Date published 26 November 1986
多R^^k、f募入 三期星曰六廿月一十
年六八九一
P20
公司8 7 3 。 4 8 1
住家3 2 7 • 6 28 8 ALF工E MARK
馬耀偏
▲新大屋49.5x122 7睡房•四個半浴i *三個
厨房• 20街近菲沙。 A正層^房• 土庫完成•近矩街失2沐.八萬七。
A利淵高雜貨銷.經營雜达.售64 9 •繁旺圪點.生
意好。位於西區• A東區旺街.日營约五百四十元.價三萬五千。
CANADA TRUST REALTOR
Kenneth Kwan 公司:438-8161 關頃薩 住t: 435-7257 ir贵堆宇免f估!贫
A三房屋位HMSERV:EW區.近衫孝']e^ 士. 78 CO
^•有景•有擴建闺則'只售十二萬二千。 A北雲石屎商業棲•四伙收扭•四十九萬五。
A大街小型士多•日營約五百餘.有五房居住.祖
六百餘.只售二萬二。
氨京士威樓上三旁'樓下舗位已租出'價十六萬八c
A小型商業樓'租或瞎, A收租新商紫樓66Xi22'開惯廿五惠. A單層石尿商業樓'惯十六萬八,
A平i平1平!一房一^a扭文•七街爽jR沙四萬二千 A第邊石屎舗'樓上三房.,惯廿一萬五.
A京士威單I一兩舗位'十八萬八'
涂念条
MIGUE1^ TURCO 宅:42卜6639 ★椅通國粤語★
公司434—1431 2837 KINGSWAY VANCOUVER B.C.
a33 5x124近蘭菲37年兩房親屋加土庫完成有府廂 f三。
A宋區近域多利七房豪辜祈屋.紅瓦I4印姥建成• 二 十六万九o
▲屋主急5兩房扭i:4^折^修•包;l頭雪il五4|^二 。
A蘭菲近五街兩房,屋新裝修土廉完成兩房
33x122風景一流.:^^g九萬餘。 A東&20祉沐沙37x124地平.五房兩浴l: 八萬餘可成交.速電約看。
▲CHAMPLAIN HEIGHTS豪4^H^60xllO土庫完成, 成售二十萬零五•欵迎還1貢。
TONY TOWE
住宅:876-9452-中文傳呼機645*8912
新A歐藉建萘師最浙式^y^房夷'沐屋 屋 20#近學校'十八萬餘。
鮮地
"A^東佐治街上下四房士德古屋.全叙窗僅售七萬ra+九。 A蘭菲上下四房新土庫•樣準地'士德古?^& •九4^ °
Ail^人街堅固兩夯兩逸.士德古屋•環沈清静 最合小家庭《閣價'i八萬四千九非看不可。
A東八街8組核文50xl22大地• 2v^年軒士德古 年入三萬四千•可加租•僅開價三十一萬•甚 A東10街18年新上下孖屋•標準地《雙車房。現
上下分租'開價十四萬餘。 A近京士威30年士德古屋。後巷車房。土庳可完 成•開慣八萬二千試還使o
廿一世紀公司
27〗0 Cc;離RCIAL W. 翻CO匿R,S.C. , 公司:S72-0321住家:32I-5345
離AW W(M5
星期日下午二至四時開放
<ra»""<2?=>-Srz> - :333> <S3>> "<3=3* "»2=3» <E》
4664 ELGIN ST.(近33街失乃街) -33x122 •全部翻新親屋•有新式 設储•土庫完成•近小學校•交通 便•屋主急賣九萬餘•請速來電' 勿失良機•低買。
服務忠誠 免费估價
倪致遠
)ANDREW NGAl
公司:(604) 437-9700 住宅:(604) 228-8093 簿呼微:687-1985 #3376
A近乃街• 46年•有牟房•木^ 33x122價$89,900.
