Sa切地Al
臥鋪
B‘,C,..
。cum
i" v:
'ESE
馬天踢,伍艾偉,霞站,尺以上每十一兀 U資兆a五「一咒,馬菇,劉兆盈,亞萍 ,陳國慶AH以來,麗英合家,麥禪機,煥
,妞,贖站,柏富,婪秀權母藐'秀芳, 濯故,胡榮露,陳飼息,(以上每二十 僧,、巴□'22元)、馬週,李廣發,黃濃禮,陳應傑' EMi--黃榮囊,陳興,陳仕=了賞梅,馬麗' ,組副mF蔡蹄,馬宗蟬,許傑,黃欽,黃簣,周
以前經常去研制吃謂的人都退而思一池,李弱,資興,宰一故毛,李姆林,禮
次了,他們利用地答或儲室物主放各一一惕,呂頌韶土的祥光,俾僧,央太太, 祖大小的釀研桶和燕溜器,實行自己動一霞姑母,漲,但個學偉,方份,夸耀,除餓 手酷刑。倫敦最大一問家睡零售商格夫一瑛,謝敏,讀利J李聽來J余詢問刀,文 喀斯在一九七六年的岱的濃縮器和法…挖一炎姆,李好,毓達姆,余草皮,(以上 器比前一年增加了百分之三十。一位二元)
與自己權研與曲同工的是也己動手一(花間)陳穎川總魚肉人,白山, 瓜菜。二次世界大戰時期,曾在英國大一協會館何人,巾推﹒職工總會同人,陳略 行其道的「勝利嗓閏」似乎位的了。新一傑?陳植之,甄識求﹒余煦和?麥春生 手園丁初次種此.一昏茄一且,作一菜和其他一,馬用存,許足信,黃館益,黃仲民, 苦菜,老手圓了﹒則利用花園地種植泌耍一關鍵雄闕,黃石民,余卓生,賣良石, 收長時悶生一位的如馬鈴薯之類的作物。一陳明修,資英傑,令緝翅,馬間深,責 聽報道,英悶企間最大的一家種籽崎店一自民,交傑民,賀新瑛悶,蔡根霆,鄭 '在過去的三伴中,銷售的菜籽品比前一糊光,則必傑群,資起平同
加了一倍。-Z『辭去♂宅-nEg呈『,書"4.zz一個『 一芽,ZZKP﹒戶﹒zaRasa-z",。話,仍皂,
'sn名恕不惜,有錯圖書研SE--
英
動手」
~G HING SOEA訂﹒阿關注R ST VAl嚀。
T旬以“8-ω25 海唐
海JIJ 運雄 到貨
司 缸盯IE lTD.
庚
司 GANGLEYTR LTD.
Import - Export Wholesale - Distributors 777 BEATTY ST. VANCOUVER 3, B. C.
PHONES- 687-2651 - 687-2652
新遲到大批
寫
事自
滋
陰
腎
零 站
任 歡
夏季大減價 ••
前進牌籃諜,鞋每對一元九角九分 北京鋼管木摺椅八五折優待
工費品,首飾八折
其他商品,一律九折
光顧十元以上,加送禮品 欲聽從適,售完師止
日期 •• 由八月十八日至八月廿一HK
瓜
唐
冬
仔
山
星加坡農夫1牌
望
花
生
萬
里
蜻製牛肉乾
臘姆,臘嚼,饒噱
專營國產商品 大旦旦進口批科 全加總代理 ••
中國冰靄大明蝦 梅林牌罐頭磨菇 象山牌體育刀一旦
新到夫都 台灣五磅幢頭半開竹筍 台灣五磅僱頭竹筍絲
台灣五磅罐頭馬蹄成個 台灣五磅僱頭為蹄井
台灣五磅罐頭越蹄畸
台灣甘安罐頭蓊校
台灣十二變種頭藤
台灣于二變齋飽魚
台灣十二變栗米仔
自浸藥材海狗鞭酒
A零泊批發﹒無任歡迎V
華高雲大拿加 記典派利金
elM U証YlIEN DING虹E 75 East PII吋.5甘eel
Phone '85·9743
管-m
發零站
-...
迎
樂樹成槳 零站批發
頭
醬 油
…梅午餐 江中國腰果仁 …心臻江椰子 認脆鹿子
新
或
去
賢
取義頭 龍鳳路
議溶檸檬茶 辣藤泊箏尖
供 應
毒司公限有豐元美
YUEN FONG CO. LTD. 683·6858 683·6859 242 EiiISt P叫,鈍,Var閻明er 4, I.e.
甘三週年紀念
酬謝顧客門市部大清價 入月甘五、甘六、甘七日
一連三天
什賞一律九折
白米每百磅滅收五毫 倘若彩票抽獎
埠郵聽聽價優待
地址 •• 韓店 •• 片打東街一三五號 分店 •• 片打東街二九九號 電話:六八一l二八三三
明UU几次世道 帽a48
心um適合蠶用各種海產賞
斗個別路新到
-m酬。几副高般為丸,爽口蝦丸 」心Lm靚喻蝶肉,辭攪成魚
UH本號並設宿式缸瓦 -m蒸籠崗具,有盡有
長
哀謝
r月慈陳門劉氏揖英太手人一偏於一九七七,.
