蔥五第 二期星B五十月十年一九九一 银'A、壤犬_OCT加ER 15 _職,irii^f ^aig
慌S刊
OUTLOOK WEEKLY
"L, , O腦SEAS EDITION
※中國第一本大型中文時搴新聞週刊※
—-s^-—訂閱表一-一一
僖達信息 開闊眼界
觀察中國 嘹解世界
1
圆E:
AD0隨8S:
隨:
STATE:
ZIP:
c3附上支票 譴寄緣早 询
美國地區
口壹年US $ 50週 [H半年US $ 30,00
加拿大地區 口壹年US $ 85.00 0半年US $45.00
文票請寄:SY腿RGY P08LBHIW INC.
15 MERCER ST., NEW YORK,歸.Y.10CH3 TEl:《21 2》219—3514
酬
課程包括:(粤齲瀵藝《》洪态鬮老 歸敎搜舞台基本功、台歩、身型、水 袖、武打、折子戲、化糍。
(瞀樂曲藝班)钃俊華老歸敎授 饔曲及唱鼸、洋琴、小提琴、秦琴、 二胡、色士風、掌板、鑼鈸。 報名請到本社或電話査詢,簡鞏儀索 地址:15片打東街
電話:684-96S1 274-2696
人':募'6、 f i
牆,f舊WttfSf 2Ti线ws
(604》685-8575
1线*占
Kwang€how Hest驟urant
Di識Sum Foe Liiach 251 E. Pender Si. "Vancoiwer, CMnatown
-丄 暴,一
八八^^譽茶筵寧
七七
營/:p:s—、一-、。。食
業
歷水
史'率'w在.
逸:僵廣 二一 久流厚州
i,國誦
',Tu-Vlew Management and
•nvestment Lid,
— 移民义化f《? 祟
Tu《Bob》i^eung 照
T经l. Bus: (604) 986-9321 Res:《604》983-2689
靑葉越南早
列治文臂葉餐廳特駕,設越南早餐 '由早七時至晚十時'平價推出越
南牛肉粉,魚H瀨粉,牛驗丸轔'
蠛腸粉等各類腸粉'毎碗$ 3.25 地tjt8101 PARK RD. «話270-3033
或270-3078 i:廿元以上免黌送餐i
87年BMWa2SE 蠢鳳女接摩
名覿車,保薆如新,譲 溫柔體貼,爲君解千
價$ 17,300請電 縷愁,聯絡電話:
4S "I —S70S I 643- 9637
87年款豐田apfm
白色車身,車內濯紅色,保 饔一流,誠屬覿車-價僅
$12,0關電話:S4S-錢M
85年CHiVY AST隨
逢你小蟹VAN仔'私家自用(齐
*商塌)'四ii速'樣數低'特 IS座位'保養一流。搴主H入攀
急鑲$5,画電737-2817 —■
SfiLES
Will Trai ■for Savin
surance, ■Pensions
Ifented e ifco earn i:
0210 KAB
誡徵經驗
營業代表
-壽等計劉
徵极
店舗
光
勤
潘,
w喻^
?OS, Lee B』
閡我有長生
王
日一
片,合生時-
準租適品公詢
華出,禮辦查
近D.NE二房I廳
設備齊租平遠合有
正職小家庭或女性
吸烟有寵物免問
逄巧街爽錄i街三
房一廉l厨瀰清淨
雅潔合家庭,有意
-講電-.327 - a-
緬巧六十五:4;i I禹
一磨各樣齊全連合
單身或夫婦,吸烟
免問.有意請電:
327 - 1669
樓下出租
新屋f1租I夷 一 饔
交通方便-電話:
322 - 3988
i達權支i吿
爲通吿:查本支社璟任各科職員任期將滿
遽輦選選J轨,^IJ^/k三年新職員接任-
謹定於I九九I年十月廿B (星期日)下
午一時在本黨钍禮堂擧行拥選,敬希我男
女全體社員屆時踴躍參加,切匆放棄選權
爲盼
此佈
社長鬵民盼
i洪門i支社;ls關
I九丸I年十月八日
中國洪門民治黨
駐加總支部通吿
(第廿八屆鄯字拾薆號)
爲通吿搴:案蘸夏暦九日穆九日(即公曆十月十
六日)爲我洪門達宗公萬鑾龍大餘蠻誕,s:短t".
