Provincial Ljibrary
VicWri_a, B* C* Oct. 20/G8-
♦!■♦1* ♦+.«._
核員赫屈利宣稱,1 .e?六七年至-九K
八每財政年中,话省省府開支个足數字
近1俊兀,目前估針由六八年牵六九年
中,不足数字約達h述執項之牛o
六七年至六A年財政年度,於本年
三月lit 一日結束,碎統計後,不足數
宇達九千九百七+萬元,在大七至六八
尔預算緊中,省府曾估針
不足數字谅六千七百四十
t萬4r千元,目抑兩數宇
比极,其差額超出三千二
百二十二萬lft千元o
至矜稅收方面*刖比
省辨預料超V九JE六t萬
元,但v?油椎售行面,刖
比預算中少g千吝〗u十萬
元*
.E 赫扭f又謂5省时稅
.3 一K耽匕十分离,,<'敷^原因
,可能由於消费比收<增
加迅速所攻a
在一 *大匕至六1,、年中,亜省全都
開安爲八僮_-»千萬元,全都的總收人诉
七億i千零一十w-煤元o
时楚消费齩字,比资丸六六书六七
年JP加1億-11千三百i4-武元,稅收训
較前增加一億l千五百塞十萬元o
由s比 一 龐K不足赤宇,使亞省省
响行面?難以通舒珠項平衡收人與開支
,赫屈利指此l情况非常厳重o
華沙協約贜侵捷克
加政府制裁政治交
(宛i^辟加拿大社電)外交部長沙
皮,於上週末時稱,加拿大€府,己削
減與華沙敏約敏作政治性來往,同樣
,政府當局,亦不鼓勧私入方面作同樣
沙皮在烏克s^拿大人大食上稱,
加拿大與此等侵入捷4J-拘國家,目前所
維持的關係不和,除非此等I家將軍隊
調雜,後.,雙万良好關係才能恢復o
沙皮辨稱,加拿大政府,存肚暨事
件上,所表出旳仗鱖,爲對侵入機克國
家所--:Jt寳?抗議,雖然華沙協約购表
示•捷克車件爲他們自己w事,不餘影
晌與,他敏,li係但加政府仍作此嘲反應
,卑t梭111K因蘇缺席,
〜學生報刊誤會離職
.,,,(!_<«m 〕卑詩大學代*-梭長加治稱
,复賴,最近沒囘辦公.w厲.,由於
有,病所狡,他亚非己辭喊,,加治幷謂夏.
利將"數週,可能囘梭辦公o
加治的談話,專針對該梭豐份報紙
,5-夏利凶钱生"矜治塑力而沒有囘卑
詩大學辦公o
,加治表示,他於去趣弍時,曾發出
壹斷s:,給予該報辦事人,解赠复利缺
席原齿,但該報於週肆與週伍..篇幅上
,沒有刊附他的郵件。
加治在钩件中,指出场刊博t,因
流行性感冒,經暨囑拊,須& ,一段畏時
間休息-
市區白曰開
威脅安全判罰具結
(片士佐治訊)1名前陸軍砷槍手
,由於在市中心匿內関槍,被释方提控
5g法庭,經玩官審訊後,裁定被告罪名
成立,判盧節截-<百元0
被吿拉5威佛tt利、g!十九说,爽
按在t間市中心内,瞎射 一 枝o點一,o
一n口徑爽超槍a
杜利被控裕爭搶*0 1咖啡室外威醻,
1男子,他於被控時,除t述1^*^外,■
尙at其他三項菲,其中I項包括圃謀^^
罪,但糖汰官矜訊a,-將駭三珥控雜取
消。
改案階港鹏,認爲披吿化豕,有碍
公衆安寧,故忍1t上述罪N0艰立"
天主敎新校舍開幕
五十萬元夷奐美輸
(雷訊)-哦價値伍十萬元^新校
舍,於h通六_4;式開課,*^校,f紫法蘭
