Ii七第 2!期屋日十月九年二九九一 fi^'A、:ll人 SEPTEMBEfTlO, 1992 Ulie (ffei微财驗oifa
各款美國絲苗米
接
现絲
人瀑'A、银
S入:脊
头.址:
溫 1 East P*iMl«r Strw會,V理ncoiw督r 哥 BrtMsh CotamW翁V8A 1S9 G«»a<te
蕃 Telephone:〖604》S8S-8575
#"煤,
-品转"fe :
..... 三S气S48 二 ^ g r S90 =一 ,-S〗5£
細,i^郵寄或舉埠每I!派報
二 三懂,-5S36 二 六«月S66 —-一 I S 120
判ffl'义l44WU濰賴 二 三,.5 S42 二 勺儒€ S78 二 一 _£S;144
※u;々&
n取報'覷到本報社額馭報
二 三涯月$ 27
二 六'ff f $ 48
二 一 I , 90
起上述银费''「,0 s 丁 K?k頻:'r:
五逸寐 •同或
/乂麥《,
五費夢 七夢服
五本務 皇舞,
詢辦t責
布什的最後八周拉禁戦
從現在到美圃錄统大
邇日(十一月三B》只有
八儘星期了 。各雉還舉,
氣氛越來越濃厚e多儸民
意調査顯示,布#»克棘
領的支持率,在丄月中甸
共和黨全園大食 一 度接近
後,現x拉,,布什落後於克林镇約百分
之t
為了拉纖通票,布什正利用執醮的雄
像賴噻遂.K遷缀後S酶機,在經漪上誇舒
還民。纖八月下旬饞窻布驄用 一 百so兀
鶼激經濟,顦造儺備機會後,本月一 l日像
不憎破壤中夷聯合聲s騸於不再對台灣幽
售武翳的承諾-窻布授權出售價僮六十儳
美元的『F十六j戰鬥機予台灣,就博隳
得州s通察,饞叉徵准缓欽十儳夷元的小
麥補助予農民•和鏞款七像五千萬夷元救
濟佛W大旋風災R 。遂些覼然楚為了拉攉
爨民和佛州s還民支锊。
這 一 連串措施已使布什在外交上大受影
響,售「F十六J軍ll予台,,使中美M係
逆神。美國政符亦承認今後雙方8i係曹「陷
入困難的時期j 。笑鶴旌蘆助理園務卿威廉
.克拉克到北京「解鞾J美國售糖台灣。中
,外交部副部畏瘸攀秋七日會見克拉克畤騣
斥了夷方的無理辩解,再次指出『美方必須
對其饍教行鵰i的纖重後果承據全酆貴任
J 。中美翻係的後遂,特别是美翻在鸛鼸上
公然失信,類面何在?這些又逢是售資六十
像美元的戰機所能讎袖的?
布什以十釁美元嫌翁荚,農民ss起了歜
澜共市和澳洲的強烈不满,抨攀美園此攀更
鳙加了M税總同盟多角寅易欲判的困讎。布
针封好了慶民,翻髑騍了共市和澳澜甚至引
齷加聿大不快-道些將A夷議未来的外交帶
來不利,奮矇上種下了裸根。
從現欲来看,布什逮些f取十 一 月大
囊的措施,已不能使夷躍經濟在八匐星期内.
