貧
越
!
話電址郵社民華 用同皿信貞鹰與
Phone: 733-5304 3024 W. BROADWAY
BANK Of画A, HONG KONG
總管理處設在北京
-)f -
經營壹切銀行業務 分支行處及代理行遍佈各大城巿 本行附設華攝服務部
服務要
一)華僑存欵利息優厚 甲 乙
掛傑鹏殺接濟家用,最好在本行開i: "存摺活期存激"戶,嗣後可隨時荣信 敏腫,如約定由本行按期瞎腫那無頃 再行來信通知》遇郵政阻痛布可f^受 影响。旣享利息叉省費用誠屬壹班數 得o詳細手續請随時來信本行接洽。
地址-香港德輔道中SA號
(2A, DES VOEUX RD. C" HONG KO鹏)
元六幅卄鬮tl ll五元壹馥
;,,1 IMi i香港寧册)
香港外涯授攉楚行楚營一切鼓行集移
本行華僑服務部辦理 華僑滙欽一全國通ii解缺迅速 華儒存欸一安全保逾息厚便利 港解欽——随牧隨解快捷妥當'
代辦華添國內投贫,存欵、聰建華儒房暨 信託保管、代買樓宇、代收祖項、代收欽項
其他各種紫務委
代理
香港驛辅環中一资A
HANYANG COMMERCI肚BANK^ 1瓜
' ,A. DE8 VOEl)X ROAD, C««
HONG KONO
電被a:-NANYANGBANK" C每:239101 (十鹰)
,
愛唱舞占 情班合装十 喜俱工欲月 劇佳架唱t
LEONG KEE
227 CAftRALL ST, 電話:B沐35W
一竊實業公司;
WE訂• EAST REALTY CO. 295 L 一ENDER ST, I
辦公室贫括885427, '魏雷揮ALWYN WEI327',37i 黃衛新BI貼柳NG 266-9418
辑蟹元FRANK CHANG
325-8981
举
五
,
元
九
、
十
曰
期
塌
貝
大
真
、、/
公
2
c
Bo
c
E
E
s
EE
E
UK
綜An
8.
洪門主委巡視卵東
满城靄社熱烈歡迎
(滿城黨訊)中敏洪門民治贫駐加
通支新主姿w兆光巡視加東黨務,所輕
各頃,洪人均熱烈欧迎,杳昨二十六3
都城達權辨長途電話,報吿林主委定于
明朝乘g航機到瀬城巡说,並由1射及
洪門昆仲舉pf黄镜鳳乾叔父偕C ,國時
滿城黨胡淤w老叔父黄餘灼,廣祐旋及
駭位昆仲前行機堪迎接、驅tib洒店休
息後,刻隨往黃祐旋叔父之新敏民洒家
茶會,隨返w黨社開全體洪入歡迎大會
,£請休主委w述奉命巡視g東黨榜之
意,勗勉洪<^繊績先賢忠薛圃結葛统精
w ,計劃裕效如何加强w繋,-rw- s合作
,指HI:時局,救國利民,增進今演圃結
工作,全堂:-報以熱烈搴暨,^人趨前
握手,堪战爲我洪sl良好領袖,艘請都
城黄錢臘老叔父S揮勉勵加柬黨務?必
滔努力團結,振興赏務,幷提挑召開束
方黨務碟席贫議,审興黨務大計,雄詞
偉論,感助非常,最谈由黃欲灼老叔父
答謝,並一意贊肋召r?加東黨務會翻,
加强礎£-,旬句金玉,字字珠璣,隨往
晚瞎,自由a論均以興洪4-計、is脇,直
至夜深,由黃祐旋雜車林主存黃金灼叔
父陪送黃鏡鳳叔父托機鬼返囘都诚,林
+f委返囘依利沙伯大旅瞎休息,翌日並
電報柯京tsl都報吿沐主委行程,査林主
委此次東來,窗振興洪人合作精神,熏
