版:
AUG 27, 1990
f^'A、潭人
一期星日七廿月A生O九九一
蓬
攀
"上v
匈牙利酋翁布逮儎K其實
由布逮和像渐兩,分鱷成*連
起道南籲總方，也就是分鬭逮
兩籲態方s,是饞缀靝邋螯鵪
嘁，的多璣河。邀河織s顔色
在黄昏時最麄，映着橇和河畔
,,, 公路的黄色燈光，有種含蓄的
富貴繁華。日簡，多瑙河是灰色， 一 種帶瞎釭
色的灰，不知是污染的原因通是周園環境造
成的感资，因為沿河有不少靖紅色的建築物
。這種红色-使人想起畫中國王王后拨在身上
的紅色斗蓬。
看多瑙河其中一儒好地方，就是河畔的
堡疊山，也就是以萌皇宮的所在地。山上有
座改攀麗的教堂，曾經有很多匈牙利的國王
在w",.-";冕。現在教堂塞缀了川统K息的遊
客，教堂外是資畫、資雪糕的小攤子。皇宫
也改成r美辨館和缚物館。E:離開山頂満壁
搶彈痕的堡曼不遠，有儒比教堂皇宫更,目
的離塑.I 1s迎a而立的女人。遠遠看去
,姓背着天空，雙手托着一片像樹紫般的植
物，很有：t話的色彩。K為這離像.K ,两且
立在H衝無a蔽的山頂，所以在布達滅斯很
多地方然看得i;,它也s北成r我認方向的
指標。ii"時我還以為是a钥時代的遗物：一
想S;敏城1T的女王或王后。與上去 一 看，才
知遂是_.解敏紀念碑.-*看塑SM文字，鼉
好像是與蘇聯及共產主義有翻。
在蘇,、波繭和捷克看通一些有讕共產
主義的紀念碑或雕像，如果不是列寧等名人
,就多是代表 一 儸瞎级鋼如工人，再不然就
是群像，一群人，男男女女的走在I起。布
達滅斯那塑像難然也同樣是割割人的勇氣，
但它溫柔 > 而且尊資•
尊貴，，或者是王者之氣，在布達佩斯似
乎仍有 一 定的位置。那兒的國家博物館有铜
在街上，我常看到很多十來饞s孩子擬着水
欐，拿着抹布，守在交通燈篛，祷隼停§
人抹車，賺取 一 魅零錢，匈牙利的車不像香
港的私家窣艨「身光頸靓j ，所a遂穉快速
抹窣很有市場，看§達银顯«脅年*有多
勞多得的概念，而且有生意顯翻。此外，市
内也有很多看來是儸耱經營W44生意。最
常見的是小藪，除是資i水果外，也有資
糖果零食的。有時寧站附近有 一 些空地-便
會建成固定的攤樓。而在此比較繁盛的街道
多瑙河畔看布達佩斯
很大的房閱，房中漆黑 一 片，园邊w射燈只
照到房中央s玻璃欐，權肉緣是a前匈牙利
國王w王冠穆權杖•這籲鑣灞赛石w王冠雖
然已沒有人可戴，但它受到的待遇，正如莫
斯科釭il内列寧纪念館中列寧的遣體 一 樣。
唯 一 不同的-是守在它ra蜀的，是匈牙利的
手無寸鐵平民，而不是荷槍的軍隊。而它所
统治的空間寬闢I些，氣氛也輕鬆 一 些。
在 一 定程度上，我在匈牙利所稳到的社
會主義制度比蘇聯、敏,、捷克的都整活，
.楊慧敏
,店内若有空簡，也會租出作附屬綠經營-
我錢遴一儒女人，.她租了理髮店近櫥窗的一
角來資髮突和從土耳其運來的首麴。顔客對
象是當地人，不是遊客，她説因為缀金li
,也可賺到 一 鬆錢。
很多時ft街道的牆壁上或柱上可看到些
抹得頗清潔的玻璃櫃，櫃rt是貨品，多數是
首飾、衣缀、皮具。櫃下寫着此貨品在某街
某號某樓出售，原國是很多商店並不是在大
街，要藉此吸引在街上関蕩的人。根掾這些
糠到欐上歸雉缘機示，有時食轉到 一 些建築
物的庭豳内•
遂種,爾是住宅，但地下的I雇很多畤
耱改威了有格讕s小商店，店主似乎都善於
利用酈儀比轤寧靜s環境，盡_«使商店的味
道不商業化。這種家庭式的經養和這種不太
花巧的廣吿方法使人覺得這港方的商集模式
可能還比較雛形，要改善這鬭家的經,，可
能還霱要很多的努力，但至少它表現了二驗
朝氣。 ；；？
跟匈牙利人談經濟市場上有很多副食品
供應，他們都説有很大閥題。其中一 «告訴
我，在布逮戴斯賈I件普通的冬天外套，可，：
能會用掉半儒月的薪水。但我覺得 一 般的生^
活水平，布達颢斯比莫斯科、華沙、布拉格.1
都好。食品店内除各種罐頭肉食外，還有果？
乾、果仁、餅乾、巧克力。我去通布逮佩斯j
一餾市場，那兒除了新鲜蔬果之外，有很
多«食品，例如蜜糖。市内的餅店，經常放一
着十多種款式不同的蛋糕，比我現在在巴黎；
看見的毫不遂色。其中有 一 種甜食，是用一 ，.
