九
七
0
頃
第
貝
入
7
o
E
o
c
糊
s
T
.K會,依头他瞎毎争】秀,暴秋接彈
虔*塞.SSJ霄条f传,
1 5^,内有攀<8§^«52|闺
,辣3.会會,齒暴地主之情,教敎
睦讜.超每"S.-兮期M^J淋^•,設備
午噴教譏代弁圃,同瞎l施保亟牧師
-和其眷屬--按牧師雕調職矜顿省市繭頓
埤」領牧,已转該s .M 一時,在該敎堂
會,k-膳楚驟行,迎统識&,首由滩保亞
牧師主持i譏會,隨即雷達狭帥祈禱
,午変関始,餐畢,演没者有潘十端牧
師,都夫啦4-任,巿艮附牧師,及補亞
牧帥等,繼由李乙靑致歡迎敏逸及答謝
詞,後竊A主H學内婦分別超江,辨衆
相昆畢,殿請黃s暨卞夫v桂蘭士女,
代表華入敎會,献贈觼物,給與施保亞
§ ,塲面庙興在掌聲熱w〗中路成
査此次f^曾,捐幾及報效食者,有
潘士端牧師夫婦4- 一元,覽氏掲陣噴室
甜酸排骨h十碟,蝦碌炒販一大盤,李
焯炎火額 一 大隻,nR自製杏仁鷄釘乂四
十膀,李乙靑义燒肉二十膀,由真媳婦
關如瑛+巧,另四十八安市橙汁,鮮瀕
菓,葡萄菓子,香蕉,甜橙各-箱,黃
西醫生夫入,黄王瑯夫人,黃連益夫入
,馬廣智夫入-李械炎夫入,李焯炎夫
人,和孚乙靑夫<-等o毎家送A阪一大
煲,由於菜.< ,新蛘,邮厨御驟,美味
適口 ,全壩喝彩,茲得,^位熱心事工,
一畔貧賜順致謝贫t
淑爽蕭芳芳遇i郞
麴貞信
f薄情郞f l全.都七彩古装敏唱
II善i ,矢,汰旳ss奮中
糖5W珠!蕭芳芳,一-;s?作來i
劇中男矢t-r.^時改用新型的欲唱梦一
式荣表确贫o使^lw鼓紅攝1# • s«
力最趕格,爵齊座g.leal,所能l的
舞台工架與街sss功未o
「U彩薄情敏」除了说M肖:^故
事形式叫外,那^,戎伊絕响的r迫媳」
,r慰妻」,r哭墳」,「夢箧」,俱
維待,據有梆!^唱气外二且曲),其
他se是薪譜ST^以小調,黃梅調等
i型式的方isg堪出來,大有不9«-
響o ,
陳寶珠把自已渾i作〔文萍生是
劇中人)3&化肆,舉凡1 s.投足的寸
關尺度,那;樹臨風翩^a度的反串合
形最虔動人,r慰妻」l塲,si唱做
俱存超水準的演出,,那翔灘洒的身段
,用哀哀苦懇的感情紫答謝覆蕭芳芳的
颦娘婉拒重修奮好,演得令人惻然於心
低徊不已o
蕭芳芳说i常突出的表頃,赏雄
慘遭豕姑(譚騮卿)不認,迫劳大歸,
那段唱欲「苦椎心...愁泣血:.c眞是戲
假情眞,動八至深,確有德樑三日之感
蕭芳芳有京班靑衣的優秀身型亮相
運相「水袖」之先^,鬆牟楚娘境身
,很終到家,演得生色小瑰,l樓哀怨
-,怡i泣饥杜鵾.!,病體奄奄難負相
:之苦,忍痛别夫,,律翁«;*相好,颦很
的性格,蕭芳芳掌據得體,更爲突出c
一每ism18f.-此片全都.c彩古裝欲唱「
一郞J第十〗SK !B?)在串雲趣
院降簾接,s?^^^片「i i
#铮^^^络^^^#净#^^浙^
t十二樓w
逸 ,
ss o-丧他f22?宿了幾获,就要告
刖i q swi iRKS21堪;r我
三與
o1日,偶荣相訪,
昆他齎^園亭,甚s嘆离o又聽傳w人
謀沾,連道 一 線鬼巢也住vf稳,將^必
有盡棄之寧,就翌捐出第資替虞素臣珉
贖。當个得他m入捐介,莫wl萬;f千
不肯累入,就逸他lo九錢,若是l之
無Kl,他也决然推却。隨r朋友的話,
反說他空有熱腸、所見不達:「壯s;s
逸業人那有千年f瞎的?保得生前,也
保不得身议o你如今替我^憤,捐了重
資,萬 一 贖椅過來,住个上n一年4:載,
一旦身亡,並雜珠嗣,連這 一 椽片瓦少
不得歸典他入,你就肯仗義輕財,R怕
道般盛驟也行小到两次,難道如今替入
贖T ,,到掛面又in^s^.成?」
那位朋友見他囘得激烈,也就不好
夷,忽ilT攀,f定暴繁現9
ffiKS?,千萬小苟齎麵人,s^tt5
,現l甸r多謝」,資他分華、中語
第IHSK諷鄉東昇里入不幸于十貝西
親親含殮邀ss服謹定于十月九日
(虽期ln)下午 一 時在本埠丹李維ffi^
〖卜壁於
伙市蘭墓園恭麕
宗ss友世菹哀此
未亡入闢氏妾節氏泣淚as
孤子
孤化
女婿
媳婦
男孫
女孫
均强均雄 泣§缀
金枝(適謝門)泣血翁衽
謝新炎
謝氏湯氏
四名
外实孫謝美凑
侄 松穩
侄媳婦關氏
佳男孫亮源
侄孫女慧君
霄吿
先厳諱沃和字本章黃公財君廣東4U山縣
白沙據邊堡仁和里A-痛于中華民國五
十七年十目弍日下午九時十五分鐘病
逝于聖佐i&^積n十有 <歲
不孝炳均侍舉在側親視含殮邀疆成服
i矛十5^B(星期式)正午十弍時
在整离華街1四oo Mccau 〔3the『s
慶祝卞月 —
畫隆
A原子《箭炮
代種香
赛大炮麟雍
還
A七彩:t炮A閃電香竹:A,;^
代哩英i来大炮竹赚
A萬雜彼花. <太空.^球Aw^鶄吐^ .
