版一-十第 五期星日六廿月六年二九九一_爽'A、漢人_ 細E 26 1992_¥hg ,w針^迈fs
爲免藤最 像费務好
效估週撬
勞價到我
4L.
李 兆 梅
昌堂紅K:5有限公司
W陋:
;STELLA :住家重話525-6983
;①直區十一年新二十組分契柏文設饞好保養一流六組
一廳兩房十四組一廳一房,近交通釅物商塲,開鬚'
—百六十八萬,潔錢有露鼉'可邇價。 .©唐人襻茶餐鼴一酉座tt ,日傲千餘,投資及移民好
機會,開價十五萬,可通頃。 ③中西餐館生意連寞業,近熱水壹區,Agassie壷百
座& ,並有一廳三蘑住宅,開鬚四十餘萬歡邏邏僕 '④東區百老滙東街囀物露塲,五年新,全出粗,開價
一百九十餘萬。 ⑤西區近女皇公釅豪華三年新大屢六簾西瞎孖率房'
:開價八十餘萬,講通缀。
7
vJ,M l_EEi
POPU园REALTY一LTfii
么、司:436.1888
住宅:298 8988 傳呼幾:645'鄉5
厶列治文士多鏽有649卞鋪上居樓上四睡房,.
位,寬大停率縐'日傲生意一干五i^餘,H 叫價匕萬五千'!5默货。
A列fe文工業區咖^f三文治店急資二萬匕千。《 厶本教比旺區咖啡店40座,啤;^萬餘。 A鬟函-簡塲內影w店'容易艨營' 一切t:具及 存貨,叫四萬,元。 '
厶r進—房城?fj-屋I^inarney區'》啤$ 156,900
A素!i快啦站1^1助式咖啡店.4(*:叫四萬—九t-« A意人利式外A-快餐店兩閥,4萬餘5萬餘
A肉食店兩,'好過打I:'三萬餘。 A本拿比幽靜住宅e四睡房屋出租近屮小學巴
土 '購物賴塲'月租A百九t-K 。
厶冀西屮國式快髮店'專營外貪叫zi:萬九,歡
a邐f彎。
代客骨理房屋物t.收费從廉
HO
434-1431
—__住宅:255-1604
MUCWRi傳呼:686-77^ ^裕M"irDiB Multiple Realty Ltd,
2298 KINGSWAY VANCOUVER,
**西大區/北本汝比"
絕無瑕邀。六睡房,兩蔚房,兩客廳, 另娱樂室'熱水暖氣,拱塱天花板,有 天窗,雙暦玻璃,鱟觏,地50X120 ,有
園籟等。建築翳私自定菊j觏屋。位於: 7379 Curtis St.(計鹏成爲私家道路) 只售三十四萬餘。
,ETROTO訓/中央公園々
"兩睡房共管屋,只售十一萬九千八" 絕佳位置,兩睡房共管屋,附近各樣設 備方便,包括快車站。管理费平。抵買
。地熱參205-4695 Imperial St.
fTKMAL
麵:效,-湖t ran: 667<WI4
N.S. (NONY) ESPIIUTU
二蜂入息屋褸上三睡房,土库三睡房 兩鹰參,三厕錄,可租1,500 ,汰
$229,000.
二埠大屋,12睡房5厕4壁壚,地大: 75X132 。尺,趣lEEf^S PARK讚$429,000
NORTHWDGE REALW LTO.
