魬7第
21 July 1,
萝S^Y -:畧人
五期星 日一廿月七年九八九一
10
就一一
卑
業"
題
一Q
(濕哥華諷)卑誇省反對黨新
民主黨領哈葛,以卑誇省環境及驟
藥w疆,撰專文德靜社會信tt黨省
政府,略爾卑誇省人已邋常見償環
境主義者及援木工人争諭鬥争,事
情,日翁了發生胬剩魯島及南摩s
比,今日則發生於卡肇lffi及史w
蟬,各處都時常發生危害環境,繮
専案。
哈葛特德幽,事赏上,社畲信
託黨省政府已失敏,不能達到使皐
,省民圃結,我鈣資濕及上地緊張
衡突事件的發生,只是時,鬭題爾
已,我們必須在歷史上,使卑歸省
成爲轉折點。爲了就業職業工作、
繁榮發展及保存戮fl野炜蘧縁歸唯
一傳統,我們必須鬭籍在一起,共
同工作,假如我個不在 一 起共,努
力,我們則永遠面醮危險。
哈葛後德出,新民主黨爲解决這些衡突有新顱造
性,定一項環境及就業工作協議,锞證我們tt公麗及荒
蕪地區有足够木材司、土著及卑誇省定,保存我們獨一
供應,以利森林^民。其宗旨符合大無二優美地區,保接
業。我相信此攝議多數卑誇省民利土著權利。
能讓結環境社,、益,使森林社區、
森林工會、森林公森林藥工人安穩安 (湿
卑詩汽車會及華僑之聲合辦哥華訊)
買I送I二次抽獎s該
經己揭嘵名花.
儒之顰六
月粉合辦
飾『買 一 送二優待及季運抽獎經已钃满结束。第一 一次
抽獎s率運兒羁^敏華女士,ft獲免費鵷送會員費一
年*
據車詩汽率
會s理史密夫女H
稱,這次優it楚人
的推囊HS動卜分或
功 > 參加抽獎的顯
友十分i?躍,lo加
入成爲會員的人數
亦比s顯多出幾
倍。
枭詩汽Jt歷
史悠久•擁有超通
五十萬名會員,提
供廿四小時道路緊
急故障缀務。
華退伍空霍金麟翁
軍禮致祭備極榮哀
(渥哥華a)
變彦夸金麟(英文
名 iJGIAS
SAM ,是 一 位細
拿大華裔退德軍
人,於日昨( 一 九
八九年七月三H)
不幸病逝,孚年七
十 一 歲。親友闐
紙,甚爲惋惜•遺
變有遺孀、一 f 一
女、五兄弟、一 :S
妹及傻男女等•
他出生於域多
利雄,居於*湿哥
華多年。第二次世
界大戰時,缀務加
拿大皇家空軍四一 一
六霣烏空軍中豕-
一九七六年時軍銜
爲中校。 一 九七六
至 一 九七八年穀務
於後備,軍閿,隨
參加加拿大人力移
民部工作,爲太平
洋區讓缀主任,於
一九A三年退休。
他榮獲動章甚
多,其中有馬來西
三九于 一 九四五年
之星獎動章;空軍
人員歐洲之星si
犟,,參舆法國及德
國歐洲之役4i章;
國防部#章-加拿
大志驥義勇軍動
章; 一九三九至一
九西五戰争i.'
飛行行動4i章.'無
緣電軍官獎章;豫
行獎章-銀星獎
章;後以K務忠誠
於加拿大就業移民
委員會,而獲加皇
家驟警獎。
举翁之喪禮乃
於H昨(七月七
(,片説,)卑詩汽IB舆華缀
之聲六月份舉行抽獎,中獎者爲礴敏
華女士,她獲f還蠻一年。 ,
IP...