層朱古力包着栗子萁，中間再放了 一顆有酒，
的樓桃，蕃常可口 。在吃的層面土 ，布達佩.；
斯人的要求，已不是滿a基本霱要那麽簡單：
了 0
於
陝
、
交
l演
二l
二.v
J入
石-
-*i1 *.》
安i
褰
術
廣元，古稱利州，位
於川、狭、甘三省交界：
北與陕西接壚，西舆甘廳
交接，南控劇門，東ll逮
縣；資域鎩鼹、廣旺鱲狭
及川陝公路均在此交匯，
嘉變u 、白龍hi和南河也在此逾合鹿，
自一=1_1:兵家必爭之*,素有『蜀門重饋
j之藥•
l地居多，平灞較少，雨釁充
)f- > 一a季分明，羅亞熱變氣候，經年山
青K.秀-景色迷人。悠久的歷史，绘這
裡留K K .乂棄爛的文化及名驗古讓。其
嗣41 w.名一一沐的-首推三大著名石w藝術
i-..夷一二皇潘亏、千佛崖和觀音崖摩崖造
,像。
.v 皇澤寺石刻佛教造像乃全國重點文
#保護單1,1,位於嘉凌江西岸，距城约
一 41里"現有六堡窟群-四十 一 麄，造
#一一餘尊.夷北朝及隋、唐、宋等不同
拜期，s碍迈異。著名石飼有：中心柱
*1 、大佛嘍石窟、五缀亭石鑫、武则天
殿石麄、寫心經fl等 <-其中武則天殿石
麄SK、最多"lw天殿有石繂下面題：『
大蜀？"；i.c詧府皇澤寺窘M天皇后武氏
新,記 一 。武s天出生於廣元，殿內存
武后石像，作比丘尼默。寺内有宋§
、郭沫若i要人物和著名詩蹇家為武
、，v 細天作題飼和赛寫對攀。
千佛崖地處城北嘉凌江東岸，是园
川規模最宏像的石窟群，錄亘逢 一 里。現有石刻南北長四百餘米，
最高處四十餘米-共有蹇窟四百多儘-造像七千餘尊，癧窟重叠密
布，多者十三罾。作品以唐代居多，北魏大佛窟-則為此崖最早li
窻之 一 。菩葚像身纏s缀3-"!長，頭束雙髮，肩着披風在胸前十字相
交-3r具 一 碍。 贊為内容居多，是中四塊塑缀片合成,左
親音崖又名五f-、暧唐之石刻精華。右各七塊，共用了兩
塵-遂在域西南嘉變
H夷li耋二-造嚷
麄楚合長；t-,H里，現
存大小憲窟一百l.l?一
.-遣像精美•键像莊
緻.，力士肌肉豐満有勞地將高十九K的金
餾月時間製成。 顔色，現轉為港龍鮮儒重油機身通程歷時該客機以每周五班，
該三星式客機以红、.白及黄金色彩，一千二百小時。. 來往香港與北京及上
ft是塗上覼泰的綠白為乘客提供缀務。整 由七月 一 日起，海兩城市•
鼓勵爱護大自然
人怕傷心，樹怕傷根」意*^深長
許玉玲
西
錢
.\行
s
參
觐完塔
爾寺-
我們便
安步當
車的準
镯5;壅站去，在途中
發現K裰大桂變之W
横掛著 一 资顔為有趣
的大布條，上K大書
f人治傷心，變ic傻
了，些有、.」人寫了這
樣的字句，用以鼓s
大家愛護大自然
。在我們g到西寧的
時溪，發現西寧市的
街澶不箅太清潔，但
比起我們络經的 一 些
省市已經好得多了-
心裡正在奇怪之際，
忽然迎面來了 一位大
縐，缝便「咳吐1 一
聲便把那口痰诞吐在
