LW/ON i^tJTO GLASS CO. ITD.
:♦: :€ :♦: :♦: :(鱼-:氛-息,,.:鲁,JC塞JO:):—:c:《、氛—:€::€—:♦:—:♦:—蠶_簏:♦: :c綠:..:c :4f黨:c :争::♦: :♦::番::♦: :♦::番::♦: :♦::番::
7 July 1, 寐'A、 f募人 五期星 日t月七年九八九一 飯24第
像紀氏m絲
〖栽所r志陵妇代清〗
力車身修理 Super Look Auto Body Ltd.
1104 CLARK DRIVE VAN. B. a
電話:254-9川 2,3718
妥能燭由及採自實
當保油一漆用新力 。證房流油歐張車 質內專全美以身 量處科羅最來修 及理技工佳因理
工,師作材嚴公綜 作故於均料格司歡
j,
頂外翻膠欐
宏昌建築有限公司電話25l-3620
承接屋頂工程,翻新,重蓋,修禰,多種 款式,十至廿年係養。外牆膠极,真觀耐 用,打理容易,款式齊備,钟至五十年保
。由多位豐富經驗華人主理,保言正節 省金錢,免费估價,玫府專業牌照。
※選料嚴格
※可以商量
※定期保養
※分期付款
&緯華電器
g住^警投蹇電修估 宅枝雄讎鍵器理價
253,謂2厕生
永新廚櫬公司
防JH幽舗接枱
火欐厠砌文面 膠翻加姿躕翻 板新改傳櫃新
話253-7394 874-3227
精
車身修理廠
PERFECTION AUTO BODY SHOP
1010 CLARK DRIVE,VANCOUVER B.C.
電話:253*7814
L精工修理車身令閣下開心又放心
手藝精工作靓
加拿大執照十八年經驗 溫哥華唯一華人精修
歐美日本名廠觏車 晤怕價比價最怕貨比貨
代辦I丄B.C,手續免費車借用
聚請搴身修理歸簿覆補師各一名,靄十年以上經驗
六天黌業,星期曰钵息9繊-61»
* HE SPECIALIZE IN
* EUROPEAN AND IMPORT C繊S
* ALSO DO OTHEH MAKES 4 I,C,B.C.CL!蒯S
* TOP QUALITY BODY WORK
* FIRST CLASS CUST綱PA«T JOB B.C.CERTIFIED W)RKS GIWRWITEED
精工担保担保沐靑
•西争
⑤
FAST《A, AUTO BODY
精通英、國、粵、台、還語言 代辦一切I.C.B.C.手讓免費汽車儳用
最新貢
,
大減價
細車噴油S299
春
身修理
688-咖8 688-3212
地址:唐人街喜士定東街356號
356 EAST HASTINGS STREET VANCOUVER
重話876-2506
成功汽車玻璃
代辦工CBC手續
PMi^体43tA., CSB喜士定東街720號《逸唐人銜)mx 251-1757
BS1一-》-導S9」720 E. HASTINGS VANCOUVER 251'雜2^9
澳洲
i一族
移民
劃
,
新聞sc
澳,^利亞國
通邋 一 缀『&钂
親(種霾諧教)
搽訂法篱.1 :w"
條,緣r 6澳ft
策J ,消除锺族核覼,今後K
疾臂景不應汚成爲澳灘藪選外
來移民的標準。總疆霍竞a:
「這變向澳洲和全s霽發表歸
-酒明確聲明,白澳政策已經
死ii和已被埋葬。j
澳洲遏去長期感來, 一 直
奉行「白澳政策」,只接納歐
洲白色移民,缠覼el葬有色人
種。因此,在這餾幽移局組成
的國家,幾乎淸 一 色是白人,
亞溯黃锺移民只佔總人a的s
分之五左右。 一直纖基《f年代
.招簡,政府開始修改『白澳政
策j ,亞洲移民才逐鑭增fc 。但由於白人種
,主義者證撓*亞满移民只緩慢增.s „-直到
去年fi六月間,最大反對黨-!CH由黨黨魁霍
牽德,還在發表充滿锺族鎪視的言論,主蠆
艱制亞裔移民的數目,從衝在澳满挑起T 一
場移民政策的大論戰,各地也發生多宗白人
fr:^ 、歧視亞洲移民的事件,例如,在西澳
的柏凝市,白入锺锲主義分子曾潛入亞裔移
拔,設s「高陞IR鶴」內進行搗亂,使紫館
变到嚴桑損毁。
但變,自由黨的锺驟歧緩政策不得人心
,犬^份白/、移K&个贊载。總理霍克認爲
,澳洲雞然在文化上與歐,特别是與英國比
較接近,但ai-從總緣政治痛言,*洲更接近
亞幽,w此,藩滞8該認同亞湖,成爲亞洲统
i國。爲此,他極力主張廢除帶歧驟性的移
:^政策c ft的立塲観紫,被越來鱸多的國會
吳
定
漢員所接$ 。 WI此,當五月.J!rI,山聯邦政
舒移,if漆長提出的•猶帶歧視性的移w^方審
!t『-九八,几,,^移:;::條."法&』在國會參涵
K付表决^,透到f否決而無限期鹏投。因
爲該方突歧覼5裔移w的始,w:甚爲明顯,w
to法案缀定,移KSS長有權隨.总中.t亞裔移
:H家庭li紫的..is邀,等等。據說,這鑭法案
在國會付諸表決翁,亞裔社鼸紛緣搴行掠滋
集會,f以ff攀,影審ra員的抉揮,卒之
否決這饀法案。
接养,主餐磁除「白澳政策」的國會滋
員們,便拿忠 一 滔荐歧視性移K方案,瑕衝
代之。£在此時,反對黨進行改選,頑園堅
持「白澳政策」的原黨魁霍華德落台,衝主
張葬歧驟性移K政策的銜黨魁皮W克當選。
丘月二4..五日,當r反歧視修訂法案J在國
會付表决時,迅速被兩叢議員絕大多數通過
。從此,澳瀨有了 一钃統 一 的、莽孩視性的
移民鼓策。提據新法案繞定,今後澳賴甄選
移民完全抹除民族背景,衝只根據輕濟霱要
,親人團聚麥人道主義等顚劐爲條件。
據澳賴統計局的最新統計,澳澜耱人a
爲 一 千六百六十七萬餘,去年移民人數達十
五萬。過去十年來,澳湖人p增長,主要靠
海外移民,本地出生率與旨亡率翻相對平衡
。去年的新移民,給澳大利亞帶來了一 一十饞
美元的財富,衝且新移民四成是大學畢業生
,爲澳湖增加了人才。但是,由於全度界申
講移民澳洲的人數太多,毎年達到一百二f
萬人,遠遠超過澳洲的数容能力,因此,澳
瀨條然n下嚴格s覼a,tt後只會教容 一 些
有錢威寧輕面,有專業梭能的爨宜移民。在八
九l.九o年度預定接約外來移民,將由原來
的十w萬割滅至f四萬入,其中直系親囅移
民將舗滅百分之三十。不過,澳瀨消除了種
族歧覼因素,新移民政策牧縮了名額,還是
受到歡邏的a
肚界試管嬰兒知多少?子
濶
自1九七
八年43月第一
名試管饗兒誕
生tt來♦全歡
界現有試管嬰
e二萬多名,
鐄.*.^的名醇布劇,今年,t
