電話••145 KEEFER ST.
ffi23第 20 July 1989 :-募人 國顯星 日廿月七年丸八九一
NORT刚IDGE GROUP
INTERNATIONAL
Jenny Soo
Bus: 261-1881 Res: 263-8838 Pager: 645-6, 8
唐人埠奇化街黎樓吉镶 詳情請即來電。
互生實業有限公司東區:
fi親Lee 李建興
i、, : 327-IIU 住家:876'3175' A接傳呼楝:667.3202
*香械0&八年新四每城市
屋,三浴室'率涤壁爐 保養一淡'-Ht十入萬 二千八
*逸喜士定'乃廣 四4",來.f子綠正屋 土庳新完我 二身二瀾襟準jfc 情十七萬三干八
頻7 Frasef Street-
Vancower B C T ,;i:"
張成材
、 l眷
往宅:4M-、 傅呼饑:銀.
^aUDND東區8 • 8欲襄地
有屋有馬廉,5§河遴乎亂, 五分鐘到輕便快奉站'現成 .
住客月收1800元,明年月 fjjc至2!00元.郎近扭區 ,有審贊投資良幾S700,000
MUmPLE
4沐14S1
旭7 KING9«*Y VWlCOUVtfl 8C VMM
二人工作只收一人報酬 務求爲你爭取最後效果
住宅:291
傳顿:S45
*入口批發商,生意
寨蒸a上,全年年 額约三百五十萬東 主忍瘸割愛
承泉鳙日營灼五百 元'業主因退休急賫
FRASERVIEW風景屋 地大5'200平方n^ •屋大2400平方吸.五睡房. 四浴室•書房t大家庭廉'客* .飫廉•露台S^車 房.防盜系統八年前全屋裝修'屋主賴意租回物業 速合大家庭•吋倩$348000-
本拿比北&离級風景屋 MWTECrrO '蒙J4J&i"圖;及本拿比湖區:BU國Y LAKE 有多幢全斩大型斩软房屋出售.地大由7000至12'000 平方吸不等。房屋面積由4000至4700平方"?l不等,廿 分幾皁到唐人街及市中心'十分鐘車到西門菲沙大學, 交逸方便'近講物中心及名校等'屋内外全部設鑽壹流 熬氷暖氛,天窗'瓦屋頂'大《雙人JACUZZ1浴fe等等' 應有盡有'不能盡錄'手工精美'由著名溫哥莓潔福建 築么、司'策t!舆建及管理c ,價由S 459'000起c
0 2電r,,
7 5話仔外
2 3余水油
3 •生潤漆
土木維修公司
氷喉彎翳內外油漆 泥永姿縳大小維修 敏養權宜 請鬵874*8216
集美裝修
鹰,h内土園磁水 瀾牆If庫耱碑-泥 改膠油間攔地路 建樣漆格桿板面 電話435-7987 2948630
屋鏽栢文出售
〔D三個眼錢位l四組栢文K很GSW AY
開僧S 820'0CM)
:l斩翱"1四組43文FRASER ST.夫25扭r
闊滑S 695«細
3 s王銷喜士定近嗜、銜S 250.000
④生意或f業
乾衣在,每年生意十八萬 (B玄東上三下二睡廉靓麈亂乎50X99業主急 賣,開f貢S 195«CX»
3
程
徐
麟
扁牆C睡
MEDA匕匕ION REALTY
581' 1211 (•么、司) 597• 2268 (住宅)
686'0906 (傳,)
4>列治文首飾工具嚴,獨立薇廖.利#枉工■有發袭 4^SE細D SK刚錄鐵批發生意拥愛讓• 了十一年
贵S 25', 4^素里快餐店讓S 19«9C» '#四十五慶像*餮廳"讓$ 38.CX» 会FHASER GLEN高#fi .全新屋.有人工湖,'4峰圍
攔,讚$ 189»«»
寺素里ft孖4 '地99 X 120 ',讚S 129'000
• ISA ffiASEfi奭廿/L銜《閤讚S 199'纖 4>阔洽文1«,8 6R0VE屋'W讚S 199'000 寺列ii文RANCHER屋'闕讚$ 199'薩 寺五欲地'152奭66街'具潘^ 寺士多生意逸物業'錄f多H,.十二年新S 250'000
,貴具潛力物業
一萬五千平方尺
2177 S,W. Marine Drive.
五睡廉家庭住宅,部佾最逸裝修•即往或出粗 皆佳'具潜办理想物業.請勿躇過.
