〜,,________________ ——„—,,, —拜跳一"《" « ■■,版
VANCOUVER HASTINGS溫哥華喜士定區
*爭取成立誠實正直團結的政府 *爭取維持自由企業制度 *爭取足夠的醫療及社會服務 *爭取足夠的敎育經費
簡業有自由,U匿有躍翻
VOTE
MU, MNCY
請投華人代表 割惠珠一
亜
不
# 103- 2132 E. Hastings
Van, B,C,
Tel: 255-2663
(si哥華ls)卑詩時*又遭遇憤怒的 這些選民是就德责。 税單s離了任何
»選:w有三日便是投選民,德黉敏探用社信黨寄發的,物 莊士頓已經表人a媳要爲此致
票日,民晕一鬭査结果已的恐嚇戰銜會被若業5蔣估單而i出示,飾果這些模疑歉a
顯示o由黨的受支持情干人士誤以爲真。_ f i
况,已躍居第二位,社
lt.s,一曰,fr-z三",、K
已决定s K的選民支
持,自由黨爲百分之三
十,吐i?黨a-百分之一 一
十九
中僑主席呼籲華裔
踴躍參加〗
(渥太華加新
社電)货品及服務
税於今年上半年使
到生ss費上升百分
未决定者的百分率之一 m五。
5 s
貨口g及殿務機
域多〔a:大學一 i.一政諮詢辩事處上週五
治學專S,咸BS在宣佈;lfs。
電視辯綸中成爲那些打 該辫,處去w
算改變投票對象的,、士秋季曾預測今年的
國。
該辦亊處行政物質量數字等因
主任贊里斯説,根數,顯示物價雖然
據最新的研究結變更,但利灣竊度
果,驊邦銷辔税撤未有隨之增加。
銷後, 一 直带來好
處
人説, 一 俟 一 九九
1年全年的物憤可
供分析之缀4",辦
事處將就貲ci及嚴
務税實龜前及實龜
後的物價作詳細比
(本锾詆)中纖互助會主瞎葉吴美琪女士籲請各位
華离公民於本年十月十七日踴躧參加省選投票。藥女士
重申該會乃 一 非牟利社會戰務機溝,絶無政治背景及立
場,但其宗旨乃協助孳裔移民成s加拿大公民,及鼓勵
華裔公民積極參舆社會,盡公民義務及資任。
目前,鑑於卑詩省華裔公民數目相當大,在授票
日,人人 一 票,對卑詩省未來數年定有重大的影響•因
此,葉吴美琪謹望各位出來投票。
14rsJJJ5JJIJaK
J;5 TylJfeJ
較
在鳙邏運動i-咸
爾信飾鏡選活動 一 直:"
低鋼適it *未夸搞電衡
赛告,e墜士頓和哈葛
浙.入則利兩大衆電視赛
告互相攻擊。
或w信只在其選區
包華河l隱光海,及其
i.k,-近活動。但莊+l顿和
哈葛兩人則gf氣十足,藥坐有空氣绸節S鐵遊B士和飛
機笠且有軍師和傳媒代表前呼後擁,前往各內變選區活
般物價會因爲貨
品及R務税關係而
上升百分之一 tt
但l點五的增目標顴爲 一 千七百五十萬元
幅較詹財政部長威 lt ■ > f、f.,一一IU
公益金募款運動
爾信厨鬚,的百分
之一 s一 lw增權爲
高。
貨品及缀務税
動。
最新的民意調
査結梁,替仍受假
朽繁悦颦,題ffl擾
的E士锡xa長,來
莊士顿上提a?
