樂 盡
争
4 赛
,
牵 華 ,
秀
牵
争 承
拳
泰
拳 赛 泰
拳 争
争
藥
中國糧油有限公司
CHINA CEREALS & OILS CORPORATION LTD.
雄E. Hastings St" Van,, B,G.
喜士定東街239號 霤统:687-4204
-米行
•世界
'RICE WO, @
l聽Gore Ave, (Corner of Po由!, & Gore)
if雅街1 oa號(有寬大停車塲)
徇衆要求,延期
由十月一日 至十月辨一曰
美國標準牌米王 品質第一 ,好煮好食,
'1盒粒觏,'保證滿意•
秋季
IT
懇 1
口】 1
賓大贈送
送 送
(買二包50磅絲苗米'免費讀送一包50礴絲窗苯) (買一包50,i絲苗米免養贈送一罐3L匿《««粟米油'.. 新到緣力即食麵、肉^鏢、炸醬麵、嫣驟鏢、香辣牛,鱺、 laaB— 緣力即食米粉、肉燥米粉,一律A折
新到美國加顯終景w上等絲苗米a)磅紙袋庄•特價$1(>40
新到泰國上等絲苗.'50碟庄平過九折特價$§,50 • 泰國上等香米50橋庄平過九tf特價S11 *99
翁 藥
举
赛
骞
翁 牵
象
争 举
樂 举
秀 樂
举 争 藥 赛 參 罄 翁
參
馨
眷 翁 參 赛 翁
争
新雅
幼《 /0!VSii朋WT
雅敏装修淸靜幽想
家庭式親切服務輕輕鬆鬆 令你賓至如歸 ,
.援供各'A纏瀵小蘿,
' 溝新可D_
'歡li預i了精緻名鬓菜式 樊燉等家顧翳務
七天營業.
吳蘇師傅主理 十一時至十-
-時
公衆假期:五時至i~—時
455-457 W'. Broadway
nr座電話 o"72-234:3
錄fplMf^fWff?lfffff??fHfffl?!??f?f???flWlfflflf??l?!fp??????fill!?l?flff??ll?fW??ff?lff!!flf!fil??!ffll?IW?!l?!l??l!l!f?!IH?llfllllfffflHflll^;i
@皇宮大酒
》显哥濫奪
打東街173號 6986
I腿PERI息L PALACE
Chinese Seafood Restaurant
173 Eas! Pender St
Vancouver, B.C. 1了6
络
免, 贤眨 代叛 客tf 泊w 卓
天 天
至5
午營九
f業t 二 免
時 茶
RESERVATIONS 638-6986 DINE & DANCE EVERY NIGTHT憲躞十時豆;錢三, 爲增強服務女名濟主理女正宗粵策女游水诲鲜喻#爐旨 晨早加設各式
早 上
八 時
粥、粉、麵、飯 上海粗麵,瀨»•油器
並加設明爐燒烤 沣賣傲盒
為,顧客.tr類AA茶《晚飯、霄 «^,均有申«樣會,幸ft皿」
鳎衆來Sl番^A票tA
三锂本邏棲海辨席一羹
U^4r十烹泰蓬喜宴無任歡迎 日夜供應粥粉麵叛
A^t.顴茶,+元,舉送代.5;恭壹元,多食;
:送
台s楊消香饞敏ra K勢 睹fi麵蒸醣汁整蜜熟餘 疆炒海糯豕鶴會豫燭 'l 齷皇衆秀麯蒸玉菜雙
鲜鵪执W液蘭組蟹 ' 炒氛 雙* 鮮慈
$88,00
合稳皇清夷串;fc翁兩上
if品宮蒸c:燒京參舉麥 生 》海靄豕片《董, 幾 s塵塵絮安tt審雪雙 鮮鬆t^-、鴨羹參辨蟹 r,照 沙i; 北紅 爹食薛tt w件
細.聽 上
,
i
^^顯i!指編l編!!祸i楊i編l!!iiti編l齒llli薩感l!兩l濕i磁薩觀讓i固,iiMi!譜兩iliflillllMH兩f,固i懸,國l!f^
玉,4544 W, ,Oth Averwe • 228-1】8,
■ 正宗粤菜,名廚主理,
設有海鮮缸常備生猛海鮮海味津絲媚龍蝦 撚手象拔原盅鷄燉翅馳名炸子鷄乳鴒稱皇 貴賓廳房豐儉隨意高格調食府合理化消費 筵開W餘 囊筵喜宴 無任歡迎
毎星期七天營業
;^,3fci》l自自儀tit B日新緣緣鮮
