版一十第
JULY 31, ■()
寐Y漢人
二期星日一讚月七年O九九一
3^橋貨翕"函
:^i',—;^—二'- 左a精善銜
雅梨廊韓
• S錢O KAtai • BtH^"QO-KEC •想U8MI錢A共
一正宗韓國名菜
馳名BUL-GO-KEE
ii自燒海鮮全餐
七營 天業
IWM-fl, 1!:30雄—":M刚
S簡.5.00PM-詣:WFM.
i參鷄湯,
司BAR
溫哥華最大韓國餐館 二百座位適合大型園體
2211 Cambie Street
Vancouver, B.C. V5Z 2T5 '
甘比街22n號〖近甘比株驟》 電話:錢79-0M0,879-098S
漢宮大
、
、
圆GSLAND CHINESE RESTAURANT
嫌Gr簡"ls street Vancouver, B.C. TW:68jr—667S
弍 大
:御
熱 蘩
« a八與缝生i拿 汁式寶櫞綠炒酒„_ 純樊荷野翬桂,鸚雷嫂 霄霣鴨瑪魚鵪沐禋汁 frS 歸柳纖卷w翅影鮮 ,,. 氛i,
生
猛 髓 蝦 大
沙
貴
賓
席
梅鲍ft
:^•00
〈增設日日新鲜例湯>
合蓮《清玄g玉主北,工上衫
時子w4红靈蘭复京统湯紋
生.*工炒,# :f ^妙If三-喝大 莱i板氷子中雙鳴发蜂復拼
沙斑萬ig蚱鬆嗚趔线盆
188-00
特 價
海 鮮 席
ra'oo(六位窶餐
蹇絲鼓維玉冲鱺西 送苗汁■蘭油子菜
白蘸鑭鈔鼸海
耱齷生中雙皮參^
* ,釅齢黼鸭驚 - —»
生 c 字
菓 R
、1|1><» a*难豕*» f
,
RESTAURANT
合蓮楊清當椒玉生北紋上彩 時子州蒸紅盥蘭菜京晚湯虹
Q m« nn生紅炒游蚱场炒Sf片三线大 S !88^(X)莱豆叛氷子中雙鸭皮絲龍拼
班雞蝦蚱«鴨翅縱盆
993 G竊ANVillE SIHKT V處NCOUVS羹錢,
PHONE: (604》6錢8-8828
V6Z 113
貪飲小
簿费寧
卑詩省免費廣吿報紙
免费刊登售物小廣吿
請電280 • 1 OOO
欲購平親貨品講閱本幸s
逢星期,出Mfi
BU'/ & SELL: 5 79 1 No. 3 Road Rictaor'd B,. ','6X 2C9
行政顯電話:''604) 273 • 1 57 1 歡迎刊登付费商業園片廣吿
中山安堂
林健龍
占卦算命
l;(. ii"?婚!yp! 移疾
s i ,人*
162 vs S3
左筆權
卜、w」"rv .t-一一一一 ■溫,
m主i, * €之,lis-台相人王• As s爆s s£ a"
龜卜每卦.天星擇nl -
精究陰陽風氷定向
择欲外率么;a
新知舊雨.移玉駕臨
寓溫麥蓽唐人疆緬街川號
文肇麄業大履一 一樓候敎(大ca不l驊一
縛iM604)681-8008
四時有不謝之花
五錄有長春之单
特價海鮮席
E多存豆類,s
i
常吃有
r"-禽有aesT "
變嘈c,峰,"&.芽狂"ft
Jw^ !^凍々一 ,:i紫吃一--二;』主-々K - 一i?
