調i RESTAURANT g 擴張營業全新裝修喜慶誇會 【 瑭璜禮堂筵開册席 i
餘合覽清蜜串玉鴨北蟹奶北西《 ,S«蒸紅霪菊鬆京肉油園, S2,游炸駕炒生片燕病大^ S148'菓額炒水子豫鲜菜皮菜龍拼席
盤品艇斑鸚机扰包鴨濕銀盤
993 GfUNmi豕SmST VJVNCOUVf爽
州oMi:《604》688-8828
V6Z 113
、,
i-
謹
外
11
,,"ir,ir^,»»,',》,》",—^"W-,
漢宫
大
、
、
^jaiiahaMWMfKi翻涨fl狄:Afl'aiiawtM,,
,GSLAND CHINESE RESTAURANT
大
熱 颦
謂 蠛一
西冰奶腿il紅雙瀑
惑花油汁黧燒凰燉 美木瑪鲜玉雙軿錢
類瓜海露駭乳陽鰌 — 蜃l歸鐲ffl玉金,寶l
尝,a 霍錢沙it鑑
人窳 【 魚f f
敦„1*^^<^難一趣1^3^一翻一翻一輛雨<^><|||
《5《2;mu霍:?5t^,;,《S,《^Ct5";;;:"";;;:;s""";:;5;::;;;;";;"""";;"";""";;"""""""";
關餐囍
3歸辩CM0梦SUSY
七十九號片打街東
7像EmI i»«m^ St^
684-3743 684-4822
無1条里晚
"f壬月芭1食敏 歉光p遣, 迎顧意夜
新城餅家餐室
T0糊iJuott鑫wsmi^細?
111: 6趁9-7835
'^^WF1i',考!,,'i固
著名紅豆冰S宋付莫冰
各式S飽西歸中西結婚禮fit 時僱精美鉼咭歡迎虔,惠ts
營蹇畸,,》逢蔓穿三沐恩
由ii^八時半f下t九缚
設
粥粉麵is巧手小菜 中午快餐;令熱款品 各式小食感有盡有
汪乾食家
*粥粉麵飯*中午快餐*晚鈑宵夜*精美小菜
香港最流行雙味火i局全年供應毎碟$, .0o起i
^a;s^^^3at3nt2《^sis^cj^jS5s:a;js5;腦;,認5j5ssnws《sa
IS
《
其
試 窝
試
a. ;;
特儇
海
"^勞…海陸空褒葺席$138元 清錦清鼓玉WU匕笛霣3i^ 瀾耩蒸油蘭鬆京紅葱肉 甜炒海鱼鲜生片報t豕大 品齷上雙象菜皮喜纷生
_鮮魏拔包鷂錢會趣
特傻
游 水 海 鮮
。
贫
冗
其
七天營篥:上午十時举至凌農三時宽大停車堪 .___________
百老滙東街1 05號夾古壁街角電話:S'73-,7,'
___*"____— 一一- — —_______—^________________________
其
袋
紅
無 任
歡
出
關
食品公司
精制甯北美,•品精價平
繼爐象I6春炸牛小鹏權 趣多云离翻米 較覽較士赛吞資癧貼讎
叉蓬耀宇鹏成賴鳳键 鍵蕾充堆水
零
沽 ,l^
發
新*顯簡5j^i^鼸w拷八竊
**: ||±定《街2614號*僮敦藥诏斜»1歸
26" E,HASTINGS ¥Mi, B.C. V5K 1"
福:(604) 255*6714
廣東箐錦
KWANG TUMGrestu,t 電話:682-1514
游水海鮮
特價快餐
歡迎外資 龍蝦海鮮持濱酬賓席S89 'g:;
營業時間:由五月一日起加開夜市 早上九時半到晚上十二時半
應f拳馬奢
GOL画HORS£ Bok暨rv <^ Rgstflurant lki 臘勞華饉嚮4lg號
备16 Maia St^ Vaa«aiM« B. C.
