骨
用
~
恥叭開除悔徐徐徐徐悔自w徐徐徐徐悅目 A奢望
間破山河在, 感時花泊潰, 烽火連三力, 白頭搔更鈕, A和春禮
世商 城春草木深, 恨別鳥驚心, 家書抵萬金, 深傲不膠管,
旁草落, 蹋塌,春風泣, 通飛儕抱玉, 不治發感, 血一絲風
李少臼祕京 還眺碧雲深, 悠悠大地心, 駒過鴨唾金, 何來惜窈m腎。
李英詔"世京
夜半來刀似菇,竅寂倚西廂,低 徊白羽離很快觸萬總柔扇 •••
也往事,桔流光,聾,一場﹒伊人何 處?由1.窮秋水"冷落瀟湘!
嗡叫啦啦磁嗡嗡磁磁嗡磁嗡Am嗡嗡必
層一回高華說地毯公司
用新式攪器,上門洗各種地毯,僑胞特 待,客路走鷗共蚊費十阿元九毛五{ 話mgt∞ωωω們晚六至九華語洽以一
7
l\UI. 22
.c.
COUVER4,
士HE CHINESE TIMES,
謝
先考誨魯速公府君痛於一九七三 年,J月三日病終醫院積潤享 •• 八十有三 敢向在迫地辟埠緝管在館生意近年學居 霎時﹒寫人,思路慈祥小事與世長辭於昨八 月九日偎座時市黛摺昌,館舉行向贖歸土 安羿伙市蘭基因荷哀馬民公所派員協 助宗-戚友世追恩蹋闖儷花園執錦素 車送誼陸情吸存均感道此哀
未亡人黃民 瘋子香普 媳始資民
降服女服彩潤新意如 女堉盤念館黃女鼎責接擇 胞弟廉還
弟掃黃民
胞姊麗好(適賣門》 胞練仲好們適窗門V 褻好們適資鬥》
優勢光普周普強普但普 添曹文普松安
局也姆雷氏責民馬氏屆民
責民實民周氏 但女王環玉秀王聞 男孫鑫幣街文
孫媳關民
外男孫盤搓鱉庭羨庭近 陸樹蹉富賣明德俊德錦能 錦明錦全
以什女Mm韓瑞珍瑞ER賣會好 妙旁裕芳
男女留孫十七名 厚蔥芳名恕不耨呼
雲埠決問體育會商
演尉籌募徑費叭悶悶:
委員會職員表用叫叭叭螂
"委會委員柄f刷前弘一電視機
即時d叫mS品
質國富李華英李體樞筒國安一戰h叭削鵬一彩色 鄭湖光周摹軾賞旭宇鄭渴麟宮『NVP一
呂定國袁偉頑鄭欣培林間振動閃一及修理 林一幅悅耳頌韶盧德基賀滔美s一專售 梅拱學李嵐榮林伯轉許思
學﹒兆英李漢生鄭毓貴鄧福理
謝運如林社廳關邦健趙榮羲
主權柏鄭炎才雷賢劫馬看光
陳乙潤趙毓明林麟鄭釁洽
李字濃
「外埠鑄募專員」
『滿地可埠』黃金灼黃惠民
「柯地和埠」司徒自陰方守按 「多期都埠」責難華民北祐
『卡技利埠」馬若宜,龔利
「島問頓埠」屆炳輝林文振
『砂市加寸埠」馬任湖
『溫地辟埠」周瑞仕
『或多利埠」林樹森陳錦理陳一禍如 『黨近埠」鄭忠梅館淘積
「功巧陣埠}馬松安
「時亞本汝}屆其章李德莊
「片市佼泊埠』周國林徐發起 『片市魯別埠」屬明基周炯坤 「種寧埠」周仁佳李兆槽
「企連釘埠"』賢達蘭A
「錦碌埠」廖卓勝鄭進耀 -.乃接埠」埠崇樂譚子華 『列必聽埠」梁掌朝
鑄委會委員長 •• 賣國高鄭燭光 李華英
會把 •• 李翩翩梅呂定闊
外交 •• 梅拱學李鎖榮
林伯勝主撥柏
財政 •• 黃旭宇輔相毓貪局希光 陸特 •• 呂頌韶鄭炎才林區侃 文娛 •• 鄭炯光賞滔筒國安 宣傳 •• 李草英鄭今後
筒建平賣滔
酒會 •• 學先英李漢生許忠 盧德基
事窈 •• 趟毓明馬廣溢鄧蝠理 袁偉頑謝運如雷賢妨 林麟鄭槃洽李宇過 委會顧問 •• 陳文彬吳一平 主華進鄭A7後 筒建平伍潭濟
錢電公司
政府 艾滋 技師 告哩 快捷 妥當
家