羅s讓t:雄
g」表示鹉量_-炜騸£
"「j是『spt輦
s寓• 05-鹰条,二愚驟&肇.^ ,在擊暴t蓬
認鼙tt - y-變t丄实4J的齊豕-v,"r :5吃
»*連芽戰吃-ss未s靖白約tt米, 一 爽
wff# i審*,也Be.連藿芽K,
ffia-l.-s:粥吃,也能吃科很务谨f,一,感E - iiK—
嫌鼸爆-,i!綠豆変米、《.iN,,€!.i: * <托變《
豆,K」生、4T豆-a3 I, SK一一:N等興线f
.K教twa:「鳜,、粥I -吃f t^-、有養缀之效,
6Ty軚是fc粥可伊給镰富e:樣您紐E ri.南fr .一
,---!^^,,-晷艮菱释-也是H笔i".要I:n吃錄一tti場-一
9篱吃tl子E效,"-«-吃410維他,» 一
-wn保疗缀力> &力--.」,竊.*靖.,,^建牡也---
想待作,時逮上葡看
運期工瞎 s新加如我
定有終新"重再不,
一槽本對中,,新好
必,s更 山了易得我
未望意B 此寧容覺蓄
*希滿因在回非又你
環抱為心"麽"叙的紫楚尋nl
IMHi。了隨4^;^g錢!'^紀
H離礎f慊到«"批仔觀來飼.w
幾m少紿翻是s,簡隨*^囊 ,,
轉f ,翻只S5,強德到子靜
之也境充織嫌精隨往。钃I 。
,處機梅:凌了 。好看I鷉法
\
f
-K要為愛
f
架
寧
2
〖學生彎,
f?J级多-不要天
"一
.-學生舆愛情,:&語
, U ;;每Hh,寧出任道康
嗜、,玍辨,語u赛iu"&判,都覺
<„"是 一 嚕輕s有變k-事情<•
.J义iA,一t一錢究} 二HB7 |,_1括:.巧>樂、
二,霍l二』r;一 - 二狡逷ii.;,s要y速
*: i- 3 m三i"lk,T.Jl;;一率-w?"堡辨者-鼓
1- JT容5 --二益乂H一基,yl^洲
;二# i s霣s&二;"…一 •讀者ii w*.*
> .-r,r一.。 :, h.s---
慳錢環保.一能否推行?
人-tr-子強p"環保可"iw錢,is
主裊ij"主導i,"香i3, :i乎SK了多大作用
"u: 一夏季時,採用較薄的窗簾或將百
葉簾,41掩-避免碭l.-直射 > 减f室w惑度
,feKHlf觉;&:着;t箄機和缀廳。 一 當t
更一v鑲一「民多甲,虽4sfr『>*<要|»- T駕冷繁
噢 一 -我f J -l、 ,緣散炎夏• K會
一二~計校每.:f數f f.更不理會
這是否反環保o..-ol:.--
港弃..艱苦推»錄<^|*:费的1^時,電力
.:厶一fu.法K膨宣傳鼋费的便宜及擴展,的
一,广考一,c後窝者又u塌對台戲 一 般。我s
俗
話a:
七件寧
鑾、醬、鳝、茶
。j可見,鹽在人們
生s中是必不可少tt
蘧,對於人,來
a -就像s光和.空氣
樣不可缺少。自古
以來,人們非常重視
食饔。希縢人祭神必
用鹽,以示至誠,匈
牙5-.囊民在新屋落成恭,-,要s暨tl徵在變K:
外表示慶賀"俄羅斯,n!工還保留着 一 種
人绘客人吃【鐘包夾古老的凰倦:每天攀
是對客人最R
侯應有了人去了
,當局靡翻定 一 整套長遠的能露
政缀,就節鈞為sw缀懸鼋力
s發展,這才可教到預顯環保效
果o
另 一 方面,完善w能灘政缀亦霱要正
規或非正規的教育配合,SM單靠口號式
的宣傳籲省電簧、燃油費i水費•其结果
是徒然的"
综觀.4頁的.os子内容
,其所講a錢環保法,只能
级引少數有環保意識的市民
參與" *
二l《環保、慳錢》小
懸子:三)
.麼華
驚
-廖
素4、,喜年萘
会
香港近年数
起一片素食狂熱
,*1頭巷尾屮3現
K少累食店,躉
為人歡遂s ,是
君哲.,式w?级素菜
貪錢•據8f有空
,1glir;:vilp虽辦素食自助餐
一 K,y,突,灑有一,l素
"食wsi蓽,irs5有y教基體三
命tii簿;t *邀K素英ta參n • 14一
「sa店祖11r":舞磨.VSK-赛襠售
