凡持此寧吿獲if禮品
販五第. 五期皇日二廿月五 年二九九一 f^'A、-:H人 關處Y 22, 1,2 «tii»«t觀織fjs
雅麗花舗
ELEG細T FLOR謹ST
湖E. PENDEfi STREET,
VANCOUVER, B.C. V6A 1T3
(通銜夾片rr街;
TEL: (604) 685-3838
周慕拭主理
本店常備装飾盆栽
結婚襟花、花球
花牌、花籃 净台花、德國
四季時花, 歡迎光顧
一泰弊有限么、^
PHONE S84-,02曰
周鄭吳孔
超縈文
常线新釋
* 、,司黃 永汁新
昂炎楨.長
黃黃馬周>^
流其明-E 文超傑戚
其 监
文 察 當外財奮主委
記交欲記委員
I癱
委:中
員九 ,九
暴周黃周孔周吳馬• pq
樹仟新辆文仟榮英ra『3
文櫝長饴輝賴新傑|^【
黄周孔周馬 一
«文明其 文怡
周周 樹國炳 明文初德
吳 榮
新
New Star Information Systems !nc:
New Star Wmfa Spl画te.
中與文電级簡字
S片電隱RS+93嗎
西區!
好地熙!好位置/
溫Kf華最佳發展jK ,佔地面積
95. 3x 107. 96癇'於02C區。现時 有六間舗位及五間樓房。實用
:千P天,除舗位外,
給"
'j j丄
人"d!25H';f—t-:宅房屋。開價:
$2, 325, 000 MLS.詳情可查
詢
ALEX GRAJTOS
O,ftee: 263-1柳 P8ger: 623-5833
SUTTON GROUP
歸20O^5S,1 W—B御ltv,rd, Vane0窗穷r,錢O.邻W 3W鑄
ESL and acsd0ffiic
for students at all levels
in your hom经
Oualified Caring Teaeh暨rs
Call Ms. Goodall
for Better English
521-0709
宜試授歸專^ 3比各文科^
9任鐵富奏R 7何琴有文自
6齡送驗及^ 2皆考敎敎,
卑詩省免费廣吿報紙 免費刊聖售物小廣吿
請電280* 1000 欲碟平靓貨品請閱本,
逯星期四ta版
Kry 4 SK:i: S7S1 Sto. 3 Jtoaii狡ichKmd B,C.…窗2CS
行政觀電S : :' 604 ) 273 - 1 571 歡迎判登付費簡繁豳lt廣衡
12画T MOTEL
十二單位汽車酒,出讓,位
於菲莎谷之加拿大高速公路
。具二睡培完成土庫之主人 屋。地近一畝大,單f立設計 新型,有戲設有窗房,建築 堅固,可起二層。藥主因病 割愛出讓,匆失斑機,僅讓
$285,000
周慶偉纟見光溥士
騄眼配鏡專家
精配隱形眼鏡
DR, RAY關OND S. CHO曹 DR. JACK K. CHOW
OPTOMETRISTS
TEIEPHONE
832關AIN STREET VANCOUVER, B.C.
CASINO WORLD
Central Boul,rd & McKay A,e. iietroto翻,B,匈
(across from M暨trotown SkyTrain station) 營業時間每《6-2時 43關222
W涵g quantities last
(先到先得《至送完止)
MO ZrMMERMAN COUNTRYWIDE REALTY
d>々
〜 』
謝
賜
芳
恕 不
列
, 爲
見 邻、
德
孤 孤
哀哀 女子
美宗
眷雲约子
同婿她芬 叩陳馬t
娟
.先-
臨 並 黃 喪星慈
執 蒙 氏 禮期黃
拂 宇 宗叨 出二門
素 覆 親蒙殘^鄭
車 戚 總 歸下艮
隨 友 會 土午太
逸 世 ;-良 安—夫
高 拔 員 葬時人
餿 惠 條 於傲之
隆 賜 助 科座丧
请 賻 士暗經
歿 儀 理 蘭士於
存 花 丧 墓赏五
均 感 團 禮 園殘月
輓 儀十
謹 聯 館二
此 拜 舉曰
哀 親 行一
哀
謝
4等惰女掌
3関婚士相 6蘿絪爲專 •強健您家
1程家業N,
2電庭愛A
新奇士花店—
騸,l,S.細薩
Hastings St.,. Vancouver, B. C.
-'" Phone: 687-4094''.
變喜營業時關廷M深褎十二鳍 話,
3簡
定#'*饞花緒技豫.
