决意旅遊公司器錢』將細25號
leisure fiMirg嚣franel JUd暴(604) 669 • 41 65
侓膽朽
糖遠弗届《親籌不至
扇肆i三A^歌1 10震
-(iM Sinianix墨fMjj,a ■Rail**! !鼸j H3«„
電話:„-0細
,13
Date published】】October】986
fl^'鑫、溪人
B—十月十年六八九
藝峯麇蠢公司全函藩省,務i69.3ni
業務包捲:
報判麇吿鬚lf
設計海報、傳單、
交伴、名片、鶴鏢
公司年報編EP
曰曆編繪
鶴業、沙龍攝影 蟮議、社ili外影 遂戶潫送傳單 ft璦鲁類印刷
Pender West Adverusing'lnc. 669.37"
,OS - , 1§嫩st l%KJer Stf變l, Vanraww, 8ritteh GolumWa ¥S1 , S5
告食 露一關期二前经公無毛多
稱哭希戴但缀?;:缀的
德•特,是i重告 為夷勒鏡,美》 «
"^B錢的超化堪出
男中到《漦爽统》 女央不片止子為希
性惰闋》河的德特 格輜心任整國勒 »羼« 人容領邀 混的事拍手德榮 合輟便攝衛後心
蛋遴蘼•泡, »邀三格fi開經寧希 為位十幾是沃常,特 Jfc纳公窻,車三缀勒 ,粹里舉赏,更軎從 *顯》速浩錄半歡來 德目每爽速夜坐不 了平小火達命着食 —蒔時車一,汽自
鐘愛不時百司車己 镙吃得,公機^驚 得鶏超却里為風驗
^於閟次為以還,篱外》纳
缀希攻rf美上討場天》 r,lf
告持集界,是《合氣碍>頭 中«到大戦美親统多全》目 拔w的載s蘿人去熱身a杀 情中騸外,的*行 镲夹摸套fe毛了 ti 局情他和鬆都頭平 w藥•大不剃養生 在局衣食去穆怪 第A •在•麇»
辗
不時而不粗察
准食希去赛縐對
怪 癖
鳥對* 走男體 —^寵拷道亶希^ .了 ft打》錢?," ,每«j s ,勒》 他非折人面在 s ti常,鸞是旁求
會仁的王走關 ,;-
鑼慈影騫對a 女
心•片歡3卖 tt
藩翁《^譽錢亨 a 演養營a。永缓
»的fs 不 》
牙a特
淮為痛幾
满像酉tt 搦注大牙 自射聲醫 A紫凍, 羊醉鸣在 城藥》攩 睫•又牙
歡和方
,機手 僳甲掌 轉影的
» 雙«在臂鷄用
菲錄ft缀会變蛋:;: «#鞭褢鬮小«百 萬鶴ti有場,魔零 7、-不三一合胸,: w,w - 得允十SttS丄氇 身赎形ftif手握已許五套下下由i 走等狀,究相手是菊頂軍外陷g缀 »德》有的不人權鱸套,,5
.,如手首璗特'食觸子,a他2f 鑤暴搨鬼變i廳像舆摸。六泡龙ii-長像的鹳人的對人他十的不手調
食,,來A便'《由三S勺1 3 ?;噪Xti afc"n、,
* -王*掉武:i是素!t « :€ « 二" 《 — 4 : rt老S 5禽 孅邋攘或>3»:—"义《 K生荽,寡S人維國e3繁七Si物 維没美了 • f;3"二7—?1! ' :^人:K三ft?l »、《 ,"藻醬孅 具有騸翥矜k食fe菜就--乾,-丁究多養£ ,六學維 有藥蠶變是Stt^?、辟^'變"3 — f^藥至:l來一大家哭 預七3立的'S孅胃 一 多ss好r。嚆参ii —晶甚勾缘搏竭
坊武F 參f:缀—1* -$ ;!;復—礅
人依究« ft大
i鬼
结》員ft樣 腸能食了 瘦證稱•襻 和明: 赵
越大
多認可
It有水J
洲s果的量等纖
含?S 42 *t嚼《 «月 5. Ig « S丸貪然,食
擁, 自是《
一呆 羊種, 城g毅 晚解物 缀,含 谶
W 維
