yu副w菌G
教21
廿一世紀公司
2770 C麵ERC^U PR.
公S]:g72-fl3n住家:32?-5345 a33夾乃,二睡房屋》 —
地濶3l^j^^約一千
択*開ir九萬餘。
星期曰下午二至四時開放
a戚廉夾蘭菲二房星'高
土庫。近學校,交通方
便急售九萬餘歡迎還僙 A如閣下想買新屋。本人代買籌屋以及一切讕於買
資房屋問題與事務。樂意爲閣下嚴務a敏迎來電
,丄"1 _■——
戮驟扇&,曹M,.
43 4 , 143 1 博畔:645-2888
(留電話及姓名) 立-解:327»«803 . .
A^l年新7睡房
Al3年新屋共六睡房。雙! 窗33.5x108地$145,000.' -三上四下 a本那比22年新3睡
h,2,咖方尺32a32地• ;'$〗49,000.
;年爭新屋像22街及KNIOT
fei夷•天, »台》 i件iii
房千ra尺有兩房獨 立土庫•非常整潔
商場對面,關僧 S $115,000,
Canada Fte^tor 蘇太 丁建新
435-1010 251 2571 - -
438"8161 438-8161 、 通曉粤閑國灞 . 《:,
Jenny Soo Kim Ting
A業主返港急黄•菲沙景區》上三房下二房》
ij蔚齊全•地44X 112 。十萬八千。 A東區單身,一房二房柏文數間。首期由五干起 A東區教入屋•地大33X122 •七房;開價十
萬九千伍。
? 30東23街•地33 X 1 2 0 。實淨冗旁》 ffi + .庫•開價十萬九千°
A銀行收尾•非黄不可•正智四房有土庫=
A三房尼出苗。價七萬九-f元•地33X 113。 A雲東菓舗》 n敏四百•月租六百五十•:
東主S休。開價二萬五千元: A前鏡後fe; : 18年經營菓舗—三組一房柏文=生
意固定-近京士威與魯拔近有快車•卄二萬•:
?金記 g電工屋土内
0 :價瓦間油
9 廉仔格漆
謝大鈞
GARY TSE
中4文'艾接'專:+t話580~5275 五四三二 一
GARY TSE REALTY LTD,
*8-42S-,N ST, VAN, B.C.
公司:683—4618 321-8198
、1535丑64T H近乃 26年新4fod20 四 睡房雙玻璃土庫廳每 浴厕天面七年新隔熬 特厚保養一流13萬餘
k48» CCMCRCIAL近域 多利二8年新梗木地板 六;^睡房四:谷腐•地 大天面五年新13萬餘
a辜埠錄街商業謅
翻浙年收四萬
多•只開愤卅七 萬五•勿夫良,
三年新屋55街近3l沙 及矩六大睡房兩老三 卓房三千多尺面積'
地大4SX1G8 •
.新屋,48街東近'域 多利33x122可舊 屋交換。
-12 C 7東14
街:i乃-t年新大圪 並沐开屋四覃位年 入二萬三千多元自 注投資好棟會•
華砵75GE. GEORGIA 士德古三睡房面向公 園環境谈僻八萬餘*
■A
7239"7247 KINCSWAY "^i商業i| •四往宅, 近麥當奴年净收入j 萬元•價廿4r萬五c
恆生寞篥有限公司327-簡 涂念官
DAVID TO
住宅:327—70G4傳呼镶:645~8926
屋卅
» 四
木年 ii新 板堅 •固
.色-二
5睡
4r房 萬J
;五古
厨旺 腐街果 及街鏑 樓角連 上二實 三發業 睡財平' 每tt售
w位
w T
校兩屋~^
首•全^ 萬房裝
°扭•咼
六高ilt
六庫入
公主<t 園自房 學住大
餑逃東 向板58 南•街 •特士 近大德 學地古
校:^ •
巴5上
士 下 實f^四 憎•房 九環, 萬境柚 九清本
盒复歡多
,f委經
S託驗 公开買•
園屋贵忠
。古產務
地
P
23
〕ate published 26 Ju〗y 1986
救
修理水喉
電詰:251 -62^8余洽
O八請'乾壚修 化七電洗頭理
除四六:衣電水 洽九• 機夂喉
r f募^w —期星日/〜ti月t: 年六八九一
詈佳娘新
蘇肇祥 脏ir^^變j:梦jL忍
^ETOI go住宅:879-1845公司:434-1431傳呼:667-3926
'a三房或四告•西人翻
新屋《域多利失34^
^36JI"孖屋地.》上二*»' 二房I■厨*' 喊,:》'63- flt 九具八千五》
A-T斗浙屋•棲上三秀• 樣木fe板•樓下二房完 成出祖*域多利失京士 威.急贵•有價講。
12年新•雄上三跨'》 t三跨.兩厨•繞 錄jU2術.俏+ 二4t"、
-镇上三* •樓下兩房•上下 可§_自A祖'乃良15衡-镶
、It仔濕五M .前H復居*镭
k^i^上三秀.橹t兩房'备可 i!樣'鑽七萬/US沙良19街 kl5業捲一座'*多«良41衡
A紅瓦新屋域多利34'17其5
A雄上三着'土麻二-,
«失,士*««.七萬九千五
商業壤責
^路街碑棲.正屠要3: •耧
上十二核文合市例'價廿三 美九元。 A東匯中西餐鎔iS座俅*生意
興ft •有《辨*設键赛全* 有冷暖氣,祖,期好.東
主身lf夂佳•割愛急贵e
CANADA imjST REALTOR :
Kenneth K则n 公s】:438—8161 關煥级 住t: 435-.7257 l贵嗜T '免?'—'?