*上，覿著大摇大攉
的继绩前行，但走不
了幾步便被 一 位檢察
員找了回來，原來此
地現在和香港 一 般用
上了罰款這 一 招，其
實罰欽的作用就和用
標語勸人 一 樣，都只
是 一 想遇渡,期，只
要假以時日，讓大家
養成習慣，這些陋習
便會I搢s空了 。
在,l爾寺的歸途
上，經遞小資奪及一
些小攤子，所資的都
沒有什麽時色，而且
價格參差，同I貨品
可以有數儒價錢，是
否吃麵便要看你還價
s本領了•不經不覺
已經到了車站，此地
的人也是不習慣排隊
的，只會 一 窝蜂的擠
在車站中央嚴陣以待
,率還未到人群已擠
得傳來降,對罵之聲
,車 一 停定，大夥兒
已是瘋狂的往前推了
,上了車的乘客差點
被人擠了下來，走得
慢的又差點被人踏上
一膨，上寧之後又忙
著爭佔座位，爭不到
的又是一镇臭篤，回
想起來香港的情形不
布拉格维杜氏教堂
港齷新航機
來往港京濂
香港纖機工程有
力，A唐代佳作之
特別是透雕像，造
龍標誌，安置於港龍
首架三星式客機的機
像以觀音、文殊、普尾上。該檫誌，以十
参
i直籌往著波西米亞作曲家斯美
坦那和德沃夏克的故郷。而每 一 年在
春*明鑣、淺紫色的丁香花盛開的季
sa -右拉格就舉辦世界聞名的布拉格
之春的音樂ss ,这*-樂節並非只是表
»音樂-3;l.,s界透客為目的： 一 九
四六银捷克從納粹的魔掌H解放3山來
-V;,K始舉辦音樂節，是宣攪〈.~平
,又凑醒人們的民族意識-听以每一
届音樂as&:幕一定由捷克國家交響樂
■,演奏捷克音欒之父&美坦那的《
我i?祖國》一 E 。
辇者在前從英ft參，sr音樂之技-在布拉格遂
，和貢樂一 a-,聽了好幾場音樂會-看了德沃夏克
f i劇《水飽女》，留下十分深刻的印象，軟劇院
的外表和内涵都有水準，外表是建築和装瑰美，内
涵是演出的水準高，不但唱敬佳，而佈聚更是 一 流
-擎者在世界各地ft赏通不少軟劇，覺得布拉格的
舞台設計很有特色，其中《水底仙女》的浪漫情調
、皇宫的富鼸堂皇ij是別處少見。而劇院的規定，
是女士要穿畏裙，男士要著禮服。當時筆者萬萬沒
有想到捷克還，K此保留著歐洲觀赏欹劇的傳统。
布拉格位於歐洲心臓，威逮華河在城中淌適，
全市有十三條,將兩岸溝通-分新售兩區，舊區展
周文珊
示著珍貴的歷史遺終，這些古跻橫跨了幾儒世紀，
由九世紀直到十三世紀，在査爾斯四世的统治之下
,逮到高峰。這段時期的建築受羅馬帝國影響-钃
於中古的鑼馬式*其中最富代表的是聖•维杜氏大
教堂.這教堂是布拉格最高也最鹏目的建築，由五
座哥據式的尖塔组成.裡面的名畫和雕刻都值得細
细欣賞。祭台正中的 一 幅聖嬰施洗，出自意大利名
耋家柏南迪之手筆，還有四周魏滿的聖經故事的彩
色玻璃窗，更是精品。 ，^
在遊覽中，我們的導遊是位八十歲高齡s老太
K,姓知識淵溥，英語十分流利，聽説尼克«**
拉4亦是始傲簡導*現在則為我們講述變克的歷史
了 o .