增:乍維由 S写* ;S 某,有看
/、污■*
量意絮變 ,識S:彎
是大乂 *t
突袭餐'2 然當素辨第 成作之f 1 i: 為食後在營 入物》蛋養
n釣澶白素 心饍tt質"
貿i,髑直 變督fi科揚 有具究學癌 —賓》家的
生,鸳,還的繁!t由定防發通作
。*?导转會違是《||»«現遂用
^,-2食另戎它痛透並汽, ?g藥《高有分褰作效s?行S 畏"S:转钂转^面驚《所病為
镞道e 'a-
1*!,乏素35説*有也的《和久 癭'i時的禽,相持僅,禽化翁 5t r^對5l?i大反殊健緣t!驗, 發尹.正i々,量,的是物殲室美
k 二 H ,€ , « 5: S" S
--一 r一 ' i « 二 -4 ,j'" <:
,、:i ., , 7紧3 * , f二
'-:X 二 :子'。i:f 《;i :a —
.-二 Sr _《-3 二 -' --—:-r
'?、!S?了拿巧譏—
-曇 ¥ '七一 —'5 變r
塞;— 二 一 , 》力f 二it意,tr缀,饔三至.:業"『':,_ z .': -;?三要!2巨r: ?!吃?a 3 n然S莊5其尝,t, 上巧ii -3 -二w l"-it.變,街IT之旌是舊吧璧f-赢12 ?市2 富安 一 人,"浩-- M » —後以一 7 ,„t受£^ ,急,t: —f 人;i95上;V5-»天,讀,鷄'連省是"^^身5,,,參 紀s ,殘si宾主狗靈竭,專姦三.S喜大慈,夫,tf ,f^ l;t二e生,,人IS ,頭鬼養盤寶驚r,f参g 三:2刀壤》烤打在變ST^M^a;突惡凝,問i:^^县Z歪-
還《荷益人
=^變*|虐
»笼一货,
中名,人
狭年:ii玩 a ?t意冥月
的亞,
浸中?3有!^人 $ »下住K拿々„ S: 溺,/i恐當^艾開但陰住的起身«來
台這
目四
主属
祷奮 人無
釁人
至i^e儒fcjS力馕f4,差慈手 不入《•:症藩.臣不t令點&嚕
醒卞ft玲a。亦已驚fe擊w朝 人中麥,,,«不》駭魂中火a
事,,竞'J2身停,飛艾,兩
,《请立對體被惡魄力子s
才3之目3水》三人散臣缀之
,R變曾每C 3 i? 。S
被超4夫 -! ¥^ 4 、右
至i的蘇為
S5價艾刮三 外值^亞慈
驟?4》土 險S窮也酶—異^技t現 死« ,日,的新续在代
胸未像家死* 信對德小
墜必一講I • 口你母一•§母 嘅係條清阿 一曰日弟生
I有頸楚鵁,1 鍊一定'弟合辰
L镅鍊,,口好兄!條好i雞资蔣
珍,未我R衰曰"金鐘我忍購至 珠亦必而到嚓'頸意相,壤》
V
、
齡/—,
,•" 式單昏解一聲援計器了 轜得蘭f 我,~», —不釋來器動箅檢柴*相對掉捂如 fl希這磯的起説蜜發數機起;4络同,?起果
犟»技»,作》繞出》 。噪機比的最a來你
A毚比術竭如用抗機恰而程音低把高好許T想 鹩已饞在考柴。矂幾到後式送頻遙音的美塞塵 程瘦,赛螯S但音乎好通分人率種響辦钃tt低
譯證,乏,機是系a處通折竭振設e法物耳喧 自賁鐵的它ft ,統有的分聲待動想它是理朵噪 A它管範是顱只對一""ii^音紫的惠冲以攀f的
普的4S變t:要,fee在,演噪用汰另家芒音 通系要内:S音璺雜音噪引調箅音於A —奈S?審
科缓遙才有,音氤饔音擎整語,工麵饀待該, 學了一W效或的無,""表每言一作園聲希死該 w »歩,的奢基章希。面分鶬缀》 w波翁的怎 w"發開。噴調的嗜這的鍾程傳戦*的比夷麽
簾始氣是聲tfc樣揚的的惑翳振讖,,
以 鬧 制 鬧
誇 ft— 拉 起
苯
是 者
電或站儘食分的悉會殺
