,13
Date published 9 September 1986
二期星B丸月4年六/l九一
! 9 A《午^ .辨"Ja ^ •雄pn *
,l ; f , >^ -:、-- .
、
才
像氣,,;^、逸中'《衝 TECH TRAVEL SERVICE LTD.
536 MA,N ST.(雄夾巧化銜)VANCOUViB ft.C.V6A 2T9
電复舌(604)685-5263
*代理各大航空公司機累
往世界各地。
美加內陸特價票,港、
台、星馬國體票,歐陸
包機等 *代訂各地旅行圓,如賭
城,夏威夷迪士尼樂園
等P在GKAGE TOUB
*無論移民探親,假期消 遣,商務,旅遊,
專人爲您悉心安當安排。
爨業時間:遇一至通五:早上九時至五時半• 通六:早上十畤至二時•
藝峯廣吿公司全歪!告:;,669-3711
業務包括:
報刊廣吿設計 設計海報、傳單、
文件、名片、商標 公司年報編印
曰曆編繪 商業、沙龍攝影 婚議、钍團外影 逐戶涯送傳單
代理各類印嚴
Pender West A细rtising inc鄉-3711
W " 1袋VV然!,豳r St『變i Vaneoiiw, ,ti瓛C^umWa V簡1S3
代訂各地tt行,-及安排一切»程• 缀錢賁平
驗灑哥華總領事誼 委託代辨簽證
T'跌打風濕 灣頌堯敎授白鶫內 外功拳穴鬆自療神 效蕩痛奇驗疑雜楚費洽•
東15街649號 電:87 2 — 87 20
*豕龟》噂#<%»^*#~%#**"*#"»豕吻豕"*#«^*"**,*奄*争*,;»«"»*督《*****嘸豕*>*****争*%*»*#%**^承,£,£ ,f"SS,5?,承奄遂wf ,f ,'
55313* ^«3罢3%****遂***#*杀*潘雄#*承邻遂*承豕《条*^*4争**#*,条***#*承潘**>*铢#争,,=*争-,杀免**步*欲,"** —-
$3,50
全程2 1天
'不到長城非好漢
香港2廣夠2桂林2核,l2上海2 •、! 2南京2北京g .賓,,I
;::lSei?:;〜r;年4月13、5月〗8- 6月22- 7月13 8月3.9月,'9拜23-1C,頃'3
三峽遊錯399
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山
香^::簀.'':工ss月3 sib2璽鏖Z三峽2宜繮is漢ri匕,3
-i:l2 31? : Arc革5 : , e ' 6月2 , 3 • 5月5 3
• s-rS@;J:«£»S—,主《—?£3 ?盡a主璦缀全K一,-2, : »考—遂蠆麥'*—==S •« «r -鬼^ 趣S5S三蟹缀黨*在篸《12";?£,3節目o;s3r;賓續餐y »js
缀r:JSijiSt缀3該2茶暴後之a^,a a機爨賓SW覊一苯 sTaa^Sit 3:'4ije3理
2幼E"TMH0EI1 ST. V鹏抓R l丄UMDA 2辟,片打東街258號電这6S4 234t S3<0肌3 RH IIC瞎Omc: 0UMS1 列治文第=瞎6340»電坊27&"440,
%#%豕*#豕豕效#争求*承豕豕争豕**承
夹意旅遊公司
溫哥華華準片打東街125號
Leis, To,x Tr,i (604) 669 • 41 65
驀溫哥華、香港來罔機票包一晚酒店特價$999.00 (雙人房計3—年期機票)
出發日期:一九八六年十月十八日》十月廿二日
* BC內陸三日遊s 1 53 - $ 1 83
(五月十七曰* /〜月二曰• A月掛曰) 攀翳A NF F及愛民頓六曰遊
$309 4379 (^月;"^'廿一•廿八s .七月'八月逢六出發)
*西雅園一曰遊S39《逯六出發》
*廸士尼樂園三藩市十曰遊
$399-5559
(六月::";《廿八S ■七月八3逯六aj發'
承美國黃石公園十二Q遊
S5 99-S669
(五月廿五曰。七月廿3 -九月七3 :
*域多寧j—曰遊S 6 3 (日日有S ;
1#^#«»«^^线#^^#«*#«^殊〜线线〜线《^线^«^«%^"*#«^^»^〜#«1^〜《^^4鸟〜〜^^-,„^5线^^^^^^^^,^,#»^,^?^《
*溫哥華/香港來回超値機囊$ 1050 可努暨停s三藩m'夏臧夷'東京及台北一年期)
*溫1?華/香港直航 來回S898 '—年期
r鼉s,」籙翥夷繁頸*饞後,鑰把夢缀中韆
霪維鎗T搴龌老饞麴慵影饞了l遢"
變在上簿縛軎兹遂雷豳子.T瞎舞•钃邏赛懲鬓當寧竈歸*».
