$79,000
jate
f IV薄大
s
if
'I I?
51
期皇日九十月一t
午/ \ /
p,8
BROS. REALTY LT亂 亂IS
3"0。上
恭r
STEVE備NG
PAGER 34
JE隨SOO
蘇雪敏
CHRISTINE LEUNG
住家4
PAGER
S:, Ls3 ,三? 一
H—雪敏645»6918
一S
■Ml
SI
in
■s
,
!虽《
132 S,
i豪4^三,f新屋.虱景 S美• ^SJ^-房'土靡-完 成.33;^:2? S年新.f 用面讀356C • S1賓
*光线645« 3232==
f意大利
^X^f:S新J:, 土*完
A6睡房兩厨房,33>^122
iff iff
互 簡
:簡 闺
涵
,
醫
闺
i 瑪 ,
、意^1^¥¥1——« 土庫 宗成.紅瓦面《標,《
2441"f才尺《麵 S169,000 號i 6 4 5 « 3 2 3 2 =
^m^'乃鹰良^9
紫主已緝新屋,必需貴 果寶琴263 ' 4 94 9
717 W. 61 AVE.V站. A西區六年新。豪辠名貴
5睡房•有J细n: BATO
:件多一流設借'44x]22f 用面積319 3平才尺《開 1'雷S299,000 -菱光还64 5 ,32 32 =
i地35x112 ««十萬餘 ^,Si邁中•近巴士 ,蒜-»教435» ICIO
S89,GG0
生意速實葉
823 MCLEAN DR. ,,■■
A入息屋'交邁方便近塵 人街,關« S87,0M,
A逸孖餐銪A意速賁業 包住家屋一《'迓
'CHIUJWAt*逸,獨市 生*«僧《;十i萬餘 頻變26S ■ 4945
二s X 2C.: iTa憲位
仁义;RSp变業中心 J;争费I^'X3S蓼餘
3寶變263 ■ 49
賓29";is車位,街角位 fe位餐凝及f^踏•
TRIPLE糾C^ —-賓9S HE丁 RETUiW. .
粱寶琴2'-
画RISE ZONE "3cl55 賓海景229-11ST NEW WESTKINSTER 梁寶琴263'4949
DOWNTOWN餐銪生意
A50至6链位唐賴《 i
意日營七百至九百元• 偉置環境優真有情調, 薪房酒吧齋全.開價六 萬餘。
梁寶琴簡'砲'?
k3632
二房一廳 it 33x10
衡•
額琴263 - 4949
j 、t;"4i'斤 三層4氛穀壤?^ 25x122
氣三卢組客全部》出'每 智賓冷氣設馕,*主可*
«寶變263-4949
,
s §
:5
s
S
s
『
.i'
IT
簡 满
i
f
▲ SsS tl3« ' 二房—* 三%4 '^?4逸*»*'全
翻新ff-餐一流'賓ft台及 F-景.交i4方便• 頻琴2';3-49寸9
^層人&屋《月入千 二 • 33x132 千二平方 尺.開《 S105,000, 黃圯照6 45 » 3 23 2
670U1L
凰景優真建蔡地
地西温哥華《艰橫^ft美高 $,60,000.锐线6 45» 32 32《
62x133赏用面積千一 平方尺《五辱新'關愤
$99,900, 黃,t照645 ,3 2320
生意投實良機l — 一區果仔鎬《 #>*^S〗0 UR。细AY 每日生意約八百,包括售6 49彩 *葉,埠急貴•閣價S4S,000, 二埠餅鏑出讓•設備泰全.位於 市中心•開價$19,000. 菱光照64 5*3232
票
A翻歇-?t右i •三, 多,土承完成兩蓉一经
;f*S ,近t:""S-"艾 通T便?二 S . if三'-f
梁寶琴2'53 4t'4
S牧ilo千元》«價 32*餘有17萬》« 。
梁寶琴263 . 4949
良兩吝一廳土麻完咸二秀'
一鹰• WL2'3sl;(KS養
—流'現牧贫六百元, 梁寶楚263 • 4 94^9
減
Li
$99,900.