代理美國勤市大砲竹截
A噴射滩星A九子連環l A天女散花
代理加拿大諾賓百具嵌
最新兒童應節化粧品备式面具袍服應有盡有
本店si瑰世錄各國兒童玩具,
:品繁多,諸君光顬,無任歡迎
o
讓,函索翻
SAJNG LUNG JAN PIREWORKS LTD.
651 EAST RAST5GS STRWET
VANCOUVER 4, B.p TeL 255、8278
沐 ;.-z
ol 凡l 25^„<件如映戮.《«丄,、,人§*, J«2?.
嫿曾錄,畫4T4条醫之拥失,sfftl
1.1 5|律,者繁保#*§?*.^^»8*5免*^毛一:
I】S 鋪部敦寧,縛攀移
R & ;S 效近加艮在港"
肌湖
宅司
住公
宇等,服移週到,筒,著,分公司計有十一
力,趣",劣,t^l玲争詩省^^平頃各地,營
,茲爲便利僑胞買jB8房屋地通親見,特備有一
,代覓適赏新頃,此s1舉兩得之法也,如
蒙垂詢,睛攝苗括,用粤.路,國薛,滔薛或
英語均可o
,、?,
ci c
nd B
e
〇
✓1^ 肌 o .4 加
c 0U 5 加
師抑诚
V 、 5 力
.的窮人在自家土卜拾着半糊錮錢o
臣是個達人,.sse條,ffiw聽他
se,不通§ t麥* f去翻縛掘土
唐玉川,.9s?^al宵的氣,悔
恨s;瑰,權以羞慚,f錄?IT手,只
家進屋誰想財主料事,件件料3?,只
有生死IT字不肯由他做主f虞SH不Q
不死,週到六十琪上,忽然老興酵作,
生§?出來o 一時賀客紛紛,齊集在
Il!與樓.r-,都没:r恢復之機,端在是
矣o」 (九)
未亡入馬彩秀
泣澳攝衽
孤子l國占一 炳均l炳進
A M w g
c肪啦时
2 3
:»A c
p o V IS
城,埠乱8
本號專營
各種四季名花名,籃花牌:
承接大小喜慶特欵花圈等"
各欵襟頭名花代塌各埠大小;
各樣結婚邻球震
i^fl-無任置
媳婦汆浣珠 拭ls衽
孤女秀貞適馬巧桃適逸
惠貞適学惠婷適譚
泣血欲飪
男孫,偉民
女婿馬冀蜂馬雪鴻
外男揭馬灼林思灼芬
,,ST森揭浩明
李<明李永先
李諾^K李银頓
譚諾2I子文
外孫女爲翠屛班李
思素屛適林
思英劍適李
李佩琼孕佩券
外孫婿李松生jtJM李蓖華
外曾孫男李子沛沐健民牵H,民
厶代柬
i本分lsM櫸于十月十m日下午壹時舉行成
卄立第i年紀念典鳙敬治iiiwH卞
【
禺山總公所、禺山昌後堂、三邑鬮鄉會及〖
男女ogl備駕臨助慶指示體騰蓦M^ 1
" Y . ^揪禹山分所仝-<敬鈞I,
有攀節雷租
位矜Knight Rd:如意奢電括TR 4.765B
洽商o
四季時花
花S8
大小喜慶
扎顔散花
各樣具备
.1
宜#與或女
TELLER -舌OKKIP^ER 一名o請電665.3935
:乾洗應意連窵業斑窗
架生用具.is的H塲,位於正街,門面
七十九尺職.i内部地方雙倍,叫房齒哲
j住宿,仍K劣歉地擴充,現下毎tti
贫卒均約九千元,敢價六萬五f元,儸
窗業已値専此價,
T 5J_C六
頭名花
款花圈
工誠精美
攀
承
本號專
H & 4二
,w m w训广
預約參觀電话5228s7, s.泰3sh洽商
L B.罢bons Co. Ltd. 2188要&菜ay, 434.2474
刚^ G
S括
V竜
頭食品
葯材丸散
古董姿器
台灣酒
尿菜海咏
旗袍首;