"資各式各t.fn,素菜,好l"道者f 。驗註食ls常有新花樣
暨
-每.„;〈|^為,^;续食三{,续雜不究
變s狭、棄米粥、和伴以繮漢
齋i."粥、緩、飯,其乾_*«护菜
式,用舡幾乎一 樣,味道差別
乜K大-寶在K敢恭嫿。
香港最ffi出現酒樓式JJ
3..,乜曾去嘗試a .但覺K
傳Jii的灑要差,ss沒有踏足
這類食錢,仍是繁小店去i!s5那
日K超友在^i级素食店宴
客,自一二才發覺香港s素食品
霣賨在已+VK提賓,s是看着
驟空菜,K,拜a粤菜酒突-般逐
濩上桌• S:4V之繁多,花款舆
I,較諸其i"l把方英色奄不
f豕華.4iH
店主要在飯isr口改
1厶.堆壅以表示對赣
客ft歆迎"在我s西
泰,宅蓬t."保留着1襦
舊adr女兒嫁l一後
第 一 汰s逸家,效lt
親的必須送给女兒一
i變珍貴的禮牧i ,,
一包暨。在哥翁比巧一
首w有 一 藥被譽A全
球最.K的璺教堂 <> 教
堂E壁、潔形大柱、
各祈室的r 、,室
p-i 、壁靈-甚
至靈頂、地板等全是
用食耋構歲s•
在炎炎夏日,鹽
也有不少妙用
■#IIITm..m_-
比如t汗多转,喝
點變開*,统可靖充
水分又可補充壅分,
至能預ft:.B虽:
輕悉的食i,Tt毒
-可飲大量千分之五
約暨x;然後用手措
,lt.?激喉嚨催t,f , t,一後
可减輕中毒eK;
用少許食癱#»
子根煮水缀羅,可消
除疲勞、治療卿氣并
减輕膨臭.,
常患便秘的人,
每早起床後喝 一 怀s
熱的暨開水,既能清
»胃、瀉火氣,又能
通大便:用鹽水浸洗
水果、蔬菜有s毒作
4一容H *f豕s苹£ U A
直至現在,^s^
突I且
是同問係發興能,來否
ff作缀麗知高,方愿舆
i也家間就萬下s,美
皮事大們面,況,看對
做而。,鬨,事對方情的好覺
方要..&雙位的同_*方的得了感
tT她皮,割 一 鱅,,大害僮為人
事-穀§,另纔像着*摟對是各
同伟雙i怖有R不得得大絕庞,
宣劃射宜經閃露蓋來有是眼上
:I 1曾餘面掩,沒,雙觀
,這前,x饞方在意割外
皮
眨力時
,费繪
薄較»
比袭起
耱i提
般單故
一 ...
皮起顯
B也随
參康
铌
的
雙
割
:^媳以酶認怎阿。灘得是的厚把觸f^
i成-班否s像容更覺僅離校易接fs
翻贊事上豫手不者己人不w比較缘极
满分的後媳這何己自少皮i數,邊彌
T十光嚮,w,说令不缀魁多小織隅
期都得但事試寧為得但翠上皮也,愛
缀家不,眼-麽女弄!舆能眼力下感
鳙大見術雙優# 。貌艰皮功單B!、人
申麽手割弄了的容好s, 時上绘了
用手
不敛
的可
真由
-理
±條
人大
的,
皮的。
眼摸了
單摸容
谕改
管什樣嬙也生興把你雙外飄,就大偷衡
定必,辨霱夷s^:累翕"
自n一 一 f",喜歡吃资
...争lnTillIT
是織!■〗在獎金扱引下s :M來的
«<是,難怪素食越突.越受歡迎。
氮基酸丸
(上)
來路牛腩太過肥
在 一 閜相熟的凍肉
店買東西,慣常會5?:
f有,h麽新齊?有什麼
i-*-.-丄其實.S".儘菅JU-, 4 ,有一 文,w為凍s來擎去
去^iA?,. 一 !】1 -,會有f «5再説..u有好if - s就已拿出來了 s
t-"維愛等ti-;我,"聲."
f"-丄SN有kl4J,y驚軎-?4*?&=-卢一老支6有「牛讓j o牛
辆是秋殺為麥愛的食i,-,有急凍夾黉,是ai之,但知不少資牛
v , 變ffl一 - „,,,_.".|_>買,三苦一 ,l之一 - pf是SJ.一一iv难一Kl
* . -ir "-.?"二,: - V "」,• - ,2; 二v 一,-一- . ;-, i;
-,H 一 " :-:- ;lu,s_- 一 f J.,二r,- -"- Jl广-
,,
近年香港有
許多象基黢兔(
Aio AC1D)
a售,讚者問米
施塔,繁碁黢丸
*米魏洛月夾龄凌?