3582 Mest i他Aw*
*麗風景.有山有水,又有城市景色• 2400
叹住宅》設#精巧'螯潔箏麗,逸學校l巴士 站-另有有景套間及彷客浴室等.歡迎入内參 觀,你會碁到驚奇!
261-3138或266-1267
腿REAJL ESTATE LTD,
LENNIGE COOK
.Bus: 273"8555 Pager 645-2962
咏穩生 森LFREDO CHAN
* F腿SE画IEW靓屋
廿七年親屋,上潛3睡每'下層2睡每'上"^各, 千二百吸'地44 X 125'54向南近哥財夫球場■ «讚$368,000有意請t 273.8555
或傳呼645'2962住家:278*0388
DOUGLAS WOO
jff船附HWC)GS國S:327-1W #^ G,OU萨 RES:87關棚
r n 、 TV'广t c 、 !、 汰 ,:139 • ()359 FRANCIb MA 傳呼辨G67'ii恥l
免費估價
aSU冊EY棒'工業地連屋120X330f主於120 ft -
« 45萬 ' asu朋EY棒'農場40玖地'業主退沐急奮请
49萬
.▲西區全新屋數間由40餘萬起 a袭6全新屋數間由31萬趑 a城市屋CH柳PLAIN HEIGHT TOWNHOUSE 3睡每'
逸兩小學巴士站。新地德。讚I 4萬9干 a樓上三缘樓下三^t翁厕齊••、 32街近我f #'ifr、
讚18萬9千 a列治文三坎多農地《 BL簡DELL逸MdENNAN .閉
a西區四每屋逸LA呢ARA學校'.標覃地'開1曹
$ 349', a東區兩缘桕文9萬4千元
另有全麼柏文'商*鳎位'餐綠生急ft迎i 夠<>
歸ORT,IDGE ,OUP — RICHFIELD REALTY
住家:298—2961 么、司:327—1111 傳呼幾:251-2328 PAGER 2569
T隨薩G,WONG
工業咖啡餐像
落4高奮休何士甸大銜四十座位'有'誇車場 冷氛設倦生意B營約伍信元,鋪主已經奮六i 錄,平讓四萬三什元。
伍黃秀其
CENTRE
代璦1CBC汽車 燕梳及脾顯各 種手績, 代理房屋,傢 银,翳藥",旅 遊'
代理ft業樓宇 ,招文及生意 保險*
代業主簪璦裔 業樓宇栢文, 房靈各種ft業 ,代收租金, 籙驗豐富《專 業水準,手績 費廉*
貝
l僑胞服務
陳挽明
David Chan Res: 433-6漏2 Pager: 680-5088 327-111,
'Fred L麵
住家:879'37(B 傳顿:«7',8 么、司:327'llir
79組柏文
投資良幾,地大419X236 直6年新,保養佳》有電樺, 常滿,少空出,租客品流好, 好遏買東區,離巿心只三十五 分鐘車,粗平,可加粗, 畔價三百六十萬.
么、司327-1111 住家461*3183
VENUS
,聞新屋 建築師急簧
頂鷇l^^f At艮頂熬水暖氣, 斩蓬平贵六条四锡紋瓦頂熬
丄:举*斧」t下完成s 323,000 -MI:氛雪動車每S 319,
W附眺〖i組Tf
公蜀:434-1431 tt宅:433 — 7888 簿呼饑:680-7305
众代理買資戾產,物業,生意,免費估價会
李標
BILL LEE
l^^J REALTY &固SURANCE LTD,
CHINATOWM
Z^效
西雅闺中心高尚住宅區,磚
I 牆建蔡物,九組栢文及醫療所,
i 淨入息四萬九千。ffus$ OX),,
,錢f ., ,
, , ,
I 承
I
H
本《司|艮務時閾:星期一至星期五. 九時至i時率.星黐六.九時率至ra時 職霣馑台山、國籍、申山、麈鋼、 潮« 、美文、趙翁等方言.
