Pa
eonesiIay
co
何處訴衷情,妥當哭覓知音,一字
三試都是一痕。聲點傷心iz-- ••••. iz--in--u
「金,嗓子」周璇的一生
他們.會合唱過很多支歌曲,最諸行的有「桃花hu』簿,時,周璇已擁有 廣大的聽,脅時上t報界評選十大歌星時,僅遜于「碧眼歌星」白虹,名列 第二,
A
1
0'". 17
自「花
之夜」到金嗓子
史 藝
名崗是改戲是「鐸三馬蘭合開引副角星空:中訝她酥公路
,師舞緝由金狂才星陋做法始. ,色, ...,視,在軍司入
巴台,意山歡同宿伴芬合一。,王也在I領說中韓這蝠L-T的創把果,乏一展舟,說九「次娃一!悟拍姑間戲劇每'ttt九 縣演儂哩胡夜時露」倉r三百龍岳九』力趟,棋中,書f影三
長出國的萍~J的無,區吳七質~楓三,;}p第現,是揖墓園五
,很官著, • ,還在積村牢固祺導六色常-在周記楓本,每 胡成場名商導飽。軍合草草襄'- t按年強個仍璇角導演和六 萍功改諷而讀寫部訝:潰. ,遁的, ,說在廓,演n歐舟 的﹒成刺已是新影,的周則是-她一頭吞HI主的合眷, 縣金了1Jj,史華丹方「璇和她喜還車~ .海場角「約當周 長山中「施東公中沛女租司E揖臨詢問便的不是花,主
太的國欽詔山司﹒森局接引任們已了麥畫畫岳多袁獨處持十 太按官差簿,拍閣導神擊,女」賞拉現蝦,貧乏女的七 都草場大,合了璇演」紅主主,品便姐!由但芸夜作「自 由員,臣這演-的的J ,次角興農進有位潰, L是贅,
了和先』部的部歌「和韓甜的王儷入潛說來玉,徐華如
!J '簣,合同充其五,頑袁夫蔭,聽周器,芳周緯.. ..
此關家, G五元蔡,國人,閱讀基芳閉,余沾闊也
芳艾恩欒-. ,黃「完俱咱老實良,關文﹒樺,法賞月'ft
名暉,蔭素資金花,合揖簣,實榮炎暢,周智世英-, ,必 恕。賀,車旋傅團余家,均余宇輯夫舉周文,間,叫周2 不培周」茂合」食J賀,亦織,人煥光海胡,樹上麗堅 固基昌賣合家賞中余名周,夫周, ,縈,于周全每燥6 坪,讀植家,喬夫寬節趟葉人油開周4華協樹姆十, ~ 翠,生, .傳人中,錦績,家榮均周人﹒堯,兀智1 人賞,言旭合三舍胡﹒姜筒,益地昌體闕,余俱插e E字s ‘三使家克家錦賞﹒樹周,姆璿育想周統合生 助富維Q合, , t東安余芬樹關﹒,會,樹如家,到 會,當孟家實盤余'Il執﹒球定李簣,周芬夫』馬2 鑫, - ,先』島群("", • ,中余,法光卓關汝,人均8 關霉,言馬恩碧麟以周,質闕, ,民文宏周,遠。 縈揖文是漢合霞合k歸余女崇關島,暉,惠余, Sl 揖'.想家三家每宏有,劫榮種賞,闢璋篩馬可
六七九-完吾吾
衷一旦
先慈賈母陳氏安λ廣東台山臼沙朗先
-a平里人痛am--丸七六年十月七月下 午十旦時半在舞戚南崗山醫曉與世長 辭魂歸去國積閏事需八十有九鼠末孝 業偉遠居祖國其家人及業健家人導體 侍喜側讀觀含恤,連讀成廠經於悶月十 三日下午三時在園景積僅館舉行喪讀 出頭歸土安葬於玫瑰谷藍圖切黨宗 祖祖戚友世誼恩臨轉信花圈並題路軌, 冀車隨送高誼隆情mm存均感蠶此哀
謝
自七+Jl-+
星期
四
謝
先考諱滿照字值沾果公府看廣東恩平縣 草坑村人痛披4九七六年十一月一日 下午十一時在聖保羅醫院逝世積聞事 壽八十有產積不孝明新遷居祖國未克 ,揖含礦民運過成服幸得家教兄弟代 辦其喪事業經於﹒也 .• -月十日下午一時
按盛時布黨贖館館舉行喪鐘也項目間主 安寧於科市圈,墓園切
',
眾觀戚友世誼惠旭花園,組臨執,素車 間送高情隆誼mm存均感撞此哀
謝
衷于明新 婦媳何氏 男女孫六名
問誼
能有錯誤訢覓覓諒
az
當 •• 三五四IEO六三
新
美
味
'ee當
家
450...460 East Ha詞ngs S Vanα:K1ver 4, B. C. 254...7241
製價目即備a 造
廠函寮心
'事
.