5islris如si"ri之表現."信然,:,來分,並非懲食l酸昧、被昧来區分。t伍軍二 , f八六cc三)
白領麗人之四式體操
絲i羃欲s蹇s
a內外as世界各w..
李偉.
運輸公司
寡a逸兼辦理
香港移民出入a
行赛包基.並家
具什物搬運.有
大殘房代客存貯
晚間電話:
二五四.l二o六二
霤大偉搬運
五哦二十尺
長貨車-
司機和車有
特價.及碼
頭貨運移民
行李各等
講電下午五
時後
二五四-五六九I
靡國香港及s!哥l孿
譏票,價錢驗平◎
〗H
緣
扭.
|下教『:一#了.-
,|.,;1*街**-遂環灣
了丄、緣至『1>*竞%
了! 一、二巧,其?t,1T
fsH丁(4二r-is一
#^籲一 ,髒lis邋鬓
鑌讜堆 一 鹱蔼.R?窻鼍囊多
違fn灣?iffrT、鑾子ff 、
.缀,3i?lpll攀m.w雇
一,.:,*;51竊囊黉,,人物.-
甚经好奇繂,打isl苯
,買:K&有gfr:rM孔约年
,,vl可fii一一 : Sr场s: f«t髮力.5
,H寧an,;l21HI,大人
i- , >f im?匕1vi-:多遵BI囊,41
i「iri;7老l^為逾
t賓午l:-.:容.!f現在衡
fr:"lo >變s有武德
sll -、s»,,翁得入昏
篸,,r乜有Lr露s希
,全ffflfffflffn?邏謹菌還画濕,3
帛,s蓼
s:胃.lss" 一次素,
其汰,目1s:就fHi一
到齋錢tf買素鑤
,要五IK左右一 ,,
缀逸.ls一截,要吃幾
%才夠«.> * 1家尺要
> lr費.乜K.夕。錢還是
弄好後變兰修4妇ll": • fh,自己動手1n-?』
自挺一 «.一,1:.|&素蘅!¥ ,素梟!s二s上海
;IF*S*U <-售,。t,f燹.:且考多,買M云
n額凍3 ,整,.rxKU,義,:,然後
拷s * 一『?.:之,,可7J3〖,,Sclt4便
耳、全壯.菜*吝iil , Jsl; • .51 一 一起者>
,.fH.S!"SK%4.s 一片片i;素裔二.人,
一上醬15旬水,煮b _•"、分鐘,W.K s蘧
有多種顔色.-»上班便像是七彩K素R了
lt幾。
..4.會t!, g,像饔拿來
JBS-,於经,整缀
入自然容易#!到1|倦和缀*«觜*
了*
.5t-, r變倦』逮祖 一 浮i?
單力?*-,缀.|1,13變-平3工*1 n:一
K:K辛苦誇,«=變一!|.來會*.一變藩
繁a.- *?-1方fH 。
我?i要n『*-德»,』方*
突,滴绘緊a,最»-莫*8* 一幾鬆
\;-.::?運勋,镜整¥人£身心
也鬆s下來。
,c,t丄,,可感有,统缀劣
!e頸3f-3;一;.r」公斤,我s!::的顯Jt
F售簿;.."肉變湊.t, *馕疆部的
*量.-s然會禽愈溪徵環受a ,
L」肉六titp繁錢至缀化"一狡來
iy *長時H,S1藿工作*受到墼力
缀f:議.•饗鐘tt豆s
、窗變、纗銷紧如何
出生、,卡s飛向太
1!1瓌|6.兒子统故寧,
王是畲,蠻的好處,
lir"5絕Ki:擊連環蠲
• r *靉j且是我最
厶愛誇故寧•其實K-
是t久.s事,禽一?!!?