搏翻寞正的復趣n
徤各州的大通镥勢看,多饞夷n鸛察家
認為,夜鳙饞太還申縝翻一 一s七十鸚鼸,
性的還豕人讓《還,人鱸敏五1B三+八树I
》/加辨一州(五十西人》B估近s分之
一 。豫料克槔镄«鎩辨將驄操驄券.-*#
,在緩約s(三十三人)、蜜夕法戀亞(
二±二人》、伊利饍t二十二人)w密執
安«《+.<入),梭目前w投蕖馕勢,蘼
有利於克钵頻。
布什在中西鳔以嚴南鄭的a人像守勢
.R受到支祷画逾些w幾a反對R主黨主
缀婦女有墮驗櫬利。〔ft外,布什在萬本家
得鬼鼸顯州《三十二名邇舉人)和«羅變
遂糊形勢於像有R a
從九月一 l十一 一日趣,布什踌與兖林鳞
舉行三次公,繪戦,輿 一 次就經濟、儺傭
等逾镰鬭趣齦烈辯饞。缀邋三次電裰翁戰
對理民的投禁决定大有彩審。
目饑雙方已緣對方的人橹、傻僮鼸等
互賴攻撃a布什驟稱像熟f年杜魯門髗
遷I樣,在民意鑭糖 一 片顔势中 一 車大驂
。慈棘镊立斥其偽,窒稱自已才像tt魯s:
a雙方互相冷,熟講,到了無新不用其杨
的难步。
之鬭通去,布什饞否連任
f多
』
斯凱軍隊屠殺群衆
黑人領袖及數百群衆到現場哀悼
l鉻透社倫教七日電】英聯邦秘蹇處星期一鼸蜜南雜自翁園西斯航的軍lsi觀l 一十八名非M人園民
大鲁的示威者,是全無公理的恐怖事件。
英聯邦秘害薨安饞库鋭..f只要龜麕寧件和ai行鵰翻續毒害敏翁對紫,譏issl程,饞不饞和B.解
他在倫教梦表聲明指出:「西斯l軍隊在比索市雇載和備害手無寸纖的男女,是全無公理s憑怖事
件,應受到全面逮資。J
f法新社翁敦七日電l英翻外相韓i星期 一 狡,南非政府必須拽黼自繪,西斯氣的軍隊a逮些軍
隊向示戚者闕搶,打死至少一 一十i人。
tt索A日嫿】尊調人索,饔求西凝覿领導的人星钃一晚於現場兰五或麝,在靡事地
翻民太會領袖整晚雔入格戈扎下台e避行園趄火堆,博念死者。
念一 l十八名於星鑭 一 期鬮•西斯鼴數百名 非澜人,民大會
被西顯覼自治謂軍醺士兵竊示臧者鬬镩。驂蹇拉馬弗i,法
藿害平民,並衬論南 西斯艇鼉I催名律及瀹ml&長克i
糁民主sfteM途a義上翻.N的國家,但在電瞎饞括裡承饍,
ft六萬名錄w人它的地位只褥瘌雜l ^ ,镎泰JS受i
國民大會支持者星期每翻家承讎。.H^壤 一攝a
一從南非戚f王轤劇S生在南SK西斯. 南罄窗颺為違錄
遂行至西凝覼曾磨比覼的交界a敏以百針,者摄供MI承,翁們-
镩遠德在尊澜人
_«5-大_*«示織者被
後,對第國頫邋缀複
應綫簾加管制西蹰黻
;^dK性fJ地的軍碟aJ
a位炜相鬚:r
既然rjl?繡fl處理暴
鼠寧件*有翻禱識就
繁擴大對c治领雉•
tc则暴i傳鐮到這
I合囊,療社坎
培《<0電1 %大利
ss政,效裱對w,發
牛.i4i淘作的w饞寧件
,或英攀郯盡快滅逾
ll行讕到肅地-
澳洲炜交鑲錢纔
文《« , is殺寧件,
、小英,邦或,合醺有
lt饔鑫快在,蕃戴駐
is騸。
缑文w袭示,希
,搶毅豫,s不代表
.€»-^勢已經失去控
一貼公路爾旁的sl裡
,儘麵死l 。
南赛蹇公食人士
遂露•太主教輦饍貝
M和平獎搏主杜社,
l星鑭l l到比素裸
磨a
養sp的人
少息心臘病
I路透社悉尼七
日電】據澳大利s醫
學研究人員摁供的一
項新的研究結果鼷示
,養糖物的人患心繊
病約可饞,少。
墨爾本河鬭弗ts
德费院««究結果《
明,飼養襯物的人的
虚壓與騸闺w水,人
大低於沒養寵%~.^、
研究龃卡安德fi
星期一魏,f寵物為
你的生接帶來某檷秩
序。J
該翳究調査了,
爾本鍵肇簾試珍解的
五千七百名病號,其
中七百<十國名養有
敏物。該研究發表在
最新一期的i澳.KW
亞,學儺誌》上a
I
抓 f法新社密軟根•沃f 似的地方,竟ftw嘲笑布什r I
w七日鼋l在進入夷n總鎳大還到處i正齷面孔,i鬆自微
,髑敏第i十八天之矇,鏽饞布已tt作杜lsc 。 i
什及民主貧线敏者克林镶均自 :雖鶬布什承鍵四八年酶投鹏
鹏
镇
布什和克林頓
都自比社囍!s:
憲政會談受事件影響難望重開
.4?
