ft拜敏
報公溪大
「-4 大月正,
十躍民
A ,
安<^
(吿)(廣) <^濟
(司)(公)(船)
司公車火兩
(輸)(通)(烟)(簾) 蘭國與匪晏詩,
J'眉
曰
夷
Ying Chung Lang & ibL 549 Cormorant Street P.O.B. 514 Vtetorto IL (0.
t信通
兩
赛 Chow Lee 忠 1717 醫GouernraentSt. 學VietoHii, B.C.
mNG CO, Ph卿帥,郷6 V抑卿v欲,B, C,
i妖卞H
浮
贵濟肩
公缚繁
"亜火車公司移事
現接消i稱橱加攀人於移民入加例第廿
1條今已更改凡糖加華入由坎囘國從掛號
出口,一日起f兩年期內隨睹可復囘
审境免納f金此佈
,欲搭水公司火寧及輪船來往東方"
城兩頃並新坑各4
斜路比利士
千打利士
砵地羅利士
一 臣
;路比利士
.月开八号
】月十八
二 一月十六"
.J,;?年正月六
正月开八号
The caDadis-n National Railway
Or The Grand Task Pacific Railway
in connection with t;he
Blue Elsnel Line of stieaaaeps.
Dodwell & Co. General Agent.
A代
A域埠均安號馬進
倉埠均安棧馬駿
埋人
同啓
一s JapsJ §
ST soqj薄log .O.J
,養心生,g丸
驗科
堂籌建
都一
级永鐫
劉瑰勤余
以上每一 一十元
以上毎.t兀
麥祟進馮;
坎問頓搴鹏南五元
趙乙藜趙乾輝黃業賢黃某折
搴B迪曾齒信:2上毎"f九,
林镰平顿應瑞陳賢赏勉煊突
驀朝偉朱珏昌旗灼ffi何~
陳明鑑瞎爲順李奕礎舰洪臻
李疫培以上各;f--.凡
玩拾-y麥溥昭五元余堯中"y
李雲錦五元彭榮鎮五元
林舉和林舉暴各五元 )
哥詠簾洪沾t元温地^41&仲賢丄兀〔山索tt時榛v..,^
已上舟八柱共&銀八百开五元
a;滿地可埠來銀- 一:千八百五十五-化
各^未及登iNfl五十五元
是月共収得銀s千七百一- 一十五元
接升四期札存寧干三萬七千六
二十四萬一 千三百
百五十
連上共收^
十元"
,支出銀一十五sc柒千四百七
五元七毫四仙
貝i八萬三千九百零四元
1 l毛六先
十二月十RI城多M赍路銀行附貯部佈吿
単符李快車
公司廣吿
啓者本公司開張伊
始以來酏名久矣向
現办置波璃新式客
車無論天氣寒冷雨
雪紛飛坐車懒l,^
家 一 般特別设當快
捷並,;7行|*.快皐專
車來往客商i:李尤
il迅後誠僑界旅-
,之利便也同胞留
心析&注意不拘日
夜隨錄應命車站在
争a-敏.h即;一-盛連
記靴舗€口是也
喊線矢麼c三八五
炎圃華吳兆祥啓
〔binese Taxi
& EXPI.PSSe co-
rr h?e Sey. 4385
l T-er.der St W,
Vancouver, 敦.
