22 J総uary 1990
银'A、沐人
一期星日二廿月一年O九九一 籬4第
貨車讓
1379匿.鋁贅車箱18吸長'新fl 擎,新饞車掣,籍難合器。車尾櫬 邃'係養良舒。速工及生意讓S 12,謹fc"^徵雷432.7460 (SUNNY)
982 TRANS—AMAilRti: 缺3加00哩,
-織$7 *謹 669-3206
2元歸翻
9g ,—乎
4^讓 -百電
W3irnWlf EST FCK» PUCWICTS LTD. 廉然鑲乾 355 FCMEUL ST- WW3W肌B.C, Hi» ,-9S20
条
《•
五筢雲乾蒸蒸鍀鲜S聿 碌禳呑旗氣氣囊,春銲遂 十乾乾鎿鎿銲呑棬蛋饍
扎鬆fe然M然皮皮然4f
9 '幾及埠 2食莫幫仔 •费文鹰請 2電,各經 1話薪一驗 4 1金名中 4 -從,西 缘4镊略鹰
中 西
鹰
9區fc 14 2工畲請
2作鬚8
6有溫
保
5電西
八歡,驗建. 嫂需秘水 五,6工么、t
-晚餚,司
"工請T
r薪數有工 :金名鏟
8 1師埠, 8 '—#埠
先7 ,西fl^
洽.自館f
o 1费謗#
8電鹰
5半f素A
2重接鍵入 鬭:逡《 iL
先5 ,幫: 生3八鹰,
洽g畤'
蜃
醫 ,
, if
I OCEAN FISHERY LTD.
i海洋漁業么、司徵聘有 經驗深海魚,片魚工 人,有優厚么、司福利 醫瘵保險,薪優親瞎 2165C0MM戯國ERST, ■, 面洽 , 星期一至五8時至4時
2竊哥# 六2 。房八& 9各華7 畤2請f街,
8§式出 九O ••,攀+
g交三考旦 ,6 粗利考且 8邋廢 I 六,
接•歸鳞#
,墓,t招 0雷有謗 8 :經
。4支5請 '意鹰i
3费打
3文,餐胁
3雷經唐ft
先2略鹰", 生6幾一 入
^ '美名 '
電五到生1,
5 T—車豕
1 A餘慮
3 ■四工§f
1 o七諳
,名雔餮 -請i #"
,電師諳
6 :及,
2企人
0 #
急午一垔# 四八名埠; 七時'什ff^
i後有碎f奮 五電意舘"】
七:者請# 請鹰
製衣廒女裁缝
户夕h^琳器材及成衣嚴, 骋請資深女裁缱師,需有 單針及有鬬械器之知幾。
工作Jit境不准吸煙,請星
期一至五8至4時美語雷 872. SAUL —
打銥門工友'有意者
錄103-545 BA隨AY ST,画.B. C. SOON- JA ST1TG刚SEW LTD.面洽或電: 683.3253
〖衣廠急
男什工數名,請親身到 1422 WI山AM ST. VAN.
B.C.面洽o
宜請男女工人
M急宣諳男女工人數名,有 意請到下列^^址面議:
12751 BATOGATEWAY ra CHMO,
工廠讅人
急謗齦Jir^^部《教布、裁曹 及*^衫等》工人多名, *«佳,有意諸到
KORET CANADA INCX Qa EL CORDCWA ST. (2 /F) V扁.B. C.
譯話下及唐
太8午逸餐^
洽7十餐錄l
8時械請f奮
2打意盤人 2電請碗
黃5驗鉢曲
洽5更工比 e'佳一黃,
2 ,名氏f奮
2請,園
O電有請入
2 :經男
o面片有純 四議打意佣 一 。東諸金
六査街親制
八詢一到,
五電號温待
八話大哥遇
五:漢箏優 七^么、箏厚
五六報埠。
當赠請
1_丫顯V鼠LEY 請全職及兼職員工,有牙 醬及番瘵裼利,提供巴士 月票予全職員工.有意者
請電:985 0266
f奢工人
要略識其文,負責上貨落资 有意者請到太平洋農產么、司
,MAMN AVE VAX找 鹏SHJL liME添o
先8人打女条 生3多字文:J、
7翻叠
膝至i A諳
9癍名EP甲 5艘RB愚
4雷驗長1_厨
榉l籍工L
,4下t需、士 § 2千貼經請
f牆念
』',議,.
