i摹—2;^:1 日三十月九年
,20
j^:'::《:.n'::c;g$n-;^^e《2:^<;~iro::--K:'::'-K:'::;:c;n'n《:'::':---:i《
Canada "ffxjst Realtor
VancouKST. B.d V5Z 2E2
«
SUSAN WU, CG.A吳
嘵
:玲
P《 g《
I 鲁'S J《
麓
:-:
》:
:-:
;《 》;
開價239,000. H
:':
兼騸買資雙方利益
忠譃爲我儺胞凝務 _
溫哥華投資置業良概:一
众辜砵中心菱金jfo帶二層肚镝(開價壹百萬)
t!^西喜士定街一連兩間三層旺銷包括養j:.
(閣僧495,000 •不64*生悉400,000 〕 I众西第一街與CYPRESS高稱s文全A27單体"急售 g众波那比burnaby .史春-盧—(sperling)街園林溪 一 濁•辠Jt住宅• LOT 82,2x135,63
、r。 歉迎洽詾還價
通國.英•台•卑•
電話:公司:(604》731-0413
住宅:(604》263-3000
業燕梳公司879-6331
朱氏装修
"l^恭• 433二9784
政装土大免 府修ii^小贫' 牌改間工估 M建格枉悄
• 另有長期合約 #理小型拓文.
中明
油漆裝修大小工程
土庫間格屋頂補漏 免費估1賓
電1舌:325-5459
夜B 多途電器 9 8 DORTO ELECmiC ,:政注安洗修 "府屋裝乾理 0 1沐電'商衣電 U照火業棟堪 83 .
余榮建築裝修
JOHNNY CHCM PLUMBING
VatraJVER, B.C, V5V 1S4 :二 PHDNEr 876-2057 876—6872
快免水瓷土屋水內 捷費坭磚庳頂潤外 妥估路水間瓦機油 當價面頭格仔襴漆
電話:2 5 3 。 ? 4 8 2
2768 K,sway ii與:〖aK! 437-5571
S進R個L. L画
B.Comm (UR£C》
林麗儀
住家:(604)
NANA,來33rd
夷一颶及車劳全節翻新 似新gffl入星主急霣近小 學巴士SS缀S96^ 500'
:、
開僕S88^ 00 0 MAIN穴45th.AVE.a
38年屋樓上兩房一醒镲下 兩旁一廳沃衣房,^室有
車房近學校交通方變
,i
三k入ta MAIN,39th,AVE, 逸X 5x128尺—内》全翻新 二镶一房""B月入S385 正層兩房"B可租SSOC
(寧主gl住)土摩二劳
一麗月入S550業主囘希
鼸認眞急變Sfl僳S135^"000
保曰水新政 君夜嚨装府 滿應煤或合 意召氣修法 喉理牌
,歸TD TAM譚 '327-3483 687-1985
'-PAGER Z204
DASON REALTY & INSURAN:E ag£wc« LTD.
4510 VTCrmiA DR. VAMXUVER,B,C, V5M细
香)分么、司逸址:snoss ,2( Emp'ro C»ntf« i Kowioon— Hong Kont : 3"669258 ,'
— —' t西s住宅 ''
:主
/円
'乾區實净三房aj^豫完
•ji..育蕃氛,.26年' i, S肌0Oi,
.3?56W2AVE豪辠 六今新屋《 ?4-S建築師 .上等ft料'三千六百
& .特'«急賣S3 59 ,3G:
Bogtoooli B^Mlti? lrt. ▲新屋瓦頂逸夠17^ 9 VENUS FUNG ;馬;水A二房屋高A庫七萬九
公司:876* 8841 A果銷生意連貧t十餘萬 '庄家'.•; 6 1 • 3 二 S 5
,近吝人iW6年新扭文 ^"一組年入ra萬多.
i? $369,000
i3年四,屋正f千is 雙車奮60X 117
A/、rti5軒-:wv二SE全都
租出,每年賁收S85,000, 馆S850,000.