麵绝西辦 結婚禮鉼 生日蛋糕 精真餅券 冷熬飲。"c^香滑雪樣
;i合
:《汰 «時
■%#瓜—
膽则靜
為仙搖海鲜酒家I
特
《》
是生清當豉奶玉鲜美燻 日炒蒸紅汁油帶蘆極蹄 甜牛游炸蒸鲜海筍田拼
品飯水子大龍皇拼鷄墨 斑德生蝦羹雙腿魚
酬
席
g特價138元
缘畲蚌
拿:
精美照心 天天茶市
5j
5j
%#
,《
S《
抖
i; 每日茶市:上午九時芈至三時 『; 毎曰晚飯:下午五時至十一時 H i飛莎銜3560號霜話:872—2644-g
—L
i如賣齊茶館
,
± 午
;全
蝎 至 统
氛 時
鲨
下
i寧
!无
,D眼
虞H雄鲁t7豕tti 363鸛 3:4 : 687-5231
•虔誠烹ft•正宗缀菜•
用純植物原料• 保lt予含艙物脂肪
火腿素践驗名燒魅 各式鹵味 齋菜筵席
儉隨意
353 £ HASmcs ST., V繞COUV亂S' C. ^6A 1P3
Dace published 25 J由1956
家洒陶陶
PMO阔E: S晷1 . ,O滅
A大食陶 從梦.錯陶
尊小精sfl
女親代古
海鮮酒家
ABBOT SEAFTOD RESTMIR細T
ai錢MTT IT. (s4STww 二舌潘公銜^a鬥,菌)rr座電該
點心特價每^元精美小《 S3-'5兀
醫靄瞬W:港上午十一W^统上十,t天缀霣
淸揚五七當北四 潤州柳彩紅京簧 足糖炒石炒炸片會 十水飯班鶴子皮燕 位 魂絲鷄鵪翥
$75,0)
3 v.一 • -A :i
|*: .1 >一 ,,一 ■ 一
,is倫
lis ,v;; 1*一 f, ■•
第
一l
二t
在難現在差不多兩千年前的
中國而:漢時s ,出現了 一部以先
赛學者,見爲依據的詩論《毛詩
故調簿> "該塞對中a古代最早
的詩歌耱集《詩經》進行了解澤
與評論-作:者是毛亨和毛茛。
毛亨和毛t的.it卒年均不詳
=只s毛亨是西漢時河間(今河
复獻縣東南)人,古文詩學「毛
詩學 一 的関割者毛|»1是西漢時
趨(,.卞,^北部鄆丙南)/、 •曾任
河間獻l」i漢景普之f a赛)的
博± -是詩經學的簿授者-"由於
ft們苣w《詩經》的w究和維饔
學 一 -也g. 一毛詩學 一 。毛亨祖
<詩輕> 拒傳是孔子的孿.it
,!4一:r IM一:.:》-一syn.國最早
歌變« " :10«:«%>把"匕編,,-一 fr
詩<"*「很":^.評,:「,fc.;,:中國l 一工.
,一y i;;i學s:赛何,* fj,-影ii
v;,u,與毛s害i"集r先泰
達f學a一.K;w一菱■拉!t比Krs-據
实-& 〔f:.存,,;.許多古i"z、對集中
;.竭華和猪虔,但仍然是
u.:u:.一i :;I丄K掉也:故吊之蹇/、焉
■¥f_2y#r 《關:,』)是s揭,1^
-養,,一是af.來转化天F臣民f;:「
.链"一;.;11:. if遵當政者之缀•是弔
s5,s、K化i5r s姓和.w武l臣:
..i;:4wair教畲一),T:阔.,一twrs一
f中國文化之神」n玉
l弄:
■...tsrr 二 一 : 一.一s..ss一r中s
"v「.a-J-人r一、3,家一,^承-i究
i:「;、實-二籍,"ft化k.色:
中國人民古往今來所軎愛的珍品
.ii,玉,與中國文化有着缀密切的髒
繁,有人甚至稱玉爲「中國文化之神一
"英騸著名科技史專家李約瑟說.-「
對於玉的愛好,可以說是中國文化特
色之一 。j古爽文學巨著《紅褸夢》
中稱 一 玉是精神建比潔J 。
自古以來*中國/、把玉娱爲十分
神聖珍賨之物,以玉作爲欞力和財富
5,,象镦-把玉孴作是情操道德s 一切
接,踯幸t^"化身--同時-玉又是禮樂之
器装誇之物-文學的 一 竈兒j "遠
在蔓代•桀即置玉爲宋,S衬F;有寶
玉數萬件,據《古玉辨》所載:f武
F得衬之寶玉萬s千,錄r、萬"j蜀
禮::s蒼玉、黃玉-赤玉等六器-禮ff-
T-逸s方:t明"*-了秦代,秦始皇將