A西區近U B C • 33尺竭•四睡房屋
兩厨房•地點好•合投資或自住•
容易扭出•十二萬餘o
A乃區FLEMING街失32^.丘年屋33x126 正層三睡房.土庫兩睡房•有風景 近巴士學枝S物方便。
[Ji屋'上層三/务下層兩房
.京士成*_域多:-一"^T
十二
A乃區55x122 •
■ SO
住宅:879-1845 公司:434-1431 傳呼:667-3926
三房或四房堅固屋•域多利失41街• «八萬八千
▲兩房堅固屋•乃失20街•六萬七千 A棲上四房•樓下兩房•各有府*-乃失22街•八萬九 A樓上三房•摟下兩房可出扭'乃ifeJ8街•十萬餘° A九导新屋•接上三秀棲下兩房• 4"有厨询•百老通夂
乃磨街•十一萬九千八° A西人屋.樓上三房摟下三房•各有厨痴•站菲失 一街 十一莱餘。
▲掩上三房.樓下兩房各可出租•近菲沙20街八萬九• ▲ 3i>^ .四房屋•上下各可出祖•十萬餘《> ^唐人街商業摟•樓上有十二閏房•樓下要蛇•僧二 十三萬°
A商業接'樓下兩鏑位'摟上兩組核文•械^^利近41街
畺
CITYCCDRE
REALTY LTD
城市地產公司
旺舗招租
百老應街全新商業舗面。 舗前有十七停車位。位置
佳。柏文區3適合多種商 業及零售用途。業主津貼 裝修費。租金條件面洽。
請電872。 8589
本公司專營商業及投資賠盤 詳情請電:872 一 8589
MULTIPLE
▲、
i黃 武 輝
WILLIAM WONG
住家:438* 1090
黄 阵 淑 琪
CAROLYN WONG
公司:434 :1431
灰光a大兩酷身核文'軍蓬 *|6北*有4夂樣* "
有JtlUtA鹏鬥塞金'■» 養一速-巴士t遠A人街
'203-1«0 E.7TH «£•
A三睡房屋•有客廳*飯袖•兩夂驢•硬;Mt板•巴 士it遠唐人街•雙芈房.4f肴不可•鲜情請« •
811E.15TH AV|^
A合首次jT;iXi .兩睡房屋.近學;ftJL巴士站•
569 E 22ND AVE. •僧七萬四千九•新電線•頃*) • 地毡'及熬水橫等。
Canada Tust Realtor 丁建新陳炬宏
251-2571 324-1238 438"8161 '438"8161
、:-房屋買齊免l'i估價
也
Kim Tmg Raymond Chan
A平屋四房三套府承.地33x120七為九。
A正層三房土庫二房.萄购齊全.九总三。
A五房2730東23街*地33x12C十萬餘。 A東區四年新屋地40xig7 •五房.十四萬二千九
A本那比三千尺旺銷出狙.4 266喜士定W。 Al 86 7東七街.樓上二間半房.土庫一房*應
病齊全•九萬餘元。 A^正/^四房有土庫'近PN E •八萬餘。 A東區新屋地"xl10 •有家庭宝•五每.雙卓
房•有風景•十七萬九千•試還價。 A東區平屋六築九千.地30x112
DOGWOOD REALTY 柯其毅KEN AW
公可 876-8841 住家' 327-1689 中文傳呼:667-0813
▲ ▲
餘菜西械西西艰正本 。仔區衔g區圪層掌 兩布近15侵三比
生銷住海組真睡近
意位石辨年•房界
"六尿9收交土限
定年採紐约通庫街 扭新兩年七方新<« 平年年收萬便完新 槐收新約•售成舰 上三年六<i十•屋
,萬《15萬63三有• 房二三•萬二地 住萬»除房大 宅/li^gG5 .軍g 一萬39萬 位二
萬 萬o • S
"區
Canada Txi汰Realtor 公司:438-8161 James Lee
住宅:298-ti9ti8 傳咖645細5
A月租7 50掩上三房單位土庫兩房單位叫僧八萬餘°
叙兩間入息屋2x33x122扭文地'有風景。 fc^本拿比入息屋66xl33地•有分地襯會。
A>«21 FLEMING正層三睡房• 土庫一睡房單位•十二萬餘 叙兩睡房括文•每月租S5 2 0 •叫五萬餘° A本拿比四年新近五千"尺豪蕃大屋•六睡房應有盡有