JIM TONG :
879-6331 —
687-7711 PAOR #4'0 (24 HOT?S》
A^^^L下开屋•每年
收入$12,0诉,愤
"34,000. 一一 ^^^^^
及京士威*翻^ii^'標 準地.兩睡房.鬚大厨房 土鼙完成出租單位•閣讚
東a十組一房扭文.每 $95,000—
年收入 $37,000,
$359,000.
廛人蜂千元入志屋主雞
,近緬二房屋鸟土庫
、fe新二房及-二
特演S9C ,G0C3
森S il£®A"NVILLE*四j」三千尸、"屋.村料
—乾.地75x〗59憤S369,000 --■-~~ f
^^^1:褸上兩組is文•教 下兩鑭位弓土 * *每'年
'"f收S32? 3CG-0
"^—一~^,
_aA6組石栗大ir兩房3>三 房•地fc好•每4收提
$228,000, rt S1'650,鄉」.
A 2721 Z':〕巧6:
;g ,兩i^及土庫完成
年新勇樓五組扭文*及
S,5,C。0, ;J每^收s仏500,特魏貴
:i Gn^^^l^lI,^TD渴天《 HOWE G, TONG
划'! -3:S-223歸ER S了, YA".B,C. V6A U6
4g營一切房地i^Hi卞—i^^么、s? 687-7979《王S : 325-0527
—,荬一
、;' (§
;j^,/l蓬有E?^季"^元 '二、 "? '、^ ,營建、節好,
-f: *1棒復里5麥* j5s5
住宅一
,
I』
;主s
;-.-*
《
十,s積山"愛
九穀《»7入商百
,適• "l海荬三 元合,千J?:檩绘
=內平大近S
豕外方r:E豕
大g 萬K.'
滔P '餘E
If t:目手ts
• , c方^
e十
,舉多
• ,5, 有转 好iX
*
淨哥 牧垂萬
a好
約區 十.
二全 萬f
大氛
商驢,t 場生租 • * *,
(;
大:變三
八.
多i, 平S^
5元,*
@ ◎ 4 近9^、R大计二-大
墦関里建建睡:;*<^
人缀市變夷'g义
ii E s:地g 二 •< ,
葡'5 ♦盤安g,-ir^
f元毎約s • ^ ' 有魂壹.土 '
'r;地百!^w凍*^7} ij途ffi間,t賓ii化 y投積屋十睡:;
—贅約•暴:秀X—廿 ^ •六位九和.::七
'j 千鹩;,f: =^
丄 平外'所.
, 方 A丄、5
六劣*
工,型 元有合 '三法
«ft •? 革tt M
Rg空
ffia^老 立—《
P, i和 a ."廿
•壹* 萬t
大
c ,
遂王
具
如
f 《
廿 玉
宰于一
曼.,
阔王
參、6
有
^-
—:4
rf ,
土 t g %a 1复 -(,
(_o 一- ,— X 》十 上-,—- 告i》 ;义《
;"t 4^:《 二 * 好
•: 二 r" :二 睡;: ::迷T 化
;4 •、 ?、 ^ "1" -、k-
—fit s 二 ', 线多
〜—一'實 i:一 j 二
上 一
,■ S f — ;s
,N立 丑t
至
《 胥二:
-,: -S* --
'-王if: ,.t
- 4-〜一
地33x120價S89,卯0, S,,o,
商 f 及 fe 文 樓
If:: d文a 1 。 3 5 i、H他S^五^f -? itA贲° ft^4i街S;ii奔三錢位S^^兩組招文'jRla三Ji' !t S299,X':,
K:NGSW;7 C3組,ii及三转&.录,3 ¥ , , s315'000.
i意
!^面S 士#主意;fi間• 3:^二一-f"':赏SS9,:工
i ""^:人S5包《g '碌年'ji ::T '":^s。?i;;i ' 王(i;^ ' ff價i賣
Ik S;:WEY S 中心塾;s •上二. if—Ji ■ t? 二:扭• E日:?( SSCC .:賓583,COG,
i'ji:.r二—r;:? :s IBs * ",i工',":^. jaf4-L'.:長.3 530C, 't sn8,ooc.