不闺的人對
筻基酸丸is不同期望:大蹇诺
吃它夾壤.B肌肉:减E人±吃
{一一夾確保獲得充足的蛋白黉.,
貪親鬼吃它夾免頑髮有光澤或
令fs健康;,,.有人吃s基酸
丸一c求安i?,鎮靜情绪等。
K4i k;是二J上h^有8
酸丸之好處,全属痴人説夢話
-毫無根據的
雷先要襟ft , 1儀i健
康,營養充足的人•絕不需要
吃額外營養丸的。要肌肉墦加
,只能养運勤;而額外的氛基
酸,il助於原本已健康的毛髮
服指<-
可以説,根本無人霜要吃
氨基黢丸;困為營養不良者,
在現今社會已很少見。况且,
汔氨基酸丸存自有危險性•
首先是其吸收變s。氨基
酸為構w蛋白霣之元素,但楚
別s基黢之被分解和s改率極
任。T5,y,買這些營養素吃可
mln 有男士甚得
IW i$女餘歡迎*讓為
僅得女性心運-
也園為賨遷载鑰c"■
道類男人不 一 定相貌英俊。
英像的男人観數受到衆女士tt歡迎
fi衆男入都喜歡的女性,一 定要是
漂亮女子a
如果不
潔亮,很難
成為男人心
中的蘸兒,
或者偶像a
男女之
r象
要令女
性認為你對
饞好"観容
易穆缀見效
的辦法就是
il捧。
聞-载存在
黧麽j驗點
差驟。
男人較
^女人更重複
任你鋭
錄美鼴如天
飽,工#饞
力強得世上
恙無雙,應該
擁有一 切榮
耀和總位等等。
埃!這€世界就是這樣,話説得再,
肉麻無所霜,總之要好多小技巧、多多
好聽,至於什麽機心也不會去計較o
如果多講一雨句老實話,那當然直
率一些,就算如 .-
甸l片好心腸,,
也是糟樣得很。s"
B,,,可减少腸道疾病. 在新鲜牛魁裡.8
; , 點鹽.可防止牛奶璺
用少蠻食鹽擞在質;將豆腐浸入冷耋
肉類或魚類上,可延s水中,能保持豆腐
長保管畤聞: 數日不壞。
筆者寫化s ,由顕至
尾,從塗搽纷底,打陰影
.幽•撲乾粉,掃顯脂,揚»
J^額底色,上眼影粉,畫眉
"-剧眉,纖眉,據畫上,
下眼線,捲睫毛,掃上睫
, 毛液,接畫唇缘及掃上口
紅,lBr撲上乾粉,最後是可有可無的貼
假眼睫毛步驟,?J 一段落。
整變化数的a程讓者l::或許
,無論在技拷方:!^仍然對化妝有些
法,载是媾買權x不明白的地方,
南,筆者都已逐自那麽篕者就歡遊
一向大家説明了 ,^-tl你們a時來信詢
,在遂權廛該告>»問,好像現酶筆
者手顯上有园封讀者來信,會從明nt起
逐 一 解答,來信的朋友們,便要更fc留
意了.-
^4a多儒月談美容後,筆者依然覺
得,只要艙上K粉不饞, 一 嚴清秀«艙
鼈便芎靉得上是可愛萬分了 。筆者如織
化妝必要,定會竈肌縟自然敏呼吸,筆者
i對自已s容驟有足夠w信心,你呢?拿
點勇氣出來,傲儸開心快樂的健康人吧。
/會ttft言
銜蘇
i,不少人愛酶好意缀的名字,比
如富黉w吧,本是1種小變的朱雀類槿
物,不知怎的,铖商人加了『富貴」二
字,宜鶴餳銷,幾乎家家户户都種1南
盆,
不少信風铢肉質,莖
永的人,在1^3T-H凸如福禄
家襄都客歡:3gls y赛三星狀,
癱戴r福,^STS敏名.'B而
禄、舆J三,5^^居威了風水植
星,熱赞植£^士物,我纖友
物.s一名家襄就種了
福禄翁,植 好幾盆•
s禄骞熱蠻植德,由於盒橼是肉質,
充滿了水份,《要求的水«雜常的小,,
即使是在生長顯的夏夭,也不宜缭水通
多,ft國、五夭澆水 一 次,若焙養土濕
,可推運幾夭湊,要求盆土乾後才湊,
冬天宜,》乾燥, 一 月》水 一 次也不妨
,陽光要求不多,有半H光麗便夠了,
住在大s
天上_
5秘審赉踡
家鏡
專眼
鏡形
配隱
权配
驗精
o賴
.H s
sc碥
D T
§訓証
…
O
S旺B
o
一磁誦
旧 s »*
£ i繾
代理
汽車保險.房屋樓
公平妥
g,』.-宇痛業等各項燕梳
s a
3 § M
呵l s
H
鹏明德託兒所
(犄設託兒補助金)
可申請玫廣免费或津tt及接受本
所補助.負音接逸錄稚闺兒童*
所胜:
報名重話:二五五.四二五一
余景爆會計師
溪報入息税
會計,核數,税l ,商業,
4S業管理及諮商•
地法:雲哥箏片打東銜 一 一 百
號二o三室(麵街奭片打街)
星期 一 至五上午十時至下午
五時半星期六十二畤至四畤
百
莫詔教師
資深敎師改進你的
會話及粉德能力,
拼奮文法及TOE
FL餾人或小組電
929 • 800O3