Pa
afuraay'
TIM
圖 ,
何處訴衷情,長歌當哭兌知音,一字
一聽都是淚。點監傷心 ••••• Ez---E.E.- ••• (五)
「金嗓子」周璇的一生
時,她聽吞海復員後第一家電影公司11大中華公司ll的邀聘,進﹒儲將
上海方面的一些瑣事料理→下,據拾到杏港來。
我正在上海探草家人,有天早晨日前到她的電話,約我下午在圓明園路的百代
公司音室陌函。
史 藝
1"&
0'. 20
六七九-究~
-30.aAAVqqqam也gdEZuaJ
到了百代,她止存黎齣光的指揖下一,周森巾李財德,永德,摺侮,偉祥,
潛錄歌曲,我還是第一次看到她灌誰唱球信,道寬夫婦﹒述髓,
片,感到她的音量雖不是復寬宏,但當雪白FEz-MZZ2歪曲=以上俱合家每-h完, 色非常說耳動聽,一'嗎平﹒接zn﹒馬貴康母轍,櫻市卒每三
圓圓酪閉圓圓圓圓雷監聽聽國關囡囡齣祖國e元,為堅石,馬關姆,學試母親,實建
哀謝一母親每二元。
先考諱去信字德滋貴公府若台山向沙北一『花圈」點城資江夏贊同人s點城 坑鄉民間安旦人痛快-九七六年十月十-國民黨A叮囑用人,勘城眾浦國賞問人, 三日壽路子寶路向控曾說體問事壽八毆熾教當一老人會,中興公司,盤棍,當-4
十有一裁KT孝髓基遷居祖國健榮閱侍嚷,伍華夫人,盤費啟,賀新政﹒居國-B恥 在側緝鸝含儉即日承慈命運讀成服鐘碟,起培蔥,風亨,接才,馬何才,實-44 於十月甘二日餵暉,佰續當館舉行裝麓,碩成,德搓,立醋,謝參,頓政,灼歸一
出積歸土安葬于盤問頓墳場圖書點城賣了李曙蹺,翁偉平,要說照,謝仕敏,一
江夏掌關民黨分部組鐵泊喪處協助辦…榮欽,曹宗,謝瑞德,周璿訊,馬迪臨一
理喪事各團體諒輯戚友蔥喝諒衛戰勝一,利培坤,廖煜,偉群,盤健吏,種紹一
花園蹲值并聽臨軌,穿車崗還宙間誼隆一覽,周錦霜,實佰餒,先俊,玉塵﹒租一
情吸存均感讀此哀謝一鐘,英囂,BR棄烈,盤天任,贊說》榮一
未亡人盤民于波,屆秀英,馬接兆,屆蔥恩﹒寬遠,a子篩羞健壞了錦明, •• 先溢,馬樹鏢,球信,司徒一 媳婦馬璃桃局艷芳一琪,盤鏡朔,盤均車,品,詠,國銜,一 孤女(鹿併)適烏鬥?aR智,海種商店,馬華軒,馬本彬,E 孫男灑控俊傑一﹒本孔,品的德,潘明,馬有相,趙甜頭 孫女潔薇潔華潔恰一,眉目邦,西文,遍體﹒盧草,官縛, 外孫男馬炳漠盲韶'釵蜀,盤均與母穎,盤英元姆,g男毓疇錦獲一馬恆察,且恆-A諦,馬該喝婚,麟光,洪一 另男女儘孫六名一昭,袁生,松政,何信雙夫人,hA鱷起一
間叩謝一﹒司徒堯,采由屋,馬攝鉤,馬嚴和,
親屬眾多恕不種錄-賣洞,KA朝健,林樹芬,麥發修,麥連一 諮詢拉姆前江夏賞,單城協民黨-A章,馬才舜,馬民槽,實炯暉,馮頤,一 分部,全加中華總會館﹒一新協,雙揖'甄拱泊,司徒掠,說華, 戰勝一艾燦夫人,李國英,周家純夫人,邦信 全加中華總會館理事長林西屏暨全一,馬如河夫人,按照,度龜,馬英孽, 體向人。點城國民黨分部同人。點一路明,馬恆靶,局伯仲,光碎,松柱,
一M翔實証夏追問人。馬華軒,盤文蔚一盧新息,盧寫新,陳.址,唱民,周湘河 一余琳廈,眾自星,馬按歐,中興公一,李衛武,aa佐嘉,hA汝珍,‘金齡母 一司'"典豪,李群茂悶,悅華,度一頭,馬全怡,李白賞,李艾彬,事撈結 一進,兆俊,球信,官縛,金說,松了麥翰元,擴咽,盧一直姆,馬聘政,