》• fiPli3Etil員)增a:籍顆與菜由名隨主理
^址:1二 Hastings St. Van. B.C.(话逮叠司對麗》七天營業"AM —,OPM電饑:癱7-7S56—
及另 舞有 池日 »本 式
0
。
海變覽付羹
S德黑椒,
淸蒸游水il班
会ftf生栗
(足4他用) $29.50
蕭
人
原蛊戆麵饊鷄 玉蘭炒鮮就
(或) 涼瓜炒牛肉
淸蒸游水麻斑 錄苗白鼴— 舍畤生莫
(足2位用)
歡迎來電查幽$28.50
。
0
0
o
0
,
0
9 》
0
9
级
另有多款特價酬賓席
海皇鲍翅餐
9
海皇燕饗纖 特f?拼象搶 骤果鷀了
潸浮游水B班
—合畤生蔡 $49,50 (足6 ft«
9
0
穆
參
鲁
锡
參
鼷盥齙翅孅籙
椒鹽局中蝦
霱油禱鷄 玉簾炒鲜鱿
清薰游家,靈
絲苗白阪
$69,50 (足S麵)
US
方米廠
,一
WESTERN RICE Ml—UL^LTD,
金稻脾 錢,,
有寬大停翠場
"—」L_
-丄:S十 t=r,ir" 3 * - 二 :
Golden P:snta:ion -盒 -、'o, 1 Texan Long Grain Rice
買一s ;s—ii香夭三 買二包::s三-二-二一c:^'^至s:
買三fl -IS—Ci"^S二—SS8^—盒 買S3 s三t—》,-2:复S—a
a ,其^^:^SS'5 s《,,s 3,:e Ve;《::b:變C": FSEEI墓■ , —, ■'
兹g 3!p ,7esr=i«rj:nrs it G<"。c«"f«>s, P"资e—«e c:fl /i>r eu,《:sls £ cs!"T ^^f^eotiRC Pnces
""•T^^I^::'特備多缓各s絲芸s米最適会大'」、sII之月及雜x窗零售
跳fi^芸 堆场:iraO PARKER ST: VANCOUVER, 3. 2« ,A2H2 . f.art翟 j§ : (50《》 251 -6341, 251麵5s二2 :二3二 '>v'es"~h:oe
豢工寶食品公司
糖鲷爾教美黼* s糖慎平
拥
廳饞象釅春》雙念鹏璺 鑼多 云翁鼸聿 齩資鼷士赛蓄資饞驗翻
x蘧蟹率鶬處鶬鳳據 饞藝驀 堆* 饞饞黃角釋角暴風醬
新掘蠲,2認錄鼸m饞美竊
沽
魏
纖缝:荡t定躐銜2614髗•翁霾鷂a鶬對幽 腦:(604》255 • 67.14
亞蓮會e>
特輯缺
6
p
丸
<
二
星
四
人
*镢《
、•
梦
麥
b
6
t
中圃女國失利
緣陣不驚影鬱
梁英子謂南辆鮮實力衡遢
1本錄特豕紀者纖漢攀廛城辨曰電1
审,解兵緣x選f于,".K英子認ie,中鼸舆
,Iraiyl--錢„;1, 。 >?英子»}為^1€,志敏
與JF智麓iK魏.-{1 SMi鬆饗ATi可能會
.i:達•
纖-
一 !s";遵食u一.琉,球賽
:,J一"mr束,,.HK舉
wy:?率良「l拳奪得
男子a广:t:lt打*
卞威3手欽v1;ri面
雙*夷雙?乂5雙s面
i/a 、 <雙及濕變
一s,v;是中國
一一 。男l?5;力籮,g歓起
夷l3il、養nl中國緣
!s 、 ?4i丄SK雨朝鮮
,义3-4、.-!二-.-:,赛前
•/sr〉、t.;lK.lf金w之
* : 1 4;1盧* ,、 snv - :; * - 一 一
-- . . ;一 4-i 4逢*- tfl- s": \ .J-』-l
女單女一
中國包辦金银詷脾
惠鈞打來拘謹直落三局落敗
,« .,…sa ,:r-- i; 一
";一
,rt vl.i-
攻擊時正手估七成
申醺鼸嵐手翳
南觀tti德教緣作出分折
i本錄特a紀奢纖漢華a城沐曰l】
二手s,.r之七T ,反手估百分之三十
朴錢大拷出在3j-a兵Jl^球技銜a程中
.-p^农别人畏遨是重薆的,其變每 一 像
緣AW賓目n】的t:fc *像金民sm手德
攀戴是全汰餵块s *
"-nf-.;*-"繁一 ?一虔."
