宋傑生
①
7%1 Willard-Bumaby,
22 Yrs old 4 Bedroon House. + one Acre Gomer tot, Asking $368.000 Call Miguel
②
3126 Cotroercial Dr, Van. 3 Suite,8 Bedrooms-
Asking $468,000,Call Miguel
415 E.22nd Ave. Van, Asking $199.000 Call Mijuel
國GUEL D'ASS画P CAO Pa, ④6563 Victoria Dr. Van
680-9300 Deli Business on丄y-Need Mew Ideas, onl',' $23,888, Call Mi、一r
梁華勝
住宅: 293-1899
DEBRACHAO
往宅: 325-8442
糊CENT LEUNG 圆RACHAO
★ 685': GAINSBOROUGH DR. RICHMOND列治文獨立洋.t '
三睡.il"'兩:;irl:'環境幽真'S 248'000 OE随A 食我多+]疑4 ' :'4哥華二年新厘'付將好.地區方( 六睡每.三浴:l: . «HtS 359.000 OEBRA
★ itP.NE >、息後.上,督二条.下層二* .兩«*|}
告•交逸方便•月入S 900 •对请S 189'000OEBRA '.,383fj VE穩LES
儿t仁习::;t^;青fr有景祷式後'六夸三fi .义逸便叫':f ^ 268 • «X)踏趁1f VINCENT LEUNG
MISSION棒
餐舘生意連實案出售 。冲價S 258,(X)0
太
C闘STiNESiU
住宅:
435—1231
FRASERVIE,', ji三睡争
靓屋;地大土条*1,完真
*HfS 359彌
傳呼:
645—2988
住宅:
461—0098
勞黃i難 IVY LO
列治文翁4 噴S 359
S森NDRA HO
列治文新屋
-四睡多• lt錢逸中'地S方便' 000
溫哥箏東匾
■:'1 - ". 7 ',一 ::《
閉1tS 199'000
162 二睡鲁•復l艮焚牵-,1" IVY LO
24 July 1989
V薄犬
一期星 日國廿月七年丸八九一 薩20第
加
大f言託實業公司濃國画;:與IS麵画'B: CANADA TRUST REALTOR '舰隨,Qy誦
—w關聯耀
DON OUAN
住宅: 420-4665
謝煜贊
f人棒中心 s
PEWER途MAiN銜最旺之靡人街 醫 地點樓上兩層共十^組單餘樓下 謹 夸、難,;lf情JlS i'590,000 醫
L
百子利準二十八年新自
共三十二單位,叫儍.
$1,150,000 「■' 讅電話DON Q國
'1
,>1
公司電話43關,晷,
PAH OUON
住宅: ^ 294-0089
l^eader Club
騸伯興
DEEK LAKE VIEW 5662 FORGEEN亂
ASKING$319,500
.FRASERVEW II沙河景靓屋 会2術國隨讓DR. • 339,0(M) 会457 E.COLUMBIA石屎商業樓f 395,000
★ 7154 SPERLING AVE.西人雜虐• 35 ,000
麵豳,,,
鍾良圻 TO關CHUNG
住宅: 684-2298
傳呤:
686-7880
幼UTH GRA糊LLE 7623 SELK稱K ST.
新屋六月尾完成•地大33 ' !22 全面積二什《裕吸價5i9'(X)0
FRASERViE诉8016 ELUOT STREET 三什餘乂貌4 '地夂難泉'《>景
極>^ • LOT 50 ' 200ei情tf"i4O萬
575? LANARK ST.糊C. SPECIAL
斩外檣新地菱'文通方ft • St大
33 ' 122 ' ft25萬餘i
• » 275 WEST 22 AVE—全新三看親 廑'正典建申'*耱窆我'環境良 舒《地大33 X 122
良S2727 E 26* AVE廿六年共六東£ 1469 E. 8tt> AVE.出《屋' 睡夸• 二銜条.全郯面镜二ff一堪APT地35年堅B '長幾汰客.地大 餘》尺• « 23萬元 33 X 122間1t 189.000
纖
4?,
STEPHEN WONG
住宅:
876—2335
③西匾屋,四睡參,大亂64 X 120 , ,约六十萬。
③東區屋,卅一銜夹乃街,共五睡廢,ll十七萬。
③ 東匾最离离鋒ffiASE圆EW ,廿多年屋,地大H2 X ,.3 , .上三下二,兩鹰兩屬,廿餘萬=
④ 東匾7710MAIN (鳊)銜,孖屋地大45 \ 110 c,可上下分 粗,鎿常整潔.各有齊厠,吋演廿萬
.D東區特式屋.五年新'三上二下,吋演卅萬元*« .