別顧敏脾婚工鱟
,ir歡定it花花精IE ,《*邏製團圈球製木
華安旅遊服務社
263 I HASTINGS' STREET VANCOUVER B.C. 8531
國癱行緣驗代逢 重推出中國精選遊
邋籑華-
-香港、潔爛、廣州、i:京、瘌京、無錫、蘇鳎,上海
、tt鋼、缝林、麋銅'-" 17日遊$2895出發日期:4月22日》 邋翳華〜上海、轤,、蘇« 、饞錫、南京、*京、,安、簾州 130遊$2750出發日潮:5月22日 —
邋薔華〜香港、麇滩、tt州、Jii毎、蘇州、籬錫、讓京、:lt京'
、缝林、廣糊》
19曰遊$2895〖逢星顯三出發)
邋霱華〜番港、麇,、,鋼、上海、蘇鋼、饞鑤、钃江、參«
、南京、*京、桂林、廣州。
20曰邀$2995〖倉六餐風味》
出發日期:4月t6日'5月i8日'6月15日
8月口曰'9月M日'1G月!2曰'n月9日:
華裔青年、學生夏令營:(不分學生、家長'一律歡迎) 邋翳華〜香港、開平(營地)、陽春、恩平、台山、新會
門、饕慶、佛山、中山、珠海、深训、廣州-
19曰遊2275出發日期:7月5曰
旺季機票加ioo元,
7月13日
江
其飽耱路》曰期,你話事,我安排,保証滿*
厚
急
芳 名
恕 不 臚 列
尚
祈
見 錄
謝
均親
同
叩
謝
未反
歡孤亡赈 女子人母父
黃黃黃箭f黃
錄錄兽文秀容 琪誇明錄蓮基
感臨親叨葬息
魏執威蒙於堂日 此綈灰
先
安安月嚴夫 黃
湿
哀素鄉
本世
隨,
送惠
高!f
14《t
隆,
tt 存並
士儀星
f输期
if 二
喪下 禮午 g —
贿時 蹄歡年 土座五
於 九
哀
謝
油tf Jtiiri5f
円
花樹特化
設籃木花圈
喜士定東街三i二號
392 E. HASTINGS ST., 画.,B.C.V6A 1P4
1S689-5829
Vaftc衡赠.a.C. V餘W
,】
Lwiie*s F,orist'
定l^街三"t一统
歡長花結長本含'黃米桂S: 攀芸蔓?!翼奪笑^仔-:
允《匕4匕5匕樹吊:?p白菊荐, 顧圈牌球木備化玉閱化花
蘭
^ 贫蕃恭餘战船 11
5
!i
!i
5 !j
!i 5 G G !i 5 !? !i S 5
5 !i
i
玩
高希雲殯儀館
I
本館爲,裔入士服ftLJ多年•對 華人家庭及傳統風俗,fft •隱顧• 足•饅近更擴充修蔣•加强顧務•
合各種宗敎鏡式之川•華入顧:間。
禮堂舒鍵i 空氣調節
包辨一W
各種r《式
傘W: £足
腦務;,到
簡錢^透
經理
馬 信CHA
I
溫llf,a l:定!ll銜1 235號'i 255 • 54 44
淳
緣
经
& i
§ —,问
?Ti运扁SS扁、迴S3,函扁!3i5!3Sl3!3麵jM
壽康墓碑鑄造廠
Custom Brortte: Fo画drv 1988
」 920 Clark D雨V*,《u,. B C' V5l_ 3認
—-9 5 5-3227 Res 2 5 3 - 9 3 3 8
關 豕.
,方鳴
—一
講與率-、輕璦 李,理
費i
*寬大禮堂*免費停車 *棺木山地*包辦一切 *顯務週到*價謹公遒 *任何宗敎儀式不构
麵:254 — 7166
四季園藝J
專業剪莩鋪单皮i 植銜修榭種花 I 美化及保養各種園庭,
精:愛庭B設計1 請電228-1068【
j^,
》 》 》 》
》
, , 》
》
CANADA FLORIST
F講en for A〗l Occasions
加拿大花鋪
KEN SOO Man攀r蘇金
Bumaby, B.C. — Ph」6CW 296-0522 V5G IL: 手提:'604,351-3325
銅承舊輸外代 質鑄碑運埠寫
物各靈到定中 件種新歩造文
問我有長生
盆花插花
花國貌球
花花世界
色式美觀
本廠精造
墳園墓碑
經驗技師
華人主理