^一A.22年屋雙車房 雙層政璃a•有*台•
3695 £ 2SSVE
'随琴2.33
地33x123 有風景• 本拿fc ' *主急* • 4949
;6氛23街.^KP西T 兩房一£叛*,賓土*
頻變263 '4949'
逸27尿新兩發一觑,土簾 二.夸一.廳,係養一流浙
地^ 5Cbd(X^將來可能 成乌G —2地' 界限^夹9^lADA
,,2 rapmiTkB-Y, 謂琴263'494)
Q
□ a
a
a a 13
a
a
a a a
□
a
» a a a
a 謡 固
THO,S CHAN 陳少鎏
有限公司
FICHEAUYim
Iz,2«39 3377 CA關BIE ST,, VANCCWVER, B,C, CANADA TEL: |6,群2鹏66錢1
j 872 - 668« 。"----
PAUL LAL
劉國明 327-9 i:':: 872-668'
t^攀t?襄S—年新屋,材料一流,近 KILLARXEY ,正層三旁,廳' 埶水缓氣系統d:慮完成三房一廳 壁主急讓,週末開放,S169,9Ci0 。 ff5^络劉國明tS : 327-9133 , 645-2733
iSif電了f」S明 S 872-6681*327-9133
33街'正,兩 :S99厕-
▲
▲ 35S0UTH GRA!x!L上E,
,s,S' iiS>: li'2 ,遷末與放'
二二5元TfiJ^電著大缝: 「i了6 二、司:J^72 • 6681
i::il管餐誇ft讓• 《2»£好•析奇琴 設旁* &長■夷三S病泰讓,,, S18,000,0Ci詳^電:实國明 872.66SI * 327-9133
生意B, ' 5—拿二,芸第'地點g
,5;夫f^GM 7生意連設,Si讓 '装'iSS9》X'.tJij '請電:凍y姿 872•6651承271 - 2139
A列';^^文區,近Gibert夾Will,m
if r交通方便'十二年'正„,三, 房,土庫二建房,地60x 100 ,請
i高i26Ts832或劉國明327.9133
嗜
!麵T
▲
208西4I街 A西區近虔列治女皇公園'54x142 主罾三睡勞•大客變'S饔、土.§ 三睡.S大麝,雙車房'23萬5千元 電a簿少鎏872-6681 271-213ff
狎,,
..'-絮
自用^收租良機!!
東區三睡房洋房,位於四十七街夾 Flemmg街,保養一流'硬木地台 9 土寧完或有浴il及變S ,石S雙 草房'高園機'並有三十六3?、長暖 水游泳池,全部装慵一流,現租收 入每月900元,地大保値,開價只 S139.800 ,歡迎還價:詳情請電: 高嫣261-2S32或872-6681
▲
L達考'W^;c赘'十Heat •— IZS千•業三急讓-奢:《 .
8丁2-
A合法出租量'樓上雨廳雨房,樓下 ^立ssj3 , —^兩廳,,,齊,月
'7、ii0(5餘,33xl22地,交通方S
vABLi TAM錢讕驪 n 733-3982 872-668
1靓萨室\《^_^__^<^東48''*^ ' "1?丄
兩^罾洋.旁,主罾大客饔,穀變,楚 ,•吝S5要琴*上罾3睡?露台 •熟水缓^ :雙直,,3#1二"^萬
五千,,:j^灣;暨:
,少S—i^:ls271-2139
森fife7271 Gilbert街,列治文區 市中心,四睡房,地大68x 175 , 多天窗及四十吸露台,請與高嫣或 ALEX NING聯絡D 872 - 6681 A東區八組柜文,地點好,保養一流 ,已全部租出,年入三萬餘'.;害 三十二萬五千,請電諫少鎏 C 271-2139 872-6681
▲
近唐人璋六組柜文'乾淨台改s^, .格,好住客年教二萬六千》犟*巧 文,ift44xl22口尺,g價廿五萬三 唐大維872-707S 公Wl 872-6631
□
Q O Q
着
a
D B D
B 懇 懇
后
腦 濕
□
□ D D D D ■
丁
蔡ii^餐掉出讓 "宁打"^中心百多座iitit • »紋*.蓖•
t.t^i^》設-:# *東主退沐十分拒>_買.控
實贤i^^-'欲迎V'
"^.:', —: Sii5f^f" •三.'、-S營,=:改
氛S -淀i;三:二」:s r • — 二多§, .ii^免线g S何'全*¥-^ ' 60 5E。 》 ^^三:三,額
g:^^二^雾元。-'a 二二享l三、,1s耳
堂食々'、皴3?5"^;"々a二s禽J^,'每3'主*
r?一二多3,S— ,,一 I'yS.lt-
rE—',H蔞多元
森 森
為 森
憾T隨P咖画G 徐於齢Pfl^Q^
33x122'現:itg六百 仏-'二'着t二,&:—丄___
二苦S十i.亏':A一 • 一一
:-二 「.莫餘5 ,『:'一:資;• 一-' 貝
二: ':二i^,; #食々、^'吝易4:',,
架:-'JS大60 . 122 • 2 二,ll丄
拿::E^",cs—大荡':fi:,s丄舆E三奢
4;;n '耳:哭:'酉A麥',養,
,可曹大-,-(叙.g::—J,^奪、.g:5 ,
Success in
AUTHOmZED AGENT SUCCESS IN ItSUHAMI mTHl RATES BETTER SERVICE
A代理• G i 汽草燕
统及誇照各種手績c
代理旁,•柏文•镓 ^ •醫藥*商業樓宇 及生意保險c 歡迎來電詢問e
„SS R亂W OU
145 Keefer St., Van,, B.C.伍
電話:687*腦99 I
RE紅ESTATE and J
PROPERTY MANAGEMENT
木公萄&務時歸:星*
•房星各種i^等 專業水準*
难翼tt台山
頻
星期六/U財半至《3時 國語》申山》廣.》4 , 关文》鏽南等方言《
免賫停享 廿年經驗保證谅意 代理置幾投覽
汽車旁産燕
翼,行生意保度
成貢