素變 二角洲
SURREY NRS地產公司^LTA
N隨BUCK BHOS, i,LTY LTD,
9360-120 ST,, SURREY V3V 4B9
施學全 P扁L SH1H
么、司 住宅 傳呼
581-4601 583-3388 650~6388
一能操琉利國赛li翳 -九九二.年度IMM丄ICN aUB薈龔
ASurrey近SCOTT ROAD Skytrafrili站
,兩塊輕工業用地共230X330K(1.8畝》
可作長顯投資或建造新樓宇,可分關買,
現有救入約$1«» ,價多自,ww讅電知 詳情
▲Burimby兩睡房滅市屋,兩天窗,光猛好 Rj:近HastingsftBarnet RMwi瓚S锡7,50i
ASurreyl9年兩赙四房南廳向南屋上層全 新地钻上下兩全羅,近NewttMi Super、
store有中小學,靜中帶旺環境好,關價
$ 178,細
▲Surrey 13年一層翻新平房三房一廳加書
房,全新裝修,60xl39坐南向北大地, —地熱好,價$ 169,900 — ▲ Surrey 13年兩罾屋共四房兩i7f,linl
房可分租,纖有兩全驟,雙ii玻璃,15
Surrey Place及Skytrain總站地60X135 好價$ 177,000 — —
▲Sur rey 13年2層3房2廳》 i下有麝爐
,可分租地60xl20,新快寧站及中小學, 價$172,000 《
住家输瞎:278~7870 蹇接傳呼:667-7393
滿堂紅聽ll有限公司
ARGOSY GROUP REAL EST跳 ! 10卜W BROAD薩,VAN二OlJVER,B - C . 8 74-4 2 68; 信用卓著•經,豐富
生意機會六月新盤
*百老涯西旺區,花店生意急賣,東主H身饞欠 佳'生意繁忙,無法經營'被迫割愛,架撑新i 淨'地煞一流,平價急囊,僅叫價六萬'抵買
之至,機會難逢。 ,
*北雲Lonsckie大街,唐餐什碎生意,四十座位;. 堂食兼透餐外賣'租平批好'取價三萬餘,捷 足先得。 一 傘西人Pizza外賣生意'四十S街近Rupert街
,敏價三萬餘。 *華襻著^^阪餹生意'七十S位'架撑齊備'生
意穩定'日營千餘'十餘年老字號'東主另有 生意'擬平價出售'叫贗十四萬九'歡迎還濱 機會難逢。 — —
高貴林區Coquidam Cemre讓業中心,後面莊' 遜大街'百二十ffi位'數月裝瘳粥、粉、麵、
*列治文區,咖啡室生意,瑕價萬九,平通全市 *本那比京士威大街,近Metrotown百二座位海
鮮酒家生意,暖東意見不和,平價急寶,僅戰
價七萬九。
* Downtown ,爾遜街,三文治快餐生意,顯價. 九萬九。 一
* City Square瞎業中心內Fish & Chicken快餐.
生意,取價十一萬。
*北雲【,什碎謇番餐生意,近百座位,a平批 好'全酒牌,瑕價十三萬另八千'抵買之至。
* Port Mood/ loco Road西餐Pizza生意,股:
東不和,割愛平賣,取價十餘萬,捷足先得。
*西區Dunbar夾廿九街,冊餘座ffli啡餐室生
意,穀濱四萬餘"急賈3 *高貴林小型餐室生意急賈,毅價二萬餘2
鈑海鲜餐室生意'亦因股東間存在意見'凝半'
瀵平賣'全新装籙化贄近四十萬'急賢僅半演厶二攀百貨讓場內,玩具.禮品
廿萬有簡量'a平批長,大有潛力,誠經營欽i ^凝^^惠窗,一脔卜宙督 食行業不可多得之機會。 '生意'急霣取價一萬(連貞
*列治文區'朱古力糖製造廠生意,適合投資移 在內)。
民°
*東區,緬大街,近百老疆夾十街,女士美容、 理、電、髮生意,東主經營十年有多,擬退休 ,平價急賣,僅取價萬餘,抵買之至
失
買覽房靈
經驗豐富
誠實友薷
廿,小時
翼
隨n-
醫u"
p多.
周恩來評語
愛新覺耀*載灘(一 八八三l
一九五 一)係§親王,末代皇啬
溥缀的父親,曾任軍機大臣,為清
末監豳摄政王。對載濯的為人和其
在歷史上的功遞,這是人們闢心的。早在六十年
代初,周s來總理在接見特赦釋放的溥儀及冥親
驟時,曾該到了载灃,對載澄作了公正而全面的
t-史評價。■
周
恩來a
,載灃
是在一
的情a
下,身
r 地被慈
镇s终
驟
禱鼸終
推上監國攮政王s高位的。慈禧奮畴滿以為饞自
已還不會死,所以才作出了這樣s選揮。第一 一天
•鍮明白自己ft不了,想改變昨天w命令已經來
不及了,又鎗幾加上籲大事饞示太后,算是了卻
了a件寧慵。其窗,不是困為驄濯邈合徽攝緣王
>慈禧才選了德;两正是因為德不適合,慈禧才
還像的。這僩歷史資任不能由載濯ss擔。
周恩來指出,載潘忠於大淸,在位時鑫了泡
缰大的努力,簡未饞阻止王朝的滅亡,逭不是德
s通錯。雛也不饞懇攉藶史率輪s饑進•
灣恩來K,載灘在辛亥革命爆發後,主鵰辭
i監國攝政王的赣位•後來-像沒有主穀對革命逮行武装反抗,也
沒有站出來s對宣統皇帝f遂位.一 •遂些表現頼應了酶代的瀬流和
入K的话願,客觀上有利於革命。 ,
周sy?:了到了鬨「滿洲國j «清了
民國以後。《族和逾雰限。在這件寧情上
老中有人不遺餘力總,億充分表現了民族
逮行複辟大淸王,s氣節、政治膽識和晚
s動,但載灃卻始終力。逮是他晚年的一
大成功。
溥缀又 一 次不安
缝條下了,。
國學底子深
周s來感到氣氛
過於嚴肅,便轉移了
錢題,談起磨除舊的
*沒有«:»參與•這
;點也是體得的<-
镊缀為rt玖地ft下了
.F,,沒存:土從;::14
人*„*" 4S诱,堅持
不去爽北,
封建禮節B題。飽親
,a前你fl醇王廢w
機篛蜜在是太多,又
太煩璣了,成天裡x
是鏽安,又是叩頭的
,有什麼用處呢!