頃疆連s^^f二和氏璧 一製成皇帝印章
.一t 一玉墨一 -i一,嗜玉便一Kf帝-,t礓
力的象徵",代皇帝都用各種 一 玉璗
一作fc議il之寶"封禪兩的書文刻在_
王..r一一y , lf二玉统I :外交使節吊:&
信幹-也是玉器,If I玉節,一
占.,.、夤玉,抖玉加IS人塔化,神
,J化"謂玉 一 仁、義、智、勇■潔-
五li-禁織 一 -向有I君子比德於玉-
君M,te-:故-玉不去身 一 之說"因玉致
密堅硬,滑is光潔-晶瑩可愛,昏色
優美,故古,..、吊以製作禮樂之器:在
中國古樂中就有玉磐,玉笛、玉篁、
玉驟等樂器•>春秋時代開採的安衆靈
璧玉,最初是用以製作樂器的
明淸以後,玉器的製作有了象大
£發赛,其使弔日益泰",、官吏的小t活
領域之A."遠官貴,,、在日常衣食住行
之中賓乏使吊玉製飾%..衣靖冠髮有
各氆王缀.普:食有玉盤-玉蓬T玉杯
-玉著等:i.t貧玉嵌ss •裝案誇等:
玉墜f等各s手中玩均和詢:;":更是
玉是富貴囊.華.fj;象a > 一金玉!f
-楚舒
古今文人在文學作品中用玉來比
擬,描繪的飼子,比比皆是,讁處可
見。如以玉作爲和平、友好比喻的,
有「化干戈爲玉帛」,「玉统其事
等;以玉喻4^子的貞操和文人的氣節
的有f守身ft玉j ,「貞潔似玉j
I寧爲玉碎,不爲瓦全j等。古今文
人邇常以玉描繪自然景色,吟咏風花
雪月,如「上/、分明見,玉兔潭ft沒一
,郎以一 玉兔 一喩月亮;「飛起玉龍
三百萬 一 .則以l玉龍」比擬漫天飛
舞的大雪。眞是f金玉珠璣知多少,
千享萬斜豈可量.」。
此外,各種各樣的玉雕工藝品-
玲瓏透訓,精美古雅,千姿百態,豐
富多彩,vf.百年來爲中國文化藝衛增
光添彩"目前,中國簿統的玉雞工藝
品暢銷海內外,爲各界,,.、士所珍愛"
玉,的確無愧於「中國文化之神一
勺„ :
# ,麕"
中國古代關於天馬有許多神
異離奇的簿說=
據史書記載,漢武帝是個十
分愛馬的/、-曾拿出《闺易》卜
卦,得到的爻文是: 一 神lnp當從
西北來j 。其時正當汚域烏孫國
獻給西漢許多好馬,武帝便卨興
地名之8r天馬"1^.久武帝又得到
品質更優良的+(宛汗.s馬,5J:,;是
更名烏孫馬叫s極wp -荒名+,、宛
馬爲天nr ->在甘泰境內的古漫:.s
池中,也出過佳玩,武帝布sl^之
唤作天BT , si".《天馬之歌》or
後來-"、瞎::還y 一天馬行空
的安語,來形容才1B」敏捷或書法
奔改的泰.勢:一 .fv、三w -中國
.l.-凌iffi透局確定wlir速奔就的天
馬,作i!:中國楚透的園形標e :
1?雲為華
:壹o 二貌
,.?中國浙江,s諸暨薛
-HT - 5春.5f 15;..辟國的要邑
•格傳是1&鬼.„;1?&
IB:a^住在竿蘿付"父
:cu,:雄,資柴爲霎,母险.家
務H..-敦s:.l活補貼家弔
13- !:a "两嵬自,幼樂明伶s •隨
、 薈〗宇齡,s-增長-日s,出
rE f.其J9慧,容貌過人.是中
或-左.1、著名,&..騣.1« -
關Ji.:這t一缓,1^ ,有過
磉锺的傳sf ,其中有一 S
友■.
一巧:旁"3誇-是|?1勤勞
,WL-t-tl」-「—蟲免-u」勞i",
免既i一i&sr她J-gffl一的?I-:-,:;fi - ^asl
"變争r人货了、〔s.;一來-,T兒2超:注日T」司
• Ll中吞吐着一 s缀穀ik明珠"zt婦艮
s一魚—,Tn中吞吐着的是 一 ,甚麼珠";l?-
?能否暨來l; 1 is? 一話昏剛w-,雜i魚
,浮了i來,露出了水一囬-M:a中的明
珠吐射出*- , "1好漢到,K婦鬼開的口中
-*■」一 ef .•便把明珠吞入了;;^d中"瞎
龟昆Ti ,反而顯出開。的懞NT ,擺了藥
魚of ,變,去了 =
過後.旌家便傳出了新婦有喜的消
5 : .\1*婦還是昭.:=1^莉稱礞,,.溪邊敏她审.