一往,紀雄悶。一馬島管,反錦環,馬持德,馬家侖,AA 一『聽懂』李自榮,馬亨,罵街才,一開傑﹒馨芳,李祥茂,盤炯昌,盤養尊 一馬寅華卿,新政「每一百元俱合家」馬一,盤士尊,馬恩泡,盤鏡湖,馬贖任, 一恆邦合家匕十元,馬炳漠五f元,兆新一司徒興圈,摺石安,陳華恩,賣綺玉,
一,李德槳,馬葡夫婦每卅元俱合家,盤一曹炳,馬兆鈕,陳辛唱,馬炳摳,余琳 -SA轉,賀洛欽,雲城風扶均,實熾姆,一塵,賣過芳,賣車安夫婦,開說明,余 一李向榮母親,余盤彩懂,蘇錦河夫婦賣一廣信,馬琪,劉明暉,鄧朝鏢,闖進車 一鉅鷹,教常老λ會,書-n-ESFEE--﹒兆遍,羅基培,靄縛,做幸,hA進道 -zzza白﹒。-zngos--ap明且EF--每廿一兀俱一,相政,陳典直囂,馬廣素,雲城',谷 一合家﹒蘇錦強,聲鐵站共甘元,盤策,于泉,種堯,周炳練,馬凱旋,李頓培恥
伍盤蓉,李白強,是揖熙,盤儒麓,麥一語侃,道寬,明念,且賣康,接靜豪, 泰修,盤農東,庭廣,謝璇參,馬釵-R一罵炯良。
'厲禮﹒關飲囂,盤天任,伯訣,余聽一盲目,由遣軍一的丘吉的Z旦ZZZ『的可gmmzmE= 新,林贖波,聽籠,紀筒,海鏢,金銳-ZZESZBEZ『伊zzgzm書品霄,ZZRS 每十元俱合家,盤棋,馬復生,盤信經-z﹒歪曲ZWES--『以主俱合家。
母親,盤費齊,盤利婚,聲震華,馬植一一「素車」載,糞車,計四十餘輛, 頭母裁,眉允才,盤炳尊,表由諦夫人一關遂,芳名典上列桐悶,恕系再錄
,李小翠,馬漢偉,島國錯,簡嵐珍,一圖,直芳名恕不稱呼個有錯泊爾為兒都 馬恆寬,間椒,悅廳,厲錦潰,周世宏
新
450...460 East H訟rings Stre們 Vaneω.rev 4, B~C .. 254...72
際R軍軍數學棧 East Ha尉D28加闊別wmcω+30“
車歷史最
悠久成錯超著政府詮珊教 方言教授 助通過學 候學習
結各昇僑胞跟著歡迎諸詢
自+三J!-+
7也
回
家
製
批 發
價目 造
廠函寮
備
華
笨
rR且EE安省、大學 到可隨nyhg觀光系博宣
',盧 •• 書畫定東省巫百五十巫號 ,ES--『Fa--。-PHEm-ZSEER"的戶 電話 •• aa吋-MOM-
且實時間 •• 星期一至星期責
k牛丸時至下午五時牢
主 持有政膺孰'‘ 專按袋-
水喝及煤 公司435·1010
B
PLU
切 工程
嘉華工程 專科錢還修理商 業大小餐館種貨 店貨倉凍房冷氣 資閉當日夜服藹
照em快撞妥當食皈費從嚴
譚英文試,收費公道,輸電四三四, 一八八七卑先生洽。
AUOEEE均BS-巳且已回國倒kfhHLeEY
M油。ωAUeBE早已且已『﹒'、sppn﹒
恥ω卒,一戶∞∞吋
香港高訟駕駛協會會 香港企龍汽車會會員
首飾 鐘鏢
闕疇。白開白,當目。白。.gras 缸,@開﹒唔唔@白色@呵缸".4M圓圓圓。。但4.呵,因-C﹒
龜-
,..- ---- -- -- -寸,可- --可- --
剪報看相十元
砂
雲埠首創凰城美主偏 僻製粉麵閱海外港粵 風味先洞遠近僑界敬希
免臨
還料上乘專心巧製
價格公平招牌保証
隱秘書寶路蔡懿童
舖重彩早
址I色土4甜﹒
六罵十uu -五自時;三LL 四五電至星主 八三頭晚dEP 五。,十哩E 兢兢駛時~ 七電費上這回 十三轉向IIIJill 街三廉~ 洒一,精可閱E
I謂工三三士 京電修全間
丸:理三ZF 二二各
丸貴式
B.C. ROYAL CAFE 119 East Pender Sl Vancouver 4, B. C.
