凡
頁
中
讎
A一
四
六
m
淨
六
拜
.醴
十
十
条
S
▲f有大帮麻包譽
一啓者本公司有大帮麻包,數十萬堀該麻包極宜干.装載
塞带麥穀等物取價格外相宜如華友光鹏請到後列地點選
擇可也 「
本公司設在糖街c牌1零i 1凡号细夭寅車站對面
.1 i):i雷
The w遂t音.■ 。ppo9it」.lMoa:SSOB
ph«»e 8031.翁薛:1029 JSalxt si- B, C.
- 威士頓爭公司護啓
多!^重J!咏
,— ss欲并錄學4
蘇,」现,
〖11由
射别别辭s李鶴德內外方脉寓域多利埠天生堂
)嶺(
)南(
)酒(
)樓(
E
s
H "
p t G
顶ll
恥ll
腦M
E
玉壶g春入生之樂事也加旅次寂寞曷
不聯朋消遣戟本酒樓新張伊始地方潔
淨光亮逸爽ft厨師比易牙烹調快捷侍
女如雙鳳招待殷勤生茶点之佳串,菜朽
之豐盈樓儿之新净杯盤之赛麗又其f
事耳僑胞諸君及時行樂銷赏試之f ,".
軟迎本樓在片打東街s:牌八f <鲁
A電話(矢乇)武六o四o
司狸人魏s i名sl
產鹿
,4,
.........「^tf^.「...........
v丄AY- V:
阁
添*
,爽
應骨疼,羞^
艮 /「一,
豫""x參奮賓净>-五-@^
A菱夢遺精s丸每盒.土元A久年虛濁固s每盒五元A白濁利霧每包一 元五
A花柳扶元搜毒丸SM元森瘡科浩腫拔s每盒弍元A化痰止咳4^每罇一元
A报疔損爝鼸膏每盒二元A珠麝s紫金膏每盒糸完A立止肚痛散每包二元
加拿大雲高華內外科醫生趙醴彬包翳瘡科花柳維症自製亂丹丸散發售
問症冒银厢此西文住址賜幽J?-件称費買,C自理英屬 一 乇i仙各國二毛开仙.
大鞭魚頭
钃叙毛坭
石灰發客
大帮白灰
本號設墓街
八百一 一± l號
汉,凡屬五穀種類
,無 一 不備如蒙
加
歡迎
t再者本號薯
s ,. ,』. ,
奮有爽
IJ!flffi速V時8S三麻整下U
p统新i生夾函不料異恳.....
羅走跑後將所敏之麈11
,r贝顳胂經未敢再求先生復駁延
l坏再講曹,用蹄战:■
,— :,,!如敏特誌數言^I
n各号,:藤塊
脂:.行田料極合用
2落之三日後發
& .豢極生奪
瓜菜種植家注
幼意購用且^
^沽發仰光顧懇
親臨本榮或
騰函取立即應命
£ 〈電話一雲零)
丄雲高華埠
廣永生主人移
截七百l5二層ift
知掛命別名長指甲皿
乎- 一 足
,ic,J1 . ..s、啓者弟婦乘車失惯折傷膝脛龙用本培
包達ll月不特無効且變不能伸屈日夜在床痛苦不堪
西醫要還,二百元主張用鋸弟思婦人身已受孕不應將!
去於是搏講閣下醫理用內服外敷共六趣拜1慨全忿且鶴
犯胎至今產卞孩兒母子俱壯特上數言以報閣下知之焉
— 1 i :: i骨之妙
啓者弟小女年方四歲于五月初六由l l層樓跌下H:
L. B. Chu, 539. carral1 Street
Vancouver- B. C. Canada,
jt&5s?,玲專滩急傷痴象氣询傷翻is
旎水停膝务彿^3肩火资傷之ig^
,颠辨媽.J?"f膝六汰速膝-一躺酣酶
安尺,^足全盒力A—H界M錢1S
- 一泉么>家之?賢,1尺f真
奪高華廣永生K30ng Wing Sang 822 Main St vsl B. c.
魯埃錄lF-ffl涨Hong Wo Oo. Steveston w. C.
在地横架其足于是左l
i先敏
一原並無l
妙特一
跌斷痛哭驚
,2li隨訂現劑外敷v,
一行走如未跌之前足見先生-
一吿患跌打諸君知津而治焉
:牌l l百1十四號恩邑入林德拜驕
祖遂跌約
炮f刀違
白濁¥来
,瘋尾血i
消整
:歩良方罄簾各簾s或盡
逸年1218裙效等症不妨試珍或其症歩贐級雜出入不-
使及ss5i難來就静者可將潘病自接至今逐issl
內幷列81賜來或着辨症或着訂方或着付藥或改S^A^
敢定必如t速付上决不廷惧寓sis22gs5i
胖七百l 1十六號魔生樓二麼欲求上!:*症折達知**1»
一咏和該糖<+£1 C..T. 8§望Jadsonst San p3nciB8,0R!.f