0
—正 薩幽 麵. 〜
卞
報公
大
拜總
,OA新船出世僑胞注意
每期船停泊上海9g蹈碟頭兩天然後開行囘港
?對者本公司裝双舉戟輸船化艘毎艘弍萬i噸大存頭
等及大艙位另.f .K鎗鬼女搭客巇均泡置電火煖龍風扇
»§^齊凝床位廣欄兼設枕幽^草祖地方潔#一鹏.,荼
■水翬夷招待愁懇準n卩天逸太平洋順蝶橫濱神戶上海
共JJ;r- 一天到港後往小r,:宋無憂:大熱之處如蒙貴客賜
一顧咖付卞至代裡-!r處使妥
静晏逝公司接濟搭客諸君光顧請^s餘虽亜火車公司該
公司特到別歉述快捷妥當
參
企市頓is即
元月拾四号
十弍月十八
片楚李市即
1 l月十八
元月升糸一
溫秩珠船
l一
一
比市即.
二月十八
月开
代種人
域多利
雲高華
舍,理人
,同敏
駟超楚龙歉紫
Lee HJag choBWOO*智EiBguard st.BOX 517 Victoria B.C.
辨驟#箱沐敦
萄ing Ghoas Yuen s翁0BT3U Box 42Jvan8uver B. p
紫M搏*效
Kin的p§g 509 Main st,p. p Box 464 Vancouver B.c,
雲高肌
,JO
®c®「,J ,;、
K詣c,
o B
> N 5
G S叫
)號(S
N p
華埠s
各色糖菓各色海味
鮮大肉蔗鮮明水貨
同胞賜顧批價從廉
大小辦單快捷付上
代理太个洋提督輪船公-^客称
兼接资港屮和党滙単
司iK馬:s謹白
(,
(船
A ,Jr
E
T T
哥
,f A
w、. 雄
i
罢-a-片打銜?:弹一 一 .「.ftif八姚
A電話,l矢麼)29260
*-錦
^^楚
:I啓
吿
廣
本主入以中西髎藥豕酌製此药水功用能泡ntl;
靈騐可稱萬全if論內症外症俱效或搽成服隨ft
男女可颺孕婦無忌有病服.,,驅病得安無病服1
即病延齢誠濟w之慈航活命之聖藥也
、4:tl泉屑山称秋i^"v::".
1,4sr礼-^丄庆上J?、拔.^兆4波來"w我l^扭J5-他沐^
份專氣务.":^愤庙廉而禽谈粉1s^ ^外但俊
舛5,,休会效餘一欲贺貪>3^^^,,嗜5:-篇船〈„„«基,„1^^^味乙
R4优,:j東產表,^乱生份,.^,尺判之人力糾.邻名饥
树&面*:.^1^梂糾瓶资色應,坎55^„-不,膝,„^,^4肚+ .
来驚i咸魚時l
淨糯米粉Ks 1百磅十五元五^
t一
术
滩
、E"
公
榮
亞蜱小打省古文*'
一李 s:^洪f:昆仲
成^鄉銜通趴慮以
si顿絡感情消息靈
通s此佈吿並將各
S見仲捐欺籌辦A-
名列后
梁明捐銀f,-凡
一爲奕
一f K
〜爲倫
陳通辨
一馬鴻创
度良
^一輕?fl頭肇身熱食滞困港感胃寒邪傷臌静塞
®一重..-A十l l種危急鄉症肚痛吐瀉霍齓絞腸
,縮筋等症詳細里法單內註明 一
官
林
〖艰粉仝上 一 百j
ass洗衣刷 一 打一
八毛
V. 13- Can.
.A毎杆價銀lr-元
A廣招商入代理 A利權從優奉給
.^總發行所加拿大
J雲高缚廖林藥房
Cor. Gore & Pender Streets
Vancouver. B- C. Canada,
A經種處
雲.埠
廣源生輔行公司聯盛公司廣萬4
萬勝隆合生號.