a 一f:光楼發緣K.;s失
s或绘對方造成攻擊
機會就翰了十五分。
第三是屋角不夠刁鑽
本來惠餘第 一 局在
落後之下有櫬會取綠
比干六領先,惠钩翁
調南查迫離?核放高球
,aft:a正落德邊,
惠韵K.防有此 一 着,
再失1分,心情急躁
連推雨毅ffi羿,结果
-u十九比廿 一 失首局
惠釣失首局之後*
让京亞運cx
四個虔目
定贞.
:會取消
九o年九月廿二至
負一l一fe.v;;l..M..蕩kc..:,
七:)二 一 .,、丄r r-一;
一』,:,夭\ 一c:-"
在。二一:k?决賽中,
有三X7S由;一 KJ,A手
互? ?M .y;*结4,
,,./¥ *」?.!?二0敏..?三
r一 -" ~ "5ft 、 4
、":一,5--名;..一 #
l邐鑪三+錢電l
今s漢德亜運會w一 一
十五個比赛項HI中.-
缝攀遂、*験緣、馬
衛稳高爾夫球w項,
在 一 九九〇年»北»
第十 一 屆s邋會上翁
不离出變,5i北京ffii
運會可能會增加其德
項目.•
至於下屆s運會的
舉1订.,歸和;*& ,已
定了在 一 .亢,f^o年九
月一 一十一 一日:生十月五
此,-ffi涵手球,
會今ul召M了執娄會
議,並織决了在 一 九
九o年堪ll女子手球
塌羸焦智敏、&:智麗
一 一,HC,奪得K"軍,
香»選手這汰參»
s遠兵乓球騫,成續
差强人息n香*男、
女隊在男、女,體赛
中,分列第园名。
技.#.更為全面.-雾甲
女攀邋步穀大a
pfs:l,€.國與^l5•
變,.樣霉失攻>一;^,£
,V-离朝鲜左!,^争IJ一
了〖"擊能力。H
f説,中li兵乓球説
凌j变.-K一"; ji^l^lir^^-
暨運兵赛男文軍
打冠掣..鎮南柰
焦志敏
气
3
暖
月五日舉行
R <i:, sr天s同人大
最後的通過罾
手汰.4yl去as簿.
呈二^一會,_一:新增£項-
-s , !ls,承得該屆金
*- 。 --5于球欒會又一
;,一卢l-了.u,.a台北:s加
人,4j且大力支持中
fM台.x參H下3北京
#一在--.;年中英*《"5X.Jfl?y, f*,
八四年紿拥露頭角 ..
劉南奎成名
廿萬美元:f;rt:終賓所威
八f:千if 一 一。達一 ?,弯年賽千!TA讀一.fl軍及
一fl人萄-l二名.-?,^^""a!"落三3:":漆:了缀lfe
1*^1.智2:色是符"。:-i , i- ?可.l扣
投,是l朝J«K ; T 一,:-一乓,_»員。緣
悉r*. 1兵乓,1=會在,、1,- -,n"MSW 對Is-
翼,曾由效一v査续,田一 t .K變賛-sr,
至少二十萬美一二rrf兵乓球手。
無任歡迎
73