W"嚴氛S 254—221 8
4" 士定'乾街461 E— HASTINGS S丁
豫架艮^四寶一律^折 除歉QSI逯有着數
VOL 68 NO. 68 FEBRUARY 18 199.' t;四^R,、月正.譯未辛 …期f B八十月二 年一九九一 魬一第
(每位,訂一fS )
LDTro 6/49 -九九..年二fl十六Bg鹏
*難織:6' 7' 23' 30' 38. 45。
EXTRA麟:
4,11'69'83 攀TO B. C.
顿號碼,7'' 1;
s'v、'i:' fL ;:-'i'ii 、,s
'l艰效K:r)4.5】丁G
573191 949467
. 16625P
鈕南鉻滅'tt彩5S公ft:KS
上海囊B顦"fs-缀公"t艇條fl-全ifti保謹绘承lti。
閣F4lMi— rrsp!谢f.HW校l-.
'J)ft:, „«駕臨篸??銀,1
Hongkong Bank of Ca皿ck 、薩髏銀行
;a拿大驟饞its趣t
譜if
化
885 Vtel C^gia Slf€, Nfencouver B C
《604) 685.,000 , Main Ste^t
,》細46S2
,衡
l?lf f S敏
530 Ma腦Slreef VarK,&f B C 《604》683 961〗
If tt 捉,萍
夠:^艾新攀邻分i
5812 Cambie SUeel m20 8191 ,1 325 1, Richmond, B C
定座電話:BS3—47SS 星期美雖•晚飯小菜•歜星樂隊
特價酬賓席七天營業
覽鼴繼
每晛五時後免费寬大泊車場
奇花街爽f:翁比亚街角
四蓦大拼盤
威大熱葷:
肉鬆生菜包
發財添好市
鷄絲瑤奪羹
北菇扒菜胆
當紅炸子鷄
清蒸海上鮮
揚州炒飯
lq潤紅豆沙
遠羊特價,賓席
由二月十三E至
三月十七日止
Ks血
聽候利益衝突調查結果期内
新民主黨黨領哈
要求省長暫時下台
良一K laif鼸賁Mi乏孟丁
,一r,糸拿t身d .^47
敎師合約談判破裂
溫哥華公校今停課
班級人數爲談判主要障礙
(邋哥華訊)溫哥華敎師公會與溫哥華敎育局連日l
來的合約談判終於今晨三時宣吿破裂。溫哥華全部公立
I
學校*今天被迫停課。
相信停課日期會連續數天。 j
是次合約該判破裂的主要障礙是紐班學生的人數。一
雙方將再定期擧行該判c 一
域多利及北溫哥華敎歸經過連串談判脸羅工後,,I
於今裊全部返回工作歸位c
I
,v〖s->玩fM主黨黨領哈葛要求湿德心省長暫時
-台,聽
,yl 一
",/哲£.停止進
,/ .:氛,驄境萝
r".一.: i.一 „一
Jf"】完成其s-查r
-,,f --- <j
,、武ltii否::a餘,v
?2,、,l&:的文,tT屮,
获及a.4一,幻ii-PA:
.,招fett父场怖金
界氏對,才的,
宜0啦據法ft,〕 -
34i;i f--取.f;一变交r.?-
社信黨四後座議員
被任命省議會秘書
(維多利法新
i遞)B位社信黨
江餘麟«诺*;«
A 。同時曾任史密
久轨行助理亦養復
,。前法狩部JIM李
秘書處理K滞衝装
亊務,勞哈羅將在
林木及衝生認工
作。
观tr把區發展
部長史密夫將有一 一
名秘書,蔡爾蘖與
获穆生-
史密夫重新任
州前镜行励理李却
特,他的年薪近五
萬元。
去年i H:孚却
待>^任命被取消因
史„:»夫曾離関€-衝"
史密夫於去年
,*JH:t- 一B辭,。
赏,新R主觉八厶開
專s:表二r,ii會左l,^
星期内44佈其職權
範衝。
新民主黨黨領
哈葛聲稱知道曉士
認舄其職權Ji圜不佥r作
會局限於去牢秋季
通適的朽益衝突法
贫i指定的職權。
哈葛义説,變
vr」封x::長ac夢幻
力"嗜..s:-腐係默不作
,w黨會繼缀指靑
艮誤導:6議會。
夢幻花夷争饑
亊件交由利益銜突
s查專a:處理的决
定*係由溢,;c心於
匸逸五&記者招£-
會屮宣佈。
禾It Iar If.- If
w.线哓上説,fe在
拨受該項tHI? N
萌,曾徵詢新K主
黨黨裕哈葛的巧)
a , n便確霄知道
哈葛赞成他介八調
沿路恭喜發財"
華準羊年春節大遊行
ZE督
享霄
(本報諷)昨
天星期B ( 一 一月十
七B ,1 ,適逢处囊
懸年,,三,中華會
si 。該達還一 {象人養"
,、、
",參 \l
? 1 一
; *%一
財神齊賀歳
鶴、中華文化中心
,聯合各ft豳在攀
t.擧行羊年春節大.