年→叭月一一倒在中央醫脫品終經於本月」缸,喜
八日餵座暗士黨前別儀飢舉行蓋自破一先嚴諱暨辛茹紹智府寫廣東台山縣 歸土安轉於俠士蘭枕巾圖借蒙陳頓州總一塘面鄉棠梅里人不幸於一九七七年七
月放台叫嚀財會館組給治喪質詢問辦理一月十五目病逝溫哥華華人哩約 •• 腎院 1叉蒙宗親戚友蔥周轉磁龍崗並親備用載于享存六十有三說經於七月廿二日固體虛 辦嗓草隨i能推精高槌妓牢拘搭種批衷于唐市黨裔加儀敢向讀壁畫葬於科市哺 品,!可-f •• 一墓園荷蒙宗觀戚友且也贈儀花閹觀臨
孤衷于少坡華個接德-e執締索草隨送高誼降精致存均感謹此 媳姆倪氏惘缸民凶,民一直謝
一孫,男鼠疫國儒閏威一﹒未亡人蔡氏
孫媳黎民運達一孤子根婆媳婦鄭民
﹒孫,立蘭芳(通盧內)一孤女糞琴
努芳(過一麥內)一堉廖有師
竭力(川適黃內)一男孫達旦迷榮
腕兒(適袁門)一外孫女惠慈蔥蓉碧姿 雪力群仿風兒一同叩謝 月兒(迎李內)一(賠假)Zmω方合家一百元﹒廖先 提兒一文合家一百元,季長源八日家一百元,雷 孫增燼春防麥秀群一泊想合家三十元,鄭樹努合家三十元,
資頌聽袁樹敏一廖過合家廿五一咒,冒菜An家村元,這家 卒新設一舉合家廿一站,眾保羅合家廿元,富植消 會孫兒師那一合家廿一布,馬紹祖A何一家甘元,巧巧酒家 會孫女莉玲一二十元,許勝合家二十元,許文彬AH家 外會孫男虛丹洲一二十元,宮廣信合家十元,陳梅森合家
安盟健袁健英一十元,資訊華An家十元,雷華鉅合家十
外AMM係次麥亞珍一元,羅惠胡鬧十元,伍混合家十元,余程i 黃鹿玲識玲躍玲一萬合家十元,甄廠合家十元,雷志民十一包EE.-m 任重館科一元,許文俠合家十一于宮榮暖合家十元一國mFa汁,… 佐拇伍氏伍民一,雷松車路十元,宮家重元,細甜姑-sloz才叫
男女住孫六名一五元,百家續三一卒,蔡拇三元,劉姆二-43盾沖UHm必…
同叩登一于,-tMJuna-a
益聯,諒詞)當川總贊同人,一(花圈)告警An家,李長諒合家一仆的mmhu山寧協會館向人,資兆良,陳詞州笠,鄭學釗合家,厚先丈合家,廖有師合-4、商叭叭R白吋叭, 立,台山寧協會館諮詢問。﹒一家,甄棠,陳偷,黃太太悶,-AdMO吋話一 一-uph閃電咀 為警車科二百元,中華職工一美軍〉居于季長誨,許文彬TlRU叮恥
聯合?若干益,嘉述,徐笠,甄雄飛,當菜,話。-司叫Tmh… 宏,許光銳,伍洽叫做,郎足足,雷社的一厚矗旁名恕不悟"有錯:鈍, 黃拉了謝謙,余aA森合家,黃周光,"
司tu﹒夫量進口專營投發
一針,心之中國及香港各種商士凍蝦, 限﹒削減山龍留尾,適合中國餐館採間 有咖泣各種冰蟑魚,包括缸三魚, 業mA叫賣在魚?帽子魚牙帶魚,黃 企吋叫拍胸立響。另有特犬,主皮去 民咖悶悶踴冰辭尤魚,長期像廳。 利YUMm遺辦祖國及香港唐山行貸
長城公司 GREAT WALL CO.
技發零站無任歡迎
雙燕牌粘米粉 雙燕牌聽來紛
拼
來
粉
江
鬥
甲
級
東E
讓
na UA『
ωm
mhm mu耐心心 酌,叫叫
mmm um山 mM 問話
利僑公司船鼓樂公盲 片打東街二五六號(正舖右白 電話 •• 六入一﹒一。一一一
本號俱應新辭鑄嗨,肉巔,均用電子 磅秤量,極結準礎,絲毫不爽。
零站批發,-律歡迎
氣功是古老遲動
氣功不打針,不吃藥,學會九種氣功及打坐,每天練習,身體轉局 為強,浦面紅光,皺紋減少,行路輕快,舒筋活血血痛,幫助陽萎 早洩,高血壓,風滾,失眠,頭痛,減肥,婦女病,消餘疲勞。
丁才房士研究氣功,在東南亞二十年經驗,現住溫哥華唐人街,片 打東街八十兢二樓們華新書局旁邊樓上)
候敬,星期日及偉目照當,每日上午休息。
五一兀九毫五 批發另議
美國維珍尼亞
原隻每磅
、../
子魚
子
-