在f?逮環鼷涂了變染
色憒舆sq就a有R
的f
费l:s?i,變虎行s是
#-暴突良的人物,秒
秒鐘类衣缀的『十三
在嚴fl們ftfe簡直有
代溝,為甚麽變? J
孝»! , lw褢s達
環讕頻受歡ff1 ,變BS
sn.-!?孩M:aJr「接r乂
,:卞:i;,l!a*,!;>.-,va:H-
一tv一,- v-...l一i-弓一 r?i
r一r ,rHi3:一l „f!1f:c:
•徵囊
鐵大藩»|緊*饞上§ * §額
疆-"
會费«變饕*'*饔襥骨«惟
F鷥ff,受到的靂力鼍最.K,要籤
敌變着1充i-褒誇緊s *專家篛
認最,每夭德.J分饞i搡-
l、缀囊,變直饔,右**
F左方,缀耱.W邊灣簿R肉* ,
下,一得¥前據,渙手重複變僦•
二 、 ff卧,右臂g上:ir直*
左手s傳p右脅下,
骨,禽i復p-左:t:勋,锞挎遠翁
作五六耖*然後換手重鐵。
三,鄭RI.'雙膝彎,織蘭分^
« ,彎掌K.教幾上,缀手sssf十
機•德尖v-對,统yg覽助骨上
,讜一ffli自然逾由左轉右►稀由
右轉友,來lc十數次之多.-
a 、穷»在一 f-4八枕頭上,
鬆,如是者十多*>
^1上s式鬆t!體搡,ps-;3缀
心*去試敦,會有戀想不K的tt
獲。"
下幾f年sr八最能接子們人手1太蔡黧簡
受新寧物。凑,l?在Al,a藪商、a靈家
1JV置.一 i n;;;> §§§§§§§§§*
,H15參 看義鬮電影或電缀i
宜捧着走片集,ffw?^!^f歸
的人
§彗;大级lass,葡不是像狡fyH手挽•
*袋戴ti豕原來外,人竭手捧欒s,是,§
;1大有H究;K縫法,據美钃一 s曾tH1i會鹏
;1大有!tI究;K縫法*.據美钃一 nfl戀si會s
I ss ,用Hr.挽麓德,,鶴布ss,受璽I
I力K均匀,致,脊骨観is勞甚至攝傷,
§ *敎最佳拿重fe的方法是挺直屦m 、變s
rj剪 «
I手富高的捧着•
书-<.-1~§多§§§§51-多多
雙s
幼
想
植
床
養
尼
鶴黃色糊資結邊少女裝
藕£
籙黉是永遠lf s一l;?缀色",淡ii ,穿
在年輕女性s身上•更覺fs, , 《中這歙,龔
曾面结衫il後缀略畏1i"农衫* Ba淺貧背心,
和,一色饑系铳ft寬裙,攀工K Kual式餘項
,,; 變,更lf 1穩鼸意ffill41I織姿*
閉
各H
養
:三-
urn
下,«
3 .N 一>
i一一 一v ,a
吊或,4
一rlft1" -v繁--一,T缀t漆"
* TI變+1r:彈«叠au
力壯,駕養不得
莫ft则會鍵籠職
.-當我A
見到焦頭,額的
,多數*
:-T.一樣多一;f,' <sl甘l: if. 妙.-是
教夫ls:iH5lf罐衣有闢,
1*:*..,1-.5經在籠!>1.卦„
+1,«1|»衣,才能醬霸會眉
ir 。遵霸.f:a,籠中,不饞舆
K:r;父K,洽v&毛期w卢,:"它l
*!;#是處»豕偶讓毅,p發a
■
予
青
,亮的歌聲,目»也無#是戮
引舆!M的注意一P已。ff w當人
l"褒s哨子,ss舆雌鳥相叙
它1ls?會SHt二lt歌了 .-
1定要*.蘭着,衣*兹
4-.:s,奮,K讓技s可?:i霍&,;s es!一K口K?