【路透社南ii^
【路透社约翰肉訪鬭畴缀:f像們知
s堡七曰電】南非外道人民食被教,饞們
fi缚塔繳,称澜入國想人民45sf死0J
R大會星顯一遂行到 博塔說,非麵人
E渐fc,導致二十八園民大食内w组s溅
人死亡這件事,可能.要求取湾遊行,僵是
意味政窘舆南非最大南非共産黨肉的饞硬,
的黑人民族運動之間分子奪得逮天的翳利
s食讒終結* a南**産翼舆*澜
缚塔在接受電親KBR+^fe^B.*
德東暴徒縱火燒屋
趁裔移民七人炎傳
l路透社柏林七n電l督方出 一 名鏽人家中•遂名婦人雙足
M-顯 一 鋭,在德翻棄鄺城4C哈雷璺重親備。
,右翼捅蹦分子昨夜敏火焚繞 在另 一 宗SJ.件中,暴徒
越南移DK房魔,七名越,移民受在 一 家房屢鬥口放火,屢内,糖
麝。 大入翱兩名小耋缀入饞趣,感對
在ii中 一 次簾擊中, 一 名械不邃,霜接受翁療。售方拘攄了
3""f將 一 枚燃繞装a從窗鬥櫞八名疑犯,正在艟H他們。
他稱:「银這些
人談判是不可能的,
因為他們不遵守滋識
。如果我"要繼绩與
非满人國民大會IHe
非共產熏這假,盟談
判-我l:必須三思而
後行。J
l法新tttt勒陀
利&七日整1南非總
统德克轆克在星騸一
晚结東翳有意緩饑驊
邦約政翁領袖的會識
。由於受到西斯甑自
治園軍鼸鬭槍射毅示
威者事拌的彰審,重
新鹣起竈政談判i
在牧到士兵射驕
至少一 一十八名非澜入
圃K大會K識者的ff
息後•會識中跚了 。
示威者在遊行到西顯
覼SA殺a西新甑是
參细遂次驊邦會讒的
礙儀有名鶬竇w自瀹
領戆之一 。
率領道次懲行的
非w人園民大會秘害
長拉K^蓬a對記者説
,制憲談判現正r受
到嫿重危害J 。
在討棘閣始後不
久-德克勒克對死雜
者表示同情,並且強
調開搶者是西斯飢的
保安武装,不是南非
±兵0
、稱為九十IHf的r杜条o 。 了杜魯I:封手一禁,及徨x不g
嫩 布餘於社鲁I:,十B隼篛貧處饞翻逢聯m身f il
、糖逮行鏡還鏞,的密歌根州沃策,但布:s出•他和社魯c柳
相遮a锁
是资棘i
顿鼉i
大邈髏近加繁,嘲熟"讎
翻r鬬做
柳名艮主霣挑戰者,在 一 九國八布fr完全不,,杜鲁I: r每矚I
•年從後趣上,ll敢爭取遍任的起床•都沒為如9:次降銜商I
S tt戚a 富人敏穩的,雇據心通•』賴鹏
I 缀竟棘镇稍後亦在社鲁鬥反,布什在第一任内所儎的一 I
f老家密蘇里州鸛A銷發表讒話切,『每一櫞雜鼷杜鲁8:*隳$
鹏•蜜稱自已與杜魯E:有更多相si1Hi』a s
鹏奮i
鹏,翁自nj
鹏缀比鳙杜
的形勢e
l辁鲁鬥遂
幾釅銜
凝鑼邦
r周訪日
出動保"
去年銷鲁輾估全球 一 举
自第一 一次凿界太聩以來
,美钃在與缀蘇驟進行軍備
齄赛夠5 , 一直變寧大宗