務前途大放光明云o
彩榮膺世棒盟主
(本報賴記特訊)世界足球爭霸戦
:鬥名片〖
匕戰
Jr..擊
紀錄片、
毛主席與我們心運心
【日下午十一 一
士定街夾乃磨街奧
中華職工會歡宴
卡城黃良石伉l
()本1?中華職工聯<^"敏會,
黃文甫,李廣來,雷俊,率坤,緣卡:g
僑領贫良石伉儷偕公子來,該幾
入耍盡地主之誼設小宴於竹林園洒家
爲之洗塵,並邀請黃大成、陳誨明,黄
孔維,胡劍靑-黃崇禮*相陪-存相3K
時,良石伉儷非常禮貌紛與衆-^握手,
甚爲親切,大家臞叙,把盞共酌,暢談
樂事,賓主之情"牵爲馏洽,最改,良
石坑礎樂助職T聯合會經費十伍元,此
頃慷慨義举殊令該會仝人費仰、特此並
伸謝悃云o
振華聲社紀念盛况
歌唱晚會晌遏付雲
艾雲,馬阮民,李鈞儒,郎達夫,黃永
生,谅情羡,鄭稈萬,OT仲韶,鄭達強
,oc定國,黃超民,鄭炎才,懲思驄,
廖俠和,李漢生,徐競生,鄭IV俊,林
華彬,,錦霞、劉亮成.趙毓明,譚木
池,關难標.黃傑羣.護漢,湯純,鄭
榮治,何長耀•李齊富,黃創成,關華
曜,李月娥•砵5t粤暨社,舎路廖奇,
點成警世鍾-贫近^權社,**朗都渉趣
園,以h各伍元。 (完)
艮
三汽
陶陶酒家,大寧俱樂都,挑園,竹
林園,以々上十元,李问捌元,黃凰珍,
ffis傑,堪寂帆,以上七元,鄭業,鳳
凰納家,以t瞎一兀w南平i ,.勝利旅
館,漢升體育會/大華公司
,逢利,.中華職員會
-雲出
總所,至德總堂,爱蓮公所,達權支社
,藝林社,昭倫公所,庚利,大漢公報
,隆雜同郷會,禹山公所,游藝部,寧
陽會舘,陳顏川堂,黃江夏堂,李氏總
所,伍善予,陶然,郎榮陽堂,洪門體
育會,益豐茶室,馬氏總所,民星書報
雰訊)本埤靑碟會於本月十四3 一社,恩靑會,民治黨,元豐,余風采堂
0:
1堪决定性^'爭霸戦,積彩嫁果然保待
:5往之歷史紀錄,昨以四比I接敗紫城
城嫁,羸瑕暨瑰勝利,荣"旦l力,K八年
謝神日靑聯映名片
.g M, 一一-
^ ii叉長叉平。
s式
9 c"话
九十分一
買得多?
--— ■
AVON THEATRE
(假B )载映戰鬥名片「南征北戰」,
^片贫于數月前作首映,盛况空前,塲
塲滿座,覼衆讚賞,是一都精彩^名片
,今作最?:啦塲af泱,希攝胞勿失最後
權會,地點是奥林比亞战院,放演2-閒
是十二時與1時w遏。
謝神日水報停刊一 天
「:……
二 ~ 二 :
,適然,新上海,肇利,靑聯會,豪華
7禧祿壽,中西,利僑行,金利源,開
平會館,羅德宏,李遇,陸啓燦,瑪昆
活、關lw徤,謝灼南,新麗豐,甘榮佳
,李日明,關惠芳,宋張旺,鄭宏,李
道全,黃旺立,思瑞圃,梁池,國光,
黄炳熙,陳乙潤,通梓輔,袁克,李蘭
芳,黃英發,蔞榮富,蔡國迎.朱炎,
十H十叫HC虽期一 )乃加政府玩許兆郁,陳讽夏,李汰,鄭新濃,李顯
定之謝神cn ,定.、公衆假期,本糊遵例榮,黃揚寅,余喜,黃文甫,林偉華,
停刊一 大,,l-伍3:(虽期 一 )照常m版黄錦鋒,李天助,陳品乾,陳秋累,謝
,希閱若l 。 i ,梁牛> l促,劉禁,鄭朝操
,黄華鐸,林兆光,崔基,吳,-鴻林
文彬,鄭鴻擴.馬耀,馬燊盛,梅賜恩
,飼捷予,李月眉,葉錦,楊根蘆,周
