ff爽臧第十,巻第風七二资
银-漢
二拜鱧a九*月四餐fA ,逸華申
主rt照恒恒
矛,j記恒恒
HUNG LEE&CO».
Po. BoX 1416 61 Pender St. E. Phone Sey. 4船3 Vancouver, B. C.
M. FurUya Co. Ltd. 46 Hastings Stie^et West Phones Sey. 2933-2934 .:,ancouver, B. C,
KWONG SUN CO. 30'Pender St. W.. Phone Sey. 3130 Vancouver, ,B. C.
两
新 衣
秦
狡婦疴鞋
重台分別
蘇武牧羊
小娥受戒
小靑吊影
艮亭分別
躍智學韓
四季蓮花
紹鄉繁
一碧月收棋.
黄佐描容
晴文稀裘
險姑自盡
梅開一 一度
五沐赙瑰歸天、
w-作琵驚恨
^件醉嚴思.
兩件夜送寒衣
兩件
,w件客途霍
.ji存-解心寥醚
.兩件花,紫
兩件私探攀文 "w
四,、*夜歸寧 "
四件魯志深败家
四件.ili^別猩猩佃
西件集武帝、i
.暴
一小翻i件:隨面忠
「笛仔祭奥,t件」范德下江南g
兩件猩猩追舟 一 隻王允猷貂錄一-
兩隻酔右金枝兩隻梅眾從良H
三隻潔修受戒兩辟錄1nlil蒸「冊
三薑,山東.i!為兩隻王大娘問病
三隻二犯中展"二隻郭子儀鼸蹇"
参蔑與佛有緣 一.隻甘露寺!
三幾:昭君出赛!.隻:劉王叔l i
芸蓋鳳機打獵三隻典季札掛剣J
三雙雪中送炭三隻永趣皇觀徵
一】 一隻玉環記,南隻解薦何实秀l
六只失0i^ .11^林其泰登仙:,一
六只玉簫琴 三只大閙能仁寺一
满只鞸妖 三只 雪中雪 .一
逼兒扮?沐
金
仕林
困南隔,,—,,'
盲公捱冷妓女s:、郎.共i只
夜蕩舟烟大鼓 共!只鹹水歌板
s.更嘆男燒衣 共 一 只 一 疋拥送情.,
王姑娘算命資雜货共一只閣i,亜翻亂魚共
百花亭鬧通十A摩共一只美女尋針陳世夷共
担梯望月仙花R共一隻放白鎮洒金橋糊卦共
以上俱是接寸雙面1毎只傻¥^乇寄费置客6理
A并有十二寸雙面l名目to下
i舞縷兩隻并i兒兩集陳杏元豫欽*
圍困谷口兩臾月嬌訴情兩只錦上添花.
紅花女報恩 一 只以丄抬一 l寸毎只}元五宅寄贵客
(唱針)三百庄毎口堪碟一面傻銀§:#五
五十庄银口還十面頃銀二毛
三a庄毎口還祈個惯銀 一 毛
雲高華五洲大莉房中國唱碟
Eng ch。w Co, 104 pgder St* s* .vgsav玲B. ,G
:牌,n百吸.5.8si包靆花
近日i嘉養全愈親自
接來
夷一
—.......〖丸
o盡肚
C2止勾虫丸
o碍宵化滞丸
o止流虚滞丸
o眼科墓丸
Q攝科調經丸
o近止發冷丸
o撞紅消毒丸
..」五元
毎鳟五元
银缚五元,
每s弍元
每盒弍元
?五元
i「w錄五元:
-银錄二元
毎錄二元i
毎錄一完
毎錄l 一元
毎鼸l 一元
毎個 一 元
毎鍵一 1元
每錄一 完
肚IM丸
〇
o皮夢遣精丸
〇拔毒痒湄*
o暴白滞先
o花,-脊痛浙
o蠢i
o大使下
〇斷
上俾
萬
玩元
-五元
l二元
每f元
毎盒H元
拿l元
银瞎五元
象H元
毎鱒11元
二无
—f完
每盒五元
毎張五毛
l元
完
dj人參4,全大糖茶一包二元
o雙料半雜淸茶一包一元正
矍
o立止鼻血丸...a.
o入參大蛤紛茶每包二元
o入参鹿莺大補茶一 完
o參茸武溪茶一包l l元
5i剩il淸逮茶 一 榜 一 元」o參莺補血氣浸酒葯料十元
丸敢大,多不歉盡錄偷各梓審麕顬請向近地^v信局或銀行
.買民照西字付來無惧 付新郵費貫者自理
-4名醫,立見全愈
啓禁弟前染紫賠之症il肢撫力腰刺敏勞雙耳常鳴夜多个
l事不舉贫不消化每股中西之藥並無功效後
i補血丸.....
士加古埠釈
緩天下無:
.1 ——」0白滞之症週身疔毒週身癢痕115,.|_"
治未食後付銀五元取永接葯局9製後o餘毒丸豈錄胆f
果然應珍如胖立刻全豕此乃天下無雙花O露丹也予感A
生厚恩諶序數言介紹傳有疾者知所問津焉 c;
古巴灣城新會蔣束
壯置大丸養有功效
鹏小初先!^惠整啓甚余因先天不足向來"身體多病自
以來瞎事不舉見色花謝夜夢逮精常琉不止四肢無力—
爲敏終容枯稿屢虽中西整藥全無功效後到.《;生處方脉而
先生霧余取肚s!長大丸虽之連虽一搏今已病症全倉余多
,先生之恩故s之介紹俾染疾者知所問津焉
I , 金山大缚新宵黃飛虎頃
;tt:瞎鳙瞎►
< wi FAT
-監dnnt Avenue San ?rand8s, Q&l.
A⑥v欲保家鄉者注意
一舎礮奪更注意
.A碟ft掛雄细ss淑薛v
HONG萄o & CO. SII R. 0-
,姊厫9同和號啓
本店專辦唐山油糖茶米京菓海味食品
及各什貨俱全幷有鮮金猪牛掏猪肉半
什四時瓜菜各樣罐頭等項發客
、 r」,
刻以自豢米猪宰製虱腸躐昧其昧香甜
逋a大爲顧客讚羡如蒙乾顧定必從廉
取使以園久遠交易仰諸君讎心焉
A喊線詩磨四cj五三
司理,^矚華照謹咨
本商店総公司在舍路支店分設打金馬沐翁B
僙廉蓐人梓里無論大小一律欧迎務期交易者
心滿意足爲止
古崖商店謹敏
温哥華嗜支店^ii審士、式瞎.'一 一+^一L一三
定街吗四4.六號電話,,虔、武九一.1齒.
本店新到下列各種货物取獼格外從廉
虔豐:銀魚干鼓力油"
柴徵尤魚苗,i:
魚仔干羅白干罐頭§
罐頭竹癸 古屋商店謹啓
争店新張伊始li特怖吿遐ii
縫師工作巧妙衣臌新式合時
i择迎攝胞惠顧速捷安宫依們
隨意欲何欵式取傻額外相宜
,A在d^打街c牌三十号
牟竈話(詩,;5)三壹三零
司壤入rl謹吿
?礼