g武翳出p霣ft,魏織取了
巨額利瑰。近年來,缀着世
界格局s變化,麼雰軍火市
場有新鰌小,但是,笑鬮卻
出於K強l-攻治露要以没彌補外貿遂差w緩
W繊IC軍H就菜的纏力等HS
* .M,t;界各地HS武器頻銷仍
有塘無滅。世界一些總匾更加
,藩K安與荚1|鎭銷武»蜜«
相闢。
簡,並對全球常覲武鸛擴ttA有重要資在。
中来一富是主要求墙
戦寧頻繁的中東地匿一直是美瞎武器出
口的主要市場,近年來夷,出口w武器 一 半
以上銷往這饌地疆。據輻邀, 一 九八一 一年至
一九八六年,类ft以色列出口軍火傻僮三十
七億美元。在畏逮八年w兩伊職t?,.类髑
不儎向伊拉克出售了一百i十lA15K元的武,
器*向伊《*售武翳也逮<十一 一像美i *海
;釐社§八
£騸§
一方星期一 一
千i察•保議下星
躏到访MS簾鳙统
義i"
警方蕾言人親,
MtsbELCS 九月十三日至十六日
s隱請
踌顯遂,川縣參觀
奮覉翳在東家饍
署多逢一萬一 一千l
.舆此E時,美園 一 氪齊其北約l^其他盟
,出售鬼進的1.装铺。一 A九o年类,緣
,遂些,家提傑了包括MIKO缀克、镛蹕
炮、装《.糖*4内的大德装彌。美國也踌大
«武翳餹往拉夷地疆賴暨*維區*
新聞
際
箫大到来隞國家
去年± 一月,夷鼸政府蹴鹳了對波繭、
翻牙K和鍵克艱洛ft克畏逢三十年的武器禁
塞,#5置市場擴太到了逮三儸鼷属攀
美是世界頭號武籠出口國i紹牆s",K5s
新華#究老鷗騸骗 狡術。一九八八年笑ft外國轉
,戰爭顯閱,夷B在中東地敏的軍火生意更讓先進武讎生產技術約七十種,幾乎是北約
據夷n國食揎術評估處去年六月發表的加《躍,據緣針, 一 九九o年八月至 一 九丸其權威員,和織蘇驊竊外,讓技術穩钃的鏽
一份w究翱告鋭, 一 九八八年笑騸武器出口 一年十一 一月,夷圃s以色到等中東钃家出售和。據美園國會去年六月统計,美钃至今已
總顴逮一百H十三億爽元,比北約組纖其他了包括pl+五戦鬥機、反坦克集束炸弾、竊十多傭黼家和地BW讓了「毒劇」防空導
成員園鬭年武器應口饞和邐多函傻。一九九『愛,者J導揮在内w大批武翳.> 一 九九o镡、『愛鸛者』防空導彈、『審尾嫁」空對
o年,夷,軍火幽口饋猛壜至一 SA十W像年美鼸僅竊网拉伯 一 籲,家就出售了領偟一 .2導菊以»«.|+.六和《.-+八戰鬥機的生
笑元-sai樣首。 一 九九 一 年,美鼸武百四十五歯笑元的武教。在美瞎教府去年五產技術,遗成了先進武器的生產技術在全球
M鹪赛額仍离逮一百H十一 一馕美元,佔全《1月變出缀黼竊中繁總疆出售武器約倡議後,範蠲夠的霾重擴教•
^JA器鈉傻額的 一 半3上-對tt美颺钃翁的.美豳趁来停止fi該總鼷出售軍火,a今年上 * " " .
