豆豆;把
bE三健 警告語言相
三§zd宣 言言插3
書畫~ ~
EE8直唱 F命
房藥大 MAIM DRUG
434 Main Streer Va
緬街四三四鐵電
格僑畫丈沖
里外胞報房個積馳 2歡光雜用啡補香西
}哩哇吋丸品聽
專 家 Co. 450.. 460 EaSr Hastings Street Vanω·uver 4, B.C
254...724
德深公函 DICK·SAM UMITED
324 Alell吋If Street
Vancouver 4, B. C.
電話: 681-8614
發發靚僻遠 捷發蔡甘主監洹 妥緣黃~~交
當豆豆芽護身
聯典公詞 ON HING CO.
141975( Page 5)
特 價
NOTARY PUBUC Gordon W. Cumyow I ~ STREET
T
行 WING LUNG BANK LTD. .經營一切銀行業單,
﹒竭載眼費僑胞
.申t均數有分行,歡迎哥詢簣,
製
抽
生
陶
大
錢 全
味
製價目印備 的唔函索
-百聽
每 桶
Tuesday Oct.
帝間商業銀行貳樽緬街﹒ 夾片打街請由正門出入
特價二十二元
一一 一一
奉
昌
?k漆油修裝 電主忠祉承
哼著
:T妥胞 但當跟
有這務體傢
6A IS9
施,
結姆花啥, 各式花值, 倍。個aam 包,手工頂, 適合大小宴
,種種紀念
電話詢ma 賞,aR跑車
,任-m@
修種名可
傳真艘,收 信﹒音機及各種霓
川和器,承接犬小-M叫
叫一心電力Em峙,跟一拿伽立 咖枷務妥當,價格一大川耐
心克己,証漏費心之
怠。h
R&叫
684-4822
ER, B.C﹒
fl側us BY FO盯Ulf
lilt _ T. s.cess恥If. Lit
103 l hi曲r Sl, Ya.. 4. L C
T蛇682.194
簣,英主,
圓
HO INN CHOP SUEY 79 East Pender Street Vancouver 4, B.C.
地方消晶,
嗯,遭到
大讀小動 賈偉間,
僑胞光車 無任廠棚"
。
684-37的
壹 切
﹒朱建 承接
接修油漆土木工程 價錢袋道快捷妥當 上五底傍恕。-gs﹒∞泣-NNS
間
,Y
, 同\
A
個重要文件如殷
商姐",不宜存在家申,以免失 aw瞥,本行個有線一箱保存
中西種品中心
WT..WEST魁r &tITlE LTCI.porters 'Wbole紹,
319 ,PoweD st VDCOIvertl, to 帥.e缸eaC“. &04 6884324
益堅茶室 的ck FungT闕,R。。pt 137 E. Pender Sth;et, V.neo,weI' 4, I.l
中秋月餅 龍風禮餓 極濟時每
每星期 營業七天
THE CHINESE
韓切都司
•
司~眼有售零發批器瓷華攝
GIN WAH IMPORTER CO. LfD.
敬顧各辦業停國本 告客種,大時業樓號 親需用都由數,字由 愛球具瓷喬星修令
僑持U具港期改天 胞此應及將復暫起
味辭
新
〉
悔,改模盛頂他瓦天面, 禮遇樂團鴨"搞膺地樁
跑車繭,倒,眼相迎。
E式五四、六八一
話 •• 或五國﹒-EO
LEON~ KE
504 Aluander St YaDoouver‘. B. C
254-1203 電話·'254-6816
地穗,抉蠻
址, iE If
z置一
置身,科密
力費2孽, 山富擅內
打'‘外 街慣修闇 五錢理格
O老
使四
理
自僑專i4也 是男皇軍 垂頭銬,或 甜無門
qR任皮f
:去歡時I ~ t
S迎程泊 8雙漆
祟
色振興
故府合法牌照
設置或修理水咽。兼修理煤氣每 一切工作保君滿意
一『。r口口可《ur。dqMMEBrEm
HCJ可ZOFOm戶口UY〈"口。。口,可。♂回﹒。﹒ 可r。口OHNUU恥辭胡也
嘉華凍房主程叮叮 發置修建商業鵲肆店扮 食犬小凍房食冷氣一月 真政帽牌照會快捶要當em收費從嚴g
地址 •• 百老m旭東七五三資體堂
AL'S SALAD KING LTD 4145 Halifax St, Burnaby 2.
