總統旅行社
PRt:SIDENT TRAVEL AGENfY l-TD,
代辦a:;B.c—切手东 免費汽車借用
,考修理
JFAST感A Auto Body
害人街
喜士定東街356號
356 EAST感T,NGS ST,
VANC画城R,B.C,
。
車之
此其時;
大
女避免辨靖洞穿車身,使其變成「老爺j 。 女免和自己荷包鬥氣,維持車身完好,以係其值。
31^^是##你皁子錄時候了
百速車身修理廒為愛皁之人着想,
配備完善H油房,W-Tech喷油J支衡。
^UMr皁噴新或局都捕油。
係證i佳效果,足皿新逸美o
*卑科ICBC工作錄有氛f車ff ★
HAWICS義IITO BODY 電話'251 — 9"9
際車身修理公司
NATIONAI- GOLL圆ON & REPA國LTD,
經驗技師主理噴油
众車架翻聽、車身改裝 众用料上乘、快搪爱鬵 众手工精巧、歡迎比較
電話:874-1袋60
專人代閣下禱理l,C,fi,C,
手續,並有免費車信用。
圏霪
星期一至星纖六營業
* We s|3e£w'a,zi'ii§ In I'mported cars
* Free cowtesy cafs
255 £. 7繞Ave聽e,衡fic飾歸r, fi,C, GUN LU
^邦政磨孰照技師
七天營簾:週一至週六
毎日上午丸鳙至下午八時 il曰:上午+,蜜下午五時
暴人主i愛賴逾a韆英縫
3E
覉iS顏8?——六籠綠下》 :t濕酉露公司對s
Ji5§来固大特懂99§元起
ft蕴特簾键累前柱港台及星、馬、泰各地
«參偷多犟糧wi元起'鏽《鼙ais95t, •=潘甫来a,7妖s '鶬教聚as?i元起
-通尼扭采[lH6i元起■屋威夷來S3i9元起
★狄斯尼樂園簡機讕2诉元起e 士騸39ii,
★ lt« 、:龔《 .台彌環麁番港九B,,28S云德fltll饞
食鼙人領W星馬泰18日惠緣謹21M云Jtfl,脅
食域多利一曰遊iANfT六fl遊織卑詩rt,鏖'錄可安,
遊客讅注戀:本社專售遊客威鑷移民
醫,像險,特平-美加驅票不鶴優定可= 任停三城市以上S有專人專寧两窗辨
本地避還接送特平! -帱約代理',售美國運通鐘行美、加金旅行支簾
Date published 19 December〗986
熬-鑫、鳴大
五期星S九十月二十年六,i九一
P24
好 山
a
出 口a
頂 好
、梅菜扣肉、歡
芝蔵湯丸、II 批
'i、龍包、錢貼》水鉸、: 燒資》叉繞飽、鲜肉飽 牛什、春巻、 銀絲巻、豆沙包、花捲》 各大商法及商場均有變 頂好食品有限公司
D國G HAU FOOD'S CO, LTD,
訂
!3-?!MS WICAM鍵Ay WCIIW?W B,C, ,JI
拳二 :- 谅
瞧、f W靜PGT£L
電話:688-643,
無僑特耆任曰 任胞别英從租 歡惠優或尊月 迎騸待補便租
翁
a
5
5
謹
赵itf单奇化銜二li七糖^,
257, KEEPER STREET, VANCOUVER, ,,C, ' V6A 1X8 CANADA
(^巧
^EwacecsffiijeK?asi?eaesaaas3s鹏i?e没eseeee2SJ2eaa^微微i^s縱'
釅明禾口公司
a
:。
rj
cy .fj ,j ,fj
:fj
s
f』
fj
:,
〖PJ 。
雲高華華,總公司 片打東街二十三號
M騮鹏mi
23 E. PENDER ST,,
VANCOUVER, B. C.
專門供應各款中西餐館茶樓酒家廚房用具
及家庭精緻用品. 樣樣齊備歡迎參觀選購
各款餐館貨品現金採購特價優待
(特價品除外):
。
fj
。
nj fj
fj
w ra
m m
T【b隱l-6281,隱I-B2B2
W,精种liU?,iE魏
快電各生IS熱出魯 捷話款日婚辣爐式
妥定中歪禮蛋麵觀 當麟餅糕謹縫飽瞻
請用華費大方餅券
歡迎社圆謂定茶會
』
陽光汽
修理Pt
心
Sunlight Auto Repair & Parts Co. Ltd.
550 E, Hastings Street.Vancouver. B.C. Tel: C604》251-9489
(近唐人街
聯邦政磨執顯
f佳鐘鐘
全新香港邏到新嬝.a鰺
出租.效式新穎,尺遂
齊全,3i!金相宜,
又各效新娘頭耗用品出
售*歡連讒簡>
楚.話:2 9 aj397r ,-
i..一一
身
力
00
.a .1
d
o , 1
,
,?
OL 言
G彎
L 4
o
p
s
車身修理
工作妥當
材料iB瑕佳
手工最好
價錢實惠
絕不取巧
歡迎比較
實力車身修理公司
自新張以來因嚴格
採用歐美最佳材料
及漆油全認工作均
由I流專科技師於
媚油房內處理,故
能保證質量及工作
妥當.s
爲酬謝顧客
不論私人工作費
費均有特價優待.
有經賠專人代辦ICBC手
i借用o