rj.y1&指re -夷班是w界上s號武器出口 a-年的5^售額就已逢敏十像美元。
員,石川鼸也加滅三議銜人員抵遣東遂瞩
千人駐守。 w機場ft-,不符機A
葉利欽的保趣曽武器。
表示,日本的保安安 紫利欽;:"次B朽
〔據不H5al像逮像俄訪日之行,逸逢=>
it總统的安全,因而極右派組織加絜被勖
戚脅觊要抨後行期,憑镩簾撃-te們耍水
除赛東察奮局敏寬不截羅斯歸3蘇nw碟
准莫斯科保安人霣钃在一 一次世界大戰時to
槍等禁令。 镯s麵籲小岛,a件〃
日本替方親,根事至今仍與俄羅斯i
據價例,外,黄蜜的涉。
中國傳要買母艦
日副外相有話講
【合索國矇社東上s:『我懇M中鼸
京七B電】曰本劉外採取非常慎重行鹬。
相棹澤廣二鹳告中鼸j
不要講賀烏氣蘭製造 柿澤廣! 一說,如
的航空母艦,並且表果中國通鑽洽瞎a艘
示,這交易會導致s駭空母艦,f荣南s
太B不穏定。稀澤廣國家和台灣將感到中
一 一在中—日關係正常國構成軍寧威脅•
化一 一十屑年的研討會
,1l醮傘飛欐墮鷇
【法新社伊利諾州.欣克利七H電l荑
鬮伊稠鏽州奮颺鋭,一 架載有十三人的眺傘
飛機星颺 一 墜毀,起火鹣繞•機上釣所有人
已罹難。
縣紫署s官員鋭:「沒有任何生還者。
J這粱雙引攀「由毛櫸j飛機在當地時,下
午 一 點前(钃際檬準時間十八點正)w落在
一魂ffl總上。當地另 一 髓商行的龌线?l,- £
架飛機是腾於 > 饑尊做繞傘,意姆跌i兄,n—译
落傘公nw的。
I塞毒l立翼"
「八
A秘魯雜l!s鑭 一 報
遂•正在逸亡的麥癱棘可
卡因毒磨壤蹰科瓦爾可饞
載匿在接近籌赛和i逢
壤的玻利雄暨森林申a據
纔埃新科瓦爾已在颤爾曾
由三十名
i武装人貝養衛,鎗緣有簡翁機場"
挑■ 《合衆,醪社》
w i人蹇達镧采
鹏
柳
A巴西昨天翻康p行,兵,示威者身
穿爽鼸,离呼口饞要求薄饞錄统科洛爾。
主搏讕兵儀式的人在摁及錄统後出席典權
時,萬千群衆齊聲喝髑采a (路透社)
密特罢人南夷ii貧
A法議第 一 夫入丹妮爾.密待簡廛騸
一抵fs翁比暨彌遠的雔德里s鎮,饔魏.J
揚欽顆物燹给窮人,魏參觏後彎大一 s一人,
蘧教锺機櫞。 ,^
加軍機sis賺災一
A加拿大由下敲期六起-滅出w缀寧i
綱邐機和七十名工作人fl ,縐鶬,際饑燈,
疆災鐘纖在索馬里南部進行教援工作a 附
(法新社)招
A秘赛『金光大邋』耱擊隊l麵載有g
1 一百4i斤錄藥的汽寧星顯曰晚在米躍tt顯額
«炸。現場發現一具警察展讎,現E找尋S
是否有其饞死難者"大鑼ft镊者是鷗近電锁
台的儺員,電台在爆炸中被缀。 S
(法新社)?
司
公
貝
0
o
s
o
2
4
09
舌
電
& M 號
s紅《a
R 2 士
c s。
z
王
景
9
5
的w
啦絲2R
.s親$儇
4=5等馕滅
國上康大
參
買
油
幽,粟
真J淨
^1純
一麵赠升
费;厶
免eo
送5雑
買
王
王來
朱脾
I脾麟
送關§
國一
I真逸
H包贈
,二费
買》^
o
析§
,
霞
把
9
4
買
,
券
百
■ 2
惹
W價
粒原
王s
米彩
脾i
準T
贏
■據1
贈罐送油
包費I包送
兩免升I時
買,公貢米
王
米
瞧i
劇鰻$價
國等價滅
美特原大
以
向
1 1
,f
益
条
,
u几 ,.y i s
J,f;l t,? f
w 橘
歡迎訂閱大漢公報
本鋒設專人逸
<f耍以下表袼,
事處,或lt六