一變,口K5f ,乜,,1-丄#412『,«*" * K.
考其中一變i.「勢I諛愿下f/了 ♦
鼸
約 士
,霧u
s機攀鑾
i價豪出
1平天讕
w 一 ■ <有
變港拿缄龎
番香加齄
n 一:- n n
理.1,»*惑杀*"潘牵难询菊*&伊竭| ff f场
,〖m…n…,..
毎
旬:i一
查一一一
下1
各l
歡a
丄
組
中"
及揮
绞邏
三程
緣港行
鎖香種
5 w拥
孽住有
.r京天
*^南三
林江緩
桂鎮全
賽薪廣
港海察
番上北
「1
,院M
:13
访三
欲月
只九
声-;.,
北杭-
、、戟
林海只
桂上
* 、天
均與廿
蜜整:程
,、全
港京1
香M-廣
0
"战
; "二 ;:、翱
5
-缀3
一细至
一辱sw 3
遊
會
鶬
饔
元
黨
變
助遊遊鄭
,,天镓
f% or
Rr
藁
|^機
z孿
-0
六藝
嶺a園工
^siH 、一^
起頭。
M鑪中
s 。適
甴私點
繞豫地
每切*
入一努
每g缀
•彎w
藩魔l淸
f供人
。專f.
覽宿及濯
簿住,住選
辮等。之
8B * ,付,
=州錢•
"十蘇短ft
兹月" <-長lw
»十州安天額
顦。ttB B在
11犟廿钵京至額
廿舉月桂北九匿
程哥九• a國f
< •。饑囊
期香南港天檬
01 : 香天"
發程 n,港
出行代香香
寄變霉會5
邏直近
錄
戆
摹
奮
鼸
共
艮證
-人簽
_驀辦
一中代
獲許
,籍
土L
鑫
一
雞,
9
霧
遊
六
遊
en 9 口
1 6寸
9
《e
來
英隨
cw以
巴
N R亂s V- F賭
g遊F F曰日• _3
,日遊遊ll一二藩機
_t 1日日S 4-三:fi
及攀一 一內離-殊
F哥利顯省西尼t;
,疆多雅誇國±_-鍵
眺大域西卑类德r.li
12 3 4 5 6
s
树
累
4
s
來
8
3
鬈
國
紐
8
8
罔
香
2 3
2 2-
2
O
2
遊
钵
京
一頻R H R慈R g"。
一,? w二r, R p "東
载攀來來il來灣:
莉多可市來山f圈
加倫馗藩省香國國
卡多灘三獄瘇韓中
o 件
*"證
f x市旅
g早三代
s日"
■每省,
包逸羅保
M接。行
6店讓敏
g酒亞售
,s鄉場翻代
则N店包*等
p遊酒.■
路铗晚t5 ,s ,
之三六酒iifn
縐hd港1银:
錄髮香尾
♦ * * 代
o
航公a必
星空華w
,駭驛•
鼷泰雷熟
日实由!?
餘,機,
缓毓港絲
代秀香萍
>及不
&草逾
菲窮中
鈕s港
山詞
E克烈
攀忠
囅場後
i會物
運溥
爽宮
雰*
像之
<-北
<台
九3
石
簿
富
暈一
之,.
域圜
«公
驗山
•南
舞
,
之
女文澄之•激
":, 潭衬樂
鞋潭閣龌亨江
女月秋犟長
,9春簿,一
「之之大海庫
中雄之珠水
台高山 一 江
。卦iii長
之景寺八前•
御奇獒化體綾
野宵玄影。石
-雜* •地遊
堂妙a山,夜
念維化覺名•
紀之德》等泉
正石::國邀
中頭« «人山
王武淸小中
-港
店香
酒往
流可
宿後
住,
»敎
食 o 、_
鳝,程
。黌領*罔
IK三入夷期
•"華威《
地il :蘧可
等機績停天
!^固手可u
物fi代囘全
l( 5
賨叠快捷,鱲務第l
代辦f切旅遊業務,酒虐,
,豪莓或廉僧櫬票,
代裂中國及世雾
各地旅遊统尤,•
做期w港* .
讀寻定座* "
電話:-$<风<..¥«1鳥