理 代 新運到
一九七四年原子 蚯彩色電磁
一- TEL STAR 1. V. RECTRONICS 華聲無線電舉行
PHILCO Fl'RD餾飛歌牌 各欺彩色黑白電視
機,立體擴聾穢, 錄音機。
.433·4515, 876-9462, 879-1
輸工修理取價從廉
貨快捷
老餐車主Ea星星塵 鐘,耳壯獨北加尾屆主
和李龔于產?喜愛讀寞時自 ..每單身在有!輝主請人
,李毒品豆豆車尾聖先回
。吾主星星坦露靈dEB
Pfi;晃主主EZ 常軟便楠E函
服麗,血區軍
唱寫電 片帽喝
喝唔唔
個重擾
。, ,
桐何
19 E. pgnder問話:昌說:::;:
警衛人像結婚喜煦 紀念楚相翻影奮相 符的外影禮服租貨 沖晒放犬叉平艾快
護照相 二張二元 彩色射即 每張甘五仙
相
館
城 PHOENIX WON TUN HOUSE
237 E. Hastings vancouver, B. C.
Phone: 681-5924
凰城風婊 鮮蝦一五吞 羊城粥口開 銀絲細麵 各式泊撐 住侯食品
營業時間 ••
上午十一時
至晚上十二時 每逢星期二你息
三美電子背 SEMIIRONIC PARTS CO.
唱零
錢收電
康草主幸福精擴帶會
價Etz:一工音收風專 保值盛修機音筒賣 用哎,區建錄唱
音身
承接修理黑白彩色電 稅,黨修理收音機, 所有應換機具,有壹 年保證'借錢適宜, 下午五時半後電話 ••
hpωAP﹒切。ω。
再
量
新
~ '11
~ t
直接進口
!華商翼文拿加 起興源利金 Gil lEE YUEN HING KEE
批發零售戶壹律歡迦
-
h叫DI I量Ei位丸子 ~ ~·--T-eL-253-6235 Ii!也E尾廠、行兒, I I理-e袍,-' .功實槽
國式盒錄I I童豆豆空軍警守塵,
過咖入發音I I ~ ;言益嘉公油,
印盔逝于聲陪機jjzzzfT g穿軍 寇軍于.p ~-, f東p吋寬嬉齡組鳥~寸
軍到長于毛!(2275至有許 zi步處循帶ii ZEE EE式鹽, I I最F
襲警I}好酵費14理會存 扇,亦丸明備:EE畫, A 連載寶寶tm泊1蔚內建立
到個何,膏,....
旦種相貧頂一"蔚各'隘道工a﹒
雲§雲星亨畫畫雲字畫意嘉零守童讀
書畫:元Z套三星蓋守軍蓋章豆豆啟 ZL害,無、畫畫敢接電童藝品富 戶戶"鶴虫不可~~Jl乏,一一軍事 「碌?可能iii名頑續三鑽空有F
獨,承承乏書屋蔚量控 甜美自買賣蔚Jh聶自己真墊型
:i i32333lii23
irolF
434001423
"
接請哩垃圾工務
C戶口身-mEa。SH專鬥承接住宅或
商業幢幢宇$清理垃攘攘物學耳作,免費一 估價﹒電話mm恥EOOO∞﹒接洽。一一
oaN ON COMPANY LlMITf:
'-M".[:鈍,.._ 4. B. C.
有1、帥-=別'·1的&間1·2733
本號經營旅遊事棄歷悠 經驗豐富如有委托服務週 代理各航空公司飛機省區
代理爵晏亞來車票
船及巴士票
龍服旅行手
~
'
T.P. Y. Travel Se INDBR
雷藹,
埠司公- Ming Wo Cookw訂e 23 Pender S,es E Vancouver芋, B~ o.
Phone 683·7268
--