域埠
煜記號興利公司英晶隆 萬昌魏
云哥
廣據
告:E
華埠
A各貨特別平沽
齊者本號在雲卨華熙張二1有餘
年專辦唐山各維貨錢行向cp企化
街門牌l itH I r.八號目下擴充生
意茸舗小敷陳設故特購買阻珠街
門牌二百二l l辛一 l百二T六號
1速;一:間準於陽歷六月j號遷往
開張貿易如蒙光顧.s照下列西字
門牌付來無惧
Kwong Man sa一ig
224 Georgia St. E.
P. 0. BoxiK6 Vancouver, B.C.
周家彬
都待
周家愜
勞富
蔡遇
周榮鄉
周家塞
极亮
陳松紫
陳直
盧批能
周一鹏鰲
周松年
梁認
每暨元
亞賴不打省
古文啤喜路均
比利,?波李麽
四.w洪s:聯衞處啓
.资
」應
:篤
一强
一黄
一周逍藻
一.陳喜
一周松利
一每i l元
一陳錦來
周明衍
M摘如法狄Nr下元很圾sw兀stf5^4TKSfflMB條a,
ii,i他御"wf.效5H的袖則妙必袖MT;isffiM
sffi秘故tt:efr!^,少:s及兀分六,故1切內fs
e,;〕:
ss)
穀^nlf5馎丸Jf益s^访f抑"
战他J
"妙追IB究每I晃"i驗,J
無夢遺,阶九,?gj;"gi
加料揭被<;:軟^,,*>.,|<«{0} *„.is"l"
-培
S一
气l
脅J^
货s
七:!:化i,w風^,,w糊战 ^J^^i^:^^s^^s^^賴si
cffile服!^,s^d靴九rf M 魚卩秘弦a.溃去腐生肌JT3 s
麥M燕路阅H:;悠水,as】婦科逝經翻子毓麟丸?tss
处吸輝戦忍柳丸iia久戰五鞭錢力丸^ir
抓子揭被杏丸^si^"
統治设年花柳入tr拽毒.?-
初起c:,淘 一 劍解鼎除根丸-wwa"
,化"金
,OA馬金紫總堂佈吿
啓者A堂徵収堂底金前經擬定自十年.T- l,T三l號止
如過期無艮交來者嗣後斷収加倍無如交來者i朱交A
亦復不,少茲特再議寬限六個月時期全十 一 年ic,:三十號
仍無良敏交奪則按照前倒施行仰各知照
菱^?
中悉文伸
:备種小乱
時欺國旗信箋兼有成
軒
HO SUN iG
438 MAIN STREET
VANCOUVER. B. C.
亀話SEY.1U3
副西字笠巴字粒發售
公
i啓
啓者加屬城多利埠
之南譚公爺廟由釆
久矣神恩廣大無遠
弗屆,力豕妙誠求
必應久爲僑胞所崇
拜各培簾胞.R有事
問簽析鼷酬恩請照
後列西字門牌付來
弟定必誠心代爲析
鹏懇爲注-f是感
A西文通信處
Yan Wo力cciety
P. O. Bs 293
Victoria, B r-.
f年十l 一月十四號
司祝方焯讎披瞎
酣涎否化欲止咳九ssg
立止小賜怖氣攻心九sss
猪3H:;:獎您毒一掃光九M s■
立止说l濁糊職龙:後丸 ?§i" I打饥魚GS弦便寧
久戦快活九每盒舰!二元五,不奏久戦逸限$.!<33?〕8«21
久合致大九毎盒鰌二元五乇打消$疳*1魚口萬8«8 毎i三15Alp
立l単紋喉保命散站盒四元立止花柳fls胆汁去^WSR丸§懇二元五*-
li汗散毎盒銀一元:.-*?展松经i嵌接獨稱敢毎一料纽二元一lf元
屦险紅白嫩症散毎搏銀1元:.^治盆頭S5S:1!SB毎一 .8五$.食銀四元
百日可l紅散毎i1元通大使閉幼s.费血欣 5^二元五*-
瞎料藩白帶丸繁銀二元極§as•济癩^SB^S l级l元
止竊如神散毎念二元毎料四元自製神效^RS眼痛鵝水 毎搏銀I远
安顿寧肿sw丸毎盒銀一元se戦貼sc通脊不脚】 ss銀l元五.^
c:gs人资光明上上眼藥毎f 萬應议毒.《«生肌珍13?* 每§1元五*-
立止吐血sf血使血藥傲毎^s:afs奇妙壯宵丸〔功同§»*大敏〕Jts四元
ss^珠资ffl超站毎盒叙5兀紫樓l如奔〔為ss砥中據〕l銀5兀
暨I濃树^H^ l龈4兀瓶膠边,血丸 毎食六阿庄班五元
萬應牧急虽^tt露油〔包死回生全活-c入〕毎缚l元牛打五元
00拽除^積龙8S丸 毎盒銀五元
無論新奮白濁魚口报1s弦芒菓便毒五tts8ufll於i8症se^i四拉RR現
廿點錢久止滞止l效最速此丸出世花柳滞迹s85w巻8assl2aH
盘如忠以^.~病*!?速§s#勿翻疑親望多s苦磨^ss«as大忠a此i
00§?^9^丸 每盒六i銀五元
此§瞎而得和平》*腦随*>;5«得法55»勞操工作|52<?««»^
腦i助肿輕作用故症i但9^s少c&sf^以,i朋賢4isls
堪SEW呜赝部豕鹏尿恋餘湖渐失坊瞎此战部之fsK多未知8久失治流slsg翠
世名醫十瞎软.-此症w樊洲l尤甚良可sw此.ft13;匹不獼s-4sw之入
豕能培元间舒還身軀廣@«年眞救世£矣
oo加料大海狗鞭壯陽種f
海狗乃水族最健最淫1^善§««1^
然特別耋品藉其溢袖之性以肚SKf
三*?^功用§面9«8子§* 1 RiiAS
蠢曲夾軍之衝禁向儘整虽世上糖A
床頃枕呻i客之(用法》sss毎日一鳳
丸敢太多未能sl K一
s入AISS旺血4t天l
糾大久冊欲埋熟如夹B久4
t右l3i砍塞入s9ss
St* SSTSdso'CB-.
備戰止急籠藝擎躍