A小型商業樓,租或售。
AJ5;与新商業爐66X122 Sfl實tf"五l
A近唐人街,收租屋,三伙可改爲 四伙,入息好》急售九萬元。
A單層石屎商業'複i «十六萬八'
產线近25肩萄業蠻• «廿一萬* A罩邊石l鏑,德丄三房•價廿一萬五
驢醪&變J^静&S趣疆邋墓醫YjLVA,
涂念 革
MIGUEL TURCO 住宅:421-6639
公司£^34-1431 2837 K跳SWAY VANCOUVER B.C.
涂念賓
夷49街近L細GARA及OAKRIDGE 九fe新s六大房;地大十S3萬餘:
新兩房柏文S§3。 500
全新装修寬大兩房柏文
包爐頭雪複窗簾«售
五萬三千五°
〜Jf ,f s转日入伍百綠^營^?^
TONY TOWE
住宅:-876-9452
中文簿一機6 4 5 *8912
38主士淳古兩房'g廳•客IB ' 土庫一房一廳•後巷
«直房•近京士威,開價八萬四》可還價! 5^三萬五按褐可接供众
《fe^ 9co喊•高樓面,:頂蟹兩大睡房,tt文'兩
争O . 一夷SXP 0景色。近喜士定》五分鐘到唐-
入街-雪權.逮頭*洗碗辨》百蔞窗《講髦|^看=
〈t培期3二至园闋放,El, » lO年新考-星
7'is^.土湊古,瓦薄湏•新G磚圍繪• 13 54方 cF :工三g .下兩房• 土fft完改月gS330 .全 S:-:据窗:fl科特W上乘♦德a^,十五萬二 s覺到先得i ,^S館出繫或出租• S:化多種.弔途•長批平
王
達i
North竊oad
Bumaby, B.C. V3N術 Bus:《,421-7275 Ro:,》42147I 猶缝雨I,V《TONY) LAU
睡房•坎木圪极《 二庫全郭完成•係 養《^«開價十三萬
i千•先肴4復講
惯°
剪草倒樹
. 修樹、.
淸理垃圾
新4建蔡中可月a3屋交賴
.?78一 TURNS 33X1S閣價十九萬五c
。27 27!$街東 33X一??十八萬九。
.22 0S德街東3Jxl22十九萬餘。
49X一14 大地幼l東閣價九萬五
A近蓽砵兩睡房,枉文七年新六萬餘。
處果.鏑兩w日歉五百多元蓉舊彩票
前鎬復巻祖平售三萬餘。
▲西餐餚急售•位市中心t„5 .蓬位有
批银平二萬九五。
A一二7 GR芸VILLES座位餐舘五年新
設餚齊,批長;.蘭讚主萬九。
全新番港還鬚新繼白紗
纏編,中國裙掛,旗袍
出租,款式新顆-尺_»
齊全,租金賴宜-
又各歜新縷鱷鶄用品出
t -歡邏詢鬭,
電g-:2983977
安装修理
存.* te宅ij^
•電續電箱
電錢緊急
致府牌照話
安全可靠電
志在脱手
统里砵雲吞海鲜酒家急售*設馕
一齊全•長批*有生意潛力*粗平
i;,氛要.t^吝元•捷足先得。
i,插花班
,麄用插花全
課襟花花球
日本式插花
按衛插花週
末及日夜班
電話:黎太
l一三四.六三五七
翁R草
園藝
187613854
英皇電器
修理H程
合格牌照,
新装電火
免蠻估價-
l电器修璦,
電話余鴻智
二f"人.l一一-」:一一A
#專科承装修理,大小商
業冷瞎氣檐凍房,急凍
房,大小牛奶肉盡瓜菜
欐,彎爐缀火政府牌照
馬君{曩
i
-公
司
ll三七l l五l (英語
三ll I l七二o(華語
d錦N
p
E
DC
E
G
D
默
町B
,率
恆生
街;!>兩•
祭<_c廉;
,«街土 u
I牝本掌比B年新屋.译養 一 流.背山
面海,褸高三層,風水圪.三房兩康
三浴i及特大遊.ft房•減價十四美餘
雲東s街近菲沙親屋-僧八萬三。
唐人街附近住屋地皮I幅.愤五萬餘
p K E附近翻新屋連土庫兩房镭九萬餘
M
~ Pi A本拿比高尚特大住宅五年新佔地
•gj萬餘平方尺三大睡房及三厕所有國
UCA t-式綱球場.