笨
驗眼
rRr且ZE安省滑鐵大學 到「瞳nyhg觀光系博宜
',Baz--宣定東省巫百五+重號 ,zzaF2.O.B-MUHFZB哥哥"F
自 •• 。"w吋﹒】Few-
時悶 •• 星期一至屋珊,也【
KKT東時至下午五時
舖重彩早
址l色土 .......
六罵十uu 一五自時;三ι
四五電至!II 八三觀現lUi' 五。,十奄~ 號晚鞍時月2包
干堅實吉甜 街三廳正區 洒一,精惜自E
I謂工主三 只電信till 丸:理-...::c 二二各
丸典式
國圖圖
嘉華工程 專科接置修理商 業大小餐館雜質 時貨倉據房冷氣 質體賞自校服貓
照會快捷妥當*故費從嚴
大
PLUMBI
卓如主建
持有政膺孰照
專接裝一 水
i 437-8239
切
及煤氣工程 公司435-1010
面面面
國圖函
區區
iii
g
冷 氣房
~F盞
,授優加本
保,良拿校"I)一 証搓,大教罕宮 足法經各師 ... 值連驗省曾
,成豐十任自 並,富餘教勾畫
兔,年於是起 攝費悉,霄,回
跑接心師港
還教資及
譚英文筆試,收費公道, -A八起曲,先生洽。
AVErzE且已『自己zm叫KPZL仿冒
凶。。ωAUCEE司已巴巴『﹒'、SE-FAU
恥ω恥-H∞∞吋
香港高般駕駛協會會 香港金龍汽車會會員
首飾 鐘鏢
閃過。自閥白宮囡囡。﹒白。.STgg mw@開hHvena-同臨時-4",目。。但4.『少回-C﹒
..
剪報看相十元
一一一
#
雲埠首創凰城美處
製獨麵閱海外港粵 一味先洞遠近僑界敬希
γ障
一料上乘專心巧製 格公平招牌保証
隱秘書喜察路立正
B..C. ROYAL CAFE 119 East Pender Sl Vancouver 4, B. C.
Phone 681- 3953
c b全4.B 回國UEE--- ••
-Jjium九年期,互利息八區牢,憲章利息畫畫 訝,問ω5每人認購總額為-萬五千元,凡購有前兩年∞也是
封討會μJlh此兩期無搜刮計算。-九六三年∞旦期之公績在今 iaRZHK
PBEAU6年十一月滿期,每百元另加紅利十三元正。
是UEmM*存載有加政肩保障,每人二萬元,產
cmwm jiaR 4HmMm
圓圓aF
7.p
司紛
TEL.251-1616
政府公債現已
售
失
器時間.。一星期服務六天
星期一至aam玉,侮昆主午九時十五分至下ut五 虛弱虎,上午LF時至下午三時
WJ包哼
•
海
t電~
'I還基此智者P思念司 .哥華辦事處:佐泊西街七0-
IBM大軍-三星O室
電話: (其O四〉究A九-~回寅貴
I-Ienderson 6- Lee Development: Lt:d.