<衝歳。H翁,齷».受精已
统爲治療夫婦不育症的重饔
手段。
據最近在W色IK舉行的
第六瞎世界鼸外受精學會的
資料統計,目前試管嬰兒的
成孕率平均»爲苗分之+-四
,仍翳偏低。爲此,各國採
用了一種較新的方法,扉將
卵子變母鱧騵B加tt人工授
精後立予冰凍,隔 一 段時間
送入子宮使之發育成長 <-據
歐、美和日本專家;e,吿,
認爲這種,法tt虞功率毓赢
o據西歐 一 項調査,到AA
年底爲±,已有六千西百B
十 一 钃受耩後在緣庫中冷發
一段時钃的胚胎遂回婦女子
宮,覼察其發育成長。結果
有七5三4"八名婦女懐孕,
生下了三百零二名嬰孩,其
餘則流產,平均流產率爲百
分之二+.九。目翁,專家們
正在w覽降低流產率的可行
辦法,變s試管嬰兒的出生
率c
炎帝神囊氏是
中攀K族紿缀之一
,炎,陵在il南霉
好白鹿原上。
相簿炎帝姓姜
,1»爲姜姓潔落*1
鑕,與黄帝同出少典氏,定居於
画北高原,因其「以火德政j ,
敏稱炎帝。炎奢和黃一帝曾在阪象
《今河南溪鹿)大戰,爲黄帝所
数。後来蜜尤興起,兩人賴合對
,,戰翳蚩尤,組统强大的炎爽
傳說炎帝曾敎民農耕,髮作
囊具、嚯s孽,發,醫藥、用鼴
歡布,初鶬衣騣,同時,闢市場
,製造樂器,因又稱神囊氏。
據古籍記載,炎帝晚年南下
緣藥,到糊南茶陵的靈陽山,誤
*树食草藥『鈎物」,中毒身亡。炎
带死後,國其驟火,原擬募於資興附近 一 猶
溫泉饞,徵簿該處是 一 钃太鷗掉藩之雉。但
是,載着炎帝靈柩的大船澜江而上,行到今
之s縣的塘田蟫斷近,突然狂風大作,暴雨
顦盆,波癱中只見一條sl巨龍凌波面起。
1轚巨響,醮石開裂、靈柩被灕爨卷入了江
ft 。上天靂怒,翔 一 座璽欏將巨龍鎮住,籠
身化统了白鹿l,白鼴鼷ft蕾陵。
炎帝陵始建於宋代乾德五年《九六七年
),經,代修葺、擴建,甚具缀模。陵鶴建
有規模宏大的,、坊ft「天使行館」等,駿
镧有「洗藥池」,傳爲炎帝採洗草藥之用。
四闺古木葱醭,沫水環流,岸酵有 一 塊酷似
龍頹的巨石,名爲「龍腦石」。
本世紀五十年代,因香客失火,炎帝陵
被焚。直至最近才重修,恢復蓄覼,並重添
新繁。新炎奢陵大毆全長二十二丈,寬十二
丈,布局合理,氣勢壯覼,共分爲五進..第
一進爲午門,s::內有丹羅,左右兩驟爲磚房
,櫞立歷代吿祭交磚;第一 一進爲行禮亭,是
謁陵人們祭祀鑰載的場銜;第三進爲正殿,
供奉着神羹氏ft貼金塑像,塑像端坐正中,
左手持穀物,右手握靈芝,膝前的霣筐夷堆
放着採來的百孳。第四邋是新建的墓碑亭;
第五遂爲炎帝陵蹇。
專做電
中西招牌
專窝中西招牌:
木板.膠板.鹏窗
貨車.鹰吿等等.
255.7264
9WXXSOSKKW滅XK56s滅s8XMKKKK贫JBfisaf臧試5ft
S
試
l一
試
試
試
孩
欺
試
試
試
欲
究
試
試
共
欲
試
共
共
共
試
欲
試KXK炎試效KW炎贫K贫試究KSD3CXW試妖X贫50C試K滅爽頁WCWD8DSOC
貨車擻運
清埋什物
鋸樹
滑錢持平
璃漏璃裝架盡
坡禰坡安相油
車璃層璃款西
汽坡雙坡時中
装麥層锍衡璃
安汽單燕訂坡
科切裝接迎薄
專 一 安承歡厚
★ ★★★★★