周恩來的話説得
大f4哈哈大笑!
JUJ了民鱺畤代,載灃
邋在王府裡堅持實行
1S潸的葡禮。好像是
要^遠堅持下去。但
A呵爾弗雷德大考(八四九l八九九)
被.視為s個時代最有學問的君王,他曽把I
鲳拉丁文哲學著作翻a成英文•
血瑪典女王克莉斯汀娜(一 六一 一六—一
六八九) 一六五B年遗位後,不少璣典人目
緒她改穿男装衣裳,離鬭烏瞀薩拉到因顯.*
魯克去,後來更在那褶的教會度其餘生.^隨
園為克莉斯汀鏞女王會像•
A西方塞壇有 一 偭以塞羊為開端的著名
耋家,他就是米列特( 一 < 一 四— 一 八七
五),他生於法國親人之家,經常跟鼸父
a到田野去,tH且lK始錢接耋畫,而最常見
^r;的羊燮便l乂為iy最早的寫生對象。
政
,
本
赛竊年海社屮問
•生 原"^:!复辨與S
〜,。任被在中
一山 年•後年敏究
-中 ,::, o良研
,孫 六弘所九ffl 了
被 A縣B八山發
,t覺生S6水員工中
見先政复京職海觸
,之a遊東社上接。
O 0"出山於會國的趣
()興山東篥布中會興
九" 本s^昆到吐的
,名感能孫進
京知像才聽山
赚本,,矜中
到R中* ,孫,
政s ss道生翁:
良命談人先贊
田箪飾義山心
山山勢正 中決
-中形" 孫是
年孫* l订。了於
八助世赏治會,
九贊.s- , s拜奮
八」, f京感
一熱析復.B;l東為
兌分到,到極
1*:-藏冯.的政,
夷s強良後
A、 s 東略
g的方山方
從*西,命
-人鋭年革
藏廣擺九國
寅地國九中
崎使各八談。
宫有洲 一 暢命
士只s 山革
人到使中行
中積然孫了
孫,敏助成
,鳔,縐上
超揮後,矇
興權事灣貪
勃義此台,
蓬起悉往作
方立獲前工
复建政身義
園,良隻起
中灣田,纖
在台山務鐘
動往。駿和
運前義授平
帝京起教新
反東装的藤
»從武院後
•,行*宫
義機舉文畏
,時rt同政
年利惠京民
1 、 A現在美a加州大學颺
中困烹fi讓的華裔豕文逢,
在美國是首屈一指的中園烹
^£yc飪導歸a龜在電視中主持《
< 你能烹飪》節目,一 播播了
十四年。去年,甄文達獲得十大傑出青年
獎。他說..中國的飲食文化,在於全家大
小一起分享,樂也融融,從小養成敏老尊
賢、相親相愛、不自私的優
良品行。
A今年是教育家虔世承
誕生 一 百周年,上海瞎大將
舉行紀念活勖。辣立夫題詞
云:「教齊寧繁,立國大本
。蘄盡火傳,文化播種 <-懿
歟廖君,道範彌永。教澤長
昭,雄起接踵 <-,香不替,明德新民。音
容宛在,彌殷欽敬。」
A王蒙認為:ftx是誇i簪慧的结
晶a敢文最晃真慵、真昧、真入a齙不喜
歡那種難缀s 、作戮鷗黻、資弄的tt^l
他喜歡的15風镥是纯楗、真《 、籣鐮、
平«心、行雲饞* 。
A王稼祥夫人朱仲麗用「珠珊J筆名
明健
寫了歷史纪窗小狡和回情錄多種。「珠J
籲王、朱兩人姓的合字,「冊J是曹。乃
揚王n朱氏寫下的著作。
A文學w-4-環境,環境霈要文學。不
久鶴翻,的t錄葉》是以環境為主題的
文學w物。葉楠、》容、劉心武、蔣子龍
寫了小説,瑪牧、黄秋転、白樺、李准、
汪曾祺、郭風寫了骸文,黄宗英、俞天e
的報告文學、瑪其康的誇,
端木錢良s雜文,鶸»織目
。菱銜題fl頭,冰心、艾青