堅,李文,馬棠,李旭光,林普5i,"招
光,鄭^x越,兆安,新齒,惠羣,少棠
後靈芳,黄振光>*5幅,,;8^?親,
房出租
連新型浴室共五-c方尺,通fc兩少年,
租六十七.疋,水贫按隨計o
震
竜lt
,光社
.十月四日(星期五)
㊀「花蹄」 坷非凡梅綺
㊁「糊塗蹈星」林家聲
十月十一日(星期五)
QJ王老虎搶親」何非凡鄧碧罢
©「薛平貴與乇资釧」癩割郞鄭碧彭
券價:成年入壹元弍毛五
如將此吿.n:剪出待之入塲收費七毛半
特別會一
洪啓者:本霜社定十月十五日(星期二)
待早决,國時敬請全體職員暨男,b^黨社
員依時蒞臨共决准行?窗爲公便•,此佈
tt'翁民逾ld十吉年十月4' 一日
域多利夾冚孖梳街區
三睡房兼有土庳住宅,優靜瞎,s車河
旌1949 pal.ker St,參観,欲觀內都須預
約與Mr. McNeill, 298-1013或M「.Merkens,
93S 5946, 434-8731洽商o全價j萬六千
六c元,定銀-11千元,其餘毎月一百三
十元o
W3j "insAr Realty ~ LW, 4553 < Klngktiy,:-
3-1,1 Is 4TN 茶夷 歪BtTyT養t!^v , .sltiraR卵
拉fil类通黨羼闭树有o
各行生意
本公司毎日接有房繮i,因篇輻所限,
無法全部刊登所存出霣之招堪,柏v:,新一
業樓,故凡欲購買房屋之fflr胞,除猜注意:
^告c^^列舉者外,尙祈移玉趾到本辦i
尾僚目,銀期等閱題,歡迎係胞垂問o
if 8 ,2 3
r、』.?1,3 酌
jw ^ ,^2
,•話
赛
黃
敏
ys请
1 A宇
a凍樓
必駒文
R伍i
鹏繊
S M絲
r必澤日
n伍魄
』1翻i本
鹏w 豕
面
虔
饥:
搶切等谷項,薪棟,扭拜公缚
#-務^38,如對保險車宜有
不,鑫,*.瞎隨時菊趣詢降
8近寧士突公園住宅,三睡房,鹏大客繼瑰房,自
動暖氣熱水,開爐一每八u-化百o饭理藝
0十年新六驕房士庳《?有三齒房》-全细浴室,鑭宇
£街=1到學梭及《3士僅弍萬四千杂通市問睡$脚
為街角小型雑虔店♦生意百元以上,瘇台"瞎主敏
狩營,舗租只七十五元,長批,平ff o st森
,區叫應瞎住宅,土庫有1蹄房,自動熟承援氣
,開頃1萬4^千二百元o糖两伍澤v
趣五豳房石米墻有窜棚,t库op有瑪房v新式援氣
,僅梦萬w千无,近埠近交通o問8l天gt
教-s5比區五十尺湖新屋,.^等建築材料,§陽
合,兩副浴室,風翬優美,隨時人伙o伍澤森
©西區审麗住宅, 一一一睡房,瓶^f厨房々客廳,nR土
庳萄參房,冷煖魏節f池o詳情問伍翔糖
lgK接頃僅贫萬四千五百兀,自住a層aj入息九十
元,各自水圃浴宰,有窜房,銀期匕厘o锺天賜
㊈奶松新屋,包新地整電爐雪櫃洗碗機等,三副浴
具,土庫有游樂室,釐息,群情閱伍澤森
承苏坭免業樓,毎月人息六百餘元,有長批,種瞎
投資,先交l!i萬千.疋,詳情間ffi译条
6菓舗在西遏,毎B牛意.白多元,三千五百元另点
貨*另有噴館菓铺多閱。詳情問鼸天賜
頃s十尺濶孖塵,十五年新,,鹰兩睡房,各自門
口出入,各承錶煖氣,近攀每,3萬七o伍澤森
頃新扇教圃,最新設備,等材科,可以頃你的蓄