本公司自一九五九年忠誠,
恒域裝修
修理水喉浴室fl綺
土蓬齊每装A;.》:略
大小工程免费估讚
430-2320
思維裝修
大小工程代管物f
.e外油漆氷電門鎖
i鏞磁磚燕悛襯票真
,容斑化鲛品面舞按
一摩5229160洽
修理工程
合格牌照,
新装電火-
免費估懼-
電器嗜理-
日夜扭命-
電話余鴻智
鬱富
录接装修
油溱•
土木工糧
墙驗:
636 E. 14tn AVE.
<七九•
>5 sSS
2 )
s 6傳6
甸-
司 紀
業一ii画
l、 ^ w賺,AA
』品0 。 S
大M g鄉
陳祖興
*对主告-.> ,好祷.會,.嗜、《*.*:-缘大商
場中式快餐*-„-急奮-每旱生意三
*雲蜂著筌扳*5 -主普.--r ,乎鞭閤
*1:.治文汪小"术髂•生意與险-最
法地點,開f"?十六萬
* ;^街《:咖#店,乎均每0生意四
百.奮ft萬五
*迁基棒酒4 , 0^有萄素:-鍵ift -
閟滑百*:-萬
*寞業嗜Dwiox,一鍵嗜上二
一百六十&萬
-?,、2.!面!7亍一 六%、.五,.;H至.
要,11十七萬五
钥急
,心
.》新盤上巿※
承旺地商f嶁出f •地大五ov、 一 二
3 -有但批.樓下商業鍵*樓上醫
主芎字樓s-柏.乂 - s-tt五十"萬
承西溫哥箏士多竊4t賫-生意闺定批
,化-阔價凡萬餘"
*,中..〗珠寶首終v出賫.勺s-製造
工塲,閑讚三萬餘
承工業廒条出賣佔地 一 "央玖,每年淨
收入組金五萬元-開演B十餘萬
*西區靓屋-可WIB?雲巿中:景色,
士丹利"4園及〗^景,開攢七十餘萬
* 一每 一 凝桕文乏已士站.四萬五_
* SURREY工業地-閿演二萬元』
* SURREY :;;i宅地v -間,萬^
承餐舘出售有烈酒袢,約一 二o变位
-實用面積三千三百方吸.年i
五十萬,w攢十三萬餘元:
阔赏二十一 ;sd干
*渡巧*»街|!十,-;、地復
樓下三.*- 一象.,t邦
.s-新,
*-十一 J*-41-.A-,爭
#七年;i;
*上三<* 一參.
不計成.4-.材斜f工 一 流
三鞔六大睡,A? - B广剩;t ■
色歷,逸PXF-逸
四萬i汁
♦ i-suts-fts.-.然水暖氣紅瓦rt -地段
• %、至,、.i、 . y情由廿S萬i干4r歡
..K、8皇換斩4 請*^雷查夠>
* A-1 一 i-z . ,i三艮地段-&艮頂..氛;
*-後氣.i大睡夸.上等付抖.手工
一 i , s-请廿七;《c ,、十,s-线
疼上维l.r全.;l.完Af ,
翥 二晷 s
^色趁.〖5;^旦;好.:#:>^
廇/、街雍實嶁,五十吸地段,旺地區-
開清二百六十萬*徙K?l幾
直,士《%、#【4,Ir業縷-,十%)< 一 二 二 ,
",, 一 一百三十萬
i 一 f*^ ",一夸*會-嘆 > l i H^一百賢- 一 i*r
三二 V 4i-毫,:改建十f4局缚+f复
-有袭 l, t > 一 :i 二十萬
-三4;、嫂咸"pf > *ff卄六tff
華