4 July 1989
麵'A、溪犬
:期星
日國月七年九八九一 鱖18第
力Q拿大信託
公司咖齷A TilST鹏國R
2629 ,GSWA1f VANCOUVil B"
V5R 5綱
謝煜!
DON QUAN
住宅
420—4665 438—8161
MANAGER
梁太
,'255-5438
迪像叙
STAN' TONG
.-司• 438—8161
fi宅 324—1156
疆-816i
齡
645—2988
SALESMASTEH
寧蜂商贵樓
街角75 X 122兩年新,容易 管理'畔愤二百一十萬
DON QUAN 438—8161
唐人埠中心 ,3業樓出镇
Iter^rit Maln街最tt之麕人 街息點褸上兩層共十見組單粒樓 下虜人緣督店馕讚只
Dm (^aan 4388161
關伯興
PAH QUON
餘
294_0, 438—8161
LEADER CIiOB
新裝修靓屋
位於五十九街逸MAIN上下荅 兩睡多' 一騰房一ifi所'地大 33 X 122-4it十/v萬八干
DCN. Q謂 438-8161
沙域,中心 商業樓出售
樓上三層大,20' 000 f方尺., 池大50 X MO邀合零售晃窝字 褸逸大淬車場■現售S988,0(MI uco i^an 4388161
本地比八睡每兩鹰每大屋'地 大60父145,
420—4665
1st Ave.逸wcram三層孖屋地 大33x i22 $158 ,000 咖QlffiN — PAH QIBN
關煥薩 KENNETH KWAN
住宅電S :
435-7257' 么、司
SALESMASTER 438—8161
公司電lf 鼸理:黼聯耀
一國
3 *v—
]LEA認R CXUB
丁建新
謹tim;
住宅電B :
251-2571
狄(
、f ,
編
幾#*^^七睡唐*** , *
近已士及SHOPPING
p麵魏DON 438-8161
本地比孖屋
息大88 X 88'能分H兩地趁 兩屋。冲讚只S165'0測詳* 請電謝復赞或DON QimN 438-8161
雲東八年新'上下兩層共五睡夸 兩廳兩鹰三澜'有家龟躐地大 33 X 150請電Don Quan 4388161 420'466S
兩睡多g地大33x i22,十 tAve近ft:aser S165'000 她or to &2an 4週161
西區上等男女髮型中心A售,生 意好晷打理呻讚S110,000
男女发2.《出售
有調STATIW有翁途,餑 LEASE,圆,N 438-8M1
鑼夏J斤
TO歸CH丽G
ft宅
684-2294
SAI«£SMASTER
樣畔
686-/880
林建熙
聰UM
餘宅
298-1551 438-8161
FRASER銜'三年新翁後入息 孖屋亂大41 X 113每年收入
S19,2000講曹話 或
DON QUAN 438-8]"
雲埠商業匾中心
小«雛,處A議.540,000 蘭或 DOS
黃漢
往宅
876—2335
雲東大歷ib售'
二年新5000么、司屋,地大' 柳X 122 S485*000另在 FRASERVIEWBt三睡房好屋
• 60銜呻豫$ 269 , 000
P扁OR DO投 438161
QO層
陳壜 PETES CHRN Pager:
686-6699
往宅
321-0577
0
、*> i ,
賴歡,
«司
438-8161 住宅
266-0202
FIiORENCE MM
'厶、
438-8161 住宅
251-3110
西S十八街i^^3XmiDfc大
40 ic 122«睡廢,,lt三十 幾萬鄉qusn 438-8161
上下層五廢兩觐,雙皁房, H傻S288'D00 DbN ,
入息孖屋
本地比lf屋二十年新四組lf屋
地4i,每月收粗S2000呻it
s:w8,ooo請雷話
麵or PftH CXM
438-8161
西區33x 135!ot2睡房另一
D^翻街鹰廉厕所地台,逸學校 商塲,拳錄12Ave逄 MacDcxald ■
新盤3SAi«Jt¥tetorla33寻*
睡廢ijt庫來緣:t瓣阔0—
飼ttm Quan 4雄ibi .
420-4665
三孚新前後孖屋,逸麕人棒旨 lMm銜,每年歡入大約$,§ ,歸O
喻一卑靳Vaiu ^3«:lal#_;^: 4504 Bay St丄下各三'睡廉
兩鹰廢逸夫40x 12^請—電
420-4665
往宅
327—6877
農
stephen
冊NG
438-8161
住宅
876-2335
415 E.2^ Mffi.VSN.
纖$199,000
3126 Camercial DR. 3 Suite 8 Be3rocnu $468,000 Call Miguel 680-9300輔er
DEER圆 BIG HOUSE $315,000
KEN隨AN
FRASE國EW
2195國R酬DR.
$315,000
圆隨AN
雜,生意
。冲愤$35,000
KEN KWAN
入息錢
呻讚$159,000
咖隨AN
宋傑生
438—8161
Pager: 680-9300
,一,.
蕭太
CHRISTIISE SIU
'-- 住宅4351231 ,,A
7961 WII1AM3
4BR + Cte tore l£)t«
$368,000
Call Miguel 680—9300 I^ger
列治文新屋 列治文新屋,四睡,争.攢錢 逸中,地點方便,
晒S359'000
IW LO 438-8161 461—00S'9
溫哥華東區 溫哥華東區4l大34 X 162 二
睡每• ;5、€、义,、奉每
西區新屋
ST.三屋锐 屋興攻中'地33X 122
設計好
TCM CH丽G 684—2293
2727 EAST 26 TH AYE A 睡參,馕廿三萬六
TOM CHUNG 684-2298
譚太
么、;〗4388161 住宅29 !6925
勞黃,
雨m
438—8161 住宅
461—0098
1867東七銜 33 X 122 ' 二上-
十七萬i子 T建新25i-2571
-下
北溫商業樓掛六萬九 丁建新或蔡太
钟一年三每地大7950吸
廿三萬
丁建新25i'2571
7機WLL關S 烈洽文三房二厕 他7d聽S 232,画 丁建靳251-測
烈治文791 1 Broadmoor 75 x 101地丁建新或築太
GOEDON HO
255"4102
陳煦楷
么、司
43S-8i61
住宅
439-2001
Packer: h5-7898
樣n GREt眼EU).