斯小學,sl断1^主敎學校。
該桐厣樓高校舍,位於史倍寧街與
波摩路街街角,由v主教學爲興趣,
代替5&閱於大年卞月si瞎毀的鬼法蘭斯
小學o
转校校移昆特指出:梭^g:六名敛
師,皆s特別敎^訓練,各敎師共间訂
出敎學課程,共.一?研究所得的結果o
該校第-瞎敎師室中,共幼年學
童 一 百二十名,r樓學生,训共.存一百
女秘書訂婚夜獲獎
幸連婚姻喜自犬來
(滿地可e-拿4^批85弁璧省i名
.bc秘書於訂婚的晚.,-,«1|外的蹈得十
萬元賴物.-
應J奉運聲郞"與》矢争T程學生
訂婚前,$ir,伍夷^5P志願的说
入獎券,沒想到於彻獎i?,竟油籌頗獎
樓獎人。
赏埤力頃,1名牟七4'伍叙寡蹄,
在战l ft-中首次錄镇她s.獎品,共辨獎
承
牝外,車詩VT內,在a次抽獎中,
共存三--分^通*獎劲 > 百元,1一八分
別,茁曲隙伴磁,北fir及片.K拉冶辑住。
本省對冬季運動場
<女部長稱機會甚微
,-(禁訊)f管部瑯哀麥饥讲夫入,
於週一 時由疆€哥市返抵驾审?,,幼在助
市時变到奥沐匹?w贫熱誠招待,但她對
卑詩省欲敏得一 ^"七六年冬季運動酋主
辦權事感封f樊観-
麥如菲夫入,此次往愚5哥e,專
代表車詩省故府-與赏地奥林匹兑姿臟
會贫商,s使使威士拉山成爲冬季胜界
運l會比赛堪地o
麥加菲夫入指出,此欢往鎮西舒市
時,所有ff^表人虽,皆甘考盧到中央政
响方面,仔此 一 事忏上,能給予省时多
^败ii軍服迷藥 1織,目的在每s?約都賺p
社會人士極方反對
(條欲费,社鼋)英國國防部承認
、利m睦軍志顔者,服塌歐恩虽葯丸試
稳,w圃15'•找f是4C敵人s-堪
幻免葯丸,使!^.^失去作戰能力"
此1 |&,,^判社贫福利人貝:^敎
批評入f,,政衬此绅行幼,徴
如第- 一次肚l秀戰時,闩本鼓勵中靑兵
士作自殺1T6,I齒,拔外在<-久前,敵
果的兵士 ,亦f置F大麻莉,使M
思想失效,批蕃入士悄是否牝間办有同
虔事?班生l银研究A属很=6 ,當动必
頃要肖此SHSJ^才能發展防衛措施
北翁银k設司令部
監視,中海蘇艦隊
(意大辨f,拼普土考聯針苗)北大
两洋公約S^JS歐據賴,已產牛一折司
令都,;?SB監I地中舒蘇碟海軍的增w
情况" 、
此一新I^1筋,計劇於十1ST廿一
a改ft ,将塞恭爲s中海空軍海洋统嫁
,敏都設於鹏普土 ,由美國海軍卜將歐
勞iii司令官"-
翁區盟每统帥里華路t特謂,化1
坊司令都,1i,喊强北約在通中海的空
軍力& "
在审華路外,將的簡報中,並沒指出
珠a?名字,但樣聯在地中海加强艦效組
墨幽奥林匹世運:^
(晶两哥市加yf大社审)l度十尺
惠約籬墻,將奥林匹克衬與墨西舒分開
,在該籬墻門n•姑着-g戴fi色鍋盗
的與士,於週一晚s-1羣"數f多g-加
拿大入,聚在一超慶渡據神節"
在桌.r" •除火每外,简有具他各黼
,節食品,金加甚l?者,除加拿大豕,助
s外.尙有加拿大奧tt:Q免敏會入諷♦
政尾表,電曰訪a逸新闻粗香a
在富1T中拘主麥賓客,lBt中包括如
拿大驻墨^g:哥大使眠依,雷钱通市投金
甫,加拿大社會蹈利瞎部投蒙路£太矢
