254—
2218
東南亞旅遊國(鼙人頟隊
加兩ii^旅遊團(華人領嫁)
代理各大航空么、司國内外廉情機票
决意旅遊公司
g哥華華準片打東街125
604)669'4165
※農曆新年精選遊※
*溫5華〜香港來圆機票特價$799
*東京香港五天轔橫遊$1,388
出發日期一月五,十九a,二月二'十六g.三月二,十六a
※東南亞精選遊※
*香港,曼谷,6堤雅八天鬮$1669,00 逢星期三1六4發
*星馬泰十天觀光園$20關,00 出發日期一月廿日,二月十六日,三月十六日
*曰本東京,台灣環島九天遊$1798,00 出發日期一月廿三日,二月廿七日
0東南"fg特價機票(1
曼谷 星加坡 馬晃拉
$ 9綠冊 $ 1080'(X) $ 950-冊
0隨内特價機缳(i
三藩, 羅省 多餘多 +加利 愛民頓
S 199-冊 S 295'(X) S 299-00 S 169'CX) S 189-00
闺
考城逸麟緣,
f9。0年tfr認^m縱歸 ^C^^
桂林風光遊 一全程:八天 隆重推出,慮大,賓
暢遊:香港、廣州、检林、廣州 墜m,山纖A綱鵞,
出發B^:二月十日
哈顚濱冰雕遊 $MM 全程:十二天'
,遊:,港、廣州、北* 、哈爾》賓、地山、*,翁、廣劑。 出發H : 一月三十曰 .. ,'
名勝精選團 $黼翻 全程:十七天
::日:瀑』^" 、 土海、綱、辆,京.'财、歸、劇。 西安古據團 SM騸^ 全程:十五天
暢遊:-香港'廣州、桂林、西安、jt京、上海、貌阔'廣刑•
出'發曰期:三月十a
酬賓觀光團 $鼸黼.全程:十九天
暢遊:魯港'廣阔《植林、北京、、錄劑、貌赠、上海、德劑;泉阔、袭門。
出發t] *!:三月廿四日 .
V節-Ca Tr卿el Services lnc.,
TEL:(604》681^8531 ,録:奇化銜怨號223 Keefer street, V即G測wr, B,G. VSA 1XS
.鏡架平邇全墀',時起,'
化'、20'' $18,80 20"x24" $28,80 24"X30" $32.80 2rx3矿$3國
泊寧方優•惠顧百元a上免費透資
回港星馬秦遊12天$2068 '*转《出發-' 域港.a本台灣iO天S 1848 ."有圉士發, ei^韓國台灣9天S 1568 " *月有衝出發) s港韓國泰國9天S 1648争',:有w出發:'
冀
anc经窗9
誦EISf m fffgl TOi M, V6A TO電阔:l鼸尊l鼸尊—a.
f》
§竭费年詢管類本 又譖ft耱'理鲁公晋B胄 g 。簾月大,計司f已tl" g電,繪小財'精 §議憶,生翁犓遢«^ ' 9 :國教豫讅業各• 8 ,兼圾修_^ 7讀全,銜, 4t屋擻鋸§ -:油邃銜早 8 漆,'擻 4 讚地理屋 5 乎鼪经
NORT隨EST roOO WMXMICTS LTD* 嚴IS旗乾 355 K3WFW, ST. W«3WVH?, B.C. ITOE 6M—9820 」。条 五花雲花蒸蒸鮮鲜.薪聿 碌旗呑旗氣氣雲.春鲜運 *參务 十乾乾炸蚱鲜呑棬蛋饍 扎恕IS愁然皮皮仔
卑詩省免費廣吿報紙 免費刊登售物,j、廣吿
講電280* 1000 欲購平親貨品講鬭本報 逢瞿期四出版、
B0¥ S SEIis S791
3 toad SlehwMid B,C, VS霣2C9
行政認電話:〖604》273 • 1 571 歡迎判登付费鶴業豳片廣吿
MYKING TRAVEL LTD,
204- 10 East Pender Street
Vancouver, B.C. VSA ,《
Telephone御4)6戰-親】'" Fax《604)684-7396
炎署祐行#
、
女歐洲十六天豪箏鬮$2288 出發曰期:二月十九日、三月五曰
女馬、星、泰、香港十二天鬮$TO5 '出發日期:二月十八日、三月二十四曰
女星、泰、港九天國$1888 出發日期:二月二十一曰.