先s耱ft通告驗於讓日正午懸旗開會紀念以崇重
典 此佈
右通吿
全朋中國洪門民治黨各支分翻
達權總社、支社暨
各級洪門機構 一 體知照
I九九 一 年袷月BH
承印
凿錢〈6道歡迎究
經驗技師
華人主理
代寫中文
外埠定造
輸運到歩
舊碑翻新
承鑄各種
銅質物件
言
告
先fll黃門余美英太夫人廣東省台山縣白
楚
沙區西村鄉高龍里人瘸於本月九日下
午三時病逝於中央醫院享年積閏六十
八歲不孝等隨侍在側親視舍殮遵禮成
服謹擇十月十八日(星期五)下午一
時i座暗巿黨嬪儀舘舉行喪禮出殯歸
土卜葬於科市蘭墓園
恭屡
宗親戚友鄉世誼哀此扑
聞
佳士拿車
I九八四佳士拿四
門車保蹇好自動波
迫力剛修理三千七
百十二時至六時電
3274497^
喪宅<
杖期夫黃金慶
哀子黃汝榮媳鄭社蓮
黃汝華媳翁郃芬
哀女黃沐芳婿黃福涯
黃秀芳婿專鴻輝
黃兹芳婿蔡國强
黃蓮芳婿黃維絰
黃小芳婿余潮佐
孫女黃艷芝
外男孫黃乾宏黃現明 。
黃貌敏李晨光
蔡志豪黃鴻輝
余榮安余榮富
外女孫i影婿臀縈免
孪麗君蔡安姅
蔡安盈黃明明
黃少明余真娜
外t孫女,錄詩
教男許健ft
.^§人,$5.镶學婦馬满箏
堂學余卓晃第舉数蹯搏
同"逸tp
2560 <ENSLES ST.
VANCOUVER. B.C. V5K 2»1
TEL: 25419290
!glr中國名花
桂花
米仔蘭
資花皇蘭
舍笑花
本店紫備
長靑樹术
緖婚甚緣
花簠花脾
長生花國
歡迎光顧•
風水山地
幼年代已霣下挑選
科±黼雙聯*豕遠墙
私人轉譲免付稅毎
權七百超包墙契轉
名8739691
風水山地
勒年代已霣下楗遲
坡頂不氷浸永逸地
料士蘭墓國每锡九
百起轉名無乾可分
,8739691
哀謝
先嚴家勝字偉藻卑;.-府君之丧經於 一 九
九 一 年十月十一 0「星期五)下午一
本報廣告
效力宏大
時正假座暗市黨安惠堂確儀館攀行丧
禮出確歸土安葬於科士蘭墓園
叨蒙
宗親戚友鄉世誼惠賜花國蔣儀
並l臨執綈素車隨l高爐隆情线存均
感謹此哀謝
歡哀子r孪本灼 一 逸黃金仲
李本柱遮躬細棘
男孫r皁國華j孫熬缘妙桂
李國强孫錄張趟,
李國辉
皁s宏孫媳楊偷芬
女孫卑莱箭孫婿高建宏
皁,f娟
t男孫皁源溢皁规民
,孫皁慧誦牟露麵李超姆
外曾孫男高奮i4: tl
. 同叩謝
厚惠芳名怒不羅列尚祈見鲸
球腔豳花酺
、花花花時光
襟花枱
婚
,3
s订
E A
m 5銜
& v頂e
R q認
E B片c
D R,片
s,
1 A
>
肪理
co主
阔轼
,慕
:j周
e
J,
號
九
触
r ■,
-一%
剩T相 一
東M2 9
定s" Cg
士 ,、>
喜
2咖
3 >
.逸
專
耩
電
歡迎參觀
花牌花圈
四季時花
長靑樹木
花球花籃
絲花擺設
盆鱟花木.
技工精製
結嬙花球.
花脾花鼸
鑰鱲瓧讕一
光顧定製:
特铜歡迎
喜聿定衡東三入龟號
*-話六入七80.^四
吳核南啓
盆花插花
花調乾球
命
花花世界
色式其觀
一
ia J一
p呼l
傳<1
c 一-
B 残"
-4.*
s》:
丄
願人無短壽
安,
A!
一4
車切道
停;公构
蠻,錢
免包價式
堂地到敎
繡山適宗
大木務何
寬德顯任
,c奄rw,通
;一
理龍
,理
詢投
垂人
有攀i"
6
6
7
5 U
2 H
對十• ?
•顧務問
年,履i
多•强入
已慣加華
務習• •
顧俗葺用
丄風修之
人統充式
裔簿擴儀
華及更敎
爲庭近宗詢
綰家最種諮
本人•各費
華足合變
、
o頻
腦l
M 一5
s懒
s确
H酉
G瑜-
信函
馬洒
理雨
i
』
u
!1
足到地遒
充適山公
位務木錢
車觀棺價
適節切式
舒IS 一儀
堂氣fr種
禮为」各
出讓五十多位地方
好批期好生意穩定
有惫請電1.28
7 - 8575
本那比STf餐,
請炒鳗tt.,瘦洗碗什
工以及企枱數名均
需具經驗有意請電