A本拿比正層二睡房•地77x122 •價八萬七千九° ▲43X 1 1 O地.兩睡房屋.叫伐八萬餘。 a6584乃路兩睡房33x115 七萬餘。 a49灸乃路44. 5X122I負樓三房•另土庫兩房 A京士成近EARLE兩睡房• 土庫完成•近學校巴士 免費估價
A蘭菲夂京士l^三房全翻折,pi屋.土庫
$ S 完成兩房•認真泜買.只開價九萬-二
5 ^Blf净兩房大屋.土*完成兩房• w餘
年折•只售九萬四•乃失"街。
,司iswl一烈治文I年屋主保養 一 流•三房大屋
t- 地大七年祈千八尺•三分鐘到o AK
及乃輪•閣伟十三萬四。
Al;;ffll西區果鏑年瑰收入約:5萬•經
^.多年.因乏人手割愛售萬五。
A三房大屋•重祈装修近乃鹰街熟水暖
氡設針合中上家庭好遏新屋
A全翻新三房親屋•土*兩房已出扭,
京士威近蘭菲•愤九萬三•
4 .廿餘年五房大屋• 土庫完成•倍養一
流.硬木地台.近^:'磨.閣馆十l
萬餘•不可錯遏—*
硬净三房屋•係養好•有土庫•乃失
:s街•只售六萬九千•萬勿錯遏•請
A瓦s新屋•棲上三睡房•A房•
客廳条廳及家庭s•樓下二睡房
完成•雙車房•三浴宜•近學校
巴士 .開價十,v泉,餘。
歡迎《3屋換新屋•
砵PNE附近?5年屋.倍養好•近
公圓學校及巴士•閣悄七萬四千
五o
4GBANT夂乃鹰附近.街角大
屋共六睡房•速合大家庭•近學
校交通•歡迎換屋。
A要乾近WZCLISK BAY及STANLEY pi,_
旺地蒂•座位w.有酒牌•扭文
大廈附近•固定常客•東主雞蜂
開愤五萬四千九元。
A十八年新屋,正屑三睡房,硬木
地板,土憲全部完成,保存好,
間惯十三萬五千•先K-尾後講價
▲ +八街近乃,三房兩辭,fj^ X122
-交通方便對而麥校反公閬,開憤
九萬五•
著名大:,^樓•地點適中•
設備齊全•筵開數拾席•
租廉批長•有發尿潛力.
經營多年現金割愛•
站査詢
▲西區商業銷樓上寫字樓•最絮成商素
售三百餘.泉0
A尚有西區拔資物業睹盤請電約査询。
.1
_瞎
淳
震
c
s
司
公
T
』 餐錄生意
tN雲東市心M位工業咖啡ili年批
,月租五百元起•短鍵點• 二萬九。
"A重東旺.-何近百老滙"WM位t啡wl
一有居銷•退休平漆•三ws 二 。
.Ag位西餐乾l位本掌簾鄰近核文輕
工業sl •生意日營三百五w-三萬五
▲肪座位老字.化唐番餐转l落座高吉
林市鄰近本拿淪•有百位會議-始•
xi渴辟•停車場•十萬元可轉手。
扭文.商業*.房屋
▲三層高石尿扭文,1五年靳•共五個
獨立單位.鄰近華^统街失S;J街•
可分單位出售•約七5A元起•全座
约幼餘萬。
4本掌像六街單銷(.居番餐ft)商業
* •地誦^吸.只售十三vs八。
A雲東u街近乃路三淫房二廂土庫g
屋.33x122吸地•九萬九,
鱼蘭菲-&四睡房锅新土庫秀全十 一 萬
-腿w w i三.i石米屋.土庫完成二房•地
ie nd的40X一59交通便近學校.十二萬i •
gu A市中心兩銷四.枉文商業樓钟萬有
Ji mA蘭菲街翻新三房.街肖屋• M、量
Jy3 f車房.十萬.v。
^piLL 傳A幼失-ONTEUO廿年三房特式A . 一洗材料• i
go潮A襟瑪索街瓜菜鲜花果銷:li""t地
力WT;JJJ好.扭平包汰雜賢.無限前逸。
\ D J^A西医旺街禮品店•生意速貨壤 一 萬七
千.租平批長.聖誕Jf .良f勿:^
A上下三房•另閣樓 一 大房.向南石米
.麥屋•歐藉屋主回鷉急售入萬:*-千。
、、A果銷連三房貢業•生意及貨•位於大
g-失vl-沙加年新石未屋•上下完成各
三每.地50X105十三萬二 。
廿六年新上下完成四房石米屋•叙窗
.車房•獨立門戶.十萬五。
愛馬之家 -.s人•
我才算新潮 .阿汰.
鑑貌辨色 .竹君.
李宇樞
激死老婆 伍汰.
大农殷勤 .子灝.
賊传旺月 -亚正.
铤而走險 .阿?