錄5^恭-一微-f賢*^
械,.^一雄壯欲备其fr奮^tfk;iT夂TJ?命内^-ku身
vs 一魂^&5^^則體魄弹.?51$拔逸壽3{*,,?^,^«尤
紫生賓,:^;;^,,^^偷胞&見捧鳥賴1〕. W,w^駭逸s51s^t'
譽?疯,^力逸骨鹏軟斑奮恨,^x 5-逮遵么在無餘**劝劣
3坤纽.該"胜.&条逸孚百银百中"&如^.,rf沾賢
薪張鬆志在M名如i
遂從廉無ssls折厢f列西字付來定s
萃豐舳在翥高l5廣康每四臃s:脾gg^,倒ffgg
:i材正式s51桂in激虎染gMgl
豕付
©成打$^*應欲4癧i.^
文ss-c慎爽跌樣戚條提條豫不"在塞t梦扭n
l沐^賊爽^^終创未漆吝汰-ss致旌1gs錄每逸1,ff洛
南尿痛g^^1w豫.tf杏v;iJ讽玲-SJ薛惠许4.^沐1lf
i?發扭-ie者泰^凝如成J^数升iJ^8^扭欲丧tp4
錄疾.k发.4應药.^,
.^水3冬智生妙方J2i她1?5tJ^镇加,sf f 4.sib其
洒资配,J3,?成烏S^跌打"逢屏止,A械鍵A脉修嫂
談幼跌打"傳A3J^蟹炎A *
说嫂
w逸跌化膽應恭由农老MlJ庙;^錄靡靡AW扇^f壤
吝兹打R樣扭汰如?^SR急W紹圯:^逸A為i在在alA在
劲止纽不^歉.-«.!«棉昼.《 二 1<耀1^病水沐懼片*7..复肚
备於扭逸,昼逸乂^辟c^s腔级貧老i"SJ1s水知OA悉永
tw巾沒逸农於塞止\.^^贞應"-_<病.5^由.*而入欢之-_«^
i錢蔑
優等暴業^李鶴錄內外方脉寓城多利均安和,
A新張康吿
本號設在片打街東門牌七拾兔鍵專辦
格外從廉以圆久逭交易i理^,港及
〖無教仰
千武&r九十A號
司理人鄒,i
ti,^ 斗ii糊SiJ;於城
"fi油输消来
af然3s';2 t^^^A^-
t:^汰w坑匕各竭
諸君光顧敬瀵從廉
接涵萍lf辨信銀両
麵
&輅客位5:5.顧1:
久蒙梓里寫許承f
生JI曰兒i^色K仿
改良諸君激心光額
城英
多昌『s^熟
利降
微定必如兪後逮付上决不延线
H錢r
番盞治裔騸怪虔幷瞎救蠢歩良方《? !5S
敬m战sn無效等症不妨試睡或其症歩Msfi岀K、^
鰌.,給iBS就静者可將病麵皇至今驕1判關氛j
2:幷列住拔鹏AS着辨症或着訂方或着付il或取ffi,丸一
寓奮金山大2i臣SK
胖七KM1 l十六鹣
C. T. s巨726 Jaeka3 St. Ssn FFaB5iaco,oaL
A由粵老店存心ss丹森
夫心紫居wiB之下麗之.i.sffft五?lsasgs通l
肺驟腎麗餮與耳主生血|1*.£§|8|?#1
君主&官故凡飲食居^s^勞力不失i
:變思想太多4
風少霊從此一
:君得因虚i
夜夢怔tfe悸,1切-"
養心生血丸以便維
A治症列左
無定i不
胆怯心慌毎失
曰間眼倦夜不i
黉提
夜夢奇怪心跳怔忡
天多思想無錄
血痺如風常少記性
鑼神效脚肺丸:t料惯銀一
脚腫之症皆由脾衰不能制水濕淫於內所致初瞎 .f
漸上於膝則i無力步履i鼸上於腹則f氣喘或m
f腫上於心成爲難治本主人精究此症特出镯歩良方揀
選上藥製1丸毎8暨服食至三8小便必多服至六日
其濕自去l膽自i盡全料無不應手而效眞神方也
举負
而類
:菌管番花slss經年屢月不愈可不一
悶哉本軒製此全套i無拘內外^s管均能依次第而
用效如桴鼓如試用此i明內^痛更可 ^
oo響不良無妨電照
小兒名信良前月在大埠市作頓街被自由車撞倒折斷右腿
骨當卽車往急救醫院請西醫用木板膠帶夾其斷骨夾後用
電影出其骨未正轉往別醫院用布和祖家坭將下身由肚臍
之下牵脚板全橛細實只留l 一便小吼越1鑌拜再用電影之
更歪腫痛益劇弟正値寢食小安徬徨無措翁問醫生如
何設法西醫答言欲將患處用刀割開皮肉紮正其骨然後鏠
番惟賤內不忍將骨肉之切加以刀針迫得求情將子車回住
室求曹統新先生診治用紋銀片夾正其骨按日換藥俟其痛
止腫消遂除脫銀片用藥膏敷傷處加木板與布帶綑實車往
i照之弟意重在想先生眼兒其骨那處未正
加以手法誰知1S由西醫照見高聲喝彩其骨t分正當次由.
之果然無錯三由先生看之決實其骨党全弟斯時心安
膝感謝莫銘連求先生調瑪四十餘天幸|«步履如常弟素
知先生內科學問揸述歧黄眼3他在同樓牧:il鄧錦之妻死
而復活至今爲縛晋子之骨尤知先生绅跌打有述冠羣流之
一妙感慕深恩銘諸五內用衷微忱並願世之忠者知津而
一寓大埠市作頓街1千-百零六號永源泰順IS敬一
枣库三鞭$:凡