Suite 1230, 11M Tower, 11110131, PacificCen甘, Vane側ver, I.C" Canada Y1Y 1C
hpeleTone (ω叫“:9-7466
m夫成產彙有眼吾爾 GRAND FORTUNE REALTY LTD. .兔賣各費公.. • ~且
種實囊讀賣寓商貿弓芸 詞也4費,區姐夫樓,丕 閱價It 1E皮虛字軍濁忘
τ宜LI HOWE TONG HOWE 'fON'1﹒687·2215 • '325-0527
2∞E! Pender S( .van∞,revu B. C V6A-IT7 Canada
。I..... ~lLOI~O __ .-..@\_ _ ~ _ __ ~ ~.~. ~ 6L1.-. Q 並蚵F部廉此事青時康1工學設Jt曹司仍童歌約" tk慶新
兔有升好旺薔間實實業按計下開多2多便一起荼,屋 大降貨區大鍾輩子區,和層續增豆.益可萬噩,土五 瞥拉til倉,小艾拉砌開建存十加§".成七相關庫閱
薪,出最商聽,瞬價築屋萬般B連受于文價高, 胞盤近詛適業錢每室入,六五入攝實,元位五爽位 佑不窟,合樓。日,萬位年千, ,業餘,緬萬光夭
慣.人地績,皇位五戚新元四每,續開街九亮寅 房重街方胞亞軍們千多, .周年發直價夾干,街 屠登受乾授給約宮元利每康曹生面接十甘七近,
• J通淨資文一法,夾層過高意附供豆五百唐永 .方,﹒多百已非四二買筒約有給禹街元人久 便約問二2.當十陸屋在九四囊丸,起埠地
,事﹒六,十。抵三蜀住宅萬睡主干蝠o ,權 千位元夾買衛--- 0區七扇,元寬司, 平溫'事﹒'盾,千-靡,樓步全 方哥每主近,適元自過僅大行部 呎華週定交全合,在買需,去三
,和開街道部家個宅屋五年買陸 有般五,蘭新慶賀且往萬蚊饋蜀 南部突租場式畫畫花位﹒現鐘和一
書
溫哥華
~ ~ -ι-- ----- --- ---- - ---- --- --- -
- --司,一一,可
清福音I銀行
購
高價
百港企幢樓
,或古地
司在美加任何交易毋須遠赴香港 省時省費迎電詢
'詢電話詢
加拿大儲蓄公債 ﹒九年期
﹒平均年息9.13壓
十→月五日故後
層有權隨時撤消發售
買從邊 材
雄傳 華茂合
合合家..., ...,
家家五m技 甘甘示鐘板 元九元L- L..:'
'元,賣品,闕 ,局金維榮
閱賣瑛傅站揖外男女男揖媳潤守想合, ,聽外孫諒衷婦哀
,摳合家資關媳孫珍"""r-.tJ:.子 周合家一培艾何馬車堅銀民業
展家甘百基輝同民個參基愛陳偉 載甘九元, t即混卓堅適民業
元元,余閥割的‘馬健
• ;干黃有. --..;門
,黃黃香頑益
厚,子事,春雲何法 惠周遭磨培勢、趟,
芳天素「突灼,王祖輩松譚恩 名民車,庭婦,尤秋,光農平 恕索何娃,春腰,松,明誰
不車仲」堯,璿草樹,會 稱﹒偉松,海構,過鄭館
呼花草「財,松(如花 圈,以電炎恩素E孽, 素﹒峰上簣. ,車, , 車賞花仍,修花恩
圈,渴贊團停
何司已婆媽想,以J
竭秋姓璇'秀上慰
華t "子與躍躍 索璿揖炳潰,娃,
車植卑舜,翠v.
T. Mah
11~壓 房屋按揭 爾蠢按揭 歡迎接洽
理:厲