NO\/EMBER 27 1990_jT"、洱人_二期星日七廿月一十年Q九九一 版六第
瞭望i
OUTLOOK WEEKLY
,A i忙 OVERSEAS EDITION 海外版 々
※中國第一本大型中文時事新聞週刊※ 广-—3^—- -l丁閱表-------
傳達信息
開闊眼界
觀察中國 嘹角军世界
1
國E:
ADDRESS: CITY:
STATE
ZIP'
Cl附上支票
口請寄跌單
"D新訂
真國地區 加拿大地區
□壹年us S 50.00 □壹年US S 65.00
口半年USS30i)0 0半年USS 45.00
,- 寄synergy publishing inc 1 5 M匕:"iCtR st. JEW YORK, fO'濯13 Tt; L (21 2》21 9—351 4
九九一倒數大平賣
拖鞋、布鞋、信封信紙 五力口參精,五加i沖龟i
^童每、才、•指4變,掘椅 即食凉粉
牙剩 S6.00—打 煎盆 SI ' 75起
地蓉部'湯碗 五加參品'裤袖
W—»- ' 一j: —逸-
買四送-買一送-
#:空羽毛球S20 ' OO —才-豐華原.子筆 SI .49 —打
蓮子發菜羹'杏仁菜干湯,田七露
.雙花萍果汁.顯砂
l粉'球'11*;、.去衣綠豆 祷'复然碟.叛壶暖壸•毛巾
s:膠用品'厨房用具.工藝品 唱片,唱帶.言動i^具,工具,茶尸一
3 $ I .00
八折
竹織、掛鐘、 國期刊五折
口
恤 七折
奮港雜誌si'oo起
華安
乂 s
263 £ HASTINGS STREET, V线'.B.C, CANADA V6A iK TEL: (604) 681—853】
全加移民及有色婦女協會
上月中擧行全體會員大會
議決繼續反扰性別及種族歧視
(fi哥華訊)全加移民及有色緣女協會於
十 一 月A至十 一 日在麗太攀舉行了第一 一眉全體
會員大會,並選出了新的會長和董事。在廿七
名董事會成員中,有四名是華人,包括了全加
華人協進會(平權會)©满地可代表譚,后
攀,其餘三位分别來自卡技,,纽芬蘭及紐賓
士域。
「全加移民及有色婦女協會」於A六年成
立,平權會爲創會會員之 一 。該畲兩任會長皆
爲居於紐賓士域s華人李邵蓓莉(Betty
Lee) a邵女士卸任後,將由『黑人婦女锡
會」的壬娜逾•蘇邋(Eunadie Johnson)接
任會長,商邵女士則以去届會長的身粉繮績留
在董事會。
這個協會是加拿大唯 一 一 偭代表所有地區
移民婦女及有色綠女餘缀織,會員機構逾五百
儒,宗旨是改善移民及有色婦女s地位,對抗
性别歧視,種族歧視,貧窮及暴力。在去年雨
年,該會出販了譲我fl鋭譜 一 套遊説政府增加
及改善語言調練的材料,又積極參與全國平等
就藥歸盪的工作,並且遊説政府取消最後家庭
成員必須犟身才算是家庭類移民a項條例。簡
括來驚,該會在適去雨年在籍言調練、種姨鬮
係,家庭暴力,平等就業•家庭慵工,新s生
育技銜及移民政策上,均不遗餘力地爲移民婦
女及有色缭女争取權益。
在四天的會議中,安省録女事務郁長安•
薛華碧(Annestg.btkk)、聯邦事務郁畏瑪
莉.哥蓮絲(Marycomg)及全鬮歸女地位
諮詢委員會主席堅達• w錄(Glesksimms)
均有出席。自全國各地來參加這次畲議的代表
教有一 一百人。講者及會衆均表揚了李镙蓓莉在
去年四年對該畲的重大赏黻。
n會全國副會長吳婷s!ls.亦代表