這位鬟餘領隊如數家珍，提起査爾渐四
fts蠻功偉織。這位君主在位時有不少建樹
,例妇布拉格大學就是一三w八年由他創辦
,其他靈要建築亦是由丧爾斯親c:缀s ，
兹監督完工•相信每 一 位赴布拉格的遊客，
一定會在査爾斯大橋上走適。橋面寬鬬，跨越的河
w很廣，值得留意的是橇蹇上的雕刻每墜不同，導
遊描述查爾斯在生時，策馬帶領將兵在橋上騁騸的
威凰凜凜風貌，给人帶來s想。道樣的兩§餓門
-每曰規定時間要關w,想必是怕人毀壞這樣的歷
史文物。
得要命的汽水，它的
名稱叫黑剌果汁-售
澳洲黄金海岸的漁人碼頭計，錄置相當華灑，環境舒逮一
,是近兩年來新落成的建築物，舆樓下比較，是別有天地
,在海洋公鼸隔靡，辭近新型 為了要舒殿地享受 一 镇午一
建築物相當多，該處可説是黄餐，我們揀選了樓上的餐鏖•
金海岸據遊勝地之l,故遊客誰知道所供應的菜式不多，最一
相當多建築該碼頭的概念，引人注意的是海鲜沙律，價錢i
相信是以三藩市的漁人驟頭為由十四元九角半起，相信是最一
該碼頭名：？^入，19- *^ ^每人要了 一
臟世界， 一 客，但i
凡到的三藩市的遊客，都以 一 所供應的海鲜沙律並不是雜會一
遂漁人碣缀為藥，盪可享受 一 式的，而是指定某 一 種海鮮後一
镇豐富的海鮮餐。 再配以新鲜生果。上菜時每位；
漁人碣頭辭近各式各樣的 一 大碟，相當有瞄頭。吃得津i
飲食店及快餐店相當多，任君津有味，大飽口襦，蠭知道结i
遷揮。而漁人碣羅内的下濯亦賬時是每客四十元。於是，又一
設有大鞞樓式的食物樓， 一 一樓想起香港消費者委員會宣傳的一
則是酒吧及餐廳，全部新型設口號來
瓚六角一 一分，據稱功
能冶才乂化缀，活血散
爽-奇怪！它的功效
就像藥水，為什麽要
叫它汽水？
回到房間蹈坐下
不久便到 一 陣閹笑之
聲，跟著有人急急的
走來拍門，還就為發
生了甚麽大事，到
了li房才究道在s"
爾木分手要到南疆
去的 一 位夥伴現在
x回來了，原來到
南疆去的鎭路塌了
不能前往，他只好
到西寧來找我們-
但在火車上又被人
偷了東西，泰好提输-
發覺被英勇的乘詧s
竊賊當場捉著，明天
還要勤桑警s去誌箱
失物。想不到居然
被他蜜打蠻撞的找到
西寧賓館和我們會合
了 o
.船灣白臘暢泳
宇文燕
箅太埭.！i最低限度
有很多人都肯自動自
覺的排隊。
從潜爾寺麝來，
我們買了杏子、香瓜
及西瓜，傻錢都十分
相宜，因為回來的時
間早，賓館餐廳仍未
關門，可以在此吃晚
飯不用西出奔波，但
這兒全部要吃包餐-
有篾定的菜，每位收
費 一 元半，計算著價
錢不資，額可省不少
驟骨力，於是便 一 齊
坐下吃其晚饍了，在
這兒我們嘗了一瓶資
下半小時即到白纖灣。此灣塵囊s南，東j
西山脊為護，沙t?東西走向鬭ft六百碼，i
灣畔有鄉衬士多ft應飲食(自纖*佳)
灣東叢軚中設玄缠靡是風水囊，舆白虎山
相對。灣東山徑通東角海體.K濕，歩程半
小時，宜熟路者帶領。灣外為饗缸群島，
t-見s机突.去-景色至美。灣内無教生設
逾，泳者小心。
三伏》*,炎夏令都帘
尺苦煞不已，大逮旁變有騎
嘍，溢那些商店冷氣機噴出
熟l風豕迫令行人翻匆而遏，
K-更易大汗淋滴。此刻易使
