衛人像結燭,冒險 林嵐層,閩意遷回 紀念費相-m嘗個 特約外彭沖咽故夫
蠶照相
三張二短五角 彩色射即
每張心"五仙
菲沙街雜貨舖自賣 交通旺傢生好生意興盛開價六千五百元 持數貸現銀費品電話∞這-55
“呵 呵路 自由價 句。',
壘T話
三睡房舊屋自賣.個…一 位於SE--3月--PS.-2『國軍Ez--S)--a胸
有餐室,壁恤,土庫﹒煤門燈值與熱水昏"枷 申NNO〈唱親﹒新廚房浴室,使餐抬i此 ,地稅康,棄權清楚,取價五萬八千五1
••• 、aa-- •• a •••• , .• 百完。《無咐寶牌闡明摺JVli
兒所現有三職位
東區府反協會負責看管三-a以下兒 童組,申賄人需你說中英語言﹒有意者 可危話N出一的,∞心(5或翻往六百一十六號
品,多華街查詢。
們一以主管 •• 需有執照或間等學歷如 註助費士,幼稚園教師v月薪六百 元。
(二以助理主任 •• 需有執照,月薪五百 元。
(三〕普通助理 •• 需曾受訓練或單備受 .莉,月薪凹百七十五元。
輯朋廉價
……………轉去頭泳蝦 台灣冰蝦仔仁
五十磅庄台灣味精
-7tj
一一一一一,一
手
四
三美電子R ;£MIT RONIC PARTS CO.
》
取精四每S大 價工十架n報
時修一只卡辦 元買式到
九机
曹振興
政府合法牌照
接置或修理水嚨。來修繩媒氣等。
一切工作保君滿芯
」。一-ZHdv吋nTct〈可一己戶口「戶口白
HHC宮CFONE-rJ〈gncc〈OF白-n﹒
CIM LEE YUEN HINC KEE 75 East Pender Street
t'ancourer ., B.ι
Phone 685 - 9743
:"
J.P. Y. Travel Service 11 PENDER S"nEBT, EAST
YANOOm眉R~L已
PHONE組1..S6S‘
--國__. .oc~ _~ ~可......4 ~"'J'、-
Agents for OrientιPaci#c Linω
它
好地段
拿加
九
讀盛頓州百頓布附近蜜種谷 間設甘地一蝠,業主付費按揭則要 價→持一兀﹒現金則取八千五百元﹒業主 理寓,主屯話三三五l一九四六
零 售
有經驗廚師式名 如意者請到己CHHFLvmo口叩門ZZ門﹒〉豆咱 們-2.一(一2接洽。
(急一議〉
主 自
j聶華雲大拿加
司!k眼有草腫利鐵 eltaeH Trading Co. Ltd.
口9 Keefer Sbftl
ancouver 4. B. C.
PI酬,皂: 681-759.5
支重
代
新型十組柏文
高尚西區,靜中帶旺,近交通,隨物商 場,五組一一時房,四組兩幢房,→組三 幢房,最合自性兼管理‘租客一流,長 年客漓,年峽租兩萬多完,閱價甘四萬 五千元,歡迎查詢或賣舊屋相換。
餐室速實業自費
位埠特(雖雲埠兩個半鏡車叫,生意極 好,少競爭,實業七年新,前舖後居, 業主退休,七年來首次出鐘,閱價九萬 五千元,現敏四萬,創業者乏好接會。
入息屋出售
位EohvgoFOO口可.,好埠堅固三組
獨軍括文,一租一廳向房,兩組-廳一
房,全年收租五千二百,或自住一
餘歇可使屋,閱價五萬凹千,請勿
租容。
連市實業公司
陳宗怡 •• 八七凹、二八八O 八七二、八四四五
兩個清室
房
民~煙
....
‘c
正-v漆裝修
明
偉林麗埠餐館出賣 地位好,有洞牌,每年生意十五至十八 萬一冗左右,因人力缺乏,迫得出賣,有 意來電話龜九、五盡軍車黃先生
→本岫均水,土木漆,變修公種 工作快捷妥當,電召估價,無任歡 于下午三時後電話
三五五1九七O八
Co ..
迎
74
'
劉接洽
擾
•
m工
p肉,有型巴士接送,如意者請於每天 下午七時後與牛仔按治。
電話入七四﹒。一四二或入七四﹒六二七二
Tuesday
誌里給氣工程
﹒專科大小商業據房泠氣巫種﹒韓計變種
接清理垃工務一及室。蟲覓僑胞蠱-22.
SHE-BDHmu。EH專門J按住宅d一電話 •• 入七貳叫壹@呈九
商業單品莒單草草作,兔,-2富差FFESE-PFR 一》FEE--"、,
估價﹒電站mmAPEg-Y揖揖
沙省中西殘館出賣 位於沙省建思片。口埠,有盛位三十式, 需意良好,設備新型,新蠻有ω皂白白回-E
冷氯饋,有東去水,天然保汽,各項用 具齊全,樓上住宅有冷暖氣,裝修新型 ,有貳房,一廳,Mm×-M另滄房,業主 因有別囊,無閱am顱,割償急售,些意
速實,嘿,取償一萬元,可覽銀期,有意 者請來信接洽。
萄心間已。口(Ump切。XM白主mBSωgr﹒ 、門已﹒ωO缸,ω印、刊-MOHH
哩, B.
時價絲苗來酬賓m 側叭"壹百磅店派艙苗來… 叫‘每包三十-y元軍桐
泊的叭叭…五十磅店派奮來每包十九一克五… 趾F們u-4,-8--
W糊口可十磅頂靚絲苗來每包↑七元五… umu圳市五十磅金塔絲苗來… 叭,每包一十入元五趴
一
... ι~-﹒~-包......~~~~~~~~~~~~ ?于--- ---- --- --- --- -- ......司---..................司,可~ .........--....可刁
廠
本廠永遠選用最純正之美國絲苗來, 用最新机擺加工磨成,所有血口闕,永 遠保持最優良品質及研鮮,僑胞選膳 食米時,請選賠本廠的決A牌嘉未牌 五羊牌各種名牌自來,傑證漏意。
濟運R官司
背個小時間時am命,慣,克己﹒電眉, ddω'的OAEmgseas-aanpFR﹒
美聲電器學唱11吾吾爾 SOUND and MUSIC CO. 434 COLUMBIA STREET
VANCOUVER 4, B. C.
PHONE 684-9936
-a唱雷電
專籃彩軍iji 管聲色聶哥這
方
馬芳家具政府牌闖 專鬥修理雪櫃電也洗去姐回麓衣, 商業療房設計新蓄電火接接修理 快捷可靠收費特廉
電話三式七!三丈--
有傢能睡房自租
最近盼飾一薪,如意者請到一,三八佐泊 街束,電話六八七l七五三六洽。