rHE CHINESE TIMES,
yadrutaS cytuJ 2
6A 1S9
TANCOUVER, B.C.
1976
mwq州VFPohnBBNFob-RVFOU …大游漢 ?3A侶,18ιRJ
語言到蠻的問題 加學大飛機倒真訟,重語言悶 悶引致攪場泣控制人員罷工丸H晨 開侮「凹的問喝TL之大事,a娃值借作 多h面破討的相題。
自一八λ七年「英屬北美法例 」叫英法雙重去一一吉為加國注定語言 發﹒古略省郎對加國抉費開有敏 詞,因法語餘以古壁一首詩大在營 外,其餘各省均以英語為主,遠語 問難在古唾省以外通行,即說此話 有在各省亦難雌用M諜睡業a
聯邦政府年來推行英法-za語 言不能謂小引力川赴,其所以尚未 見有理想成效﹒悶胡志在政府而 在各省已普遍以說英認為日常牛,活
導雙
怔
方秦 f手 l自照
明父 若是
見一
•
女 沒菩
×甚地「 睡說
x 0 ~
'-- ....,
×位已」 他
海亮禹
•
時間飛快地在 邏輯﹒轉個一個月 州時悶叫人過去了。
從此,秦子照夜歸時再也設有 遇上制秀美了,
可是,這間他倆竟父遇土fe
t寫…品招手﹒照當﹒見路仁戶有個叫削跡獨 朽的失人時﹒個本就按有組釗她是 柯秀品吭一直大49趕到她前面去, 連看那沒有幫她一眼"
他走過去後,刺秀美划在房面 叫住,仙,{秦先生,也久不見f e」
「刺小姐﹒是你」察手照多
少有時的異地。
「我等你兩﹒久f。」 『右事,」
一呵,想拜托你一件事。」 「將吧。-
「叫天,叫k十點鈴請你到起真 來一趟軒鳴。」
'L1點鈴技此可h伯和班呀。」
Nh-5月妻說,內以州人替一替好f ,你總.如何變來。」
且常fM一孤鍵地說‘「能不能先 告訴我足蹈唾事呢。」
「明兒內行抖你」
(LA)
(未完)
年六七九-元公
日四十二月匕
六JUlJ主
頁三第
侖的yeqnvL F正3缸 ,9蓋副司 。hM •• nuvbahu--noSAnkuρnw一-
習慣噓他們立削故變過來間半是 易事,而且語言說僅為話通之據介 ,am贊普遍就行,謂那掃語言還不
是一接,父何必頭就步一種語言? 何視學習多三揮語言,不是一朝一 夕2事,如此鐘時失事,mm不是講
效率的社會所當覓。
自語言圳發的手悔快事件,主 要是由民旅狡義甜甜念圳前戚。所 謂狄壘,都不指某一種民族語言,錢
乎全球民簇莫不以自己的所曙民缺 筒中心﹒例如英人以說英語為榮,
而AT顧說法語.,法人以說法語為榮
,亦不圓頭英語 •• 如此一來,語言 便發生了間圈。
一闊的語言典文字吶統一對各 族文作交施與國家利第非慮重要。
個側各按自有濟觀念,且亦盛開到咱 T.作效車而尊唱少數關從TYU軾的原﹒ 則,則確定以一種較普及的語言曳, 字昆山 .. 心,其惡任由各校保留其個回 測器,定化進一叮〕哭起﹒將hr是-個閹 閱圓。但e各別問說成自我為中心'
,則將是糾紛昀源泉J間 在湖合間成立乏切ip也有投旦司
→截一「世界語」的情悶。當時該懂 •• 世界隸主拼殺已開頗叮似德閥波蘭鐘" 在等敗西歐混合主語言,何AMrF採﹒ 取鞍馬普泣的英語為世界語呃,大, 概仲因有民族儡吧。﹒攸誼惜採湖一間 通新語言。但創輸語言談何容易,. 於是當時的世界需便也不久海路正'" 寢,.
個.以人口多少三常閉語言為例
,中國八億an.-佔世界人口凶份-'
,每四個人削價有一個是講中周語司 的,何以始悔沒有提州還之為世界, 需?無他.世上肉有f偏建輿歧醜間
;重性也曾構毀緝者. ii!