三月二十七曰
食東京、魯港五天縱横遞$1388起
*發日期:二月二 、十六 B 、三月二 、十六、掛曰、《月十三、廿 七日、五月H~— 、廿五日、六月八、廿九 曰、七月十三、廿七曰、八月三、十七、 卅一 曰、九月七、廿一 日、十月五、十九
B 、 ^"一月九、廿三曰、十二月七、廿一
、廿八日
女代僑遞安排"在外售* ,境内取督" *伐客安排中蠲及世界答fc^蓬, 女代訂世养各Aji票與酒店■ 女馼溫哥華總領事館委托代辦i"fe"'
J
安達旅遊
3811 MAIN ST. 《22ND &隨N》
香港來回機累(一月至三月份 三藩市來回機累……….-…
$789 $199
倫敦來回機票《二 ,三月份)……………………………$559+ RENO來回機累降N 28,29》………………………………$ I 49 RENO來回機票加三或四晚酒店《j細28,29)…,"...….•. $ , 69
I 雄EAST PENDER STREET, VANCOUVER, B.C. CANADA 加拿大溫哥筝片打東街258拔重話:(604:'684'2341
■
巴
—遊9天$ i,8起 迪士见*, 7天1«68趁
见*,三傳-李—I 0艮$539*1 f: H药• '/: i争n 0 f、 S59!T趁 ,ife芙愛民械6天S389 fc
:.s^.巧¥ SU ":多?'l:S6r、 s-r、 《每u打》i出Hr ■
February 19, 多l'a、 *人 一顯星日五月二年0九九一 版12
喜士定東街461 E. HASTINGS ST.
(.—近f沐互助t)
饞架,招脾
書畫用品
書法藝術
送禮字畫
附設..傳眞騮務
7992586.^、5
2 4 2 2 CO
8
1 1- 1 71
價
特
5…
遊2
t月
省敦多巿可顿利s则
偷藩地民技s期
羅#多三滿點卡«日
鏺
黃
公
月
單身證,
誓詞遺曙
文件認證
授權文件
產業契據
1st!ls科狄t狄!!t5t狄ti-tiMIJOSMS狄科Mot J转
丄述.:l!!驗床常見的漦厥u外-
K右.一些ea5K3s的最戮發生於g爲
尋常的現象■ ,K排尿、咳嗽、性交時
搏尿最紋是搢小便或排尿後,無任
何究兆• ,t患者在突然意識喪失-跌
倒在厕銜•片则後自行錄醒。常晃於
中年男性.特别蕞在夜w起床小便時
" 一般認-t,,其發生舆膀统排空、腹
懇驟降,„«.圜血管反射性擴能有,。
贿嗽像凝昆於兒童百日咳或成人慢
4rs.吸道疾病,額支氣管哮喷、慢性
J^-氣管炎、阻塞性帱氣鼸等。患者常
化iisi"咳嗽後,突然意識喪失數秒至
數分鐘後.自行^,也即民m:所謂
的咳得曠不遴氣來 一 死一遴去了 。這
是由於-w,5ss嗽使胸腔和親腔壓力升
离,影le國流,心臓襟至鱲s.is
流减少v缀致鱺缀鎩缺血、缺氧的结
果=
s儒刹的女性在性交畤-食突然面
色蒼白►意識喪失,M短暫休息又可
恢復,稱之爲房事最厥症。其發生大
多騸血管抑制性釁厥,w性交畤,由
於遏ft激動 > 興奮,或由於恐權、緊
張,反射性引起鬮園血管癀感面形成
一逸性s腦部供t不足所致。
象厥紫常容暴被誤爲昏遂或体克。
1般來講,昏迷是高缀袢經活動受到
暈厥 一 族
嚴l抑制的表現,意識障礙時聞通常
持绩較長,較饞恢復。雖然血壓下降
是最厥的普遴現象,面休克是嚴重感
染、大出血或厳重通敏反應引起的急
性周園循環衰竭,其病程初期,意戴
仍清楚,或僅表現精神運鍵,而不像
像厥的意敏喪失鄹樣突如其來,倏然