人想起碧遂場：*1> , JF等涼块
。邀進夏季，交通方便if:l.;-較近的海灘已
是人一尺海.要尋找泳客較少，兼備山水
美的，，有走向咬遠的地方。
糧船灣洲位處四貢半岛南部，昔日是
海島.往逮必須乘船，但自萬宜水輋建成
後-,」堤遵連接-從地理環境言，似乎已
不能,沐r洲"
s:;i;s铅wr^f:K-為在f岛，是海al便擁
有海灣，lr且左喧船？s. ti逮有多is者名
一一一遂缀dw糧始ilfll3?東，ff 一山
脊舆嚜径灣(海灣名)東苦,4t，獎搭遊
整多田港島H環出發•東坑出鏗魚sr 、«
ti王sz .入鎖feiruf;.曰缀灣(也一。4B西貢海
突J1 -嗜跨氇»~簿海，穿鎖匙s 1c!逮；，
贫Kr為 一 〈，，時四十分。倘遇東a強勁，未
能穿越鎖匙門者，便不能st"抵白缀灣，那
麽-多選擇背風之南風灣海浴。
變络前往可Rt道西貢墟，從西貢墟乘
九，十四统巴± (鬼日九十三K由新蒲H-巴
士總站直入北潭涌錄站)到北潭涌，出閛
口虔缚街車或的士入萬宜水庫南萬宜路途
巾經白縢衬路r,,沿明顯石尿小徑南
在電台《神洲大地》節目
中亦談及了新通的「食譜」
,IR則應是當地人的主要食
物類別而已。
南方人的主食為大米，念
方(也包括西北)人的主食則
暨富得多，五穀雑糧，稻麥菽黍稷，大豆小
来洋芋，红薯……樣樣齊全。新疆人則以稻
来、小麥粉(節琴粉)和少量的黍米粉(五
米齄粉)為主。
我"-億着彼處的抓飯、揪片子、
拉條子、绍、烤包子、烤羊肉惠、炸
戆子、酸奶子、烤全羊等；一 超小時
的直播節目在説説笑笑中度過-十二
分輕鬆兼有趣。
其中-烤羊肉串已隨着大陸旅遊
事業的興旺「流傳」到全國各地。北
京、上海、廣州，只要是遊客衆多的
大小城市，由新疆地區夾的维吾爾人
、ffi北來s流動食檔、f喻K一
地人，都在鉻邊放上 一 條有畏條型娱
逮的簡易像什，傲起「烤羊K惠j的
小生意，本小利大且不乏捧場客-蠻
不錯之鎌錢方法。
摄飯，平時在新疆能吃到真正ie飯的
子益不多，遊客在街邊小餐館或酒店餐廳吃小蓬麵拉成的；每碗只有 一 根三兩公尺長的
到的抓飯大多是非正宗的f商品」。若|.冀s鐘绦。
正品嗜概飯特有的美昧-只有在新疆人逢年 一 般夾説，每次只能拉 一 碗。吃時將鐘
遢節或特殊喜慶日子「碰上j ,可遇而不可條煮熟「過冷河」，再澆上用羊肉青椒洋葱
求。 炒成的哨子即可。
吃抓飯時本地人還有 一 套特別的規矩
夏
捷
子
南韓古首都慶州
帝皇陵墓天馬塚
&於翱鲜半鳥的南
髎鶴東的慶州，是南韓
的一鑭古老的酋都，也
是韉鮮半島的衆多市鎮
之中，古瞎最多的一酒
市钃，逮儷地方經歷了
十三钃世紀之多，是公
元六六o至九1八年统
一整鑭輞觯的新羅王賴
的王鬆，l到南辑旅
遊，不到慶《寞在是I
钃很大的钃失，.，
慶賴旣然是 一，钃40
懿-驛 一 定有観多皇麥
的陵墓在道裡，r天馬
«」粳是 一 钃帝皇陵墓
露的地方，這一帮的風
景非常秀麗，靈氣十足蔑假與讎育活勤的設旌
,四瑪翠錄-I座座像•包括离爾夫球場、滑
半酒皮球的壙基在地面
上突起，通些基地有專
人管理-因此.進入這
裡遊覽像進入公園散歩