印噯洋k風雪緊急﹒第三世界變建立緩衝暉, 東南西北非洲都有閃過 ••• E.E.--
美蘇令霸下的非洲
A徊,u溶為愿與蘇聯墓地
原來在這時刻,美國國會即將詩論五角大構提叭的閥防預
算,其巾包括躍慧在印度持K加的亞島 新建海軍基的龐大街算
五角大廈JB調衛培拉港的時酥嚼起站 ,用意正在於誠服間會議員﹒該准這筆 接款﹒
照片公佈後,理世注目,當局黑總
統也濁的反應飯迅速父斬釘載饋,他昕一 然否認在嚼局喂境內設句任何am聯墓地一
學、喝叫中.外交部拉且AV據麻煩,邀請 西方主要通訊社的記者,組閣親赴柏培 拉參觀訪問﹒其能前一且邀請美關國會議 HH個國計悶。
怕嚐拉原本前是單寓,一一時.原有和
新設的軍事體簣,誰手不能夠全部開放任 人參觀。這些訪問圓的報導,山m就參差 rT-o怕禮"拉是否設有辭聯基地,至今 難有肯定答瘓。
餓而歸臨海軍縛常使用倍增拉的港 前設施則紅包括當時足需府也不否忍 的店買。而在五角大廈的努力乏F'美 闕3也付通過撥歇.在加崗位自r廷
海軍心吼叫一﹒印度持t風雪日緊 常任釘摘,一緊迫釘人=」
•
心寫Em早否投引幣聯火箭搭地﹒
然以提定,但在一h六九揮政門開後的 得敞的韌的巴,兩P何領導F﹒審議馬閉杭州悶行 了一系列桔鈍,大大迪普f突品車間內 的情去,都是不而否認恥唱贊
這些HM飽之巾,.他將推行「孔 會主」'
mf二
門求完》
15<& East Pender St.. (China TownJ YB.Dcouver 4. B. C.
el: 687·960 花花緒. a
車膚嘗
花 球
LEKIlJ IMPORTING CO. LTD.
256·262 E. Pender 51., Vancouver 4, B. C.
Phone 683-7451
供
應
•
李錦認出口問
「全是牌」據油
大
幫
...
-
-
令天隆重獻映
)邵民榮譽俏商-q驚、七動魄AP E間人追鶯任叫恐怖香艷P.片..
-肘尾戶靠友人電影
-制叫-dJ面扭小者請勿觀吾
攝一位古之色狼
圍叫做一思維劉慧冷主演 儡-U呵呵一王鍾丹娜
圓心,動一iijij',',jiij
枷仰頭一悶悶復如帥",
mm半哼-
v數學一
自( 喝,
女人面面觀
飪喊主演一
下 踴
"刷品品只 am縛aT
-蝴流
星
HH斤
認£具有l 軒
主京岳 演
輩革
一鬧場加
神
f
iE
珍
奇禹
主 (JA
安公司 VA削.INA IRA班位前班LTD. 筍,訕訕amavam酬..4.LC.
治石利可1
請與?尿zj新 到法是"但從 華闆療遍:林祖 安功竣琳通圓 圓。珍',且還 貨品化雲到
這真聶量! 還西石磊
踏法及室主
?!手膀?可 術脫』
療結
嘉禾太戲院 Golden Harvest rtaenr
部拿責種聲學續獨單一...
未貢獻GH最佳影片
白兩犬巨片﹒閃過故唉,筒早光函,以免向隅· s 石蕭一繭:單;
芳-I---".海I . +習, 畫展芳只加i~.. .- __ ::-;愉 泰EtR映:謝鄧甄4屆理
JjJ3 -- T J光入文
噎~友j啥珍家書 面-哥海}吉
少林寺ti\J
fa髓。上官說
黃家達主演
專管唐雄貨h海噱﹒水貨 脆皮夾肉,蜜味火蟻,失
美球牛肉干。
犬幫臘屁﹒晦鳴‘ 新鮮石班魚,蝦, 柯利近魚每磅五
花
本
昧
花
i.l Bros. Realty Ltd.
諾大街Gary T時 電路: 277·0164 278-2
月~ 321-6881
扭一一些
fJr 說
←(一)fi一街娘一---AO和鈕,二 月地毯,好風景,七萬八請逅的鼠。
內(二)六+二街東六「六號新款平梢的占h一-4室,前朋萬五。
司(三)L1二街束一七間二l問固,閱紅聯后,月 乖地大-4三一×一二間投資良機,五為丸。
b(間)一二一一五←八街向來新設二位房土坤一睡見可接供 恥三屆五千一π持揭問品八。
戶(五)成多利街八一等其丘大睡房間商九。
戶(六)1一街來一間一-一七,.間房,土路託戚,保替好
H近公
房
七月二「二起盛
轟動港台寫實鉅片全部粵語對自)
毒后(廉政風暴下集)
焦技﹒劉志一
停用﹒靖
'
~~
院
戲
亞
行
F
璽花 HP女
的
6
ι戶,