柴 屋交换o〜,___-____
动頃lr年新六睡房有陽台窜棚,厨房特大先爽,土庳
澤兩頃完成大半,式萬五千笠,銀期七厘脚磁夭躍
伍頃中西费室兼營外資,適合兩夥計或夫婦解營,全
價五千五百冗,9詳情鹏問ssl游 _
成功之鑰 屈武折著壹元六毫
兩朝國奥宋子文裕史艾萌著九毫
通tsi^鼸中英對照资元登五
敏ki^各欧^弍首1^15^五
世說新語,劉義慶著壹元八毫
失蜜的敏魂九毫海音壹元孟君
愛入的l 孟君著壹元四血
占士邦8^金手指艾夂,A登元六
該該的小湖 載驟奢壹元弍毫
安妮,si克.a配捷睿蹕九毫
〖十年式梵七i代尤物式元壹
〖
沉淪暨元五毫五以上俊A、著
男,K偷情的秘密観齊主壹元六
女性衛生手册 白衣著壹元八
西洋雜異乇孫奢1至五各登元六
性愛的泉源 慧娜著壹元四五
女記者手册fc毫王子八毫办舒
一 一欧祖飽遊扶桑元戀滄海客六毫
Wah s§頃ook sbo? 7一
食華民社新片預吿大十月二十號禮拜日(
頃l
脇
全部伊+-曼匕衫色
古装欧唱,.<蜀頃舒
洞房請替身算奇閗
罢頃第一部钐%潤幕
平劇-^«-戟)薛術片王
內附玉玲瓏雄州鹏爽
w^蕩攀鼓退帝兵s齣
生旦淨;^-莊1律出齊
部勞雲梅綺
張ar兒宇B安
歐陽儉揮瞎卿
抖家敏劉^实
默映
名昆徐霜飾架紅玉
,IH被飾金兀龙
1r^^JK^SniNMUIn
十月十三號(箱拜日)
f 二点半-「点tl分4un昏合灣山地民間俗例
七点零--分國語片彩射白翻雷烛璇主演
i點廿^又fi-點i&誇泌陳賽珠蕭"芳
尾塲".*四+射,货良全剖古裝欲唱
英語f法,謌典
ias規著稱庄本五元五
一賴通江湖卅五册免塞十式元式
迷宮鹰劍廿册 §蕾七元
飾鹰恩仇卅六、冊伴IBf樓十弍元六
彈鹏江湖十弍冊諸葛靑毒四元式
断腸刃九湖说匡客食元賫毫五
-断魂廿冊方琪 十元
一谷八册諸葛青赛式元八
黑風旗41六册司徒条五元六
齒花鹰灯化二掛俘霹樓主八元入
雜西刀客薄十七脉卒松錢與元據
血海殘魂伊册孤缀字奢 七元
發鼎游龍十登鄉諸l!t.资霄每元八
血洗毒龍揮十一 一-膀鏞鼓樓四元弍
碧祖餘欽四十九册金憲十七元式
尼龍草歸繊法髙碧珊著*=毫五
!§好.> 雄挑像著壹元費毫
女入的買寶.m衣奢登元登五
斗室元Hl吃月亮的人元四依建
(承接土木大小H程)
装條油漆,內外間格,新建載條,改換塵項他瓦天面♦
扶正傾斜房屋,條理水簡赏批建造菜園玻璃屋地格等工
程,碎珍暨富,但錢老霣,攝胞惠顧,倒履相迎。
地祉:卡瞎街二二七 髦括:六八gl •三a八b
夜間電話:弍.fi四•壹弍〇三
A斩商集磚權l二通餓,萄仅批,牛议七卞A白
餘兀,取頃六编九千兀,先付f敗 一禹J^r凡
A束提旅館連縛樓l珉價四萬五千元,月收租九
A物街商業磚樓11 l瞎,樓下噴館*樓上可供社
頸會折或夜總會,瑕但七每元•
▲柏文樓I新八扭位于十五街夾鹏街月收租近J■
f元圾使九萬三千元,什八組,半年新,有w
梯,争收約四萬ra^H兀,賴頃2t】萬九千元
▲靓住宅1m十街東时菲沙街二瞎搏*雄上可租
七十m元,土庫w租五十元,有租收,有得住
,二萬登千九百-兀o
A领任宅l四年新四难身.-華虔設備,位于列治
,夂"取但1!-萬九千元,敬霈現銀梦§ ,即可