雷名應請北 9男生僅溫# 8鹰長中辦^s^ 7房工其子 1打或文林f奮 3雜兼男餐 3洗職女舘入 9碗數侍聘
6 tf苜由 l8 ,意尺二 13查,或百全. •麴像H尺子, '4電為大至A, 9話人'二^
3 申小五 "
招請男
J^4ARK幾鋪招請男 女工人數名,近麿人街,無 需經驗,有意者請到1 756: PANDORA %^洽.
I
燙衣工人
招請經驗毚扭人多名 好'福利佳.有意諳到 KORET CANM)A INC
f'2/R v感a G
餐館讓人
請經驗全職盤碗,星期一 至星期五早八時半至下午 四時諳電681-7058或到 # 12-l(M)片打西街面議
搴衣女工
纖齦驗單針雄,j^;^人 食已工,/vJld9^,襦傳,J^ ,有 意諸到
KORET CANADA IPC: 9Q £ COftDOVAST. (VAM a C
8中資招j^je 7其每請#
4語時侍; .爲五應ff
8佳元企3备
5 ,'抬f
8請須'入
4雪锾工
SALESPERSON ,
批發食品公司聘請SALES II
《,l招
满llf 面請男入
.洽到女 ,
PERSON ,流利中英譖 需有SALES經驗,薪金
以經驗而定,有惫請寄 I履歷到BOX 65807 STN F 《VAN B.C. V簡4B0
1
急
f塞
《2
【
針織製衣廠騁讓
1. 奉閡助理或管理 l名
2. 枣辦 i名
5*
I DOUNUT店請人
1
,加拿大RMNS'WWNUTS連鑌I S.各部門枣像 多名I店招騁國國TS製像歸傳,,
P離職,
單長,計件,處薪獎廳,講 到54e三樓BEATTY ST (奭片 打西街::'接洽或電話:
688—3982
I 歸
工作,時薪可達八元。加
拿大東主,有意者讅電:
327—8957細洽。
i i
3各街校逸, 2樣,,屋i 1齊新十列遂 •備壚分治^ 6 -頭鐘审出 9電雪到場^ 2話槽凌及^^^ 5 :,人學
3屋交廳西 2請邋各六H" 7雷方樣十^ •蔡便齊八屋
8先六錄街出 6生餾逸三 8给月學廉秀且 3 :新梭兩
2百便襄逸, 5錄獨鹰域Ji 4午立斕多$ •四門齊利厚 IJ《》S出
5後粗逸廉#且 3雷六方一
4齊一ivi全 3全襄I新
•缓》 ,街
9免厕A逸4* 8W六LG S
2請件三o #旦
9電頭廢M
3吸合邋六 2蝈學方十t 4免生便三,t •間及兩街,
3 :女廉街浮旦
6 仕逋交
4徵台石逄,, 3镛有屎百# 5六車二蘭會 •時像房潘^ 4徵泰二离出 6雷拿襄墦^
4 :泳大高秀旦
5 池露層
1雷*〖四,
2晚鹰G—平
0八厕T五^
6復泉N p 閫電早街E汰 先3 zX兩M , 生2時房T
4或29或逸.5 4人立近 電工壤錄逄 6 7街門P +
3 O電户N "i"
8或2'e^5犀 洽2 5士騰ti* 1翻?5 -逡齊#旦 2逢獨
生產工人
逄廇人銜生果沙律廠誡騁
生產工XJt名,工作時閡
及iiWfc妤,可享有醬*»
險。有馘意者請親鼷: 纖,Rcai ,s隊,
8W MAUC黼A亂vMajvaju,
諳用停枣場斜坡入口
3兩號兩乃JL 9人巴廉廉豕
'印士鹰爽厚
2入合廳街^
2電婦逄廉
2 5
2作上交J •
3 士合方Y工 7晚女便G出
4時生裝诀^ 2後或修拳
5清女有魯" l參士贵拔樓 2午镯錄爽T 8锬立恭十上 或雷钃f二分 留4蹄,合^ 錄3壤幾螌lft 錄5境業潔
8時粗薪逸 O徵,裝乃# 5電吸修磨1
4免人皁出
0 ,廉,鄉 '五*有
電奄厕下近_^ 2物交兩喜
5家便樓士
1庭宜四定厘
7午不房乃出 4後吸大麿-
1時無兩上
電入绦一逸A 2諳忤書P t 5晚者參N • 4八先月E •
7至得粗二 J:_ 9九可相房"^ 1時即宜一厚 8半搬合廳
優美,SM出讓
十一«*式餐麻,生意舒,擁有
一百廑mf:多常客,瓌境肇美, 在西ft ,有意請來電738'3186 ALBERTO躅美文。-
8有庭邋像1.