-。 ^:s.g:》一x西Slf . * 扭-f :
i^;;ei a土i〜^餐:;.画言,谊• S4實齊绩.S«4CC元《.有浮牵場.K愤SS9,CC2.
鉱,:4ti • v5:區<:;—s"—〗、3类iiii點^餐a有:3K? » ^<*IUl:f •备* lit ;^*#全《日歡
5 cc ■:」》 s r9,二二 4^; 't»歉迎irt 。 i口 6-?4 . ;giiij生-t速f * .全*#*«1'爷-法S之«逸-*、 -f . SC i但《有.ft:S摔
.s?有lCCui3frf^.s二丄-;,二,,
A :--":外;^主3 。'丄t" -年'二 f tf ' t 5二L,:::.
Aftt;"兩—房及土库完
成,S,,MO,
亞趙建築公司
J, CHIU CONSTRUCTION TEL:327-2588
, I I_ , , ■ k» .l^^^^s
杭州水系全面整治i
西子湖水變清有望
錢繪江水.s:.入-t湘?着B r水清魚.t , 1T以垂釣」之景象.
VJ…一Bi-可罩4苯il:ipt接鼉埃工,西湖:
trs-u-3二逸變一,f 一努i ,恢復當年r
t,.a£!.-lr-虔f」一n•H^K-景象•
:一--.,if•lv一喊一l
多a逢點乾是3
、7i汚.染的影饗
?丄
一 ,"』一
,!【二 ,-
l!?土ns宾t i 二*-建遗了 一菊
,t- 、11 *> *,以保障大
,t承?t,镇違iM濕
一 ,lv:;.I數w表明
有:-汰部r查處:s近十
起-:4寧寞單e的走私
大突•专私貨iw值達
人民幣一 一千f 二十三,•
萬,兀,佔si査獲I
;y私貨s?直-s一日分之i
翻BJ念驅鎿
六死+七饍
I .北京
十日鼋l北,京駕三接
到1份宫方報遂饞*
襦建省南簿上月有1
輛載客巴士發生爆炸
,i^人喪生,十七人
受寄,
■上海《新民晚氛》
周一 一稱,意外發生於
八月十一 一日,當時該
輛己士I5五十八名
乘客,正i逸大田縣
,爆炸從後面兩排座
位開:ls?,巴士頂部绘
岸開 一 詞,六人罹驗
,兩名.,重蕩,其
餘十五Kft一蕩*
ftw市 一 位負賨城鐸建設的副主任介紹説
,這些工s的完成"將使杭州形成江河湖海
環環相扣的水瑪系统"清澈的錢塘江水,將
,:J三十萬裙的s流量進人西藥,閛時西湖每
天排出的水又在杭州市南與 一 家電厳的一 一
十萬寧的冷却水匿合而或為,區河道水巧i ,
资入中<•東河,最後.一tj入古運河,一 s-分從
新Jg的航道回到錢s江。
這幾年杭州市還洽西湖和市區主要一;".:isc .•
銬設起三十多公里長的汚水截流幹管;牟U3
灣江邊擴建了汚水處理廠•全市生活::,,:.r〉
和一 -一業秦水,已K.再注入江河溺,逾.:"(k:
薛暮橋談中國技術引進
体賴外國零忤設備
中國近年不再引"
要ft醮外鼴企饞改造感籠賺外雷企業
.s一一
,s, 一
袭單cm闺;s一
.k?5"-.:安,餘、二
一 3-i要.K-吝。
l新攀社北京十日
電l中顯著名的s一濟
學家薛暮镛,K.久前
在sss口城w研究
食上指.出,中圉在最
近二 、三年.K:,不能
再埶:衷於引逄驛些要
依賴於議外零器:件的
工廠設備,1p是應翥
把nl引l的技術設餺
s:化Ai:用,發揮效益
.-要提高自己的技街
.K.平,提享經營管涅