<3
m)中午十一 一時,
在本汝比賽路謹街
夾加拿大公路科士
蘭瘦儀館舉行,由
潘霖牧歸主持讀經
祈禱«福,講述人
生死真諦a加拿大
華裔退伍軍人會滅
員十多人,設儀仗
隊以軍禮致祭,備
極榮哀,遺眷恭辭花
圈贈儀,全部捐贈
給霎蟬A街西 一 零
九
尿病德會<
卑詩晚櫻秋海棠會
月杪花升展覽比赛
鄉情濃於酒
(缓昨) •黄子"
唢呐是在中國民閱極爲流行的樂器。晉代
已出現了演奏喷吶的繪畫•缀代民w的吹打樂
隊中,它已被廣泛運用,其特色是聲音高宂熱
烈,象徵喜慶。曾在法國、西班牙舉辦的r第
二十A屆國際民W藝衛節」上獲獎的馬虎先
生,演奏噴喻已經到了鑪火鎗靑的地歩,德能
控制氣息,用噴吶吹出柔荧的蕭音,剛驗渾厚
的琴音。 一 曲r百鳥歸巢」給人以强烈的美的
享受,好像在萬象後il的春日裏,f 1镧小
巧而翁徑通豳的園林,在山週路榑中又别開妙
境a不知是哪i人寫的詩,立刻浮現在腦海
褰.-
我知道/你是來報喜的/雷像華彩的雷一
響/流繁的露色/立刻疑聚/成一道彩虹/離
家出走的春天/主刻國返/這花紅孳縁的大
地。
凝來舞蹈工作四十年的孫大西女士和凝事
舞躍工作一 一十年的王乃興先生共同劍作的『ft
唐樂舞』等镩目曾多次獲獎,簠曾到4^歐,日
本、法國等一 一十多镧國家演出適,這次也鼸園
來濕哥華歉藝,她們舞骞精湛,在這次藝衛節
演出了禰富民閡氣息的『二人場子j在德A钪
饞的帶領下,還瀵出了『抬花轔」,違領帶歌
帶舞的民簡風情,在電影『虹高粱」中就出現
遏。
陕西民簡音藥藝衛演出,在fi哥華民簡音
藥豫中征脤上萬的«*絶不是偶然的,早在去
年夏天,藝衛節的龥,陂遜先生到西安驗問時
在城樓上看通藝衛家A的演出,讚歎不已a去
年十一 一月就正式發出邀請。演出圈圑畏賀藝先
生是著名的作齒家,従亊民族音樂的敬集、整
理、劍作已有西十多年a根據『藍花花」改編
的歡劇,得通國家一 一等獎。担任秘書長的薆喜
鶴先生是作,家兼演奏家。担任藝衛摄,安
志顯先生有三個演奏節目在全國音藥匯演上獲
獎•這次藝衛節上,飽率領翟志忠等演奏家演
出了「鴨子摔嘴j 、『老虎磨牙』等打擊樂,
繪色繪聲,極富生活氣息。安先生曾被意大利
顯友稱爲是「中國打擊樂的貝多芬」,可見逾
議之深。
這樣一镧精悍的演出團,給温哥華的民簡
饔衛節吹乘了 一般濃馥的中國風,轟饞了藝衛
簿,朴實的藝衛給觀衆留下禳深的印象a值得
一提的是十A歲的陳變小組表演W幾叉,赢得
了f的喝彩,紛紛要求和她合影留會。聽慣
了現代音樂的温哥華華人,看了他們的演出,
感受到 一 殿温攀的鐸情,在至親至爱的敎國有
違檬一批發揚民族文化;e藝衛家,儉儉説明中
i
九月增識中學 一 年緩
本校宗旨:向僑量灌轘中文敎育壜養
§德
招收班級:中學 一 年籙新生
圆
華民族的文化潔逮流長_
(濕哥華諷)
卑,晚櫻秋海棠德
會,定期於七月廿
九日(星期六)下
午 一 時至八時,七
月辨日(星顯日)
上午十時至下午五
時-假雲缚匿街五
二五 一 號温杜新植
物公園花齐大會
堂,舉行花齐餍覽
會及比賽。
入場券成人一
元-兒童兔蠻。屆
,將在楦物«齐大
平變、入場鬥券抽
獎及茶會招待。展
出甚多各種晚櫻科
楦物及秋海棠舆其
飽花齐楦物。
該會會員均在
場協翁解答各界人
士詾,:w疑難,
題,德導如衡種欞
美邐花齐和植物。
花齐比賽,則只R
該會會員參加,歡
迎各界人士依時翁
往參觀,購買名
花。査詢電籍..九
二六*九二 一西。
關隴西堂
週日祭祖
(雲戴)本缚
鬮龜西總堂已定於
七月二十三B (星
顯日)下午二,,
在該堂舉行祭缀典
禮,祭禮完畢以
後,毅鷄尾酒#1:«
衆,靈分缀袢肉
(火肉),每位堂
員均獲分潔並缀定
云
厕時務希全髏park:點甫世公
麗(譁意)舉行鑼
遊野餐會,備有豐
富食物生菓欽料等
兔費«待。
點甫世公麗位
現開始報名於西s御門攝畔接
近市區,交通方
缀氏宗親會
八月、銜郊遴
1<號,電譜"二五三.國七四九
西醫陳恩夫入被^
聖約瑟醫院董事
(疆哥華瓤)音),最近被委任
霎蟑名西醫歸諫恩
夫人陳多露蒂i(譯
?)