Telephone 2944794
MV。gsgwg
吋。gω己卻已
肉包口σ。迫切已ra n。戶。ω戶"這
驗眼專家 李興捷訓時鬧鬧呵, 辦事az--t定東衛星百五fEM缸 ,SHE--回F2.--PMSFzasa"的戶
電話 •• a"?"。囡"
"公時閱 •• 星期一至盧別擠 且午九睹垂下午直嚕aF
'
不分在可作存何人路你價值m之巴他普神乃 得難人。覓r在說吧們﹒此,旁.一使鳥是
安門世隸要看L世故,門你仇殺,令,毒幫一慧 寓, .頑挾心上~ L-不快不τ..之蔚是路繭
,給不聽, , .鍾司過贊其傲然, F毒雲導 伯禁得鍾國E最萬室主i. .幫遍司,個南,初 一- --,萬盼好仇宣木在天二iFE闕,的知時 總怔驛.仇慧膽的位姊司,十『重金倒墊他還 上,人便頑擒女聲姊旁』偉香一勵也闢
'身心說非等住兒道的,轉名,堅轉艙不值功司
,想級替~ T , : t .禪兄父旬,俏,並空 f遺- .自擒她聽『還鍾道弟出'J'易人非主 詠個鍾己住,捕他是靈:,手a知與多一與 ibl魔a泊鍾」她是乘道「在大在他,勢VI木 從頭仇傷靈他貧「早:小下是慧受待漿,婉 此十尚不'是領見這『她與兇禪當哥兒,但清
--美華眼鏡~J育
MINI OPTICAL CO. LTD. ~17. CAUBI....S.T... VAN..~.
Tel1681-7710
老i幫每 學λ!即對 眼觀鏡生折屆五 鏡快?觀優形十 元鏡符眼五
鍾完
海海靜地W悔悔梅地W撥撥撥峰 一,-nr唱 &噸,玄,錦
自嘲嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡GG
異姐夫閱 •• 閏八四凶 ••
4-HU
--都史安抱拳還道 •• 『久聞"農 戶一司空幫主的大名﹒今日一一見﹒幸何如 --2,』段譽見這史安約接三十am左右 斗一年紀﹒身糊不寓,部一一幢英氣遁入, 盒,一眉斜珊,閩中帥飛湛渦,覺得適人 -一站是正無﹒和秦一克尊,申間婆"聲那種
-一強槽的品,情週偏不間,不禁心下時生
-一組近之意﹒司空玄於試林人物所知甚
-一多,只是他久居雲兩﹒於中原高手十
4一九僅間真名、未得相筒,這間人中只 告哨"秦完軍是見過的"但其餘三人從兵 -一刃句就止一加推測,也即無誤,他知
-一秦元軍掌HH渾厚,都是不必說了,慧
暐蘭大師是少林寺八大罵法之一,方便 -一鏈的招數是在佛們弟子中訝得第一,
叉
祖男女童靴鞋摳鞋 或樣新語,舒適耐穿 批發零售,壹律歡迎
兼賣卸圖,意圈,名廠各式各種工人靴 保罷縛平。特設備種郁,為大SRm韓伯。
ggngvzsZ刊re--∞吋?這位
進步駐業專家
年在七九-先公
" 七
l函
申四"曹懿HM錐并施,其功見成一家, 以狠總陰SW敗,,道黑肉"史安,迦年 來在江南一-w揖威立萬,顧負俠蕩之 名,雖不知他寓功底細﹒想來也俠小 是泛泛之錯,妙者這四人閑時向香蔚 父母仇,正好彼手於這四位好手,除 去法林中的一個大霄,他心下盤算已 E',彼接舉手還麓,口中攝制獨 •• 「四 位俠趣,問到無鐘山閉,zv知所為何事 ?」不等四人同答,手臂使勁﹒瘦得 鍾靈和段,一齊向左邊跌I商品伊﹒他 身形一閃,向右軍闊,rp料他所受金 靈子的毒件.甚盒,這連續使力﹒即下 支持本住,一個郎艙,險費摔倒。
A鄭八向報主身亡
STROriG & CO.
04 Dunlevy Ave. Vanωuve; Pι
暗
自四+月十
三期
貫宣