9者骨便大S -請閉虔街胃
? sts*
髮MM^意讓
高"1##肯申心,兒童髮型屋,已 有一年生意,審霄極大,緣錢淘金
窝。讚黎S,OM電PARK a REALTY微-7275舰1-■ -(JOANNE)
雜貨店讓
逸1BeJ0YCE祭空雷車站,住宅 匾街角肉食雜貨虐求售'包雪《,
500請上午十一至下午
5«^#半其語雷432 • 9796洽o
餐絵讓
新餮廳,全酒脾,有50—W 雅座,総$65, 000叠 詢電話324-6210或 683-0225
發財好機會
a半百萬B. C.皡仔餐館生意,
r簾p糲鹨愛出售,##錄致雷,
!^V辆290 - 2926五時後,.棉 4 7 7土午十一時至下午,vif率
6便一織
8 ,廳多 9乾,剩 8八設爽 3時饋35 4徵齊街 直電交三 5或:邋廉
樓 上
出
粗
7時已獨兩
6話總門一 ,' 5:站户襄土
i午市齊粗 ,二定饞
6獨交凝魯
8立通,齊拔吝ii" 8門哽玩夾竊
• 口速齊廿屋
5 :合近二出
7請學中街: 7電生小二许旦 !:'學.争
廿二街魯拔新裝修兩廉—康一鹰 ,镯立門户雪櫃壚頭^^等 全郯綠^iWMt方舰鋒生
- it"t: 437 • 81 , J 或PAGER 650 • 7827黄先生ii"
經緣西磨
午班或汁夜緣工作
有意親到3684
HWY.面洽o
.申西餐舘
鯖齷參鎿鍰一 名,
頦幾美文龍看餐辨
籍饅&奮像雜湿蜂
1锢鐘蠲拳o督
17920961
請櫃面
印剩廒錄櫃面兩名
,有意者謗雷25
理洽?
餐雔請人n
中西餐雔謗日閾
女企# 一名雷話
874•6020
幫磨 一 名
透s继鸡赫杨5
驗i^幽有意者請下
請洗盤碗
男女不拘,有意者
請到s 二七七京士
威本拿比面i9 ,或
電4374841
埠仔請鹰
離温埠約二鐘點逸
中西餐館請有鯉驗
鹰師一 名。請電:
3700 - 4848
經理洽。
聘請女镛
戮類老人家包食宿
重話..52407
73晚六時至十時
宜洗盤碗 一 名,有
意者請親嫁:北溫
一四三西三銜面
洽0或電987 -
9133
急請女工
莓仔廒宜女工數名
講於下午駕趁直9
N,DR,YEN
Bo"os •面洽。
§請人
快餐店錄西鹰 一 名
有意者請到165CN
OR.或電321
<|* n 14-
餐舘請人
本3S:碎餐館請幫
鹰打什 一 名有意講
電2539391
新屋樓下
"街爽京士咸二缘
一畿交遷方便齊變
齊全镯立門户4口乾
婦s-小家氣不吸嬡
.^3276380
樓下出粗
乃奭廿i街有兩詹
- 一廳4粗交通方便
逸#士站書話-
8794-C038
g^街,&,、我?-利,1
条二叛交逸方便
齊l?有,現五至卢"
雪32 7 6696
全屋招租
素里一&1全1 B争兩
土庫出租
菲莎爽巧街兩争一
凝齊li?齊躅立門.o'
瓌境清靜交逸方哽
324•8516
土卑出租
f拔乏,封高土庫
tiw請晚六時n
433•3238
新屋土庠
兩夸 一 凝乎息土庠
出租-齊fi,恭齊全
交逸方*.雷話--
八七二 . rHc五七
樓下出租
東區兩軎 一 大*齊
獨立門户交逸使逸
商墦§夫婦或大,^
不吸餘,s,^六時
電2558232
土華出租
魯拔臾廿六街.三
夸一 凝,镯立門卢
-各樣齊鲭:*^話
253 - 1oall