$ 27g'0G0
* 1337 COTTON隨—V颜-eOU,ER、變-覆锺翥159'000
*« TEMPl^ETONA年新屋'
* 30然E24廿五*屋'銜角地. *饞$$ 2S5'000
*m39 nap正i齡大歷本晃比lt
,4,'O0G 陳墦32,'鼸?7
,
„、
956 E. 49^街2年新 Van Special地33 x 122
畔1貢卅繚萬
缘培321 -0577
2923 E. BROADWAY , 一 年特色A 2800 SF 33X 151 廿餘萬EDWARD LAI
斩屋3623E. 22
畔懂S318,000何生
266—3516
161 , 41 st ave ft區新屋
逄0AKRIDGE何4 266-3516
麥志緯
■RREN MAK
學,
往宅
876-2354
i debra
C跳O
5096 KIl丄A顯EY街 \響.SPEC亂S209'900 4539 COMMERCIAL,銜'入 息屋S 179'000湯家級
324-1156
碰RREN腿K 876—2354
收扭屋共四參兩薪兩塌,街 角地'收S 9S)粗'前景 極佳S 168'000 本人有大量買家欲講各類物 實,i青^t3::甸 438Si6;
6851 GAINSBOROUGH 烈治艮三睡房兩浴室 S 259'(W0 DEBRA C隨325-8442
t^埠名攝影院生意連實業, 生意極舒,樓上有兩〖2睡 房)單位出租,前景佳,業 主退休,
4388161麥志緯
女7078EUJOTT奭54街' 地50X U2 ,廿六年'上三 下二'廿餘萬
#77歸麵街《 if屋fc上二下 二 ,提屋,地45 X 110 ,廿
緣萬,黃漢8,_2335
JOHN WONG
德宅 874—7930
STEPHEN OUON
住宅
294—6069
* 1266E. 26街'新屋六睡 缘'五厕所'LOT 33 X 155 價S359'000湯家鼓
324-1156
795-SE.MA瓶E亂三入 息屋,E9睡,t樓上-土*可出 粗S 142-800 -;l家fe 324'1156
T飾 251—2571
i(M4E. 58街《睡麽兩上兩 下'兩翁兩阚S ,89,000 5141 PATRICK BBY.三睡 房,高土舉• 66 X !22 LOT S219'000湯家鼓
324-1156
食北溫士多生意途實業'樓 上兩伏可出祖,合家庭經奮
S 398«800
"A"雲教小型超級巿場式生意—
逸實業'生意好'有潜霄
4388161參志緯
会FRASER奭62街,乎秄屋 »»50 X 105上三下二 * 6875 ARGYLE地大43 X 122 •上二下三。黄漢
★ELGIN夹掛一銜,十七萬 元。
贵漢876*2335
DENNIS I^ING
高生棣
SANDY KAO
住宅 873-6710
Pager '686—8741
蕃棒商業
•^1丄l袭一片街二,曾高商業i1^ ,6iH气教lE , SI,350..GOO
,k《
3530 HAIOA ,.'
RENFREW區.四睡夸
S 239', 画LIM 295-1551
逸華埠四十虔位咖啡室•最逸合
失婦级營对赏S20, 000好遥打 工Ken Mm 298.1551 438.8161
箏i皇商f樓兩層共4500线'
25 X i 22 «Ht S480' OOO Ken Lim 4388161
*緒靓屋57夹A腿rn—:s 池大64X 120 '上二下三' |%六十萬
裔s區一.七銜爽
ARBL—Tl'S . 。^f讚七萬 女晃麴生意'平'眼#| 黄漢876-2335
VINCENT
I^EUNG
往宅
293—i,
;畫
雷太
'273-3161
"實
275-1868
A膽ette T,ov! ie
.^欲t . S區
列:H Cf
* *..&'又五睡夸三;<>室17684"*、
地■有潜霄S 428.000 雪太273-3161 i: i〗/275-1868住家
*溫复有5*6單依4 36x85愤S 209'000
雷太273-3〗6li-司'275-,868住f:
S 149'000 * 1革粉*中..二**,屋5睡:
房2il^室S 199.5(» 雪太273-3161 ir司 275-i868tt家
地!地! * !
*素里爽業?£地(Scott Boad》
60 X ,53吸.可建寫字鏤'零《
店•翁麴後居SI45,(W0 *Deltaxfjfc««rM.ig.g|欲
S349'0聽
*素里5541襄地'ifei第十號么、路 邮逸已變簾S725.mi0 葉;k 275 • 2280伍*^ 273-3161 'i:司
H治文
* 18年斩f".争.地大122 X TO .三睡房.銜S5地 S S99.卿
* .二王t- 息60 X 100 '
上1漆T1*阔.2*3*
•f :」.15 ■ *一年*城,覆三廢
i太275'2280住家 273'3觀么、司
溫哥蓽f~S'
♦ FR A S ER VIF: W线8700
吸,二浴畫'翻凝四睡每' S 329-000
* PERRY銜入.t-簾'壤上三 廖,下兩鲁'A33x 122
'39有千餘元粗'屋頂及 终緣二年新.S 189'000