餒接在量極之機》 i人行 •觸高避微一食被乎?雷
電櫞-兔》 ♦是K其畲, 綫魔閃缀雖二電微!電
及下鼋亦讀百擊•徂翕 講,,靡機萬斃據機否
閃
,三,人後手》鶬 在惡終疏,遂軟驟 獄人於忽艾樣蠢多
«中接説,力被止次 溲亦出,S折a » aaO其一 魔接一磨食 «麗餘網掌死天八至 人驅生戎,f鍮s 後
A 。撺而合惡之 f!
*«#,》<«*»#«««*1>争《«»鸿《<*«»«#««*<»*^(«*»*>«»*»*:^«41«**豕《*«*«豕争*!«»,^«*-»#«
開心旅遊
隱PW T國ES T齲驟l
— —代璦加Ji'日驢'躉毓,键
鼷,,鱸,羼毓,霤港國泰黢空4^il來
函雷翳犟及香港镳累•由鸞覉孽直翳香 ,a不停絲'转fl1機瀑,敢迎垂詢
©暢遊漢域之景福古皇宫—'wi
南山公,^ 一九八八世雰奥運會場。攀克山 —莊之巨形歌舞'台北之故宮博'物院3忠烈詞 。中正紀念堂。野柳之懷人石.。仙女鞋。女 王頭石之維妙維宵奇景s台中之日月潭'"文 武,。戀化tt•玄奖寺。高雄之舂秋鬮=澄 清湖3讎*山,影化/\卦山之大簿。龍潭之 小入騸等名勝地3趁前往一 珠海、翠亨村— =±^丄芭泉《夜遊石岐-長江水摩一長江樂園 _一澳門等地遊玩=
g包來,櫬票3三変鳝食。住宿一流酒店》 s'代辫手赣。華人領緣。»團後。•可往香戀。
罔程可停夏戴夷《 ' (a全程ii天可延黐闘程-幾票一年有效=
(9出發H期:i 。丸月廿七日2。十月四日' .3 '十二月廿曰4 '—九,n、七年一月十七g
g 開心&疆送保簾《 lS遊安;:.更"ifl心 H
g ©域多莉»卓特花,一H遊;Sr,(包,籤)i § 9亜省K芙世外緣讓^天遊:S 319至S 359§
§©西雜讕中國古玩工藝像具褢銷會一H遊: e
i 由八月,始ffi發。 i
(加S唯^e代理)成人S37元12歲tt下S35元il g—美ft口東孿十日遊'豪攀幾機,S1 • 2 9 9 -:OO一 I i 華EXPO—iiiS宿•每人每fe.is 20起一 S
ga接包辦房間住宿'供ff琴屋一切傢私。爐頭i
歸'雪欐等》設織及專人清«務。地點適中》 ii
近會場》平»^酒店》
中國之缀精邏全程廿二H §
™"-^~^ ta哥華攀人竜ms2?8s i
出發日期;八六年九月廿日'十月i曰 § 行變:香^自》桂,-统】1| 。蘇辨" 'i
南京-上海2北京。西安o i 代訂香港中戀敏中國丸至廿四天長短錢讓。5
香港天天出發》^«配額》在加訂位'付跟 i
香港一樣o p
fi^暴人艮共和讓S^^fSS^一S" !,
翁許代辦i缓 ——
存•篮入理Bl
貯有家口
' 屋哥攀攀璋新馬5j勃羅大厦二樓二oe室 §
,幽醒番ffli § :su《uii:;gs》;:》n-萬u》眾KSus55sutjiisj:5SKU5!?;^Ks:g霣多眾ii;i5霣it5S
®英華旅行社
■Y T匿L AG[際LTD
rti 1 5 O號 -6412 6鑫r
' «打耀
,.ffi.歲圃丄
1 .:Tb;「ff M,画n
2)大麵攀一0遊戮霧39 -S )域多利一0遊1"R^63
4 )西雜圔一日遊FR S3d '
5 )卑詩省ft,三日遊5"'R 199
6 )姜讓西il十二0遊i"R 669 7)*士尼》三藩市*賭滅十口遊FR8559
.酵,蘭德ff
"S1SS1^W1 :FR $ 9 9 •來罔FE S11 9 多像多單程Wl S 264 «來罔黧3?4、 灘地可來弱FRS 39 9• 紐約來囘FRg39 8