、楊緣寫了題詞。
A錢永建在《萬國公輾
》上瀵了孫文《上李鴻章饔
w ,感孫之見解與膽讖,乃
追隨中山先生奔走革命。在
日本酶,紐舆史久光辦《江蘇》雜誌,聯
络留日學生,鼓吹f排潘」。鳙容撰《革
命軍》,紐永建為之獨色。
▲《人間世》發刊詞有句話:『字,
之大,奢纖之嫩,無不芎談。j後來,有
人引用它來挖苦钃者棘繮堂,鋭:『只見
蒼纖,不見11HB o j
(附關為教宵wsl世承)
謂i謹
是觯教以後-他都把鏽文寫的文献资料,
它全隳消了,逭是他十分霜要滿文専家a
恩想進步的表現a 像載濯那樣精通滿文
周恩來
鋭,裁灣的
國學底子很
缀厚,又是
清韉末年到
民鬮、到日
偽時代歷史■
的活見證。
他.s果能夠
有更畏的赛
命,一定會對文史研的人才,現在不僅在
究作出很好的貢戴i 外面観難找,,就是
現在,我們要研sf-用在愛新覺羅氏的家族
人糖 一 知集漏源,
八八年一 lnf歲生雇踌,他設計的戰鬥機列隊
在他倫敦西南的别墅上空掠適,薛德賀骞
>可惜當時德已失明,不能目睹自已「作品
J的雄姿了。
A美圃第三十五任缘统柯立芝(一 八七
一 了 一九三三)求攀畤期據長辯論和演講,
曽在舉業 . 有『«默
典檯上代 -->l?j5,卡爾J之
表全體同iss2BF7名
*憑治也不
il l位。
恩來總理的
話,插織饞
:『的確是
遂椽,颺了
晚澝,灞人
中也很少有
人去學滿文
然學邋一簿
,到現在已經全忘光
了OJ
辛亥革命後
溥缀補充説:『
我富初也學通滿文,
但鄹是我學得最糟糕
的一鬥功讓。現在是
一魅也看不懂了 。 J
學發表告
在乎時他
卻很少鋭
s,因此
卡爾
是柯立芝
的名字卡
爾文的簡
稱。
載濂在舉習上非豫認
真。德不只是有着塵
富的x^知識,簡且
也具儀,一 定的科學知
識a此如,他對天文學
就有相當深入的研究
。像德,樣的人才是
難得的。解放篌卜,杲,
惠慶台1 i ,— 1
在領從州趣赴部援
軍佔起麋伊親转外
義軍 一 驟理山軍,
超命,攻鏽中命變
率革器歸鬮孫革忽
统俟武回rt,鬨情
,則的軍任此會政
令山本命新至,"
錄中日革,。嬸:*。
山孫在襌鐘軍香令,TJ
中。存機改命往命M
孫門儲自然革驄的翅
纊
山田良政與孫中山
多分時
三定當
__________________自手轉決。
良領立並閣中良中^會再體舉
士佔獨,内效田孫^中,,再
黪遂賓備本投山逢躬興暨示儀
,東律装日人滅傳^?入海權以
月擬菲器,軍,良事加入.a ,
十,自武際伍乃±^了*中«
4 ..^, Ji ,-年義借的之遗,錄l行港孫潜
0有東南灣讓0起及軍祝本現向£履香逮散
o 一廣在台參o田問命多.白窗,T港由傳分
九道在時絡的九洲顔革三*法地得在,,,遼fi;ny,-ldj;js
-住劃當聯山一 三事強東不無戰g政下營闺i勢西革於準政挺先s
的軍加惠,鹏赴i?良同大洲軍乘於亥特其良君之七
州籍以抵口計驗瓶H陷軍三隨軍害辛、為田,a廿
日,逾出的關門山等命回也清殺。察擎山州興月
偕門軍器義間慶,夫革撤政,軍惜考親"惠,二
即慶命武起,至前捷逮路良tf清痛本並:起牲年
,往革止揮等即行菌抵爾田5B;'被為日,曰軍犠二
後前料禁權夫,.在函s山中深往政,錄之國
