代辦I,CB,C一切手續
免費汽車借用
FASTTA,
J^uto Body
唐人街
喜士定東街356號
356 EAST MAST幽G晃:多:t^.
.VANCOUV£«,B,£ —'
翁
Sunlight Auto Repair & Parts Cn, Ltd.
5Ki E, Hastings St『eet.Vancouve『,B.C. Tel:《604》251-9489
經驗技師工作精良
七天營業:週一至週 毎日上午九時至下午八時
週日:上午十時至下午五時 蓽人主理精通國缀英語
近唐人街) 聯邦政府執照
愛車之人此其時矣
女避免銹蹟洞穿車身,使其變成「老爺J ° 女免和自己荷包鬥氣,1«#車身完好,以保其值。
3!^是J^你車子的時候了
百達車身修理庭為愛車4iA着恝, 配備完善蜀油房,Hi-Tech喷油技衡。
#4^車喷新或局部補油o 係證最佳效果,足^^^比美。
★專科IC BC工作请賓免實老;,用余
百達車身修理廠HA:KS,。B。DY
拘4 PoweM Ife^爽學士街
耍話:25t — 9彻
際車身修理公司電話:8W,1960
NATIONAL COLLISION &關P細
經驗技師主理噴油
众車架翻新、車身改裝 众用料上乘、快捷妥當 众手工精巧、歡迎比較
專人代閣下辦理/,c丑c 手績,蕴有免費車借用。
LTD.
潘
星期一至星期六營業
9:00細一6:30拜
* We S|)ec/a//z/f?g /n /mporfed cars
* Fr经e cowrtesy缀s
255 E 7〖ft ^yencig, Vancouver, S,C. G圆LU 3謂S0N (薩G) G,G
'9
總統旅行社
piu:s咖rvT TiuvE服,agemcy ltd.
Date pubHshed 8 August】986 —
囊r^(^^美赠店i
詞W^ CMf SHOP溢缝攀裔化衡二Ji七髗i^
麥"、薄大
六期星 S九月A 年六八九一
代璦特簾機藥前往港台及星、馬、泰各地
»多倫多紫程199元起.錄城来回,99元起 -三藩市来回179元tg '像教来回578元起 • il尼绍來回,M元起•夏威夷來回3i9元起
余狄斷尼樂園飛機翻299元起Etta399元起 喻秦M濩域••台厕環麇S港九日遊1M8元每月出S 食鼙人領W星馬泰18日SM2198元丸月出錢 食域多利一B遊BANFF六日遊或卑誇内,遊均可安排
遊客請注意:本社專售遊客或新移民 醫藥保險及特平美加W票不需預定可 任停三城市以上另有專人專車可安排 本地遊及接送特平! ^約代理•出箧美國a通il行美、加金旅行支累
《604)右84-415
i
满
自
1
257, KEEFEF? STREET, VAIMCOUVEF! B V6A画CANADA '
Ttt:薩8,S,1,S薩備S282
C.
專業精,出品認眞
大 难、
捷謹 5,
定
S孳 »^ 刚 醇jf
i i •爐
請用華贫大方餅券 , 歡迎社國預定茶曹
好 出 品
小戆f: ■萨3d > 叉變fS .鲜^?5飽
春卷、芝藿.箭乾
』$
,,-
,3
t'翥吞瑕鉸 «菜扣肉•牛什
*絲卷、
繞資
跪藿花
花簿《
f 各大裔店ft商場均有售
〗€頂tf食品有R公司ding hau foo。's co. ltd. 5ti3-,2ZM VUu:Aa' SAF 8.C, IJI『EI^: HI-155<1
JACK's DRA, SERVICE 粵通渠蓬汉装新
港業住€ 冤鬢ft督
逾内外树水iF曆厕iai 瀰泉备矜 氛*綠铬
» W8A画TK C維
(2M'縳躐錄)
ts緣
,幾:
g 明和^
誦國誦國隱柳匿
霎高華華攀總公司 片打東街二十三號
23 E. PENDER ST" VANCOUVER. B. C.
專門供應各款中西餐館茶樓酒家廚房用具
及家庭精緻用品 樣檨齊備歡迎參觀選購
各款餐館貨品現金採購特價優待
(特價品除外
i m
保證:
車身修理
H作妥當
材料最佳
手工最好
」 價錢實惠
~ 絕不取巧
, 歡迎比較
實力車身*2逢公司
; 自新張以來因嚴德
, -採用歐美最佳材料
及漆油全謡工作i.〔
由 一 流專科技師,K
焉油房內處理,故
, 能保證質量及工,作
,■ 妥當。
: 爲酬謝顧客
不論私人H作費
或ICBC工作
黌均有特價優待
有經驗專人代 IC^G
及有免費車借用.