遊行。 :
,天公造美,突然
ft磺,成千上^w
中两遊人把華,,
,主要街遒擴得东,
不通,齊齊穀看一
年一度s纖會o:
會以饗應是日SJ
,特别滅ffir金i
今:牛遊行大*
除舞会龍外,各大
ft,亦派出陣容w
盛的醒鶴,及功夫
,參加。塲面瞎增
«閣。財s爺穿插
人霱,不停向衆H
歳。
昨天又適逢華
.s问發俱樂一rfi開幕
吉:u ,供n體育會
超兒特别表演醒K
引觀衆,成爲昨天
遊行的高潮:
»!間各僑濯在
凍宮酒欞擧行春節
聯歡宴會,衣秀"^
影,中西嘉宵、tl
會賢速、各界代表
、濟濟 一 堂,共^
佳歸。
醒鷉參加演出。
g爲..洪w鶴兒舞醒鶴,M衆si幾
加搫大
r攀腐
£3
旦眾
王曰叟
i
fi斑華學校局要興建新行政大厦s願望,
已窗一告成tt泡影。
學校局在百老匯街西街夾固slstfs
址*經已陳曹及不敷嚼用。學校局H此在差不
多四年前,已决定另建新居*並做了不少準備
功夫*
但現在它獲得省政府教育廳通知.■因爲没
有款項,這項計劇需要無限顯撋釐。
教育廳説,在目前卑詩:倫這麼多的學生還
要在流動諫室上諫之滞,教育廳實在無法在建
築環算中鏺款,给温*.華學校局進行建設新
根據教育廳的政策*學校局也不能舉行公
民投票,去籌款建厦。
若要把教育經費 一 部份挪來作這項用途,
更爲法例銜不許。
辦法,是把名下s物藥s售。
但許多學務委員在原則上都反對這樣傲a
其中 一 名學務委員堅尼夫*丹尼克(Ken
Denike),認爲省政府的態度是最主要tt鱺
鍵=
他鋭..「除非省政磨改變方針,進行寵大
歸建設計劃以剌激經濟,否则在最近的將來進
行建築新厦w希望,磨會微乎其徽。」
另 一 學務委員安*琵爾(AnneB8r)更
感憤怒。
魏饞,她只有寄望有 一 個支持大力推行教
育的政府立場,學校局才有可能有 一 所新度。
fi哥華學校局在 一 九八七年,已宣佈準備
把現址出售或出租,但 一 直遭遇種種挫折。
它在物色新址時,屢次以失望收場。現在
機有續目,又受到「制水」之苦。
,
一1
i1
增進種族關係計劃
省政府資助推行
(ia哥華諷)
省廢秘畲杜克斯表
示,卑詩省轉變多
元文化發展計劃的
鏺款用途,將用於
促進少數民族藝術
s摄款改用於改進
族裔關係的針劃方
面。
社區及種族
關係計劃每年將發
出二4-項撥款,每
項一 一萬五千元,供
社區及多元文ft圃
體用。
杜克斯係乘卑
詩省展関多元文化
週的機會,宣佈提
供增進種族,係撥
款的消息。
多元文化計剌
』較
一.•
刚i
« fa-
5
,
甜
呢
麵
換
鄉
毅
浙
叙
.,豕
,
装
;q .w.-
銀
髅
銀
簾 銀
i.家
倫
多
1.- 人
.w 加
射刚
家线
&幽
,"1 之
1 说
线麵
■, 霣
人
*球
全
I
在這種情形下,温哥華學校局唯一可行的
K I III
主任米克李説,以
改善種族蘭係爲宗
旨的計釗大概是卑
時省内首屈一 指的
两類齡割"
米克李又透露
有 一 本新移民德南
交由全省各地的移
民糟導组織和多元
文化称社區衝體,
以及世界各地的卑
詩s易代表機構派
發。
該份兔費滅發
s移民指南,*紹
鉢林總總s資料,
由使用公衆電諸s
方法穆爲子女申請
人學以至申靖難民
資格等事項,亊無
巨細均有列入。
米克李読,;
俟全部 一 莴五^t
新移民指南派發完
竣-貌獲得各界人
士的評論意見後,
該本摄南有可能譯
成中文,旁遮普譜
穆西班牙文。
這本指南的舊
看敬
f兀請
本訂
飯本係在數年前印
製,該率指南亦曾
譯成中文及意大利
文。