要敏的窜:«魚1:樣出沒在*中,,4.過
,自從w次吐珠之後,,r、零元象,新潔
的魚su ,已:tv去了往日is.光K-"
,r二一r繁;in ,充家il-婦牵期臨5 „有
一天丰項夷-又有奇事發.t,雍家星頂
上飛來r 一虔l^見的s彩鳥-> 此鳥叫s
,瞎.毛色鲜,,遠遠望去-似 一 濯火
& " 14虽牵婦难得养钳*„5^ ,突然間,一
道样先從尾ls上昭;射F來,令斗室J4-揮
,如『n.白書。牵婦R.醒,正要定神ft察
蜀圍;E.情况時,突然 一 隻展翅的五彩鳥
,穿過窗壤,直Jrt她泰夷!?;來。牵婦頓
感 一 陣ls痛,ffi牵下了 一 ,h-嬰,她就是
後來的两赛"
两笼長大後,攻了中國古代著名的
賴JS =她有 一 顥明珠5"晶f透亮的,:J .
還4sru;!彩毅美饔的衝镜c矜是便有 一 明
珠射身te孕-彩fc-人懷虎t 一之說流傳
fv. >一
4_2riirw>t_?»2_?irs,l.fc??«rws»,.fc.sd517__?l?_?.__ri_?_ri_2_2_2
慈禧何以稱「老佛爺」
9"
。),F,"t4r - t匸AT
=«瞎€ • til-
TV .鍵ila:昆拖
!T:久■麵&s S,",.M美貌和善
害s.i.蟲Ja一, 麵-次,靜卑在Hi婦JW身
- 一謬濯出水面,i^到M;,婦懷爽,
_"-1«連忙把£.,?," .• ;*:,*\一*.摸了幾下
中"!;3少占装勢乾有,*^代的書培
-2;,a:5s?、一:":K:一;」氏吗 一 老佛新一 "
沐-〕靖s何sr .t"感:號? 练有來早一 • ■
Jw!世一 <r:.c-^:„-,北京域ZJ平蔡
t地si連續數弓",tA有下.s-,遭v.乂旱災之
害"泰r 一牵饔i-政I s:-g培,以 一 沸
-曾率,;s.5 一班.T.、 AA、臣i向滩缀守;tft,
巧 > 折求降4?澤:H ,fer鹰巧,tgap祈
-;=:^>三0.^後,i;M一t地-.-i,果妖;7, 。st::nw
• *155::抬馬求€的,1<.太監李蓮更-變乗
*棄奏過:【.KtsK了T-起!竭爺多麼
s十、后s?話-藥然下续泰*>1?S-秉4U簡"
直就是c爺! 一 ,i,"】這-然.律奉承,樂得
S^s4tg;tt-,.」夷美滋遂。李J4乾〔义
屋 一 言:_依5"才,t ,如,-一Lq个但是s爺
,1t::a是老佛新.: 一 慈镇e了哈4t-tr笑
-甚er得t」--從此,李蓬努J,:.次cn:慈禱
棄奏^ .總=疋恭恭敬敬地稱她爲一 老滩
爺 一 ,慈禧也w然接一2r ,,
當i;^," •慈褸大權在握,從皇親闺凝
-薪廷f臣,判地方官史,太監宮^-
每.^對她f敬若神明一 c丙此,^.im,;
以 一,老簿爺」稱慈蟢這一 一發明」-很
快傳w了 , tc:宮中下4'民間,人云亦
超僮特價餐
海哲拼燻歸
KVS-豕瞩翠炒鮮tt
戴大熟輩:美杲萍,仁
涼拌手撕鴨
威大熟豫:碧綠鮮帮子
鬚石明蠓球
紅燒鸛鳞魚翅生炒餳耩駭
羌葱龍蟹會 香燒伊鬆
鴻連炸子餳 百年簿邇g
沙爹《*机 樊點雙輝R5
t蒸游水石班 m
足十二德竭
簧滅金縛席
七彩芝麗籙
K大熟黧:富费龍緣球
碧玉銀湖
绘肉大生錢
鹽局原雙矚鵪十二只
福綠鮮飽南
淸蒸海中賓 g
鸞豫炒厫 w
上湯水較 ^
百年浅運 M
美點燹輝
足十二位用