面去。昏迷和休克是SM垂I症,
常需積極搶救,否蹈後果堪虞;而
s厥雖是急診室的常客,病人濯常
常有驚無險,有時甚至可以不瞀自
癒。
對於事後發生愈管神繮性豕厥的
病人,靡避免f 、情緒變化和久
立,同時要鎩煉身髏、增强髏質,
以提离機糖對外界環境、體位改變
和情绪變化的遒應性和耐受性•患
有高血壓、鶼凝硬化的病人,變换
獲位時應盡量緩慢,夜間卧位或坐
位小便是預防排尿暴厥的最佳辦法
•傲爲旁截者,在遇有人發生爆厥
時,不要懺張,應立s讓病人平卧
,顕低驟高位,y改善腦部供A,
ii馕疑低血糖所致,搭以糖水,當
能立w見效•若經2I理無效,或
最厥時m遴久-鹏要考慮麴性質鎩
重的心源性或腦鹺性最厥的可能,
應立s送院急鰺,以策安全。
(下)
漏i
饗.'有魚
翅席•魚
翅,變甚
麽魚的趙
:.,;,一*«-51;大械魚的一條脊
,.?J ,; ,t7二緣ia?-紐及尾
..;:-1s5? 一條^^耩勾翅。鯊
i? ,.t1卞蔡身i多lyfi:鲛魚。
,:tfiKft:,"喷,s皮有沙ltv
;;t义絵,名-李i:珍《本萆
*屮,::3.¥5" 蓦€夸箭.1:;斧\1
,能擊4:£^丹者-曰鳐緊:
牧c所吃ttfe:翅,t不是
蹩條的舞超-f是角翅的軟
o 一.辨.嫂又».魚»|0«*.-者.
數.M "拆去硬骨,檢取色4i
黄金,柔軟15至半透明«&*
軟t-,妙?;5-可1:.,|;.餚|£ ,
海味雜黉店中,有整條乾兔
飽;超本身是没有甚麽味
道的,只是得 一 軟滑j 二
宇。通常le家或家錢中烹
驟魚短.',t黎用上湯及其
gs荚味的s料配合-所以
左起來美味。听sp上湯,
a常多是H:鷄敎,成的鷄湯
6;al緣甘lE性平,有益
變 > 開霄、補虚之功。古
魚超益氣畏碟力
緒33售,+,^有已^-除去3骨
-托t:是軟翅的乾魚经a輕
.-tj"粹楚軟翅的乾6.超,h:
水浸軟,¥可隨意烹《餚鎮
,比較方便,,c儐錢比整
條乾魚SJ資-:?可;;ria:i,
多vt 0軟«?的功4,-, c是a
得&z sis龟g有敏sse飽
超一 s" fesKS!短較fi大和
較番滑•價錢賁得多.
j
假如胃口不好雨家庭經
濟又富裕.不妨兩濃鷄湯
弄些激;招吃.-不過,s;盧
轉s鹏:晃,魚翅主要是含
有釐富的鈣質和骨R之類
K成分-牟身又無ft裸道
-鼓實際不會有捉進消ft
和,胃之功,吃得«多«
CT.能會S >其鬨臀功能恐
怕是全籙B料te鷄湯之類
所致* s此,ft果經濟不
充裕,奮不必吃魚tt來,
胃,虚。如是驟脚無力,
或者要幫驗骨銜加速瘫台
*吃魚翅倒變有好處的,
B它断^n的鈣質和骨s,
有增錢骨翳的功用也e《
gn食蔬》這本貪療畲便
説, 一 魚翅益氣ss -
毒-長腰力。j
數年齙有消息報道鋭-
tn本科學家i魚翅中提
取出 一 種可防痛的物贊-
他們將這種物質給小鼠注
sft,再將臃細胞移植至
它ff,中,結果,i l十隻
经注射的小鼠> p,有三變
發生,癌-商另一 a未給
注射西移植癌縐跑於歸K
小鼠,,全,生歸癌。
盧拷
產婦分娩後常見問題
應,x
變-:其sa ,孕ssh保5js該考
考f1二潔方面:懷孕之前、懐孕
期&.r"分sl-之後。産镜f婦女s
.WKS".si, a些ws,疆的正確處理
..-4-;i要-s鸦它牽涉f-母親和
f i嬰兒;^?s方恋..辩鑰從生理
:還是,5s- ,孕婦在分:K之後
二w内.母親會與高关*:.