墓東區二上二下.地大43 >: 122 '每月收fe950元,風水好 近'厶、園,-冲愤廿二萬
'②錢王街商奮麴位招租,諳查詢I
Salesmaster
TONY WONG
住宅: 876—2335
STAN TONG
住宅: 324—1156
^^^^^
"逸山霧影迷i家,勝卻人間無數" 酸暑绻地出t ,三年新M »睡房兩 上兩下, 一廣兩厕,地大三百二十其 欲,其中八十七畝单廪,一百欲榭林 有小河》1«水,山棵淸幽 《踏100 Mil^E剛SE B.C. 開價$ 219,CW)
6607 RANDOLPH ST.BU刚ABY
正層三睡房,土庠可狄粗 地平區靓'崎讚S223,aX) :+家?l 324-1156高生* 873'6710 OPEN HOUSE星期一 、三、五、六2pm 2 pm—4 Pm
傘795SEMAR画E Dfi三Vt屋,四睡缘樓
上'土庳可A:&S 142,8W 湯家敍324'1156 丁建新251-2571
ED曹ARD L森l
住宅:
266-0202
* 3095E. 24THAVE
街角地,三睡房樓上'樓下有銜
fl.s發六萬緣 承北翁旺區商f樓'it合各行生意 *本拿比全騎大屋六睡房'
«Ht$ 398 ,«»
承3327 E. 26TH AVE 兩睡房樓上,兩睡暴樓下 S直58,麵
* 8511 GREENFEU) fl5台文交遷方便 近學校13卑新售q 268.000
承2923 E. BROADWAY 一年新六睡缘,畔攢廿六萬餘,
徵買
傘PNES十六年锗色屋'A睡房,
兩* , S 265'謹 *十三年大屋CHA關PLA闘MEGHT六
睡缘S 465 ,«»
* 6430 ELWELL BBY全翻新房地» X l簡S 2S8穆
* 4439NAPER本晃比'新屋'亂 大50x 122 •售S 499,000
呻
Leader Club
陳培 PETER CHAN
住宅: 321-0577
Pager:
686—6699
關AK
住宅:
876—2354
女雲棒名攝彩院生意連實f'生 意極好'樓上有兩 2睡參.
單像出租iTr景f圭業主ii休
女北溫士多生意逸實業'縷上兩 伏可出粗.合家嶷經營 $398,
食雲東小型超級市場式生意連實
實'生意好.有潜質:
会麵街矢十六街CONVEN尼NCE
STORE便利庙生意枚入好,
種S 59,9(W
女二年新溫特式屋,地33x136 樓下收S 750 *?- •包4[i,ff:,、 J^tS 'if遴新i '逕六-»,放 Its 325,000下午2至5時
余收租屋共B3每兩f兩f]' 地救S 950粗'前景極法' 讚S
食本人有大量買家欵購各類粉實
:-緯438'816i 876-2354
黃公健
5fF女住宅:
p十A 874-7930 f主宅:
437—3654
f、.
KATHERINEHUI
JOHN WONG
会RICH,陽城市A
恭31-92禱6LENALLEN讓.16年新'三4"兩阚'
i30)吸S 137,800 it太 l!r1042 E.20TH舰.
池大33x122S 219,復»翁太 会464 E—13TH AVE.