平權畲婦女姐担當「全加移民及有色緣女德
會J的董亊。在出版遊S^4SSS增加語
言調繍上,吴姅婷作出積棰參與,她又負資草
擬建議書,推動舉行全國及家庭暴力會譏,以
求更有效地杜絶虐妻情况,吴婷錚卸任後,由
譚陶后華接替。如有任何意見想向該會提出,
請致電或去函平權會代爲轉逢。(地址"3实
Bafhu3t St 2/ F Toronto Ont M5T 2S6電
話..四一六—八六AI一七七七。)
助三萬四貧苦者歡渡聖誕
,讎5『茶塵』耀驢
爾+五萬1|1人,隶钃
以完成百八蓠元蓦款目標
(温哥華訊)教世軍又舉辦「茶壺J赛款運動,以
協助生活環境佳的卑誇省居民救濟家境淸貧人士,今年
聖誕籌款目標爲百八十莴元。籌得款項作爲全年帮助饑
饞和無家IF歸人士之用,並爲兒童帶來歡欒舆希望。
爲此,救世軍節,但甚多不幸人人代表。她同時仍
家,須賴救世軍提研究化學,表示力
供援助,使其聖誕求上進,希望有新
節歡欒。 織業致力工诈a並
*又籠,今年聖譖「靈敏而爆
誕,顯H,將有三新。」。
萬四千人獲得援 她在温哥華社
助。各界捐款請交匿學院肆業爲時兩
雲绰喜士定街西一年s成人繼绩教育
九八號六 一 一 室,織程,由加拿大珠
査詢電話:六A
1 i二 一 一 。
雲陳穎川縫堂
職員初選揭曉
(靈
哥華5
本埠全如
陳穎川總
堂一九九 一 年度職員初選,經於十一
月十八日在該堂當衆関票揭曉,獲得
票數最离之A十位將其芳名探録如
羁複選候選人,兹下..
耀及中Jl館前鬭
理事長、细拿大民
族國結會陶永强律
.s
: .-,: IJWSlwsfflsfe.
气A
將分别於日内發函
大雲皡及卑詩低陸
平顯十五萬户人
家,向其t.籲。救
世軍卑詩省公共關
係主任標馬力少將
敦促各界省民收到
信後大力支持,響
應救濟捐款活勋。
馬力少將説,
很多人歡渡聖誕
4, r见J fls Krawiws
sift
黉協會官方公認s 她今年B十
課程,教,是像力歲,爲兩名女兒母
利倫a齙,丈夫蕴親,又是經營手工
倫大力支持鐘,靈藝禮,商店全日經
帮助她看ftx女,理,熱心職務商
使她能有時,每星業,對待鎮客誠懇
s作爲時六小,的周到a
家庭功讓。
人及中華畲鎗饞攀
黢十年來致力争取
提高加拿大華人平
等權及地位,方獲
得今日之公民、選
舉、被選舉等攥利
及羲務,實在來之實的雙璽性格a
不晷• ■ 記者簡他何敏
禮儀粛穆隆以環境應長身份去
重。中僑互助會義抨擊施浩達。雷諾
工熱心招待-
長怒氣冲冲
浩達卑鄙說謊
人
豊
、t^
0
0
(温哥華訊)雲埠
,南固蘭護 一 家亞洲美銜
,IJ^手工藝攙品商店经理李
惠恩女士 (譯音,
-vivs
加華裔退伍軍人會主席
華入籍禮被邀演講
談公民權來之不易
(域多利加新
社電)環境廳長雷
譜士德寶新民主黨
議員癒浩達説謊兼
且是儒卑鄹小人。
雷議又叫施浩達到
法庭去告飽。
雷譜士上週B
又説,新民主黨黨
領哈葛應要求施浩
達辭去司法議政員
歸職務a
環境靡長雷議
士對各輾記者説,
大家不妨 一 看明政
衆f),
院珠資研究學生,榮獲
一九九零年珠賽學研究
口 ,^但慧優良獎章。此項獎
£1 .i^ll曰章殊榮係每年由加拿大
/ ^珠爽饍會頒發绘加拿大
4}C l第一年成缭最佳的珠寶
y v«系學生。
St 她是 一 位化爭專業
研究生,時常喜歡研究
M &^寶石。她在續甸攻讀化
5»fl\學士學位銜,已專心有