門灣K:文n捷顯.途牲前良文革遨民
撤的三山寫月其矣
戰政一 棒撰八,.朽g
搏良九追墓又呼不p
於田 一 會墳子嗚志£
遂山山鬭tt庚。而^
政為中寺籍。死滅,
良山孫舟原也戰殯i
田中,鐵本人遂,翻
山孫後中日前,身g
,o利谷回弘義-§
追門驂京遷,赴也5
綠策去山中
山極辭中孫
漢罔
不是他已趣isl在寐
,本來是講他出来,安
嫌$ 1定工作的。
周恩來又説:載
;濯I方面學習科學知
識,另I方窗額又不
尊重科攀,尤其在,
藥方面a聽鋭撬不德
西s ,也不,翻,
有病不治,有,不吃
,因此,維雖然有很
好的生活額醫療條件
,本來可tt瀹好或滅
輕€病,鬱徵快蟪加
重了,道貪在是徵可
惜的o
周恩來瘭理的這
1靡話,是由參加接
見:e載濯女兒愛新豫
.臛*«»女士等的國
慷而整理的。下面記
述的是載濯在辛亥革
命爆發後*主,辭去
鳖國攝政王,i國
到王府以後歲月的s
戀和生活-
一九一 二年十二
月六日,載灑回歸王
府後,閱始了閉門讚
,書s生s a王府内藏
害甚豐,又長年訂有
多種報纸、雜誌,可
供王府成員閱讀。載
:濯在王府内,也單獼
有自已的「地盤J ,
■鑤就是大書羼『賓翰
堂』。德每天的大節
.分時間,耱是在『資
翰堂」裡度通的。清
展起床後,德i的
第 一 件事是给額饞講
安。這項襪節完成後
,便來到太害房-在
那裡歉洗,吃早餐-
然後開始讀蹇讚報,
直到中午才國到内院
陪福晉瓜爾佳氏吃餒
•午叙後略為休息,
德又回到大書房去,
到吃晚飯時才國内院
0晚上,他的活助是
多樣的,有瞎,家人
一起聽唱片、玩紙脾
或驟天,有時s去费
戯。 二)
何仲生
一*
,y一i一li二.星
? 一 F- 一
*一
錄
司宅機
UB公住l
二間,樓上El大睡房雨廳所.
房.s蘭齊*標準地月粗:
7|.5、一二一¥:!二千元。 •
孖星R一緩a?:?K地段s街近ri1…urdal
街,適&投資及自住,有前途,開價、
一 f"萬五十:-請還價"
一UT:磨街穀星.標舉地,F-y-景,樓上
一 il? 一房,樓下全a完成,雙車房-雙
,窗--開價卄四萬九千。 •
u,J癒f .五十五吸地段.樓上 一 廳二房
.,樓下完成.sg齊.保養好,近交通
孿校-親kT浪卄六萬九千-請還價=
w攀u¥ • -J,物市塲,環境淸靜,地
K.保養y、 s人 一 手業主,攥上攥下
五h睡考-兩bj所-三十五萬"
建築竊髙價坆維*».華及本拿比>*屋
地•現牧交务式舊屋楱新屋
四年新靓屋-標準地-褸上樓下全肆-
完氛-fc屋頂-熬氷復氧•樣樣齊儲
Jv*« 二十六萬七仟.請块
斩屋 一 間-树三尺地段-釭瓦讀,熬
水暖氣-五大睡房-上等村料,手工
一 4,開沐廿七萬A干.請快"
逸蘭非銜,雲哥華特色屋-認-4趟風景
樓上樓下全鄭完成,襟舉地,二十六萬
鬆房柏文,近本拿比大瞎物市場,
樣樣便利.業主急霣•-鼷,*-築八千--
, t意及a藥樓i^.w
傘唐人街g業ff,伍拾尺地段,樓下兩鐘
位-二癭-三欞寫字讓,教入好,建築
堅園,開價-二5六十萬元。
厶六組拍交,近乃磨街,宪大利人親自菅
理,內外全都保養担保一流,租金好•
開價,三十九萬九千,投資良機。
,
厶