434 - 6052-
4^|房出和
逸睡i隋篇丄有兩
廉载清静^1-有
意i晚八時復電y
255 - 6654
另有枣廉.a粗o
新屋全間
二層共四睡廉兩镧
半恭室家嚴室雙車
房逄五十三街奭麵
銜交邋學校方便電
321.5875
N宣不吸爛清静..-
"仕躅立門口包水電
可立即入住諳電:
4300 - 32500
餐雔$
中西餐館有酒牌獨
巿s人手不足包教
識604 - 579
9487馬太。
餐館出售
市中心旺區,有§
虔位,有酒牌,最
合小家庭做,好收
入有意者請電:
68029200皁
餐館讓
承辦滴席宴會,全
酒繂,凝餚脊,讓
早十I時锬至午夜
餐舘出讓
車里喊唐餐舘約八
十像^酒脾有自助
餐徵餘齊生意穩定
2524
沙省蜂仔虜西餐鑌
褸上居住地位 一 流
装修靓設嘴齊生意
裤定有意請電3CU
67432fin,---
餐像出讓
金寶河旅遊釣歲勝
地筝簾餐银地點邃
中生意好諳人難徵
資移民第 一 詳请請
餐舘自*買
乃銜奭饌士威弱慶
像麕餐儺有濯繂t
話S三A零六^^零
菜铺急讓
北溫市場吉铺割镶
一萬 一 千:2 4 5
s E Y ;w Q u R
R->ER O-J .
像4iJ溪大街有
審黉麈主離,賣
鬭讚一萬<千八百
元雷879—84-5
,餐,^急士買
-刊,治丈害,<;>;*^;.,,
-s:,七萬九千元,一
-879 - 77001-
一686 • 1118-
二埠餐錄乎壤,有
四十六麈像,凝Ar
鹰餐,,馕B萬.^
千,鳙乾<跨饞重
中西餐舘
#省申等教% 1
衡洒辦像,4:«<壤
上住.《场餐*镛生
fiJ7525e034
土庠出租
織多利爽五十六街
兩廉一襄獨立門户
宜不褒熳小家庭電
327. • 0535
單人房租
近PNE新屋樓下
艉軍人房出租,鹰
用齊,合單身工作
男仕或學生,雷話
255 - 3380
土庠出粗
:s A i- — A s樓
下二房 一 廳廣厕齊
逸學校交通方便電
255 - 5926
樓下出租
一廳二綠,,鹰1齊
錄織多斧,爽4 *
吸鲴者免閾。電話
325 - 0726
新屋樓下
兩多 一 条鹰蘭新敫
镛s街近霏沙合不
吸Ji成人家庭五時
土庠出粗
三十二街爽麵兩房
一竊镯立門户鹰廟
溶魟齊逄小學巴士
站合小家爽或學生
平地土庫
必街爽JOYCE
兩房 一 廨各樣齊镛
請下午三時徵電:
324•4300
新屋樓下
蘭霏道三街樓下一
大襄大房阖鹰齊獮
立門户合f仕女
無璩夫婦晚六時後
255•5090
土库出租
兩廉 一 廳有壚頭雪
襯乾淨土库出粗,
有意請電:255
1670
樓下出租
幾多利爽wl街兩房
一廳另籙多夹s街
三廉 一 襄交邋方便
650 - 2284
87-3 • 6333
樓下出租
新裝修 一 大廉 一 廳
鹰fl齊全髑立門户
合不吸蟈夫婦或學
生,近絲街 <-雪--
876 - 3661
土庠出租
新裝修土庫兩房一
襄1鹰 一 厕獨立鬥
户包洗衣織多利夹
雷2SJ59066
全屋出租
全W缘B廉二竊内
部寬大有i請電..
四六四-.v五四七
有房出租
逸GO,JUMB-
A G o I-」B-G
E 宜學生居住,
有意晚上六時復雷
4009 • 7006O
錄修夹二十 一 街兩
房一 ftr齊竭齊爐頭
雪櫃俱清獨立門户
交邋方便請電..