••v^ 5AS-0^,西邊三凝房三局.向南,熬
林國榮價,^<夂丄手^$>-年,.^,^^:母邊接上三
A近TROUT 1JLKE S3年新,^屋有後巷.
摟上三睡房樓下兩睡房厨糸翁齊.
售十三萬餘o .
A南重位似街^^,幼年新三睡房親
屋,*大4^^^i^^,^庫l无成賓睡房
5及!^吧•係養^c,^^境真•另有雙
g卓房.閣僧十二^..;請遭愤。
9
鹏B ^A位幼街良域多利乃廉•三睡房精素
IM£说t •梯準* •雙玻璃銘窗•硬木
,厕,^地台,環境好.交通便.只售九萬
國J tS餘•屋主已頁.患售,請還镭,
众
儇
免
M
4 OO ,
28
公往呼牛
傳,
A東區2年新.S尺地,近香檳區•
!首業主.樓上三房兩廳•土庫全
部完全.屋主急貴.十B萬四千。
A三層大屋•»上三房 一 廟所•正層
兩房兩廳薪腐齊•土庫兩房 一 翁可
出it .近京士成•十二萬伍千。
▲四街近域多利街大屋 一 閎.内外
全部翻新.可住三沃人*全部已
出祖*月收 一 千四百,十二萬九千
A東蓬新屋數w.關僧十0萬九千至
十八萬七干,上等材料•手工I流
•樓上癧下全部完成,舊屋換祈屋
或现錄交易. 一 律歡迎。
森本拿比區冊尺A竊屋•十 一 美伍千
A本掌比医•堅固古老大屋•l共五
睡房*三廟所.外形豪蓽美瓶*
段大•十二萬九千。
▲佐治街近域多利,耧上兩房 一 廳,
土廉未完成* ,v萬九千。
A近錄沙街標準地•棲上二房二翁*
樓下三房 一 翁可出祖,乾*美氍•
開價十美零七。
▲ 二年新.燕屋.近域多利街,樣準i^一
.上等材料.近學校巴士•樓上樓
下全部完成• w價十六萬.v千。
▲近乃*?.t. *上三房 一 凝.雙鋼窗
.樓T 一 ,S兩夸可A租* 33x127
A列治文區.i〕段大.好*區.五大
睡跨*開價十六萬九千。
A近喜士定街•*上二房 一 廳•樓下
全部完成可出祖*標準逸.交通方
便•閣價九萬四0
賣星誇注意
s下:lr星賈.本人會爲尔免费
inw及解答任何疑問"並將盡全
力以茌短期內ar 用最高慣將屋
A建星sn享-?"-收買建屋地或舊屋
現*6.交易歡迎隨_,來電.指敎.?,_
▲年息约4^^^溫東區开屋他三層屋近
交通線,^b,^十三萬餘,捷足者得。
▲西區全新四夸溫泉套房復式設針.巴
士.I通萘谇•近各翔學校緝物場等.
会,新移民家庭。
A M^POLE商業區髮型中心*經營十五
年•常年類客•每遇五日*務•佳口三
A五千元。
▲ SURKY 食品超級市場連i肉檔,生
意及設餚.售十八萬餘另點存貨。
▲近美邊界大路角日夜營業.一s.袢西
要*訂價二十餘萬割讓。
4BUSABY METS(TOWN ;^1王地,市府批核
高層大復建地♦現有M覃位.近鞲物
及交通網,年入十二厘*為遠近線投
實係值者佳音c
A雲東al .近RUPERT廿年4 ,仔
養 一 流.光坎充足•摟上三睡房
遵下B睡秀.兩薪浴,關售十三
萬餘,-
為,:3 R A JNI T 乃*附迓,街<:«大
屋共六睡-*- •逸合大家庭,适學
校交通•歡迎換屋。
k地* .座位w .有《f牌.4?二
大後附近.-!.T定絮.客• 主難漆
嘈.,4萬四千九元。