興趣研究珠寶。她在香港時認識 一 位
朋友•邋請她在温哥華担任珠寳業商
第A十九賈。施浩
達宣誓饞真譜,但
却説籠,至低限度
他應受法律SD的
調査。
(温哥攀ls) 前舉行全體華裔入湘女士主持。
如拿大公民法庭,籍儀式,由公民法 加拿大華裔退
於和平休戰紀念日庭華裔女法官简顯伍軍人會主席李顕
皋大人類學博麵院
籌備擧辦文物展覽
隅爲華入鱧品店女經理李虑恩
4ai
(温哥華訊)
雲卑搋華聲藝銜研
究社,成立以來,
已有五十六年悠久
歷史,致力發揚加
拿大多元文化,宣
揚中國,有優良傳
統文化音樂戲劇藝
術,多年窗曾將富
有剌繡藝銜懷值的
戲袍缀飾等捐贈鑰
院,作珍藏研究之
用。
該博物院華裔
教授黄錦培,曾爲
卑大中國音樂客座
教授,日昨曾訪間
温哥華洪s:大厦,
文物,研究洪鬥反
淸復漢民繞革命
史o
快樂街坊
托兒服務
(濕哥華訊)
快樂街坊大厦主辦
托兒穀務(i汝
校,馬喬恩附屬校
舍),旨在專爲照
龥入學馬喬恩家長
學校就讀之兒童。
該托鬼所爲非
牟利領有執照機
構,亦專廳籲年五
歲至十一 一歲的在學
的兒童。查詢電
話丄一五一 • 一 1 一
一 一五舆D55La日
接洽。
雷,士接受敏界人士不應繼鳙容
閹時籠,卑歸省各.s新民主黨的餒譃
手提式,酒測試
士説..施浩達使到
皲治環境令人生
黡,施浩達是卑鼷
小人。
新R主黨黨領
哈葛説,雷譜士本
星期扮演司法廳
長,並且趨急去當
,面世
滿地可 一 報章披露
滿大血案槍手遺書
方現塲進l
醉酒駕車無
社鼋)温哥華區的
瞀察使竭手提式tt
呼吸e酒精成鲁鰂
試器,來提高其橡
舉醉潛駕車人士的
行勖效率。
皇家骑警交通
警員李察特説,警
方有把8i絶醉酒
駕寧行爲。
該部手提式鰂
試機使瞀方即時知
道駕率人士的濯醉
程度,兔却警員憑
猜測^ft定是否要
把駕車人士帶回警
署,驗呼吸。
警方可以在駕
寧人士安坐率中時
向其進行鰂驗。
李察特警貝説
Hf.提式的溺試機的
利用此種手提式鰂
試機溺試三十名駕
率人士,釐將其中式溺試機-
(加新社满地
可諷)满逾可新聞
報發表了 一封據説
是去年十一 一月六日
在满地可大學開槍
殺死十西名女大學
生的冷血揄手麥
克•拉賓在臨自殺
之前寫下翁遣書。
該封信共長達
三頁紙,由一名匿
名養投寄給該新聞
爾是拉蜜在信中稱
他想麥囊死的,但
又没有時w去t:的
十九名録女中的一
信上又譖,
r鄭果戮在 一 九八
九年十一 一月六日自
殺的話,請大家注
意,這不是出于纏
濟目的的,面是出
于皲治康H a國爲
我已决定將扉t一總
是破壞我生活的女
權主義者們送她們
,老家。
信上又怒篤那
些女權主義者俩超
出了女性們在歷史
上的傳統地位。
和機»單位所用的
大型漏試機無異。
本汝比警察已
發表遏激言論引起反感
卑詩土著領袖威路臣
謂有人聲言向其加害
(卑詩片士佐治市加新社電)卑詩第一 部族
土著代表大會主薪威路臣説,飽本人和家眷遭受恐嚇,
種族主義像子聲言要把德输德翁家人置諸死邋。
威路信#上§早酶曾在域多利的 一 儒薪敏會上聲
稱,印第安人當年應殺盡JW到飾拿大定屠翁尊土著外
人。
威路信織然表示自己和家人的生命受到恐缀,但他
説他不會把這些恐嚇當真,因爲打電話的人不説出自己
是誰人。
德又説,他們隱f粉,只顯示他們道德蕩然和下
流,不值得理會。
威路臣在該研討會中除了表示土著後悔當年不殺白