879 - 1674*
光猛土库
f奭十4^街設備齊
鈿宜vf^繊人树
有瓛lw議電:2
534891或兩
f地土库出粗-》
涤 一 麋鹰眉各樣齊
f十^街辻蘭菲-
I, .4-35 - 6
796
樓下出租
五十s突縞兩大条
一龜鹰厕齊獨立門
户,校應物交通.^
便^o不,烟小家變
327 - 56003
樓下出粗
兩房 一 扇鹰參眉f
齊镛獨力月Dgf.
校交邋方便查詾電
話晚七時
255 * 529fi>
土庠出粗
乃磨s街土庫兩廉
一-咖壚掘雪櫃齊全
交邋方便有意諳電
255 - 4O600
大屋出租
:^本拿比近喜士定
充通方,六涤三凝
有条台傢银雪锺二
健半浴室有意電2
列;s文El交逸漫兩
房^t廳i銜齊.*'1^"
fc衣幾齊逸學校XAO
愛静|*吸^&汰#-
電二七七o三八二
土庫出租
東十八街三身一 廉
各樣齊镛交影方g
f立出入合不吸翻
,有意謗電話:
435 - 0128
裕仁街逄唐人銜角
兩睡漆另閣仔鹰房
雪襯包水重镯立門
户講重二五五七三
七八.«:容洽•
平地樓下
出粗兩房
廳鹰«
雪锺齊鏞廿 一 街錄
沙爽為逸4B小家庭
下午五時後請f..
875 - c^o97
有屋出租
列治文有屋出租,,
三睡每逸合小家庭
月祖650元電話
278 • oocoeooo
場太接洽:
全屋出租
s^粗五百.交通方
便,兩房一 應• 4
28 s A」s B
4 - ,-;f.935接洽
新屋樓下
乃夹忍銜兩条 一 叛
各樣齊鳙交通方便
合不吸烟人士或學
生,有意者五時後
327 - 9927
褸下出粗
新屋三廉 一 竊鹰竭
恭玄脊然然新娘《^
女衫4粗。電:
.生奮出讓
繁棒+."片打街欞,
物文具戰餾批期長
粗乎s A s LI:
叛拿*爽壤二十癧
像堂食阵4»全新袭
修翁景甚佳逋合夫
婦經營廉壤二萬鯖
争西餐館
3 c砵仔百六十虔
位設傳 一 淡租約長
全酒袢東主另有發
展廉愤出讓^5r意請
逸.邊餐蒋出讓特餘
蓬位中西餐鎿合家
庭式經驗旺區粗平
樓上有注792
4 529周先生洽
、餐館出讓
本,比s位賸儺寶
批期長冷氣酒髀停
聿場i終i另
有發簾十二時後電
I320 «- 7*—7-露
土庫出租
四十三街臾京士威
浙裝修土庫兩房一
f鹰厕齊獨立門户
哈夫婦有素
電43632S3
有屋出租
褸上兩房 一 廳樓下
三房 一 麻可分租雪
種壤頭齊近學校已
士另有正層三每二
m25 1 498 4-
有房出粗
麕:^喻有三廉一 廳
出麵l下,有意者
請雷..254002
二房一廨
土庫逄喜士定總站
fe雷夂不吸幾電話
291.8276
中文傳呼6868
977鬱姓名電話
上下出粗
*八奭*.沙丄下<4
辱廉 一 廳交亀便恭
具鹰眉獨主月户洽
夫婦*小《.4處不吸
縐876378s
有房出粗
20058E廿二街
奭,錄樓下三涤一
廳另有一 士多參逸
學被交邋便諸電-
4-35 • 331/9
三房 一 叛鹰爛齊餚
八年新屋獨立翁門
出入位五街逄乃磨
雷2537442
土庫出租
-廉 一 襄凝镛齊交
!^嗜便有意請下午
CO - loal-l李洽
土庫出租
幽鹰J齊產學检
,方,宜大+家
.學生合粗或分粗
败雄,:將f1^
可以7住請t,.
255 - 8890-
平地土库
逄CL N E兩廉 一 廉
出粗洛樣齊備月匍
35900
土庫出租
嗜兩房 一 廉,鹰厕
齊鳙,在乃街爽t
五街有意者請電..
325 - 1-452
早十 一 時至晚十時