15 July l懇
多"、:-募人
六期星 日五十月七年九八九一 龎18第
Sa,ssmast針
關煥薩
KENNETH KWAN
住宅: 435-7257
DEEK LAKE VIEW 5662 FORGIVEN亂 ASKING $319, 500 FRASERVIE窗錄,河景靓屋 1^2195 HARRISON DR, $ 339,000 ★ 457 E, COLUMBIA石嚴商業樓$ 395,000 :-,r7154 SPERLING AVE.西人雜店S 35 , 000
争
:4 丁建新
KIMT訓G
住t:. 251—2571
,】治文74» WILLIANI补一年
三廢二,藥,地大79»"尺
A三千S千商素縷,《|五萬乾干
A東.3-五每三审地大32.5 X 98十四萬二f A東匾上二下一地大33x 122逸維多利 A本那比地大196 X ,23
A表匾工薇逯寫字樓'遴合移民,阔斑參l素一百o十萬
• *實業霣資*免费估價* 通嘵國譖、襻靄、,譖、瀨籮
梁太
住宅: 255—5438
Sa,暨smast树
STAN TONG
住宅: 324—1156
"逸山霧彩itS '锩卻、間無數" ^勝地出賣'三年新如蓬'睡每兩 上兩下, 一庚兩厨'地大三百二一 ".-
針、.其中八十七京、,承'一TT
有小河流氷*山徑清A |aJ|^ 100謂LE HOUSE B.C. 閤攢S219,(XX)
6607國DOLPH ST.BU瞧BY
正饕三睡房,土庳可救粗 地乎區靓,对攢S,,TO
湯家.忮324-1156高生楝873-6710 OPEN HOUSE矍期一 、三、五、六2pm 2 imi—4 Pm
* 795 SE MARINE DR.三入,t-廛.四睡房樓
上《 土庠可出耝S 142,80) 湯家敍324-1156 丁建新25!'257畫
EDWARD
住宅: 266—0202
* 3095E 24TH AVE 銜,地,三睡房褸上
«i . S廿六萬餘
褸下有廣
承3327 E. 26TH W/E
兩睡条樓上,兩睡廢褸下
$ 1S8,麵 *關5糊NDEfilCRE逸PNE特色屋,
* 8511 GBEENFELD列治文交邋方便 近學校W年新售S2S8,aW
* 2S23 E. BROAD雨 一年新六睡廉,呻1t廿六萬緣,
教買。
* 6430 ELWELL隨Y全翻新廉地» X ,»累雄'鹏
* 4,TE,LET,地大a) X |» 共六缘'售$ 395'a»
* 4439MAPIEfi本A比'新屋'地 大50x 122 ,售$499»,
陳
PETER CHAN
住宅:
321—0577 686-6699
★ ill東戶r銜二屠高商業樓■自
用或枚粗's 1,350'0«) 裔逸箏棒四十盧餘咖啡i:.最逸
合夫鑽級營'对ff s 20'oa) 好遏打工。
会箏蜂商業樓兩屠共4500吸地
25 X.122 。顿S權'OOO KEN L, 438-8161
高生棣
SANDY KAO
住宅: 873—6710
Pag錢f:
686—8741
2835 VICTORIA DR, 33 ' 122 DUPLEX LOT共五.夯間
S 179,000
*69 E.53街'16年新共四睡鲁 *141 E'52ft逸,麵街偾s 215.000 * 384 E. 56銜'逸LA詞GMA.
49.5 X 109地
要ff只S 229.000
麥志燋
,ARREN關AK
住宅: 876—2354
场來t"査3,參志
女雲i阜名攝影院生意逸實囊,生
意極舒'褸上有兩〖2睡廢) 單lijfc粗前景佳業主退休。 女北溫士多生意連實業'樓上兩
仗可出扭'合家爽經膂
S 398.800 贵雲l^小型超級巿塲式生意連實
業•生意好'有潜賢 ★feft爽十六銜C測VEM尼NCE
STORE便利處生意欲入好,
讚S 59,變 女二年新溫特式屋'地33x136
縷下欲S 7M粗,邑部'像像像 复電g '好遏新屋•遷六閤救
fllS 325,a»下午2至5時 余收粗屋共o涤兩濟兩澜'街,
地牧S 950祖'前景極佳' 橫S ,'翻 余本人有大量買家欲講各類物贵
緣438-8161 876-2354
許太
住宅: :$437—3654
黃公健
住宅: 874-7930
KATHER,NEHUI
JOHN WONQ
ARICH,NO城市屋
1131-9280 GLENMIEN DR. 16年新,三暴兩厕,
畫,吸S 137«謹許太 会1042 E.20TH卿E.
地大33X 122 S 219,000許太 •^464 E.13TH証.
地大30x 122 S 189,«»許太 T5"餐像急壤德"點逸中'有寬大停奉塲'生意ft定*有
酒群,百A凌位S 90,(XW細歸鶴腦 会ft餐像廉讓生意好箭途佳'百二廑像S l(W'OOO
歌
STEPH隱W義G
住宅: 謹—2335
① 西匾屋,四睡詹,大逸64 X i淡,镙4#舒,約六十萬。 ⑩東匾屋,卅一銜夹乃街,共i睡,廢,約十七萬。
⑩袭匾最高尚的F随SERVEW.,廿多年屋,亂大H2 X 50.3 , 上三下二'兩鹰兩厕,廿餘萬o
④袭S 7710纖W (麵)* ' if屋亂大'45 X 110 。■可上下分
粗,*常螯潔,各有鹰厕,呻讚普萬 ③東匾特式屋,五年新,三上二下,《H繁^f萬元攀。 ⑥東區二上二下,地大43 X i22 '每月欲粗9S)元,風水舒
近么、阁'呻價廿二萬':
② fl王街商業鋪像招粗,請査詾.:
Salesmaster
黃漢
TONY WONG
住宅:
'講—2335
太
CHRIST,
住宅: 435—1231
傳呼: 645—2988
住宅: 461-0098
勞黃黼鄉
IVY LO
SANDRA HO
列治文新屋 多ii台文新屋》四崎净.讚錢逸中.地S方便' 顏S胁画
溫哥華東區
—溫号華東區地大34x162 二睡鲁,復巻,l雙車f ,S IM,OOO IVY LO
'*溪275條ST 22 AVE:全凝三場親 屋'i與建中'快錄完氣,《壤良 好'》^大33 ' !22
東區2/i:7 E. 2bth *>VE.廿六年共六 :l^區1469 E, Mi AVE *枝4 .
■ 二.&'务.;—、4,''&積二什一俗APT地35年堅菊.長,"'?'" . *■>• »-« •-'、 - .t '2,S萬t 33 Y 122 汰189'《)OU
①
宋傑生
—M翻EL D'ASSUMP CAO
7%1 WillarcLBumaby« 22 Yrs old 4 Dedr(xjm House,
+ one Acre Comer tot. Asking $368.000 Call Miguel
3126 Caimercial Dr. Van, ,3 Suite,8 Bedrcxms. Asking $468,000,Call Miguel
415 E,22nd Ave, Varu Asking $199,000 Call Miguel
P理gen
680-9300
④6563 Victoria Dr. Var" Deli Business only. Need New Ideas•
only $23,888, Call Micfuel
Saiesm3St6r
鍾夏圻
TOM CHUNG
684—2294
傳呼:
6銘-7880
顿"二
翻CENTLE,G
梁華勝
住宅: 293-1899
DEBRACHAO
住宅: 325—8442
MISS!OM棒 餐ll生意連實業出售
DE3SAChA0
★ GAINSBOROUGH DR., RICHMOND
?')治文lf立洋房•三睡.条'兩簡'環境好•逸學' C^士 •新油漆•新地—ft :吋I翁S 259'000
DEBRA C瞧
会3836 VE,LES
北本那比请粉有景特式屋'六辱三fi •义逸便》4 S 268' 0)0踏*赏 VINCENT LEWG
百子剩導二十八年新桕
文樓共1^二組單位-f
讚 一 百 一 十八萬元一
A V
G
唐人銜商業褸地大七十
五X: 一百二十二 ,兩年
新二百 一 十入萬元f a
ON o u A; 2
廇位,
最九s
,口"
"J售f共-w
唐商柳J «-
o ,£ 2
D住4
贊
』"煜
生意出售
拿小型雜f虐41讓像於:
喜士定街只s萬元(
PAH)
*'*區上等男女髮型申
打理十一萬(ao2
SAW")
*-*區小型男女髮形.《
讓,舒邋打工,位於
s十 一 街,讚錢平《
* 二缘中"lf髮院出讓
只二萬入千元《D o
*北雲西餐镲41讓 一 百
三十廋傢•有雷途.r
豫十 一 萬*?千《D O
商業投資
*華,《.業樓*-«:.地七
十五, 一 百廿二吸,
三年斩容募管理对豫
二百 一 十八萬元f a
*華埠片打街商業绩.《
售 一 百四十八萬元
*百子刊缘廿八年新*
文褸钟二單像t.豫一
la 一十五萬(a o ;w
QUA z或p A :t )
孖屋
* 3 ;: : G -"街近害人
先前发ts?i三年诉收
>卄叶赏二十三萬
-二 -: *乂 .1 ::.
》千4.;每卑V "+二-二
,、卞."人十,、,叶
赁 一 十六萬五千,n
房
* 一 一 v六號.w-六十二
街上下共六睡争:t三
萬元一 n
*三五三一 w Fl .ri .
G T -,〕 y兩年新大
麈共八睡争四十七萬
(p .<•:哭二 c :< 一
*八年新片打街上下五
睡争兩鹰三葡有家蓬
叛三十萬o八十1n
o N 一
*三六六東五十九*:麴
新共四睡房兩上兩下
兩齊条口;十,;-萬*"+-
-n -」厂1
*.*、-地比親大,?力,卢>晻
净兩齊夸地,K-六十.
百五卞吸t,三十二
萬,、千
**汝比十六年軒五睡
多屋大《J 二 t ,、萬„、
* 二干四十一 一 $
醫兩睡争f??卞六萬
一千一 a c t: 一
o」•〔 R v街地大三
十三.一 二 二f滑十
六萬八千一 n o ;:)
承四九S二RUBY街
共五睡渗地大三十三
* 一百七十畔汰十八
萬二千
*五七五東十七街單層
兩睡房地大三十三X
一百廿二l.请十六萬
五千(0- A :t或O O
N )
屋
』#;