,罢埠短跑家食路米等o
英阈首相夫入婉辭
牛津i詩歌敎n
(倫敦串聯社w威路通首相夫人
,表示个願恩梓任牛律八舉詩學封.授職
務o经言入稱,爽國宵相夫入,已坦消
她a候選入i-資格,时職位曾由雜拔基
維士>奧頓相任
錢霱人又i,威路適夫八彼提.,,時
,她本入事别一 S5消惑也小知道。
牛津大舉,將於4' 1月廿一 CI畢菜
時,爲虹1職:?港行選攀"
替威路適夫八设名之咸齒斯捐,池
由?C醬M威经淑夫 < ,在掩.rl賴表的詩
詞,而,a蹄提6。
3
中共银成第一 一座橫跨天塹偉k,新橋工
通車
(香港银贺)據此間親共報章發丧報導..南京1^江.1<橘鐵路橋已從拾月壹日
零時起正式通it,玖月肝日南京市伍萬軍民隆载地舉行了通車典體,這.網武漢
大橘Nl伊,tsf贫成另壹純橫跨^江天麼的偉大新橋。
該等树t草針述南京新華社電稱.^月附日is哀遼闘的長汀水面上,來往不
絕的船凑上激揚着彩旗,大橋上卜,無數面紅旗迎風招展.在爲聳入雲的震壞
而成g三面.且型紅旗,々燦爛的陽光下閃閃發光,氣勢雄偉的長
江大攝顯销分l:吐觀。
是日早J^,"廣大工人,貧下中裊和
革命羣衆,k改軍指戰員,均滿簡着
勝利和懼晚情,,敲鑼打鼓> ID^氣洋洋
,從四面捌&集到江邊及様頭,熱烈
下午
中開始,現蛇江f省革命委員,副主任
拔廣立首先l上講話,介紹建橋工人
,在激j鬥爭l:.建設大橋,?過程后,幷
謂:南京長^^^s攝建設輝想成就,是
再一 j證明、,堅决執行無港階級革命
路錢卜,充分錄揮工入階段的領導作用
,無A,^-,V無攻不克甚麽入間奇跡
都可"創造^艰o
計容加通f典觼者有..江蘇省革命
委員會,入民.f放軍南京都隊!^;南京市
革命委員會l責入o
南京都wls令員兼江蘇省革命委員
會主任許世4el、爲大様鐵路剪彩後,a
欲衛兵小將的彩車,徐徐通過大橘,道
時大江南北,列車s:外,均壹片歡膽
,惠呼口號,晌徹富雾o
十月「0:凌晨盒時,正itli^^第十
九屆戚慶紀念的節E t南京長江.KS
路橘魂過驶向旨都g:,雾~列豕車,由福
州開往北京的第四拾陸班快皐v列車上
感着無數彩澄,爽目疆建前錢STW防戰
士,江南存地的革命工人及羣衆,均以
乘坐此第壹列客鼠通過新棟,而感自豪
,高唱,大泡航行4舵手」擁到窻!u競
看鋼鐵如長虹的雄姿o
蘇總種抵捷京簽約
(布拉A美聯針電)蘇總理高士堅
今日偕同國防部传嘉力古及其他惠級隨
員,抵達i間捷京,親自主待與捷克政
府簽訂合約,使今後有等浪軍非够台法
判两8後,則己i^肆小時前苜先间國0
!僂美向北越建議具體和平計
星
I一一
第
赍
頁
1
3
8
站
o
〇
6
1
d
<華盛頓十六B美頃針電)美國與北越之間自過去數週以來,已經開始秘密
缺判 一 項具趙的計劃,n便節够實行宣佈停止森&北越,打破雙方和缺的衝局o
根據^越報吿,謂此項秘密的辣判,今日已達到决定性。階段o雖然華盛顿
,但均勤敢断言是否能
新
聞t
紙一
第峭
慈
西富消息:南越1位萬敏宵員今日l
具体計劃w-西賁汰a?提出詻詢.。0^親=.^
該建議能否离現,將a廿四小時內有?
决定。
巴紫方面,亦有叶傳說,但認s後
果如间未詳"化越和談4:-糸團顧問黎德
毐昨晚突然離巴黎返國,.w-能與* B的
第
號
郵寄或派到
一律毎月二元
毎季,六元
半年十二元
全年二十四元
零售每份 一 毛
, 晨陰午晴今晩有雨
f 、\
髙温度五-,^低溢度s十
美就瞎琉响新聞rl4J任卡、七丹今
日接lt^稱苦,謂縱然外閱盛傳美國建親
全都停昨化越,但越南和邻^未能錢成
溢遠o M美政.^對5-解决越戰^-.:-省,
幷無4本t的改傻,現亦未井fl:開優!:F
.n:宮宵方入士則謂該項1^賴計劃的
f麥都份,是泣括化越縮減車事行助;^
美瑰宵佈完全停炸,巴黎相談進\第二
階段,由幽越1l?^s^^家解放陣線
均泥代表參加談判。
巴黎第廿六次和談
(w:黎十六日美聯社電.美與北越
代表今日-t此間進行第廿六次越狄初步
和談,雙方對賴外傳打破僵局g.報告仍
保持鉞默態度。
北塌t糸團長阮春水於會沐答覆記
者問題,謂彼+^聞有任何.5<能達成協議
的消息o幷第申时內政闲的^堪,美國
必須*條件哼&森炸=^其w對北越作戦
行動,始有和平,"言o
美大使夏觅:?-稱.今日未曾4及浮
炸問疆,2.現駐巴黎的南确外夂\裊刖
謂:美幽連錢停炸計釗,f久將::;:破和
談僵局u
巴拿馬审變後總統逃亡連河區美租界
(巴^馬夷蹄赴電)巴馬皐最近發
生_^流血的軍變後,頃住磁統.-甲.斯偕
同內閣部長及隨員等T八十入,臨時逃
亡至巴馬拿運河區美租沐內暫避,隨後
發出呼籲,號召敏內武裝¥入 一 律動員
反抗軍變後成立的新政權但直至現迕亦
未見有任何響應灼作用。可見新的軍政
府現已握緊國內的控制權o
據巴拿馬國s軍衬言A-稱:頃全國
局向甚爲安.% ,整衛軍s然在城e-加緊
巡邏,w策安全月準晚隨時應付事變
,但始終未曾lB-有任何暴亂行動o
比尼拉"-校,四十六"::J ,tef住總統
府整衛EM",塌任臨時軍政府總統o肚
外,國s軍副司令烏魯達匕校,及抑任
國防軍總司令華拉利諾將軍,w爲發動
軍變的主要A物O
又惊美國朽界運河骨理公司發言入
稱:阿単.斯等埃诱亡护運河腐,未知居
留久暫o
A美對i:拿^暫停外交
華盛頓苗:美國鑒w巴拿馬h週五
錢生軍變,椎翻原任總統阿sf斯政權,
昨u正式宣佈晳時與a,-拿爲停.i-外义關
係,幷-,.;示.<^^问,,-阿限斯從運:£成發出
呼籲軍紫反抗軍政府的行動*毛務院
發言A^稱:照 一 九六五年泛夷組織K言
,必須先行與車變國哲停邦交。
,幷將該項
法與北約軍事脫節
盟軍迫用核子武器
(里斯本路药社宽〕化大西洋公約
最晶司令藍尼沙將車,指法國對北約旳
軍事闢係,可能引致如盟軍遭到任何攻
擊i ,須^用核子武器防衛c
藍尼沙将軍,在北大西洋協貧第t
四辑大會上榊,他此1贫見,皆由於法
國與北約軍事分雜&作的結論o
他説,雖然此種關係已惠有通歩,
法1亦表示在.,^少事汗卜願意合作,但
衫待w事件發牛時,法圃却未能立刻戎
爲防衛的1環
藍尼沙將軍指出,由於此1頃因,
1旦北約受到攻擊,3.?2»--5«^核子
武器o
美報刊出蘇學省言論
(華话頓美聯赴電:華盛?郵報,
刊w两名彼蘇政粉放逐智識p子g談話
,^两名智識份子,E汗紅塲抗議蘇軍
浸捷而披爲局拘捕,两人转.-審s-,利
用什法庭t的鐮利,發炎他們的異讖o
曾於史太林待明,任外交剖長利維
諾夫的孫兒,亦爲被控者之1,5在法
庭上指出,他從投感判往;5,塲餘錢生任
他說,身?f蘇SI公民,他."爲有權
錢"^與政府个!5的意見,w爲政府p-局
的行動,令他感列非常不快,華盛頓郵
報於刊出吐消息時,梭沒消i如何得到
此消息,时該案審訊待,禁.b-任何記者
採訪。
羅相即召內閣會議
商討與英談判僵局
(沙利斯堡路透社電^羅特西亞首
相史密夫ar內閣各部長進行會錢,商討
夷國爲羅國獨立,所引起^局的解决藍
钃o
史密夫玲週 一 晚從^^布羅馆迈屈羅
特西5",不判十一 一小時後,g與内閣舉
行會議"
史w,夫於會中,曾展示該威路遜所
提?最低解决條件,全部文件共六頁,
两八在i布竊馆時,曾it英通巡洋转舉
行會談o史密夫於囘至此間時,表示與
英國會談之門仍A開。
義氣困結
悉铖获國
義仗除奸