一樣舒*,由於墳墓沒
有石碑，也沒有任何文
字記錄，雖然政府已藪
掘了其中幾钃，ft無法
蓬明是K 一钃皇輜的皇
帝與皇后，鍵是 一 件可
馆終事。
另 一 钃風景點是慶
州著名的渡穀地r普門
湖」，是l餾山明求秀
的淡水湖，遂裡有戮多
阿爾il tt? .B., i;K !s s！^ M 滩各翻驗史時wx物的「文：Ti^r
都，位於北感^esssal-aK^^ls^cci^5^J^J1餹」"殺ffi安公ilat;十分&p -
水、划艇與及瞬物中,
,暹饀地方我們最慜興
趣的通是瞎物中心-這
猶湖責是平平無奇-不
及我們杭州的西湖與無
鍚的太湖，但也有幾閣
朝鲜形式的建築物在湖
邊，不然的話，好釁走
到外國的凝泊旁邊一懞
-似乎太洋化了，其寞
遊不遊也不是一鶄損失
呢_ (慶賴邀一.)
隨數音
的烏艾德。哈
臘希和馬札法
蘭兩海湾之閱
-南翔
^J^建築r兒蜜缚物飽」，K屮改列G
^包括中,在內的各國兒虽.-^"H 。 ？5J.
,宛似I镧半画形鹏裼，澄逾，5阿爾近海通的r實験公園j ,是全麼齩大的公鼸，圈ft古木紫大
RM灣海岸伸延十六公里，市區全長七十五公里。 ，奇花異草隨處可見，並附有動物讓。在「賨験公MJ對面
多sle以來，這裡I直是地*,»交通耍纖，公元一 一徵紀山毓上則是 一 座古色古香w「鱺家美銜e物K
,瞎i人在此建ia ,後來靥馬入更在道褸建ti名，i.依j ,內藏大圾世界和本,w名i^和lf，作s "
科西輿罈的城市，公无四世紀裱tt達鬭人黢壊。；
七世aa中葉，阿拉伯人進入北非，夔暹襖或爲繁
荦的簡港。公元十世紀，缚洛吉納、伊貝蜜，濟
里國王在此建立名爲杰札伊闞的新城；十五世紀
,成舄阿顚及爾公國的首都。l八三o年被法颺
估領，獮立後，爲阿爾RW西苜鶴•
市區街邀多建在起伏的山丘上，建築物大都爲
AI色，經常,地中海上的薄搭融成I髗，鱟色迷
入，入A稱爲「白色之城」。奥拉西酒店和具有
攀闞人建築嵐格的大郵局是l&s:最具代表性的現
代化建築，在JW格里丘晚上矗立櫃糴馬弍建築「
穽洲聖母院」，從這裡可以縱覽市容和海资。著
名的閱市區是迪社什•姆哈德大街和三十年代建
築的拉比•本米迪大街-這裡商店林立，遊入川
ffft有不少公園和博物館，其中依山B建的「
11甫 一 坐定，主人便端出 一 饀洗手盆讓客
人洗手。這ft手盆十分特別，分廣上下兩層
,上層是塊磯型的漏盤，客人的手再髒，接
連：tft三次以後，手可洗净。髒水沿着漏盤
的瑪孔滴到下面的盛水盂中，以免其他客人
見到污黑的洗手水時心禋不舒鳳。客人洗净
手後，可用毛巾擦乾手，不可亂攞ft甩手。
……得全部人洗好手「入席」坐定之後，主
人家觀客人之多少端出 一 盆或數盆傲好的佩
飯-為客人斜上奶茶，趁在每人面前
擺上乾飯或碗碟，以防用手「概J不
穩饈粒，撒在席前既不雅觀又浪費，
用乾賴和碗碟接住，十分方便。
抓飯是用大米飯、羊肉粒、釭蘿
宏丁 、葡萄乾、洋葱碎加壅煮成的-
吃起來香滑味美，令人難忘。
拉條子則是新疆地區常見；s地方
性食物，也就是我們常説的f拉録」
，北方也噢傲f伸s」。新疆人的拉
條子有兩種， 一 種是用大塊K齄冨，
