也
λ
立
四周
73
AUI. 2
,1,
E TI
'HE CHI
『闢儷』蕭春華春業合家二百元, 增這Mm一梁金允合家一百二十元,周貴剛合家六 14 •••• E一十元,儼娥輝合家五十元﹒劉萬成,劉 先陸廣麟鄭公府君之喪,經於昨七一
一浩盟",突攪誨,胡有蠱,們以上合家各
月十九日下午一時假座黨近埠「退市」一
一三十元叫賣復明,蔡雅章,陳柏酬,張
積儀館舉行自贖歸土安葬於占尾圳市基一
一一驅蓮﹒據國材﹒李植文,李保癖,資妙
閻明建宗親戚友世誼品趨蹲籠,花圈一
一誨,胡有煒'胡有振,陳濁,張縛,李
親晦孰恤柳絮車隨送高誼隆情妓存均感謹一
一芬,劉關閉,林敬酒﹒葉海,陳錦宏,
此一段謝一
一胡養榮們以上每合家各十元v李應摳,
瓜衷于家存吱純一
一場震善,伍成葉,繆國這叭蕭玉珍惠崗
研崑女珊春(適吳門v一
一(以上每台家各五元k劉帝誰會家凹元 媳婦回民陶氏一
一,民廈前合家三元,
男孫錫培國培擔文推俊一
一「花圈」佰耀生,李門勝,個萬成
女織艷網艷霞綺萍慧萍一
一,肉帝鐘,陳漢光,黃妙囂,胡有蠱,
房外頭吳漢基同叩甜一
一旁執海,來金允,孫因良,孫錦滋﹒葉
厚恩芳名憊不稱呼一國帆,渠成昌、與鏡標﹒謝樹熾'伍仕 「闢鐵」aa慈二,姆合家三日元﹒緝捕一
一德﹒梁國寮,林啟e
文烈合家五十元,周您覺合家且十元,一「素車m伍耀生,劉萬成﹒林敬翻 龔琨恩十元,劉勝祥合家十元,實子維-L
一,張蟬,實妙海,割浩礦,渠成員,伍
十元,哪松永合家十元a譚禪氏夫婦十一
一仕德胡有煒@ 元,鄭連長十元,郎錦帆合家十元,那一
一如有錯溺希露原甜
兆梅合家五元,翻閱埠滋五元,劉明合家-E.E.-EE.E.-EEE.E.-E 五元,葉汝均合家五元,都業才五元,-aa--AM川lHMIll--ill-
會慶據五元,鄭慶油五元,岳m利合家-fz剖割斷
五元。一亡兒立脫不幸於七月十六日乘世經
『花園一鄭馬燕窩,欒沛,鄭文烈,一於同月甘四日的積葬在伙士蘭墓園荷蒙 周偉腔,訴諸本,只連發,周偉雄,鄭一貴族團體學校暨誌貓戚友寵跑時金花 權活,慈二搏,鄭學錦、馬詔繭,都發一圈韓詞并輛自執耕索車隨墊高誼俺情嫂 寧春議作家間,周明郁,周秩棉周新和一存均感讀此致謝
夫人同﹒鄒家練寮aR鼓悶,周偉濟,何一反服生黃述光叩謝 木鯽潮積悶,《此k每合家v一厚惠芳名恕AT稱呼
聾,重『帥,軍皂白白宮一巴巴FES--回穿白FZZ回宮一「時金u』賣鹿凳紫秋定其一百元, gNO=FES--WZ『伊害的白主ZEz--zz一賣廣裕十一一沌,﹒黃輛熙九賣仄,實松-姆 EOSZ且一--Z『FZZES早ashwES--『軍『EF一嚕,思傅,秋傅﹒守球‘陳頓籠,袋子回 ZEZ害=三EEH一個妄言一﹒梁修摳,鄭控湖,譚挾現,林振,局
『索車」鄭咽,錦夫婦﹒鄭築康,榮一歡德,李俊南每主完,黃伯暉,余唇相缸 沛同,鄭糟話,包發寧,鄭文烈夫姆,一她們每三元以上俱合家》
鄭民拷問,都路本,反慈二嬉,喝明郁一「花園」賀氏宗祖祖總會﹒漢升體育 ,部家際間,周偉雄夫婦,馬韶蝠,周一會文疆學哎,讀國波城東興隆行關振裘 秩綿,劉勝祥夫婦,何木,喂瑞恩,賣一,眾自念耍,袋仕折,決仕芝,aA仕根 子維。且,苦彩茂,龍五,闊述﹒孔車,春生, 室主-ZSEDUE-哥伊芽的詞。2歪曲且一2.一大成,孔維,兆良,子,#﹒宗灼﹒典民 ZZZR宣言的戶一蓋一月由于鹿鼎末,炳熙,作球,畏強,馬棟,伍
如布鉛謂新寫見諒一進囂,余一繭球、黃綺華戶以上供合家》 aE.E.-圓圓圓圓圓圓圓圓圓圓圓圓圈里「韓飼」黃民強,
言,、峰闖一「素車』賣忠傅,賀炳熙,黃彩茂 可4g-B一每合家,鄭晶納﹒鄧里文,余勢夷,葉
先考詩啟華字載業宋公府君痛於一一保鐘,鄭威士頓﹒梁庚,
九七三年七月十五日下午四時半在中央一』這個重的2.'。2個言。『E﹒的一崗的言自己2個 醫院仙逝積閏事,六卡有五或不孝子松一間的nzoss