Phone 681· 3953
晚Jl437-8239
V TEL.251-1616 t
!但基流會看,眼含司 哥華辦事處:佐泊西街七0-
IBM大貫一三星O室
電話: (其O四〉典A九-也圓JI(,A(
Henderson (, Lee Development: Lt:d.
Slite 1230, IBM Tow前, 81110131, Pacific Centre VancoUYer, 8.C., Calada flY 'C
Telephone (ω4) 689刁必6
看
港
溫哥華
政府公債現已
于售
.夫戲產業有眼吾吾爾
GRAND FORTUNE REALTY LTD.
歡兔賣各搜公E貫通車
過實囊讀賣寓面,芸芸 詞,自費,區姐夫樓,主EE E閱價歡重慶虛字塵,‘
TEL: HOWE TONG HOWl: rON,﹒687·2215 • 325-0527
2∞E~ Pend臼St. Van∞,revu B. C V6A-IT7 Canada
。l~ u, ~ _ _I~ _;m, ~ _...., _ ~ -. ~'~ .1.., 2 遁詞都康比新時釀!工學設...It哩,胃口*數詢AtkB新
免有升好旺奮問兼業校計下開多s多便一組荼,屋 費大降貨區大鎧飪區,和層領增豆.§可萬噩,土五 會拉揖倉,小叉批咽開建于乎十加~.成七相關庫閱 薪,區最商賺,啡價築屋萬般白連受于文價高,
胞盤近誼通業錢每室入,六五入晶質,元位五爽位 估不1膺,合樓。日,萬位年千, .業餘,緬萬光夭 慣,巨人地績,﹒生位五識新元四每,極開街九亮寅 房鐘街方胞亞軍們千多. .周年發t直價夾于,街 居登交乾投柏約百元利每廉曹生面接十甘七i丘,
• .通淨資文-* ,夾層過寓意附供至五百唐永 芳,﹒多百巳非四三貿街約有給禹街元人久 便約問二2.常十種撞在九四業丸,起埠地 ﹒六,十。抵三局住宅萬睡主于趟。,權 千位元夾買衛- 0區七扇,元寬司, 平溫,薯o .麗,千-嚎,樓步全 芳哥每企近,通元聽過僅大行部 呎華適定安全合,往買需,去三 和開街.遇都家如宅屋五年買種 有般五,蘭新處,實且往萬載饋磨 兩部突租場式種花值。現益和→
弋-- -- --ι-. - ----- ~ --- ----... ---- -.
一一- - -- -- -、.
-一銀行 新電話2組辦-空噎堂:f.i:
存戶苦都~- 6咽6:»·叭.可12ι“
九年期,首年利息八噩竿,其餘每年利息九區三五 每人認購總額為-萬五千元,凡購有前兩年ωS及 叫別胡叫到價都仆.獻在今年十一月剪攪和息票,因覓 覓兩期無復利計算。一九六三年的H4期之公債在今 年十一月滿闕,每百元另加缸利十三元正。
會存載有-m政府保障,每入二萬元
弘一失
器時間.。一處期服務六天
星期…至蠱財五,每日益午九持十五分至下UE五 星期俏,上午+時至下午二時
JM品批
•
高價收
金壺,樓宇
香
或
司在美加任何日 交易毋須遠赴香 省時省費m電詢
電話也血,
'
11~壓 房屋按揭
爾糞按揭 歡迎接洽
加拿大儲蓄公積 ﹒九年期
r﹒平均年息9.13歷
十一月五日自後 層有權隨時椒油發售
買從返 國材
T. Mah
值理: