魬19第
15 July 1989
fS^Yf萋J^ 六期星 日五十月七年九八九一
謝大鈞
r p ; fi丄亂c》 TSE
GARY TSE HEAI/TY I/TD*
眷7—426 Main Str«t, Vancouver, B*C*
么、司
5275
西g 2818廿三3:.阜-*新33
三崎j^?:j5—室二 •!….,復戴 室,«B-r-—风f.
29崎東29街斩城聿屋二
f 二浴厕930叹遮tt車站
'攀.'£«讚十三萬八
T斗士夸- ,t新保養漂亮售四 ":萬:
683.4618住家 效
8直彌
2546置里士銜近蘭菲三睡
夸下f 一、,工40 X
127售廿a萬?—
西s近U3C大學高尚地區50 ''122單邊三干六百除吸德
E建築變s?,ft 68萬
5272 Shertsroeiw兩每土華
暴夸雾馕30年彭鍉士挽古
If赛.好十气萬餘
覼检
sravEN Y』
421—3459
^ger眷686—89G-6
5852 Jovce St.八年衡上
下共五务'獨立鹰詹'逸學
校商鑤,交逸便已士直速e
辱
铜
西區高尚區'3370 W 4! BURNABY近M ALL石l柏 街66 X i 40 '四睡房'西文十五樓保養一褒有景六年
人業主退休'係養一流'售齡十萬餘認眞抵霣 ra十五萬餘'錄蓬« c «上,^夫錢《
4239 SL^OCAN全翻新共
i廉學校交逸便十七萬九
Tl爽UEiHND iCALW《1鼸S) LTU. 2285 Cwn歸clal Drlw V節co,, B.C.麵4B6
Bus.〖阔251-1323 Res.《604f 2»7405
該w cru賴
林超森
*本那比36廑位申西餐錄,現任東主已經營
a年'現代《t鹰廉'租乎'窒家自營, 馑i萬餘-
傘KaBMCTli MHi40麈位,彘赠餐"^粗約長 晷打理,—緣錢舒襯會'愤八薦餘'
十組相文入息好詈理好 5231 SPEfCER上下^ $59萬綠 係養好近京士威
舊緣特式詹逸城多利上 下完我俯萬綠
2(M0彖53街地區好 可,廿九萬
33(; t六卜三W近麵街 2年新大屋街角地廿萬
羲人,':r土脊"vi /\干請快
2M0 Kii^sway Varu, B.C* AMYLAU
劉穎菌 寺交傳呼:680—7332
438—3501 421-8178
f^: 437-9119
隱lf
*近逢人棒114淀.m»«A2SX22*t'七睡房大 屋豕139,900
傘逸Pit i5孚凝溫哥攀祷式屋i三下二全鄭寬 成襟攀A有景S 225««W .
* 71維EmiO街逸METWTCW三年新上下寃藏 靓麈大地掌259'000
*列洽文11220 D細as節..氣年新特式屋上四睡 房土庫寃氣分粗签279'000
* 11» £. WTO 標準lfc.全鄭翻新入惠孖屋, 月入S !375元'只颺豫$210,000
—*逸鳙*悉年凝緣式屋》條晷« ' 3SX,27
下全麵t氣' 丰北本拿比龍展Bt '条華屋明X,48地'A睡廉
另奮鲁,》盜,吸塵JLft阵瀑ffc豕618'000 *幼07 S.E. MAW腿朋.大地《上三下二统屋'愤
十九具二.
* 1795 E, 34TM AVE.街角地《有景》牧水地板》
S十入萬五
承3S3S麵TIA «十一革斩';'i奇革待式屋'A 4SX«i)'上三下三可,'$三十萬聿悉
承3349inUJ爽M街'三十二年石來屋'係養一魔 上三下三'可分扭'S十九萬九
*麵爽五十七街'四十i^年.上三瞜廉'土庫兩 睡暴• Tt* ' S +七萬二千^
*^.:'6-文9年新4'22() S269.000 Loii^3urg
.线緣文全斷五睡.每大廑 $359,000
^""台文10460 Birf M-79 X 1 4 1地三睡廉硬求地
♦314 N* Bouncfary站-
6, X l(X)兩liOt地'皤視
全溫哥華巿景》詳情請電-*»區市中心高場大覆一房柏文急贵•有海景行
i分鑽到使拨剩s纖餳養好八樓讚13萬 **骨休二千《|^^全斩大廣九月入伙25具綠 *2074PAIWB ST.fc簡X122共六大睡廉大屡讚
窠189'000 *2229東4街'土三下二 '係養好$163,000
抵買
*有香港客想現奮霄入离實大樓及大fc諸雪查詢
麵街廿八街七睡房大屋大 S368'000
267袭fendora近小學襟
準jfe十七萬餘
KEYSTONE REALTY LTD.恒基置業有限公司,81 11^
謝曰昌
Samuel Tse
;—."汰-1238
tjff j261«8118 4 30-84 2 7
後廋孖屋,分間出讅• 红艮頂'三多兩巍'付tf 好* "t遷便ft 168*aM
-' ' "'"'?, :i,' ,: :《》i?c教豕敦:!sx鍊饑狡遂誕效驟效彩囅雜篛滅鍵滅
微
錄影?t •兼?柴'4;內太陽浴 BU3NABY i
L0ii"4乂C 'W"L ' rt?S^好'容易經營-現有 ,
^•^•; = '1^1=- ' n彰帶三千及太陽床四張 ,
4?主》—t4 -,一':, 二^ ^台投資嚴移民'歡迎 3
十年lf ■溫哥華特色屋-五ft爽乃麽銜:1t廿七萬
赊《歡迎逸演:
列治文战市.蓬'四千餘吸 地,内外整齊清潔先猛,
即可入住'讚十五萬餘。
彭太
EEiTf' P感
* ,56袭50ft '上二T二龍覆.30年S 199'變
* 2937E.6E0fiGW .上二下二n屋有景.十七萬缭
*夠墦A l;欞品煙革/S '每-年r # -萬多元,:f旦約
長' 唇ft '遽,S、--、叉i、婦級營.
參近« ' '現作工場,It大40x152
牧扭S 1750 - 乂«三十萬
* 't A' tili线t^底'生意好時阔好.辱败逸会夫輝 級營')■'、 i十八萬,、十.勿失良錢
*«餐餘遭物紫'直OO 4fi .地S逸中閤fts 730,000
* 42凌位西!M, ' BOUNDARY E, HASTINGS ,閉嘴
S 45'()(»樣平批.長
公s』:26】-8〗18 住家:275-2〗47 傳呼譏:650-8862.
*^*E.49 '縷上兩廳'三十a年靓屋地大33.x:。 122 , WW十八萬i
*6318 EI£IN十五年溫辱箏待式屋,地大 33 X 146上三下一'f主可粗回, 只售廿六萬九千
* 2 5年街傲屋'3553 K»ttMm上三下二 , 係養一流'逸學校交通,只售廿三萬乾子
* 8年新溫哥箏特式屋.5228 »«ER wittE,上三 下二 '係秦一流'f、饕廿六萬三千八
承'FRASISVIEW靓地'七子二吸,已有闺则可建
四十吸屋'有靓景'只譽*一萬九千九
,+烈flf文fe文'逸千吸' 一年斩,,申,二 , 只'f十三萬七千八
一
:,阔^iA^ ""、司261.8118 '"^Wt住家255'5699 博,线686'9051
Dominic Fung.
楊文泉,'
BCKE YOJK pager•645—6686
AKILLAR呢Y區'一年新地大
41X129 BUILDER , *住地
方實躅'特«壑國'呻讚 "H"八萬餘,歡«_讚。
恒基置業
柯其毅 KenMth Aw
公司:261-8118餘:327-1689 現金瞩霣钃往物業'免竇餘儷.,鼸畴,絡
伞BC内ft餮舘'生意穩定,設镛齊全'廑像一百 餘,有W大停車場'樓上有4睡房住宅'生意連
實實36萬8千
*«41街,十九年屋,亂大33 X 129三鲁兩廳
土庠一睡房單餘,逸參校i巴士站.,售33萬緣 *«匾30街逸UBC:四年新屋33 xl30西
面猜2568*1,三房兩廳,二套半厕所.雙車房
。十汰45萬餘 * 4105 —41 11 FRASER奭2 5街'大銜角'商 住樓宇'地大62 X 108復有閾大停車塲,雅客#
前景佳《年收45萬龟干元,售60緣萬,教霣-
胡鶴洲
ien而
667-3931
f十-
::T:"々文一-ei近p呢十年新475吸e^鑪頭雪櫃新地毡'可 交古五萬二 f"
2:卞t'《,;:l':: ^年靓屋,地大LOT 66X120 ,樓上 三夸• + "-遷农閉敛'缝時引着23萬
3戴士街一年新廣華,t • 30萬
:1、/| .、街«餐嫁五十位'四萬五'好粗約
:3:、華廈西參嫁i十虔位'Q營干元's錢'/L萬元
\f ft餐资'會*乂,噢LOT 60X10O乎沽34萬
李志雄 Allen
— 么、司:261-81i8
a ; l 住宅:263-3842
■ 直接中文,:645-3896
*斩« : 6035 sr.上兩每下兩房,鹰_^齊 '孙屋地'開f貢s 159,800
*新« : fil88 BUTLER,KIIIARNEY匾豪華新歷'
六睡t '四-浴室'地40 X 129 ' 閤情S 459'000
* *=hi\J|i,ek快餐虐'批長生意旺,月粗干四,
抵買生意'勿失良辨'H!t六萬五.逸合企業移民
* 一年新f?屋'二睡4",干一吸,KITSUK)复八街
S239•000
* PNE區上兩房下兩暴兩鹰满,地33x 122翻 新歷《 S175.000
* PNE區四睡每兩簡所,地33 X 122 S170'000
蓬f^大衆實雞公,
^ POPULAB REALTY OT?
Jim Lee
么、司:436-1888 住宅:298 8988 傳呼械:645 9085
買賣、管理、估價一 服務週到,保証滿意
(D士多生意每曰大約三百元'廉豫急賣
② 雲^三下一睡暴軍傢'新鹰廉,銜fe祖'斩油 漆,呻讚十急萬幾
③ 挽資佳音:
囊東區入急屋'地36 X 12,,有i單位'收入 每年一萬八千緣
;D逄PNE33x直10乎地'上兩廢,下兩房單位,:
,以出粗
⑤北本拿比lf屋75 X 132 ,每邊有三廢,有廑像, 有耝收'一i地匾逸申小學 •
么、司:9226166
*新盤:北雲靓屋! 風景一流,地大80x 143四睡
廉,三壁爐,25冊平方吸。復
花國眞美麗。畤讚s:^9,ow 傘西區柏文
HARWOOD街, 一睡房,建築工程
師裝修,有風景,逸海邊。吋馊
承有意請電:伍榮逸唯:,-39» ARTHim W.D. N6
〜房屋總產生慧霣寶〜
KMSON CH細錄 錄 建成實業有限么、司a豕擊
N復2<»-«理l l>E»IOE« ST
VAWCOtlVgR. 8-C,鄉處,TS S亂 i紐
J?es* 327—26M-
*旺銷可交吉.實用逾積2.«0平方吸》 lfc地3,3敏乎 方叹'位北重大街'四通栢文大度槔立'售W萬餘元 .南素樓一後上廣栢文四鳜有土庫,i:有防艮
藥統及梯口粘文對話幾铺;!L土庫可交吉售s9萬五千元
* Do^f 寫字樓大復多幢,像蠲業,心,逸银lf '各 大酒* ,荧場'各當局^^诀車站o乾成粗jt '好批約
«请由二千/、百萬.;一起至五千萬餘元<> 《詳情面議》
* D<«rto«n陳列室大度一幢地下泊車面绩五萬餘平方吸 *棒邊'麼仔七鑭位,九年新,估地二萬九千餘平方吸
麴翁f白車,粗ik ,舒批约無什費.售一百-7萬餘元
*溫,銜角'麼ff"i钃像一年新粗A有批售一百M萬元
* Wilanwy - 箏麗五廳i睡廉屋,i躅面積四f乎方 吸'應有盡有'l年凝《佔地六干平方吸,奪W萬餘
傘溫聿海鲜菜雔,70 *位.生意潘'論.錄批约',九萬 聿tt鋪招租-")2»M Hastings, 2,SS0s.ft' (j)
laeDonaid, :,SOOs.ft.《3) i»t91-watfc *•«•, l,OOOs-ft •
。'-
SHUM'S隐''-r【丄
新榮夸'4
JOHN H. SMU舗,B.St GRACE SHU誠,ARics 公竭:322-88〗】 . 往家: 732-0033
4,6 V!CTOfHA DRIVE,VAN.B.C. v1ct0ria夂33 AVE.
*北溫(,來大屋大池上下完成廿-'t萬急賣
* 1155 FALCOK COQ.錄養一流近關Mi十八萬
* 2741 ( " 133 Xl 28i i萬徵買
*餐餘数«生意好'粗乎由二萬a起
* 2040裂53銜特式大屋上下完成樣準地廿九萬綠
* 5093ciAREMx:M地區好屋大地大十八萬餘
* 107 — 7580cx)U腿iA !;r f <卄六萬,_ ,
BEATRICE 廿*;:今-»-I《i i:上下完成廿五萬
* 4650 iCY街1 ,新n人,變'2 .l!辨一萬八
*直〖)29 BLMNE北本-》"L-畫f-乂'eftr大屋58萬
* 4628 MARIME DR. tt〜*、 ** '七大六萬三
* 4 3il2W f N DS(》R溫i, ?.-'- 反萬
* 437mi打夠好极資:^; 17萬
* 78 ':"丄7 '1^ liHJs城'i 'i U萬7
* 6360 HOT, ^ Sa',〖M,
* 9691 cct",然治夂地hx'4提'-")f-二萬八
* 9434158 ST.SURREY 3 +〖、t t萬
* 1574 6 WA AVE, SURBS '2考-祈大屋廿萬8
* 29338«蕴》» Q3Q.3年.術54 x 1 IO十七萬 *辆.(,局漆f,,,而pi由'《fV U
忠籤免费鈷镶