柏等隨侍在側甜甜咖含撿遵禮成服經於七-R西人師友致送花園者眾多另東致 月廿三日下午一時偎座睹市續殘僵,館舉一謝恕不備載》
行耐賀禮安葬於科市閉塞園切象一倘有錯為 自前親戚友世誼親晦致祭執韓惠姆時儀花
車道送鳳證種情陵存均感醬此哀甜 未亡人驚民泣濕積推 瓜子松柏泣血糟首 媳婦割路英泣混積推
男係繭明炳超試誤頓首 胞弟安生拭誤頓首
弟姆林民其浪費稚
胞妹金每【適伍門)澄濃 密男岳疇家蘆
佳女黨雅素娜麗鄒 麗芳名恕不稱
訢dM見諒
錢電公司
fff于NATIONAL TV & .HIFI 蓋莘新2125 Commercial Dr. 253·663&
ZE葛代理,也些贊
字r > <Y
格
家
同叩謝
政府 文憑 技師 修哩 快捷 妥當
美聲電器唱11吾吾爾t I SOUND~aad MUSIC CO II “4 Columbia Sl, I I
Phone: 684-993&
「電咽,唱饋, 一寫糧,幢幢, 唱片,唱,帝。
電視 彩色 及優哩
專營
桐何
19 E. P~酬峙話223;:;:;:
衛人像結婚喜照 靶念瓷相翻影奮梅 特總外影禮服種實 沖晒放犬艾平艾快
護照相 二張二元 彩色射即 每張甘五仙
了牌穢,盯廉
州齣馴歌電機M從f各國許人間補身妙蔚
心間叫曠馳騁…蹦蹦鹿量哥拉伯身體 引鬧酬wm色體。w理貨J賠盾5月對自昌庄重士咒
m翱削R彩立機圳優越每料甘元
m啤側肌款,音刷工縛蹦蹦靜默庫尾把諭丸i 葛川各機錄1蜻攝尾揭桶丸,可能泊爾重舟,要重
社身筒,悶氣血兩虛,夜多小價,
聽花耳晦,週身骨痛,,手是無力,軟圓明士 無館,夫便閉話,服之可能有效,常服\ 轉老室,延年鐘書。一
且寸
相
館
城小館 PHOENIX WON TUN HOUSE
237 E. Hastings vancouver, B. C.
Phone: 681-5924
凰城風婊 辭蝦云吞 羊城粥品 銀絲細麵 各式油器 性侯食品
營業時間 ••
上午十一時
至晚上十二時 每逢星期二休息
贖黨 ARMSTRONG &. CO.
的4 ~t:Uevy Ave., Vancouver, B. C
雲埠十多年專業老手
接
。房屋店鋪。內外油漆q服務盡 諾 •• 八七六、貳六貳八
。
再
T
號經營旅s專業來 鑽豐富如有委托服務週到 代哩各航空公司飛機票 代理爵晏亞來車票
船及巴士票 護照旅行手
COMPANY LI
!.一孔,...... 4, B. C. : .'-1025 ,-倒1·27:
山唐
~
'
直接進
!學高雲大拿加 起興源利全 GIM LEE YUEH HIMG KEE
Pbone 685-9743
批發零售壹律
-
C,ec
啟事
5錄音機,唱帶,本人行鹽,經過多年,向東京西E
M盒接暗式,循環~封時間缸品均UMMH Y式入聾,家庭式7魔高膏,有高嘉明用何盡簣,亦
叫“圓朧。一時間的MMM持搞研討叭 叭最近到步=是要喜,並書各種毒室來
軍暗地諾確有"的UM吟詩詞叫“ i!il--…業成還同貧血營業亦無不可,由買書自
1441411!tfiE!一詞,特計相宜,平價實虫,勿失此風儷
承接清理垃圾工務一厚毛閣國每只靈元帥一甜ga嗶 szsdEa。gH專門承接住宅威星星間的mzgg
商,需恤,宇$清理控揖核酸物等車作,免費-MaFOmzm也a
估價,電話NZ'。03.接洽。-RPZFEO句“自-m﹒
重司色- -Ming Wo Cookware 23 Pender S,cs E.
Vancouv釘芋, B了o.
Phone 683 726
另
各江雜貨
糖球成魚道
叫叫14瓷韓碗碟家庭用 mu仙一品殘壺水壺美術燈 叫閃閃,自JZ男女拖鞋各種荼 rhwh村各種成槃 •• 高麗正人 iEMm間放黃花時疫丸,黃
的vf泊,羊城牌戚胃法
住自 •• 腿鬧劇可謂
.
•
'