人之外,又把律歸比作蟑每,剥削土著a
威路臣亦癱有法律學學位。
飽發表敏的驚人言論之後,其他土著領袖均認爲其
言論使人繼检和没有生産作用。
)
位。
該锾稱他們銜
收到tt相信是該封
信的 一 個復印本,
該報稱這封信是在
拉寳的屍體上發現
的。該信上的内容
充满了對女權主義
者的仇恨,信用法
語寫成。
信上一開紿
稱,「請鼷諫戮的
鐯誤,我只有十五
分饞來寫這封
信。」
(漏太華加新
社電)天主教畲首
次有 一 名加拿大翁
生歸狹沃維爾修
女,獲進封爲聖
人,預料有二千多
名加拿大人士將在
下月羅馬觀禮。
敎沃維爾修女
死於 一 七七 一 年。
她隸駡的 一 個修女
會於 一 八八三年便
,始辩邏要求教庭
進封事宜。
據説一 九七<
年古壁省 一 名患白
血球病的廿九歲女子羅敏,經過親属
的褥告求救治後,隔了數週竟然康
複a
教宗像禄將於該日在聖锼得大教
堂主持儀式a加拿大有十五名主教,
全球四千名修女的代表亦將在場観
禮。
目前在四大糊内爲驗貧苦人士顯
務的六儒有鬮修女會,均推崇敎沃維
祖師
1八八四年,詩丕亞鐵路經華人多年之血汗建築,
行將吿成。卑詩人民對聯邦政府之態度逐渐和緩。
政府徇其請求,闥於限禁華人入口間題,乃毅然组織
「調查華人事務委員會」,對於華人之 一 切M題,作澈
底研究。於次年一 八八五年發表「皇家調查報告書J ,
備載有鼸華人各種問題,並於同年開始徴收華人入口税
每人五十元。皐詩省則徵收丁口稷每年十元,緣金税每
年十五元,以彌縫聯邦政府舆卑誇人民十餘年之戀鼸。
此爲加拿大政府,華人實臃曹倒之鬭墙。惟卑誇省銜徵
之税tt,因中華會館之交涉,於 一 八八六年,*廢止。
(第一 四二頁)
於是,自調査報告書呈報國會發表後,卒於I九零
一年(光緒一 一十七年)聯邦政府,缀傕限禁華人入境法
例,將原有人口税五f元增至 一 百元。至 一 九零四年又
增至五百元。時域绰中ls館難呈請駐英公使羅豐禄交
涉,但因弱國無外交,卒無挽救希望。(第一七二頁)
由此可知,排華之風,是起于加拿大太平洋鎭路
(俗i丕亞ICPR)徵招華工之前a
欲
以中庸之道
論徵人頭稅
(中)
李.^
尤以『由利華士篱
(Revebtoke)通至雲高華 一 段,路長t二百九十公里
之工程,在建築顯間,所有平路基、爆山石、鑿鍵道、
築橋樑、舗tt木、敷軌道等工程,變由我先儘逾汗所完I
成a
雖然該段工程僅及全程十分之 一 ,以長度言之,並
不算畏.> 然其工程之艱巨,犧牲人命之多,實爲世界所
罕有。(第一 二三頁)
當華工入坑工诈,分發於利華士篤、錦碌、參遜
河、橋吾、波士頓巴、合B 、率梨域、朗利各邋,每日I
步行至數十公里。因歩行遏於疲勞,無法支持,致中途,
死亡者不少。
華工銜担任建築者,爲詩丕亞工程最艱巨之 一 段。
在工作顯簡,因爆炸山石而死亡者,或因,鑿隧道而生
葬者,或H懸崖建築橋樑墜海而致掩死者,或因積勞成
疾面病死者,比比皆是。 一 八八二年,華工在菲沙京印
市(Fssr canyon)開鑿隧道因山泥倒塌,被生埋
者,先後凡十餘人。
一 AA三年,砵舞地疫症寵行,華工死難者一 一百餘
人。死後無棺爲殮,僅以草蓆或被蓋裹黡埋於土中。
光緖十七年域缚中華會館執運先友歸,,缀員沿誇
丕亞各地執拾先僑骸骨,緣有無名無棺之先僑f三百I
餘具。凡數十年後,朗利、車梨域、錦碌等埠開拓市I
區,次第發現華人骸首不少,可見華工在築路時犠牲之
鉅矣。