5-錢,:不K之夜u後,再te上會
&>3和«-乳;幾乎一天要一 一十
〖.:-/11.的照料,兒 > 自然而然的
.母親ft馏緒就可te會低落,甚
4-M現抑鬱和沮喪。據了解!真
丄的分统後抑鬱症ti 1 «想像的
還要多見*但産褥期精抻病?^是
》見1g - ,家庭和醫玍均應
.4,= J.:挽後的變嬅,1嗜f:上的愛ft"
w情。
細」w聲稱在分後後的變s月.e敏:-
4,,有» •辟y - ¥該告&*;綱,學
疼«.錢乎3,有两"4,.1..,〜1!-的;«-
s,Tr會14ai有K種汉、fi: -- ,.i?33-
.^wf.上1:會^1<^是,。-
K - ^復甲摔埶.自|#"*,,:<上痛
在 一 至一 ;天後疼礴不僅不减5有
H重.ss,可能有深囑组織擴傷-
ffi囑或感li存在-*作進 一 步檢
査。對於會陰修l"的擬裂可能霱
要作重新縫合。
痔瘡或杠裂:分s^後的炎性外
接,往往可導致K痛,由於會陰擬
^缝4nt"缀痕收is導致Li管變形
嗜丄皮孩裂,『tlt"狡肛裂或s,
傳.fv給壁罎帶來巨t痛苦>
一 >;%予*.瘡藥齎> S佛W爾液P4
ar缀.免_,多母與左分5„¥,*«&有
Sry - Al?F5:r!:i〗s;使B:硬镇;!
•有乂51SJ置iJB/T.一 •
僅僅是3!c转在K-舒逮分f,"宋.rj
或在«石:一;〗置上太長*.、之效.-*
!a.磷正髏G的練習M工遗當的,.u
礪s *乾可給予有效ft洽療"
乾面(切口 )瘸.令人奇怪的
是,新缀產的瘢痕比作子宫駄癯
切除術或子宫切,術的瘢痕有較
少的疼痛。但有畤可在分娩後的
第六或第七天發生感染或切n破
.-這t&iwa-親往往已E到家中
-t譜家庭翳生作一 sft衝拭f
-Iy.w化驗.3明病承髏兹給f,",
合逸;Ki.-生素•此外,必須局部
乾面換藥- 一 天-次,直到碌合
s上"«台5»*面«<台-母親仍訴
有疼*-. .s.:提示有ilM的t.能性
-pij^進 一 步撿査=
ft^i5?化li it屮是最主要lp:,w.
之i . M-,tts,.!-的母親對4ll染:H
• J】耳是i-」殖透、?^si-3
?7广-.":34.1.(?;極道的<5:*! - ¥
i觀。4iisl露r:,-表示存1rJ
染。其處理取,f於s^獲得的診断
•尺以k!有過尿路感染病史、分
*-&",導尿管插.<-或分娩後尿«
留K病入,s易在孩子生下以後
寧麼尿路感染。此,司取中a尿
標本作培養,明確病原體-給予
相應tt抗生素治療=乳籙炎或現
房讓鍾在分幾後産婦並非少晃,
穀如已診,明確,不能給嬰兒再
喂奶•應該把奶水擠出益棄用。
i住,分娩後西十八小時内在
3始嚙乳畤發生 一 畤性的發熱是
正常的J决赛炎症或感染*但這
種發熱既不長,又不高*
生下死胎*崎形fe等K母親往
往.;a象受精神上的巨大痛苦-她
f:會有無窮的失望、心酸-該不
上有什麼快樂和幸福,給予安慰
,f,表示同情,對於這些母统來,該
,顯得更加重要。這不僅僅是丈
夫的R任,瞥生和護士e應is有
健
4.險启\」良
薪卑 ,
一§
醫廷