三藩雍來HPRS215' 羅省來〖gFRS 229*
檯香山來,PRi 329 香港來fgg828'
糸韓la台灣遊,RS12 88
脊屮a圈:華東"北京桂林邏FRS2 9 50 *錄網之路i^RS33 50〜 黃ii打:三铗遊FRS3380 番香港六晚酒店i"RS16 23 t:抬A或—tf齢
~^酒店。包機場囊店變《每日早餐及觀#° 代顯:歐洲,》東ffgg國羅萏'三凡,M ' 巴士國等'代售旅5保險'代辨繁逸證伴
像逸,氛復中^
雄H TR細l SERVICE ■
,'MMM驟.《纖爽奇貌銜》VANC(MIVn B-C.ViA 2TS
電誌《6041685-5263
寧代璦各大航空公司機羃 往世界各地。 美加內陸特信票,港、 台、星馬國體票,歐陸
包機等.''. ' *代訂各地旅行園,如隨 缄,夏感夷逾士愿樂園
等萨A認ME T關l
举無譎移民探親,假纖渰 -還,麄務,旅遊,
,,專人爲您悉心妥當安緣。.
營業時簡:钃一至邏五:早上4時至s時举' 钃六:零丄f畴至二崎•
f^"^^^^^1^^Tf^^^^^f^^^^^^^??^f»«tSJ»,M!f^f^?f"f^?^?^^f^^^^^Tf^f^f5^?^l^^l^ff f省",lf菱零f H!;;冬?^^?l^^,,,l,fr,HI,S,'l!,?;IJ!〖,l"IT?f^TT^T^^fT^?T?T^?^T^I^?!S多冬〖圣f ;7^
,""""".«:"""""""»="«»".",m?;:H,H"";!m,"."m";;";"M;-"-:""",""""."",".""";""":-""""1
::::
精邏亞溯十一天遊 韓國囊滅》台灣瓖島。香藩一 包三黌及一瀵酒店^香港住三 天《經驗華人領»
十二月六曰m發»1488
香港《中國 十七天豪華讓 乘搭中,不停站豪華客幾。 包三餐及一流湧店•華人顯縁
香港a廣« a杭州》上海'
十二月十三H:r!發S248 8
MY.KI-、'G TRAVEL LTD,
204 - 'iO East Pender S【rest
Vancouver, B.C. VSA 1T1
Tdephone: 63"06ri
韓國a .-
台灣'中國精華遊 香港'
Si
3
全變廿,天包三鬓及一流 酒店'攀人缀紫
:,2988
來罔邋璋•香港大特價S875 fe六绕湧吉sl050
代售一切中國旗行,'代定國內旌館-舆香港瀵錢相,=保証,意! -駐灑哥攀額事綰委託:代辫中國簽證'SB拿-太:獒國特平變攀》
歡3査詢 ;!3務以驗 〜
f袭!,if,^if謹觀pip",Hirl!,〗兩MJi兩"懸ii飽!fe,li諸i,一眷齒""拿羞齒l出ii【〖fe鉴沿"",f眷l,iP^
当
*»»豕**^#^*#,#%)»,》争》"%*^|»豕
承条JNI-争料-,承争,4潘幾承,-豕-难橫IMS,承争4IWi^争料料-^^条攀争承
***争*争#!»-,參条-*#%#**每承》*»举,-,承豕-***-^»*争-棒-秦碟,;53:25 2^355;
全程2 1天
…-不到長據非好漢-…
香港(2;豕辦2)桂林(3核鋼a)上海②蘇i,』'!i:繁:r
tt经曰P : A六攀4月】3-5月18、6月22-7月13.8月3
9 3
'北京5,廣劑(D
考2 S • 1 O月1 9
三峽遊i纖99
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山
5?