地大30x 122 S 189,,許太 会餐像急-HJL點逸中,有寬大停車塲'i意穩定'有
酒蒋,百五虔像S »,«»掘顯鶴NG ' i:?西餐嫁廉讓生意好前途佳'百二廑位S 109'簡'
許太
列治文7420 WILLIAM卅一年
三參二盾l ,地大79M吸
A三千四百《商f樓,钟五萬九千
▲row關0OW窗ifc1聽Xl32 A,l治文新屋面猜三千一百吸,四十二萬
森本那比*«大196 X 123
A,東區工薇途寫字摟,遒合移民,«廒飼素一百《十萬
' *資業買資'篼費估儇*
通曉國靄、赛譖、闥語、灞語
JENNY LEUNG 梁太
注宅: 255-5438
林建熙
KEN國
住宅:
298—1551
★ IU東片街二層高商業樓'自
用或收粗,S l«350,a»
余近箏導四十慶餘咖啡室生意出 售。冲情s20,ax)好過打工:•
★ 7734 ROSEWOOD BURNA匿大有 前途的小住宅Jt41 X2(M叹-現租出每月S 850 S 189.000
女箏蜂商素樓兩場共4500吸地
25 X122 -4«S 480'000 KEN LIM 438.8161
丁建新
K'國TWG
住宅: 251-2571
咼王《
SA薩Y KAO
往宅: 873-6710
Pager:
686—7841
國
精通 二 、
l語
2835 VICTORIA DR. 33 ' 122
叫PLEX LOT共五房間
S 179'000
*69 E.53街'16年新共四睡,夸
*141 E.52街近縞街1tS 215.000 * 384 E. 56* '逸LAN6ARA
49.5、. 109地
委ff只S 229,000
生意出售
聿小v土雜資4出讓位於
喜士定街n四萬元(
a -" £ 一
*-西區上等男女髮型中
心出缀•生意好,晷
打理十 一 萬《oo;j
*西區小型男女髮形出
讓,好逸打工,位於
15十 一 銜-愤錢平(
* 二缘中心電髮院出讓
只二萬"千元(no
;i a u .1; :二
*北雲_€1餐鎿±攘 一 百
三十虔位,有翁途.r
,十 一 萬九十一 a o
商業投資
傘華A,离業樓街角地七
十五 < 一 百廿二叹-
三年新容易管理t.,
二百 一 十八萬元(a
O (J :〕 ," ij ).
*蓽峰片打街商業樓.《
售 一 百四十八萬元
*百子刊埠廿八年新*
文樓钟二單41呌演一
百 一 十五萬(Q O N
It 屋,,
街前復#屋三年新收
入好.r愤二十三萬<
a o 2或p A M;)
傘珠卑沙i前復lt屋三
年新4f年收入大約二
萬元《p A M;或a o
z )
*._4-地比*-邊#屋-地
大八十八X八十八T
« 一十六萬i干(D
房 屋
*一 一九六號東六十二
街上下共六睡房廿三
萬元(Cl A !C )
承三五三一 w E IJ 11 —
":G 丁 (〕;;兩芊新大
屋共A睡每四十七萬
l p •〔 t或n G )
承八年,-片打ir上下五
睡多兩齊三fl有家庭
凝三十萬o八f ( D
*三六六東五十九銜翻
乾共四t-夸兩上兩下
兩,-tC十A sf *;?千
-u <) :.二
承本地比锐大屋共乾睡
多兩,.条地大六十x
百五十吸.r愤三十二
萬八十
*本,^比十六年新五睡
夸厪大地二十A萬八
千元
承二千四十 一 東 一 街每
層兩睡每.r讚十六萬
一千(PAH)
♦ GRAVWI-ui Y夹
O L A R K街地大三
十三X 一 二 二1l愤十
六萬八千(D O 2 )
共五睡房地大三十三
X 一百七十吋讚十八
萬二千
寧i七i東十七街單層
兩睡每地大三十三X
一百+ 二t.滑十六萬
i十(p A I或Q O
N )
箏埠商業
/
.争
、丄