2X駙馬與父皇理論,爭取
她的眉事幸騸o遂成眷屬o蕭芳芳的舞合
藝術,得自名票粉菊花傳授,做手與工
架*可與時下任何V-旦相比o
陳寶珠反串飾演玉郞,Ag:流倜儻,
不a^權貴的封加進,演得維宵維奴,入
木三分,更以她的戲劇世家,父親是陳
,id¥ii^l v^^l肚贫称薛,
*^*„.漆辨源離住劍輝,媲突,瀟洒温文
攝繁.4菜
o
吾,^遠處海外,i
瞎装,打鬥(占七邦)魏太.多了 ,違都
资珠芳芳表演古装舞合H架敏,是首次
携手,合演,猪大受攝衆歡迎無疑。
此片r玉郞s戲女将軍」定期七月
卅日.(.縛拜B)上午十 一 時半至1战年
,在葛市定街束二三八K奥林沈戲瞎默〕
?長壽的秘密
l個入超過平均超亩兩磅,他的壽
命減少1年,所以適合的飮食,己披視
爲是長壽的良力,勝通任向八H補助
針o
美敏醫生的調査已顯示,老年A:仍
然可以享受性生活,他們現有些九十歲
的男女,仍興緻勃勃,這與?年青時代
的體力有雜o
那麽,如朴^所說,除r祖先遣傳的w素
以外,長壽灼秘密沒有什麽,就瞎注意
飮食的質和暈。 (完).
A虹許多人以爲小小的傷口,無須
理會,其窵.,我們个可小視皮廣.t的屮
越小傷口 ,許多嚴繁的疾病*都是由於
小傷口傳染:他來,爾此,當你酵現有小
傷口時,,應該用莉水搽射,然後塌齒潔
的紗布包住,"逮樣,幾天後皮il的創攝
便會結疤,但你f可菊手去剝晩,否則
就食引两流血,應讓其自行脫v洛o
一f
拭漠翁鞋
©哀謝
I先考譚萬赛字蓬佑«|1公府君《>,幸于七H
一西Q3晨铺逝g2^七十有九歲不孝等
一親視含殮丧,il接良旗滞于七ss《任下
一手三瞎假魔i^窗 — _
^?安整于片,|^治.银塲荷藿宗親戚友
簾鄉l惠^^簡及親臨執驟豕車
,感謹肚哀謝
J 泣淚簾註
l麄陳門)泣血敏飪
■禽,腺漆群 拭淚頓首
男y
漆v
妙鹿妙間
惠賜芳名 一恕不裕呼
(瞎儀)陳孟群4I家壹百二十元
李德澤合家效旺<^家.廣興公司堪文
勝以上毎十li^泰達明付家曾學合
家都慶疇台家l其光仔家以上毎
五y.周晋通合家夸兀都波然周富
田郞永就Aii粗善郎棟柱陳寶羅
举織辑鄭欏襦李偉恒以上毎弍元
«^達明周金洪
#秀森,林晃培
拭漠翁飪
拭淚翁衽
-(素窜)
N
二花簡)
廣啓塌周廣^叙秀森陳榮新
赛瞎Al同入s^i
Kf一
;周商旭黃維,"翻关宇周楚弾
洪劉旺.籍寓i黄新長"周錦i^
李撲夷以,家,sl .林章黄忠
黄淸 \^一 l .
如
wil猶漏一 希爲見該
\贫.
域埠民治黨發謝緩費
由1九^-i^J-元月,f大月份..,
應舍渭錄承美休時i毎十元,,
拥祥生林,和魅耀富林社康
胡剣靑馬心民(香油)毎五元
周新和夫入鄭松煦馬柏毎慈元
沐穠穩夫婦抹穠秋夫入曾玉庭
曹餘登周道金雷開.郎基,林欽
毎二元五
馬焯站何球鄭春裕.林進傑毎二元
馬心民香油壹元 ,
廣人街中心地點
雪埤片打東街 一 节號接位
>弍鱼樓全展w.租? Ac新圃會所及事務
所房口之用,租.金枏貧,
.六八四* lo弍五洽商o
中國洪g:良治i美洲總i^ii!'
萄總攀民属報字五,據
爲通吿事:【1】案査本黨全美洲第九與洪懇大會事由:經由第八屆洪懇大會
議_^ ,輸値在本黨駐占美架,(京士頓)總支部主待召集-茲據接AI夷架幽支都
四月十日公幽邻導 >蔽總菱都輕已遵章改立敷九屆洪懇大會錄備處推展工作o
鐵定於水年八月廿日舉行洪懇大會開慕典錢各在案r特",發出通吿,?本黨駐全
美洲各國總支部及各級黨部,曁各嵐下洪門機構,對舡黨與革事宜切有提案,
限於八月弍十日之筋n〗星期 > (即七月杪),寄來本蹄部,或占争架洪懇大食籙
備處,(地址另w矜左),以便彙集呈.K餘討論。
【二】査此屆洪懇大食,車關對本黨前途有莫大之鹏鍵,-^但爲謀本黨黨務暨
展於美洲,加强本黨力量,發揚我洪門傳統偉大精神,惟求本黨民治,民存,
民享之眞lt自由民主i張之,現,且將計割推動本黨國是主張,和平統1救中
國,廿商救國救民之大計,遵頒洪懇决案,鸦全in支银,勿論如何,
須濯派R表一名或3客侈時s?席.K會,共商敦跌.4fft 6繁選慨之代表名單,
歸早通知本總部及占美架洪懇大會簿備齒攀是爲至要,此怖*
......右通苦.....
中國洪門民治溪駐南北姜洲九國總支都曁屬下各祸門機構1體知照
中國洪n民治黨駐美浙據扭,i維s:,
中舉民國一 W十六年吉:月十1
被:hz敏寐翁睥雜識掛争:哮
si舌SB Freemasons society, P. O.劲BOX 25B 9"豕OFth St, Kingston,,Jamais, W.
*J該瑰甚洋 .
Chinese Freemas葛p of America, IIS East Pender 4, B. C. Canada
錄-
,雲埠民治iil败
爲通c專:翁奉i跌8?民冶sg加掛支都ss,n2s洲懇欲f
輪瞎在占美架國舉行定期1年-<月廿日存古,架據夷都.煤§*-泰洪憑大會開
慕盛典.,茲根攀章翻决f凡我.^鳙iw社讎菅律每各徵收全美娥懇费加金 一 元
^特通幹徵=«^案,「
BiE^進黨琴,是所切盼f此怖
"i、 中華民國"五t六年吉月十二曰
c
4, ?;j
R *7
S 6
狄川s,
r, M
肪冊
o &
!z:
R
t
s
E
It
M
5
It
A
特点-
歡迎僑胞開支票戶口
nl有趙物送(先到先得)幷有優厚利息o
,不收费用o f
nl替你免費印有私入名字地地之赤紙
!,i, nl商業支票戶口利息特別優厚,毎ac可將赤紙尾
^s^利息查半,
你存人五百廿fe元四.彩七l十年後艰得
你存入七百廿六元11毛4:-.五年後可得>壹千大元
尔存入tii百廿u-元三毛乾ll一一年後js.银
饊你存人壹M.元:9十每;零十-個IP:後:,你的本利.對倍,
;你每以得鲺壹共弍千大元o ,
ft欺外淳條胞由郵寄赤紙暴,本行替你支餘義费3
:本行幷設番港囊
營業時間:星期1书、星期五晨九時半牵}.^午;一〈時