誊港i寰,xs明(3或都,②璽慶③三埃②宜墨0)武3l、D北京;i桂?? 二 Ji
,,,,六年5月,78 、6月2,曰'9月6曰 缀由S慈S讜fi:錫S究生fKi ?扁主驩*全《—流a店:香港—》褒•驀删—中a ■菜來— *» ::»~香山豕遂Bs三蟹騸盡"在嘗潘露粉亦每缀s簡暨,出a莉賓變餐s會:as <»**:»玉《蘆«寧講》遊《暴後之延顴»鬱》嬝簾有效》爲一年•可缀s9aa .可s期si爱
»S HST K,D【R ". nKHK歸,丄ci咖 S森豕片打聚銜258號《这684 2341 S34t)机3肌I咖孤ICL CM咖 利治文第=瞎6340»電您27&"440,
驀溫哥攀〜香港來,機票包一隐酒店特價$999,00 (雙人霧計》—年期機票
出發日期:一九八六年十月十八日》十月廿二曰
n^^,:^^^強,顿**
% ,《
* BC內陸三H遊S 1 53~ $ 1 83 ' (五月十七曰•八月二曰.八月卅曰》
$309—$379
《六月穴•廿一.廿AB .'七月'/1月攮穴出發》
*西雅園一B遊S39〖逢大出發》
〜#^#"1«"*^#^〜〜离*^^^^"*^^〜伟〜〜线*-»"^"*«^^^***^线^^^*^#^«^#«^〜〜#"*^^^-*"^**%〜^"^^
*廷士尼樂園三潘市十曰遊
$399 -$55&'
(六月六'廿八曰'七月/\曰逢六出蠻)
承美國黃石公園十二H遊》
$599 ~S669
(五月廿S日》七月廿B •九月七S '
*域多利一3遊$63(曰曰有國〉
主缓丘錫驟it'fe 麵,rtfo my》 S
#*#**#效^*承幾承*#%承,#资#争*吻豕錄4-#3»
*溫哥華/香港來回超値機票$ 1050 (可兒费傳留三藩市,夏威夷,東京及台北一年期》
攀/香港直航 來固$898 (—年期)
在坎旅W扭
m〖S34,Bas7^6 (»»^,烹化中1»11111:讎》
跌打.風濕
,頌堯敎授白鶴內^熟拳
按擘夸4f钃免费洽
東15街 649號 電:872 — 8720
云時請行頭特司長五 四後電李貨儇機貨哦 五下各運*和車二
5 午等移及.車•十
苎 五民碼有尺
安全快緣,鱲凝驚l
代辮1 .t旅遊業務,《虑,.
簽毅,豪華或廉镏櫬祟•
代理中國晨世雾
各逸旅遊梘光竭*
來0香港及sl哥華
機票,鑽錢特平。
假期回港.,
請早定盧.*
電話:六八八I七八A六