;t;i"卑詩:i西南部
,.,一q?-鑌:":!一時-曾
rt::,t:p黨苔由麥嘉
蒂領導,其表現會 莊士镇在里華
更好• 斯ft進行競選活動
,!stT-i
E要lot/E多M
上週六有髓梁慧超宫司
i新,第三段之數字有誤。 I
I 該段内文提及款項九千五百I"
I九十萬元,實爲九千五百九十八
I元之誤,特此更正,並饉向梁女
雨 大漢公缀敛膝
,|#§§#缺攀餘餘§,辨效揪碌,,效!:■ t Fl:.«l>雄緣賴,A^-^H t
\ _f爭+牛淋,,s
寺
(本
省長蘸士顇未喂出靡晚宴,由檢
察廳長傅利沙代表在席上發言。
中僑等機構主辦省選候選人晚宴
人廳
顯示重視華裔選西
一 l候選
人晚宴,
共有三十
多位來自
B儸政黨
的候選人
出席,顯
華人選栗
$報訳)中
I喬互助會
I舆本地三
.-間中文傳
播織構,
於上週五
«晚舉行卑
詩省選九
省長莊士顿齒於在內變遴行饞邏潘廳,未能出薪,由到省長兼橡察靡長傳,沙率領十名
社信黨侯選人出潔晚宴。
新民主黨,由黨領喻葛率領八名候遷人出席,但由於哈葛s饞選活動行程安排緊密,他
在晚宴只逗留了十多分鐘,發表簡短演氣後,離開,亦反映出其對華人選票的重視。
而在三大黨領電視辯論後聲名鵲起w自由黨領袖威薄信,當晚亦率領八名候選人參加晚
宴,並頻頻與會近華裔人士握手,争取支持。
j 此外,绿黨亦添出0名候選人出席當日的统宴。
I 在晚宴上,各政黨的黨領或代表均上台發一s ,宣揚其政樂,均表示注重教育,增加教育
•经費,增加英篛作爲第 一 一語言課程,發揚多元文化政策,消除種族主義等。各政黨亦不忘攻
,擊對方的政變。
$ 在各黨的代表發一ln N-後,接着乾是台下嘉賓的發問時閡,賁詢各政黨的代表,貌由各黨
i的候選人或政黨代表s場回答。
雖然這個晚宴的安徘時間不足三傻s藥,但5應相當不俗 > 除省選候選人竭躍參加外,
«...、:^^阿人±十&~,勤購蔡參加-结m:1.4三考的餐券-瞬E售罄。
辛
tg候選,、晚宴的籌委會主席狭變芬,對這ls情况表示汰慰,s認爲在短短數週即有此成
绩,正是顯一K-攀、的A1民S譴正不斷增强,亦u^映出各繞選人對變人選票的電a。
目前成績算不俗
九-
(濕哥華諷)
公益金低陸平原籌
款統籌主任説-雖
然時逢經濟艱難,
但今年公益金籌款
運動成绩會,於去
, 戴偉銜銳,迄
上週五止,籌款運
動的銀行款額爲四 (哈里法斯加
百.八十莴元,僅爲新社電)蕭太太終
目標額 一 千.t百五於收到地聽候了十
十萬元的百分之二七年的電費K。
十五强。 這位六十九歲
他説,目前來哈里法斯主婦三日
説,成纊不錯。 内第三度收到郵戳
大銘&的職員日期爲一A七西年
募捐運動s閑始。五月餘舊信。
戴偉斯認爲有把握 第三封信s收
於十一月廿七日募信人餘名是蕭太太
捐截止時可H寶現的丈夫,是由當時
目標數字。 叫纖瘙省電燈公
他鋭,現時的司,現時改稱爲洛
成绩令人鼓舞,但省電力公司寄出的
大家奶要努力。 二十八元電費單。
1九九零年《 蕭太太鋭,她
籌款運籌得的款項記得當,ft不到該
比對上 一 年多 一 粉電蠻單所蠻來w
成。今年定下的,麻鑕。夫嬙雨人因
款目標比去年赛得 募揚工作將以
的數額离百分之營業佳的商業機簿
爲對象,但受經濟
信件 一 九七四年寄出
«&§翁§效翁00##2*§§§參裕賴辨极賴餘餘§*敬$^§效§*參讲,争| f
十七年後才按址寄達
衰退打擊大的工程發生s男女約會强
行等機構荆作爲次姦案件和調戲女生
要對象。 事件,日見增加。
戴侓斯鋭,若 羅液士缚士没
干低陸平原髙科技有提出數據來支持
商行正在癀充。 其説法。
由於多倫多的 德鼴,他在,
杲滞經濟環境令到間,内各大學,,
損款滅少,多偸多均驟鬮有人観屋這
公益金管理人員已些事件#表示園
警吿接受贈款的機注。
構準備其撥款額被 羅渣±博士
削滅。 説,男學生當中,
似乎有更多大男人
作風,佔女E學便
宜s機會。
中
的
s ,
選民
國,
餘的
在區
選
溜鄹
命千
之告
年
來
舒
未謹
省在
卑
票
矗
雜
人
選们
候7
黨,
由T:
自c
選
緣
致
T.