爾
事o她已缀務於該
醫院多年,她的丈
夫陳恩及 一 名兒
子,均執業醫生。
爲雲绰聖:s瑟翳院
(雲就)本缚
癒氏宗親會自成立
以來,
「歡樂满香林j綜
合遊藝大會義i
款,鎗出財出力*
幼稚園額、高班新生及插
«生,邏末班各縁新生及
插班生
費:毎學期(半年),中攀、
小學及幼稚園各班六十元
邏末班各班五十元
■上髁時閱:幼稚園及小學各班由星期
一至星期四毎日下午四時
至六時,週末繊星期六、
日毎日下午I時至三時,
中學I年緩星翻.K上午十
時至下午十二畴三十分
幼稚園及小學各班九月IA
日,中學班九月九曰,邏
家鳜九月十日
即日起毎日下午 一 時至國
時來校報名或塌電話報名
均可(星期五休息)
片打東街〖9A三樓
六八I ,五九三一
凰
■
圆
關髁日觀-
報名辦法
校
電
址
凰
區
一l
f,
画
區
一迴
區
画
舌.
-一-一CI
,PSBU(画ilBlE,Q
h
盆
徳
A3r
簡f"
正
i
夂
疆
限_
致,處處表現一家
親之精神,凡舉行
活饞,成菌满。
暑假s間,該會繼
七月 一 日舉行西雅
國 一 日遊之後-又
定顯於A月六日
(星顯日)上午九
時,在會所集合出
發,前往西霎
amble slde
便,背山面水,景
色幽美,實爲郏遊
野餐之良好地點。
届,歡迎各宗親携
加,並請早日到會
所報名,以便安排
贵物。
>不便駕率之親
友,餹在裉名時登
記,該會便會安維
率轜接送"輾名日
期,由即日起至七
月辨日止。該會地
址••卡都華東銜五
»有
c
邋傑錄像馬蔬
評之;-^錄,
又™y ,
贈士外8
T
c3
分逢一 I笑砵
五給在i你满
十,將風係盆
〇時,己的拦得
星餘獲貼此l ,留由f他獨早,
譜之會4 。巻售名則,而以請t:
名生幾贏巻每有簽間f::。裏位攏
一攢塲筆時,用事各不
帶售即親錢始作赛。
像擊塲作義開生塲身到滿
一 b k 经L u
雲準僑彥劉日輪
獲委發展移民委員
"- (温哥華諷)卑誇省政府最近
委任霎蟬儳彦南雲彩色電視公司東
主劉日输,爲卑誇省政府貿易發展
移民廳覉下的貿易發展移民局委
員0
割君祖籍廣東廣海鎮人,向來
熱心社會慈善福利,此次被委任新
.l職,咸慶得人。
仏g站
I ■
B 经to nxa ,^li **^>^
9 l e*c 袋ek M歸 HbD <k
9 I^ 勤 i s為o sea y 复 -Han
toy, d经o Jcy yBn fli 丄 d
* r哲r k a is-t tsn
*«3 G F震 I > 狡BS F i; «^ S&M
,
IP
ft- 6
船败
5歸
錢,
4 t
f s加胸
醫
e i
o
c , c
I 9
p .si- s s
曰
一胁
色a
錢s
祇供參考幷不鼓勵投注
著風有
界笑許
世談也刚
,o 下p
始士 w I
開貼 ,N
已心到M
就精早f^:-
掛評半l
二閤二卿
十鳥十画
由,下M
光會閣T
時討請,
歡前。糊
星主匹"
本將馬作
分時 *分
五 一 月五
十午七十
時下{時
六溯 一 六
午i 期午
下美 星下
:五9 之,1
聞l ,分日止
時三六五徵日
賽期期十非一
關星星 另
3
6
話
電"
詢
査
Tl
on
it
蓬-,5_5蔘A.麥Jf