水平,把吃外g的企
業改造成為s-舞錄外
匯的企案,
薛蔘»説,開放當
然要繼绩引進,外的
先遙技銜,但引遮後
要自己製造零部件,
進而自己製造整機。
在談到w放舆改革
的闥系時,薛蓦楊指
出,M放和改革是互
相驊系的一,鬨放區必
須作改革的先鬈,持
s?是中外合資、合營
企某二冉保持企業對
國家、織工對企業這
一a:怪大鐫飯,這和合
營是難於顚利逢行的
亞洲周刊》文章指出
处京流動人口遇多
設施繁張涨案趙增
,:1S一1:一一 >一 :
&.;.;:1;北一!一(.的义》!1 , 1s一
>豕沃,A tu乂l、
,s襄乾為,尤
K各t"各樣力,-w-品,
,"」3!.勞.力--還為1^>入
家直親昆想i下子统
"i一一 " " ?貝广一£
? 4 一一- V 一-15〖「
A r-i n」, 一,音ul
化v二、.- i一r一,?一-人
二一Afc-K名-f^表明,
一 一一二iK『a- f
1:萬A,這罢數字在
受
當台
局战s
政
二_一。】據H离# w
"r :;一会\一 u
一fr 一\二;„^」芽"~
一 「 】r一i 一
押
一一一
界
撿
艮
二 ,-
策
",:s::s》昨天詳短
i 7 > 二 SI- 一!KL人-H對台
;-「「Hls.v褒ii:看法。
.iH5H永慶認為
:多i.svKfe令和保守
i三義影il审致。,,表
,1一二s一 .一s界毫不拒心
£ 一一 一|4 *競,:l一4
r 、一認f n &一一 s e一
變K.赏局愿"a翼橡,,,,fp- -1 i- "- _k -^.^某•
.過去的A年裏增加了
兩倍,其中邋不包括
那數w萬計的從來不
願贊寧録户a的中國
人•北京市公安局户
籍處的 一 位宫員説~
r我們認為,*-動人
口增加是件好事。這
活鼷了我們北京的市
場。J但是,這也可能
正在造成 一 變可能食
長期存在的底層變層
,這個階層的人幾乎
没有希望找到H定住
處或正式工作•北
京的老百姓都把犯罪
行為增多和北京市
的各一梗設施av二緊張
的^况歸咎於這些流
動"》)一ci苦民+,-其普遍
感到不满K是,這些
粗俗的、漫天要債的
外逛人控制了北K.大
街小巷興盛的冷飮、
水果和蔬菜生意;
sl荐ai;究中心轮K,入
發表的 一 項研究sf:告
指,:H,這種由勞工组
成的日益德大的底層
蕭,!•多K十l一一.代
末」可能會『左中sl
c魯木齊消息-缘^疆
維吾,自;〖s s黄金局透露
-八zi一.上半年,全自治s
約黄金生産比去年同,l?
長百"刀之三十一一4點六。去
年全三-.s黃全壁量i 一九
AtH一KS長丸十培"。
,&a是中乾黃金生星重
要ll,,一 一 。 4一sr"十六
想驛,ni一-,三十六度sv一」.
擦.有一貝.£#£:,共有黄,s
讓脏ft百乾。近接l千K:,
新疆先後建起一
生室的中si.黄金據二v 一 ■〕」
金選w?,黄全一地貧工」"濯
探得的黄会地貧工黨铺量i^一一當1,、" 一 ,一.一」.
t;令年;.:i.K逸K工業儲量的一 一十多倍。
為7 J f.y?j黄全主亟的發要,新疆_K 一",(
措1^鼓勤«*衆拨金"據统計,全B一上-一
採金人數11 .一 x^i去年的幾千人奪*^wiW….
城市襄造成改治和.y 會S題j *
承建浙屋
裝修油漆
設計圓則
土庫間格
水l艰工程
圍牆碑花
免费估價