和好揉好，一 口氣又甩又拉將大ss,
條S4成 一 大堆藥齄條，煮好可分s許
多碗.，多由孔武有力的男士上tt拉麵
,其透程4《- 一 場「技«表演」。另 一 種為少
女婦坐定，小心翼翼用手指 一 次又 一 次将
菱££ Jn^,^
旅遊雜錦
阿波签、，是*
洲貝寧南a的s
餺，t-於演多諾
從十七世y至十
九世S是；T淡夷
王讕釣首鄉。據统阿&夷王圜缚了十
I代，其中娃受入民稱lsf的是末代約
貝漢津顬王，他5- 一八八九— I <
九四年須裕抗法鬥爭，l直英势不：w
.f4i;^ ,後H扞细出贫而遵迷擄，編！S瑰放
,11^.l 一 ，死於阿酾及利s ，適體歸葬岡波美
pf?^一 。其陵墓建築莊滋想s,被说爲聖地
，二 *〖，这入進門幽仰時，必先tej鞋。另在
戈荷簧*上，遼建透了 I l.:紀念這位
民族英雄的銷像。
t內的歴史博物輕，暴在H波夷王
宫的蕴纖ps錄改建歸成，是s非文
物史料保存嚴完牧i的w物鎗之I ,邋
入大門，凍落寬歙，w是粥九代國王釐佐的s
宮；穿；f ，gsiB王的内宮，裡面有幾幢紅土
壤勇il,是.暨佐國王的議事磨與會6_: <" w物鎗
第I突覽室aa在議亊廳內，這a主耍随列n
代國王的a1-興轔子，以及各類祭ng 、國王用
戀的烟袋a:搭鞋等。
凝贊室外塌上，嵌有上百s彩色泥塑，a緣
簡緣粗^ ，紅緣色彩分明，每 一 巫泥塑！i述了
1儷歴史事伴，一 座鉴泥塑串連起来，就溝成
了 一 ffig:波美王國的簡史。院子北邊爲？K二s
覽室，pf,"sa阿s美王；s!接代s主的？"-5-一 ， a
率：用整K-離成，花：i針稱而蹈«■,有的s *.下
s5t"l宵碌：y^.的，K?落苢須的頭，達骨，n5顯一T讓
王的转：g殿功，-此外，歪展出了s1代a王s族
織L4rK宮ei-的手錢、戒指、項鍵等装飾品<-
誇落東面有 一 權，ii形工房，是i佐s王，K祀
輕先的，s變。由此向pl,爲第十代國王裕*:^變
的內宮和陵藝；再往3 ,有幽S.小M〗，是：呂妃
沐浴之地，iy中有一圓形土誇，是有名的「妃
子塞」。
第三缀覽窒是.共器室，s在格奨更2王的正
宫，缀出s代兵器、te帶鞘刀a 、 R刀、*柄
長矛、自5«土炮，以及 一 門激s的機關缀等。
博I;〗館LK佔王宮的I小ig份，基本上保持了昔
日王宮的豫s,展出坊品，絕大部份是s件眞
品，有s茶的歴史俱遗，這s歴史博物粒可a
說是十七至十九世紀貝寧奴隸社
决
i Si i s暢，.^香夕,班美i
※
目標不向，伊拉克『盪沒有纖泛s全
1 柏森漸B.H德出，『科威特從海 那s.s資易交滴ffi辨细繒
外投资賺i的金錢，比從石油賺得的受到多大影響.，企繁、傀偏公司、1 ,_—ig g監aJ尹i昆t,hlB
1錢邋要多，w此，假如伊拉T兄人能夠資企菜组成了 一飼,際網络，使投资球Hl庙礎要監投？.fa克麼A運參
t»* »1-J-"JU J !* J* J* 1* •»■•.••.• I* «•>•••».•»»• I**"* ».»!.• t» ».»!*!••**».•«."■•»*!» ，
程塞糖鑤
,J
Si產業契據
公