>
c
備
DC
>
>
請 I
o
T
DC
L
DC
旧
家
邋
性
理
資
、
是
雅
得
席
溫
現
♦
位
±
學
; 大
事驗詩
參經卑
市大一 及
員
議
崇
敎
受
華i拿
哥-加
溫一
任
前
*
的一
充
域
紐一
到
岸
拿一
力
拿
造
作
英
洲一
歐一
--言貪
治發右
政們極
激你餘
偏表排
端代治
疫由政
入自詩
走,卑
會束整
不約重
•冶以
黨,t可
間爭一
中黨嗜
是右是
黨左黨
由受由
自不自
♦ * *
現
«覆
間驗
中經
的業
持企:
畲私人
左政政
極當釣
,的要
硬富需
死暨最
汚有時
承
處一
辦一
選一
翳
雜
7
Co
E c -
旧.if
M 2
c S 1
,r^
WW 3
o 7
C7
盯g話
A 2髦
宜
i募,
擧
切
有
1…n
Is
迎
歡
s
s
复
s
Y
X
A
Y
E
c
o
DC
O
N
ID
T
爲未有收到五月份延的原因。
的電費單而拒絶電 上週較早時,
澄公司於事隔 一 月蕭太太首先收到一
後要加牧利息的要,封多倫多寄出的
* 。 、信-内有4I七年前
加拿大郵政公的而值一飽的毅票
司留存該三封一九 一千份。另一封普
七四年信件的副信則是當地鏺行寄
本,统説要調査阻給她的女兒s"
大學梭圜風氣差
女生常遭人讕戲
(域多利訊) 加拿大s止侮
加國的大學似乎隨辱兒童中心的主持
時均有色魔出現。人指出,大學校園
他又鋭,大學獨行,s上要在人説,校驪.ra調戲女
女生似乎人人都小結伴才敢歩行到停生事件亦比五年前
心謹慎避兔危險環車場取車。 增加。
境。各人不敢一人 羅渣士»!±
認爲惕助太太同胞羲不容辭
溫德心將赴北美各地
號召支持克羅地亞人
私.
(列治文加新
社電)將於本月稍
後再度出變接受有
鬭違反信託罪名謇
判的窗省畏温德
心,宣佈克羅地亞
人民的内戰凄慘遭
遇。
温德心太太李
莉安是克羅地亞裔
人。
他上週五在一
個記者招待會中
説,加拿大和美國
政府均應承認克羅
地亞的獨立權利,
國爲克羅地亞人民
以壓倒性的形勢票
贊成獨立,西方國
家應趁此機會向南
斯拉夫施加墼力,
使其武裝部隊停止
暴力行動a
他説自己將自
行出資作爲奔走各
地的旅費之用•
記者曾乘機詢
問温德心關於省選
形勢的意p』•
温ij心認爲目
由黨黨領或爾信形
勢大好。因羁他没
有人替他亂岀主
意0
但威爾信表示
不敢向他領教。
威爾信鋭:
「他不是存心返國
自由黨歸懷抱
美人疑「洗黑錢」被拘控
企連打擬充公逾百萬lc
(新民主黨領袖哈葛(右)舆自
由黨領袖威爾信在省選候選人曉宴上
碰頭,握手塞喧,先禮後兵*
«少人熟悉©绿*|*-亦派3三位
候選人(右三人)出席晚宴。
(企連打諷)
企連打當局現正根
據聯邦犯罪收益法
例,撿控 一 名美國
人,並擬將其所擦
有超遏 一 百萬元的
現金連利息充公•
該名美s人g
爲佳米亞.二.^.-
歲。
佳米KH在去年
被控以兩項涉嫌
「洗黑錢」罪名,
皇家骑警在其所擁 她説,佳米KH
有的旅行喼及 一 僩是美國海關的通缚
盒内,共搜獲七十》之一 ,美國及加
九萬美元,以及六拿大均發出全國通
千加元。 緝令,試B拘捕這
檢察官莊士頓名涉嫌「汰1〖錢」
表示,將會花費五的疑犯。i
萬元傳召四十名證
i,.關s温"家內童屍木柄塞口
新墨西哥州及加
州,以及丹麥和加
拿大各地。
婦人被控 一 級謀殺
社電)温厄辟一名级st殺s-。警方人
.d上週五在被告人
一1y、-内發現其四歲兒
",s鍵體。死者w
l:部據説塞有 一 根
抖*柄,直刺至腦
警方説,ii、,--
人S4.居丈夫
,五ir邀約到:ril
人的一,"I.發現兒子
s覽體後,立即報
警。
女兒, 一 人十一
iC,另 一 人兩歲
s被送交兒童中,仏